Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sống Lại Thập Niên 80 Làm Nông Dân Mới - Chương 303: Muốn làm sư huynh được nhìn cái gì giá tiền

Phương Hoành Cầu dĩ nhiên sẽ không so tài với những người không biết gì về đấu vật. Thắng chẳng bõ bèn gì, mà thua thì càng mất mặt.

Không có ai vật với mình, Phương Hoành Cầu cũng đành chịu. Anh ta chẳng chút khách sáo ngồi xuống cạnh Vạn Phong: “Vạn huynh đệ, đừng thấy cậu còn trẻ mà xem thường, cậu vật giỏi thật đấy. Giá mà cậu ở Bột Hải thì tốt biết mấy, ngày nào chúng ta cũng vật vài trận.”

(Vạn Phong nghĩ thầm) *Ngày nào cũng bận rộn chuyện riêng còn chẳng xuể, làm gì có thời gian rảnh rỗi mà ngày nào cũng đấu vật với anh ta chứ.*

“Nếu không thì sau này mỗi tuần tôi đến Hồng Nhai, chúng ta so tài một lần nhé?” Phương Hoành Cầu đột nhiên buột miệng nói ra câu đó, khiến Vạn Phong giật mình.

Vạn Phong lập tức thấy khó hiểu. Mỗi tuần đi xe đến Hồng Nhai chỉ để đấu vật, người này rảnh rỗi đến mức nào, hay là cuồng đấu vật đến vậy? Vé xe đi về cho một người đã mất bốn năm đồng, lại không thể về trong ngày. Cộng thêm tiền ăn ở, chỉ để vật hai trận đặc biệt, đây chẳng phải là ăn no rửng mỡ thì là gì? Nếu đã nghiện đến thế, sao không tự ra bãi đất mà vật vài trận có phải hơn không? Người ta có thể mê rượu chè, mê nữ sắc, mê sưu tầm, hay mê những thú vui phù phiếm, nhưng cái kiểu mê đấu vật này thì hắn mới thấy lần đầu. Thậm chí mê võ thuật hắn cũng từng gặp qua, ngay ở đội Oa Tiền.

Năm 1984, sau khi bộ phim Thiếu Lâm Tự được chiếu ở nông thôn, An Văn Nước ở đội Oa Tiền như thể mở ra một cánh cửa mới. Anh ta đã theo đoàn chiếu phim mà xem đi xem lại mười mấy lần, sau đó lập chí muốn trở thành một cao thủ võ lâm, bắt đầu luyện võ thuật. Khi đó, ước chừng có vài chục triệu, thậm chí hơn trăm triệu người cả nước có cùng ý nghĩ như anh ta, điều này cũng không có gì kỳ lạ. Thế nhưng phần lớn đều là suy nghĩ của người trẻ tuổi, còn anh ta thì đã kết hôn, con cái cũng đã ba bốn tuổi rồi. Từ khi anh ta bắt đầu luyện võ, An Văn Nước chẳng màng gì đến việc nhà, chỉ ngày ngày tập võ thuật, khiến vợ chồng anh ta thường xuyên cãi vã. Mùa hè năm 1985, anh ta bỗng nhiên mất tích một cách bí ẩn suốt ba bốn tháng. Vợ anh ta còn nghĩ rằng chồng mình bị sát hại, nên đã báo án.

Đồn công an cũng không thể điều tra ra anh ta đã đi đâu, đành xếp anh ta vào diện mất tích. Thế nhưng, ba tháng sau anh ta lại trở về. Hóa ra là anh ta chạy lên Thiếu Lâm tự học võ công! Chính vì chuyện này mà vợ anh ta suýt chút nữa thì ly dị. Dù vậy, sau này anh ta tuy không còn đến Thiếu Lâm tự nữa, nhưng vẫn kiên trì luyện tập võ thuật, thậm chí còn giúp anh ta có được biệt danh An Đại Hiệp.

