(Đã dịch) Sống Lại Thập Niên 80 Làm Nông Dân Mới - Chương 2413: Xe thi đấu khải mạc
Mặc dù Vạn Thủ Ngô luôn muốn giữ Vạn Phong ở lại dùng bữa trưa, nhưng Vạn Phong vẫn cố ý rời đi. Cả nhóm hắn có đến 5-6 người, nếu ăn cơm ở nhà người ta, e rằng sẽ chiếm mất mấy tiếng làm việc.
Sau khi dùng bữa trưa tại một quán ăn bên ngoài, buổi chiều Vạn Phong lại đến trụ sở Lý Tưởng đi một vòng. Mặc dù hắn từng đến đây một lần, nhưng giờ lại không tìm thấy địa điểm, nếu không nhờ có miệng để hỏi đường, chắc chắn sẽ lạc lối.
Người phụ trách Lý Tưởng ở đây là Trương Vĩnh Hoa, người được tập đoàn tiến cử theo lời giới thiệu của Vạn Thủ Ngô. Ông nguyên là trưởng phòng kỹ thuật của nhà máy quốc doanh 749, từng có kinh nghiệm ở Nam Loan. Sau khi Vạn Thủ Ngô tiến cử, Vạn Phong đã tuyển ông từ nhà máy 749 về, đảm nhiệm vị trí lãnh đạo tại Lý Tưởng.
Thị trường chính của Lý Tưởng những năm này là các dự án mua sắm của chính phủ – một điểm mà công ty đã thừa hưởng một cách hoàn hảo từ Lý Tưởng đời trước. Tuy nhiên, không giống với Lý Tưởng đời trước chuyên dùng cấu hình kém cỏi để lừa dối chính phủ, máy tính của Lý Tưởng hiện tại đều là hàng chất lượng thật. Cấu hình cao đi đôi với giá cao, cấu hình thấp thì giá thấp, không có chuyện cấu hình thấp mà bán giá cao, cũng không có lợi ích nhóm trong đó.
Những năm qua, Trương Vĩnh Hoa đã tận tâm tận lực trên cương vị này, quản lý Lý Tưởng một cách ngăn nắp, có trật tự. Trương Vĩnh Hoa đã dẫn Vạn Phong đi thăm trụ sở chính và nhà máy của Lý Tưởng, đồng thời báo cáo chi tiết về tình hình doanh thu năm nay.
Sau khi ở lại khu công nghiệp Lý Tưởng hơn một tiếng và nắm rõ tình hình, Vạn Phong lập tức đến Đông Tinh Phương. Đông Tinh Phương bây giờ không còn như xưa, mấy năm trước đã ngừng sản xuất màn hình hiển thị CRT truyền thống, mà chuyển hướng hoàn toàn sang sản xuất màn hình LCD.
Trong đời trước, mãi đến năm 2003, dây chuyền sản xuất TFT-LCD thế hệ thứ 5 của Đông Tinh Phương mới được khởi công tại khu phát triển Bắc Kinh, và phải đến năm 2005 mới bắt đầu cung cấp sản phẩm ra thị trường. Nhưng trong kiếp này, dây chuyền thế hệ thứ 5 của Đông Tinh Phương đã giao hàng rộng rãi màn hình LCD 17 inch ra thị trường ngay từ đầu năm. So với đời trước, TV LCD lần đầu tiên xuất hiện ở Trung Quốc vào năm 2003, thì ở kiếp này, quá trình này đã đi trước vào năm 2000. Mặc dù vẫn chưa thay thế rộng rãi được máy thu hình CRT, nhưng nó đã bắt đầu thâm nhập thị trường với quy mô nhỏ.
