(Đã dịch) Sống Lại Thập Niên 80 Làm Nông Dân Mới - Chương 2406: Kinh tế ấm trở lại Nga Sô
Quản Đại Hải nhận ra mình không thể cứ mãi theo đuổi tốc độ mù quáng khi lái xe, đúng như câu tục ngữ: Dục tốc bất đạt.
Những lúc cần nhanh thì phải nhanh, nhưng những lúc cần chậm lại thì phải chậm.
Quản Đại Hải vốn rất thông minh, lần lái xe đâm vào cây lần này chỉ mất khoảng một giờ để anh ta rút ra được những bài học quý giá.
Khi anh ta một lần nữa ngồi vào chiếc xe đua, phong cách lái đã thay đổi rõ rệt.
Giờ đây, anh không còn một mực lao thẳng về phía trước với khí thế bất khả chiến bại nữa, mà biết kết hợp nhanh chậm, đúng lúc thì tăng tốc, đúng lúc thì ghìm lại.
Lục Ninh Tuấn cười nói: "Thấy không, một tay đua giỏi phải biết đúc kết kinh nghiệm mọi lúc mọi nơi, không ngừng tự hoàn thiện bản thân, có vậy mới tiến bộ không ngừng được."
Sau khi thay đổi phong cách lái xe, Quản Đại Hải quả nhiên đã vượt qua được những chặng đua khó khăn một cách suôn sẻ, và hoàn thành toàn bộ quãng đường trong lần thi đấu mô phỏng tiếp theo.
Sân huấn luyện đua xe mới xây thì không thể trông chờ vào năm nay được, vì sau khi chọn được địa điểm ưng ý, còn phải trải qua các bước trưng thu đất, quy hoạch, thiết kế và xây dựng. Dù tốc độ có nhanh đến mấy, thì cũng phải đến giữa mùa hạ, đầu mùa thu năm sau mới xong. Nếu chậm hơn, có lẽ phải đợi tới tận cuối năm sau mới đưa vào sử dụng được.
Không thể trông chờ vào trường đua mới, nhưng việc sửa sang lại sân thử xe Hắc Tiều lại là một giải pháp nhanh chóng.
Sau khi bản vẽ được phê duyệt, hàng chục đội thi công lập tức đổ về sân này, tiến hành cải tạo theo thiết kế chuẩn của một trường đua việt dã cấp quốc gia.
Đến tháng 9, sau ba tháng ròng rã thi công, sân đua này cuối cùng cũng được hoàn thiện một cách bài bản.
Nhờ vậy, đoàn xe huấn luyện cũng có thể tập trung vào các bài tập chuyên biệt hơn.
Đua xe là một môn thể thao hấp dẫn đàn ông. Sau khi có tin Đoàn xe Nam Loan sẽ tham gia giải đua, và rằng xe không cần phải được độ lại quá nhiều, một số ông chủ yêu thích tốc độ ở Tương Uy cũng đã sắm ngay một chiếc Đỉnh Phong để cùng Đoàn xe Nam Loan tham gia cho vui.
Điều này khiến Vạn Phong dở khóc dở cười.
Đây là một môn thể thao đầy nguy hiểm đấy chứ, có phải chuyện đùa đâu?
Đâu phải là lái xe dạo phố!
Thậm chí có ông chủ còn tuyên bố sẽ tự tổ chức một đội đua để tham gia giải.
Vạn Phong lập tức dội cho anh ta một gáo nước lạnh.
Cái anh chàng này còn chẳng biết để thành lập một đội đua thì tốn kém đến m��c nào, với cái gia cảnh không mấy dư dả của anh ta thì liệu có đủ tài lực để đạt được chút thành tích nào hay không chứ?
Lục Ninh Tuấn và Quế Báo Lại, trong lúc hướng dẫn các tay đua tập luyện, cũng tranh thủ làm quen và thử nghiệm xe đua của mình trên chính sân này.