Vạn Phong cảm thấy, nếu Phương Hoành Cầu cứ tiếp tục thế này thêm năm sáu năm nữa, chắc sẽ góp tiền với An Đại Hiệp mà cùng chén chú chén anh mất. Nhưng An Đại Hiệp thì mê võ thuật, ít nhất cả nước còn có cả một cộng đồng lớn những người như anh ta. Còn cái kiểu mê đấu vật của Phương Hoành Cầu thì coi là thể loại gì đây?

“Nếu đồ của anh không bán lấy tiền, tặng không cho tôi, thì ngày nào tôi cũng đấu vật với anh cũng được. Thế nào, điều kiện này ưu đãi không?”

Phương Hoành Cầu hiển nhiên không ngu đến mức bỏ qua lợi ích thực tế: “Cái này thì không được rồi, tôi cũng phải kiếm cơm chứ. Nhưng tôi có thể ưu đãi cho cậu.”

“Tôi thà không cần ưu đãi cũng không đấu vật với anh. Bây giờ cũng chín giờ rưỡi rồi, trời sắp sáng, tôi phải đi xem hàng của anh đây.”

Phương Hoành Cầu dường như vẫn chưa muốn rời đi, cứ lề mề do dự mãi. Ai mà vật lại còn nghiện? Tên này nhất định là có vấn đề trong đầu, đúng là đồ lập dị.

Chào tạm biệt người nhà họ Trương, Vạn Phong, Trương Nhàn và Phương Hoành Cầu cùng nhau ra cửa, đi tới trạm xe điện. Nhìn một chiếc xe điện đang chạy tới trên đường ray từ phía xa, Vạn Phong có một cảm giác không chân thực. Vấn đề này đã được giải quyết thật rồi sao? Cứ tưởng chừng núi sông trùng điệp, không còn lối đi, thì bất ngờ lại gặp chốn liễu xanh hoa thắm, một thôn làng mới hiện ra. Không khỏi khiến anh cảm thán vận may của mình, thật sự là tốt đến cực điểm.

Khi Vạn Phong lần nữa bước vào căn nhà Phương Hoành Cầu thuê, sự tiếp đón đã khác một trời một vực so với lần trước. Hôm qua tới còn chẳng có nổi một chỗ ngồi, vậy mà lúc này không những có chỗ ngồi mà còn được mời nước, mời thuốc. Hơn nữa, vẻ mặt ủ rũ như đưa đám của ngày hôm qua đã biến mất, thay vào đó là những nụ cười rạng rỡ.

Vạn Phong không phải đến để uống nước hút thuốc, anh ta liền trực tiếp bảo Phương Hoành Cầu dẫn mình vào kho hàng chứa đồ của anh ta. Trương Nhàn rất biết điều, không đi cùng Vạn Phong vào kho hàng mà đợi ở bên ngo��i.

Hàng hóa trong kho của Phương Hoành Cầu tuy không gọi là đa dạng phong phú, nhưng ngược lại lại vô cùng đầy đủ. Đồng hồ điện tử, pin đồng hồ điện tử, cơ cấu máy ghi âm cùng với các linh kiện liên quan, còn có một ít đồ chơi.

“Đồng hồ điện tử của anh chỉ có hai loại màu này thôi sao? Không có màu khác à?”

“Có chứ! Mới về hàng hôm trước, bây giờ có thêm màu hồng, màu vàng và màu xanh, cộng với hai màu đen trắng ban đầu, tổng cộng là năm loại màu sắc.”

Phương Hoành Cầu vừa nói vừa nhanh chóng tìm ra ba hộp giấy nhỏ, mở ra xem, quả nhiên là ba loại màu này.

“Anh tính cho tôi bao nhiêu tiền?”

“Hì hì, sư đệ. Lúc này tôi gọi cậu là sư đệ cũng được chứ?”

“Vậy được, tùy anh tính bao nhiêu tiền. Nếu giá cao quá thì tôi sẽ không đùa đâu đấy.”

“Bảy đồng rưỡi cho cậu thì sao? Từ trước đến nay tôi chưa từng ra cái giá này đâu, cậu là người đầu tiên đấy.”