Bởi vì dây chuyền sản xuất TFT-LCD thế hệ thứ 5 đã cung ứng ra thị trường sớm hơn 2 năm, điều này giúp Đông Tinh Phương thành công tránh được chu kỳ suy thoái của thị trường LCD vào năm 2005. Trên phạm vi toàn cầu, khi cung không đủ cầu tấm nền LCD, giá cả tăng lên, thúc đẩy ngành LCD thu hút đầu tư mới và người chơi mới tham gia. Khi công suất sản xuất mở rộng quá mức và giá cả giảm mạnh, nó lại hấp dẫn nhiều sản phẩm công nghệ cần màn hình lớn bắt đầu sử dụng tấm nền LCD giá rẻ, mở rộng phạm vi ứng dụng của LCD. Điều này dẫn đến công suất sản xuất lại không đủ, giá cả lại tăng, và lại thu hút thêm người chơi mới, đầu tư mới... Thị trường cứ thế vận hành tuần hoàn, được gọi là chu kỳ LCD, cứ vài năm lại diễn ra một lần.
Trong đời trước, Đông Tinh Phương bắt đầu xây dựng dây chuyền sản xuất TFT-LCD thế hệ thứ 5 vào năm 2003, và từ nửa cuối năm 2004, chu kỳ LCD bắt đầu, kéo dài đến năm 2006. Đúng vào lúc dây chuyền sản xuất TFT-LCD thế hệ thứ 5 này của Đông Tinh Phương cho ra sản phẩm, chu kỳ suy thoái LCD đã diễn ra, vì vậy trong hai năm 2005 và 2006, Đông Tinh Phương đã lỗ gần 3,5 tỷ tệ. Sự việc này thậm chí đã khiến Ủy ban Điều tiết Chứng khoán phải can thiệp, nghi ngờ Đông Tinh Phương điều chỉnh nội bộ để thao túng giá cổ phiếu, nhưng sau 3 năm điều tra, họ không tìm ra được bất cứ điều gì.
Ở kiếp này, bởi vì ngay từ đầu đã có Hoa Quang hết lòng giúp đỡ, mỗi bước đi của Đông Tinh Phương đều nhanh hơn đời trước một chút, điều này giúp công ty tránh được giai đoạn suy thoái của chu kỳ LCD năm 2005 nhờ dây chuyền sản xuất đi vào hoạt động sớm hơn 2 năm, giảm thiểu thiệt hại của doanh nghiệp trong giai đoạn "thung lũng" của ngành LCD xuống mức thấp nhất.
Hoa Quang và Đông Tinh Phương có hợp tác chiến lược chặt chẽ. Màn hình máy tính của Hoa Quang và Lý Tưởng, màn hình LCD điện thoại di động của Hoa Quang, cũng như đèn LED ô tô mới bắt đầu được sử dụng, đều là sản phẩm của Đông Tinh Phương.
Bởi vì trời đã tối, Vĩnh Đông Thắng đã chiêu đãi đoàn người Vạn Phong tại một nhà hàng khá lớn bên ngoài công ty Đông Tinh Phương. Trong bữa tiệc, Vĩnh Đông Thắng đã bày tỏ lòng cảm ơn về sự giúp đỡ hết lòng của tập đoàn Nam Loan dành cho Đông Tinh Phương trong những năm qua, đồng thời chúc phúc Vạn Phong dẫn đội tham gia cuộc thi đua xe.
Sau tiệc rượu, Vạn Phong trở về khách sạn Bàn Đỉnh. Mấy ngày tiếp theo, đoàn xe chủ yếu tham gia các hoạt động chuẩn bị do ban tổ chức sắp xếp. Ngày 13 là ngày các tay đua đăng ký, ngày 14 các tay đua luyện tập và đi thăm trường đua Tiên Phong. Ngày 15 tháng 8 là ngày bận rộn nhất đối với các tay đua và đoàn xe. 9 giờ sáng là kiểm tra hành chính, 9 giờ rưỡi bắt đầu kiểm tra xe. Mười xe một nhóm tiến hành kiểm tra trong nửa tiếng, việc kiểm tra xe kéo dài đến 2 giờ 30 chiều.
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, đề nghị tôn trọng quyền tác giả.