Trong hai tháng qua, mẫu xe đua này đã ra mắt hai phiên bản thử nghiệm với nhiều c���i tiến. Phiên bản thứ ba, được cho là phiên bản sửa đổi cuối cùng của mẫu xe đua này, dự kiến sẽ ra mắt vào tháng 11.
Vạn Phong cho rằng điều này là không thể. Ngay cả một mẫu xe thông thường khi trải qua giai đoạn thử nghiệm cũng không chỉ có ba phiên bản. Liệu một chiếc xe đua mà chỉ có ba phiên bản là đã hoàn thiện cuối cùng ư?
Vì quá bận tâm đến chuyện xe đua cho giải đấu, Vạn Phong không để tâm nhiều đến việc Hoa Quang ra mắt mẫu H2001.
Sau khi chiếc điện thoại này ra mắt thị trường vào tháng 9, Vạn Phong cũng không biết nó có thêm tính năng mới nào.
Thực tế thì, chiếc điện thoại ra mắt lần này chẳng có tính năng mới nào, thậm chí còn cắt giảm một vài chức năng hiện có.
Về cơ bản, nó chính là phiên bản kế thừa của mẫu điện thoại "cục gạch" huyền thoại Nokia 1100.
Các chức năng chính bao gồm: rung, thay vỏ ngoài, ăng-ten ngầm, đồng hồ báo thức, cài đặt hồ sơ (profile), quản lý tin nhắn theo nhóm, ghi chú cá nhân, v.v.
Nó đã bỏ đi chức năng chụp ảnh và phát nhạc MP3.
Đây là một chiếc điện thoại di động thu���n túy, cơ bản giống hệt mẫu Nokia 1100 ra mắt tháng 10 năm 2003, điểm khác biệt duy nhất là nó được trang bị màn hình màu.
Dòng điện thoại của Hoa Quang từng có các mẫu HW101, HW1001, và chiếc điện thoại này cũng thuộc cùng một series sản phẩm đó.
Giá bán của nó là một nghìn chín trăm nhân dân tệ.
So với các mẫu điện thoại khác trên thị trường thời điểm đó, nó rẻ hơn khoảng một nghìn nhân dân tệ.
Đây là một dòng điện thoại bình dân, chủ yếu phục vụ nhu cầu nghe gọi cơ bản của người dân ở các vùng nông thôn.
Đây cũng là mẫu điện thoại 2G cuối cùng của Hoa Quang trước khi công nghệ 3G được ứng dụng rộng rãi.
Đến năm sau, toàn bộ điện thoại di động mà Hoa Quang tung ra thị trường đều sẽ là dòng 3G.
Năm nay, Lý Minh Trạch quả thực đang trong thời kỳ đắc ý.
Đây là lần thứ ba anh ta vận chuyển xe cộ sang Nga.
Lần này, số lượng xe anh ta muốn vận sang Nga là một nghìn chiếc.
Lô năm trăm chiếc xe thứ hai cũng được bán hết veo ở thị trấn Tam Uy. Một thành phố chỉ hơn 200 nghìn dân mà tiêu thụ một nghìn tám trăm chiếc xe dường như là chuyện rất bình thường.
Ban đầu anh ta muốn vận hai nghìn chiếc, nhưng vì không đủ vốn, Vạn Phong đã không đồng ý.
Điều này khiến Lý Minh Trạch trợn mắt nhìn Vạn Phong mãi không thôi.
"Anh nhìn tôi bằng ánh mắt 'chết chóc' đấy à?"
"Đồ keo kiệt! Tình hình kinh tế Nga bây giờ tốt thế này, tôi có thiếu anh đồng nào đâu?"
Năm nay, Nga quả thực đang trên đà phát triển như ngựa về xuôi. Giá dầu tăng vọt khiến túi tiền của người Nga lại rủng rỉnh.
Điều này cũng phải kể đến sự kiện 11/9.