“Vậy có phải sau này tôi phải dựng bài vị thờ anh ở nhà không?”

“Hì hì, cái đó thì không cần đâu, tôi còn sống sờ sờ đây mà.”

(Vạn Phong nghĩ thầm) *Anh có chết, lão tử đây cũng chẳng thèm cúng kiếng anh đâu.*

Giá bảy đồng rưỡi quả thật đã coi là thấp, nhưng Vạn Phong nhận thấy vẫn còn có thể thương lượng thêm.

“Bảy đồng thôi, chốt giá này.”

“Này này, tôi nói sư đệ, cậu cũng phải để sư huynh tôi kiếm chút cơm chứ.”

“Ha ha, mấy thứ này tôi hiểu rõ. Anh nhập hàng từ phương Nam về đây, cho dù tôi mua bảy đồng một cái, thì ít nhất anh vẫn còn lời từ một đồng rưỡi đến hai đồng. Đừng có tham lam quá. Tôi lấy nhiều thì anh sẽ bán chạy, lời còn nhiều hơn nữa. Cứ thế mà quyết định đi, nếu anh muốn tôi gọi là sư huynh thì sau này tôi sẽ lấy hàng với giá bảy đồng. Bây giờ tôi muốn xem mấy món liên quan đến máy ghi âm của anh.”

“Cậu còn mày mò cả máy ghi âm nữa à?”

“Ha ha, nói cho anh biết, tôi đã lắp ráp xong ba chiếc máy ghi âm rồi đấy, anh có tin không? Vài ngày nữa là tôi sẽ mang ra bán đấy.”

Lần này Phương Hoành Cầu liền hơi mất bình tĩnh. Cơ cấu máy ghi âm là sản phẩm mới được ra mắt năm nay. Ở những thành phố lớn như Thượng Hải, B���c Kinh, hay Quảng Châu, những thanh niên không đủ tiền mua máy ghi âm nguyên chiếc sẽ mua cơ cấu về tự lắp. Mặc dù phải mất khoảng một đến hai năm, nhưng cũng tiết kiệm được cả mấy trăm đồng. Thế nhưng, chưa từng nghe nói ai lại lắp ráp nguyên chiếc để bán cả.

“Thế mà người sư đệ mới quen này lại có ý nghĩ đó?”

“Cậu nghĩ có thể bán được sao?”

“Sao lại không bán được?”

“Cậu định bán bao nhiêu tiền?”

“Vậy còn tùy vào anh tính cho tôi những món này bao nhiêu tiền. Thôi, anh cứ ra giá thấp nhất hiện tại cho tôi nghe xem, để khỏi phải đôi co nhiều lời.”

Phương Hoành Cầu ngẫm nghĩ một lát rồi nói: “Cơ cấu máy ghi âm cho cậu bốn mươi ba đồng, pin hai đồng, máy thu thanh hai mươi tám đồng.”

“Tạm thời tôi không muốn máy thu thanh. Tôi chỉ định bán máy ghi âm thuần túy thôi, như vậy chi phí sẽ hạ xuống.”

“Nguồn điện sáu đồng, bộ đếm một đồng, dây dẫn sáu đồng, loa tép một đồng, loa bass bốn tấc chín đồng. Đây chính là cái giá thấp nhất mà tôi có thể đưa cho cậu rồi đấy, cậu muốn thì lấy, không muốn thì thôi.”

Trời ơi! Trương Tam còn kiếm của hắn một đồng trên mỗi cái loa. Vạn Phong tính toán một chút, cả bộ này, so với mấy chiếc máy ghi âm anh tự lắp ở nhà, chi phí đã giảm gần mười đồng.

Anh gật đầu một cái: “Cái này thì tôi không mặc cả với anh nữa.”

Còn những chiếc ô tô đồ chơi sặc sỡ kia không nằm trong kế hoạch của Vạn Phong, nên anh cũng chẳng buồn liếc mắt nhìn.

Bản chuyển ngữ này, một sản phẩm tâm huyết từ truyen.free, xin trân trọng gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free