Trước sự kiện 11/9, Nga thực sự đã trải qua một giai đoạn vô cùng khó khăn.
Sau khi Liên Xô tan rã, Nga và phương Tây từng có một thời kỳ "trăng mật" ngắn ngủi.
Ngay cả khi Putin lên nắm quyền, giai đoạn "trăng mật" này vẫn còn tiếp diễn. Người Nga khi đó vẫn đang cố gắng hội nhập vào phe phương Tây, hay nói cách khác là vẫn đang mơ một giấc mơ đẹp.
Chắc chắn khi ấy, người Trung Quốc hẳn đã vô cùng lo lắng và hoang mang.
Một khi Nga cũng gia nhập phe phương Tây, Trung Quốc sẽ phải một mình đối mặt với sự công k��ch của thế giới phương Tây, mọi thứ sẽ tan biến như trăng trong nước, hoa trong gương.
May mắn thay, phương Tây lại không tin tưởng lẫn nhau. Sau những cuộc tranh luận gay gắt và bỏ phiếu, họ bắt đầu từng bước gây sức ép lên Nga.
NATO mở rộng về phía Đông, ném bom Nam Tư, các nước "tiểu huynh đệ" của Nga lần lượt ngả vào vòng tay phương Tây, khiến tình cảnh của Nga ngày càng trở nên khó khăn.
Thế rồi, đúng lúc này, sự kiện 11/9 lại xảy ra.
Sau khi 11/9 xảy ra, tổng thống Mỹ giận tím mặt, không thể để mọi chuyện cứ thế trôi qua được. Ông ta cho rằng "thúc có thể nhịn, thẩm không thể nhịn" và nhất định phải trả thù.
Cơ quan tình báo Mỹ đã cung cấp những thông tin thật giả lẫn lộn về trùm khủng bố bin Laden ở Afghanistan. Kết quả là, quân đội Mỹ hừng hực khí thế đã lao đầu vào vũng lầy Trung Đông.
Sau đó, ngọn lửa chiến tranh lại tiếp tục bùng cháy ở Iraq.
Chiến tranh ở Trung Đông bùng nổ, khiến các vương gia Trung Đông không khỏi hớn hở.
Là một quốc gia sản xuất dầu mỏ lớn, khi các vương gia Trung Đông hớn hở, Nga cũng tự nhiên mở cờ trong bụng.
Đây chính là lý do thực sự khiến kinh tế Nga khởi sắc trở lại, và người dân có tiền rủng rỉnh để mua xe.
Nhưng dù họ có tiền mua xe đi chăng nữa, nếu Lý Minh Trạch không mang đủ tiền mặt đến, Vạn Phong vẫn sẽ không giao xe cho anh ta.
Một nghìn chiếc xe, đó là hơn trăm triệu nhân dân tệ tiền vốn, chứ đâu phải là số tiền nhỏ.
"Tôi có thể ưu đãi cho anh, nhưng không có vốn thì tuyệt đối không thể giao xe được. Anh vẫn phải chịu thiệt thôi."
Vạn Phong vẫn rất cảnh giác với người phương Tây, những kẻ đó đôi khi hành động chẳng khác gì cầm thú.
Mặc dù Vạn Phong có thể dành cho Lý Minh Trạch mức giá ưu đãi nhất khi lấy xe, nhưng nếu không có đủ vốn thì chắc chắn không được.
Lý Minh Trạch ủ rũ cúi đầu, sắp xếp lại việc một nghìn chiếc xe và lên đường. Anh ta hy vọng vẫn có thể kịp đưa một lô xe sang Nga trước cuối năm.
Khi Lý Minh Trạch lên đường tới Tam Uy, thời gian cũng đã bước sang tháng 11 năm 2002.
Mùa đông lại một lần nữa ghé thăm.
Độc giả thân mến, bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ được bảo vệ bởi truyen.free.