(Đã dịch) Sống Lại Thập Niên 80 Làm Nông Dân Mới - Chương 785: Trương Toàn quyết định
Tháng 2, Vạn Phong chính thức bước vào kỳ nghỉ đông. Anh thanh toán nốt tháng tiền công cuối cùng, dọn dẹp xong mọi thứ tồn kho, ngày mai sẽ về nhà.
Vì Lý Minh Đấu muốn theo mình đi đây đi đó một thời gian, nên nhiệm vụ trông coi căn nhà này tạm thời rơi vào tay Lý Hữu. Lý Hữu sẽ ở đây trông nom cho đến khi con trai ông trở về.
"Ta quyết định ngày mùng 6 tháng 1 sẽ lên đường đi Bắc Liêu. Các người có ba ngày để chuẩn bị ở nhà, đúng ngày mùng 6, tập trung tại trạm xe khách. Mọi người nhớ rõ chứ?"
Trong căn phòng trọ của Vạn Phong, Lý Minh Đấu, Quách Võ, Vương Đông, Lý Hâm cùng Hà Tiêu đều có mặt.
Những người này sẽ theo hắn đến Oa Hậu để mở mang tầm mắt, hay nói đúng hơn là đi khảo sát thực địa. Sau khi nghe, Hà Tiêu cũng muốn đi theo.
"Lớp học đào tạo của nhà cậu đang rất ổn định, cậu đi theo làm gì cho vui vậy?" Vạn Phong thắc mắc vì sao Hà Tiêu lại muốn đi cùng.
"Yến bay nói muốn đi ra ngoài khám phá thế giới, bảo tôi đi cùng."
Vạn Phong không nói gì nữa.
Vương Văn Mẫn, Cát Xuân đã về Thủy Triều, trong căn nhà này còn có Lý Thu Lệ và Mễ Dương ở.
Mễ Dương, người của Nhị Phân Tràng, cũng sẽ bắt xe về nhà vào ngày mai.
Sau khi những người này về nhà, Trương Toàn gọi Vạn Phong đến đông phòng.
Hôm nay Trương Toàn có vẻ lạ, trên mặt nàng không còn những nụ cười thường thấy trước kia, mà thay vào đó là vẻ mặt hơi tái nhợt, tinh thần cũng có phần tiều tụy.
"Em muốn đi theo anh đi."
"Sao em lại đến đây? Trời đông đất giá này em đi theo làm gì?"
Trương Toàn cắn môi, đột nhiên ngẩng đầu quật cường nhìn Vạn Phong: "Em phải đi thăm nàng!"
Vạn Phong tạm thời chưa hiểu rõ ý Trương Toàn, chỉ ngây ngốc hỏi: "Thăm nàng? Thăm ai cơ?"
"Người phụ nữ tên Phượng nhi đó."
Vạn Phong giật mình, xem ra chuyện này thật sự không thể tránh khỏi.
"Em rốt cuộc đã tin sao? Ai nói cho em? Lý Thu Lệ à?"
Loan Phượng đã từng đến đại đội 42, Lý Thu Lệ chắc chắn biết.
"Đừng bận tâm ai nói cho em, anh phải đưa em đi. Nếu anh không đưa em đi, thì đợi đến khi anh quay về, anh đừng hòng gặp lại em nữa!"
Chết tiệt, đây đúng là kiểu uy hiếp chết người sao? Đúng là phụ nữ rắc rối!
Bất quá, suy cho cùng, đứng từ góc độ của Trương Toàn mà nói, nàng nói không sai. Anh có thể không chấp nhận tình yêu của nàng, nhưng điều đó không ngăn cản nàng yêu anh. Việc Trương Toàn muốn gặp Loan Phượng cũng là lẽ thường tình. Nếu là Vạn Phong, anh cũng muốn xem đối thủ của mình rốt cuộc ra sao.
Bản thân anh cũng không có lý do gì để từ chối.
"Vậy em nói cho anh biết, nếu em gặp cô ấy, em sẽ làm gì?"
Trương Toàn cúi đầu xuống: "Anh yên tâm, em sẽ không làm gì đâu, em sẽ không cãi vã với cô ấy đâu, em chẳng qua chỉ muốn xem người phụ nữ mà anh chung tình rốt cuộc là người thế nào. Nếu như cô ấy ưu tú hơn em, đẹp hơn em, em sẽ lặng lẽ quay về, sống cuộc sống của riêng em."
Vạn Phong thở phào nhẹ nhõm, đây là cách hành xử lý trí nhất.
"Em có làm được không? Nếu em làm được đến mức này, anh sẽ đưa em đi!"
Trương Toàn yên lặng gật đầu.
"Trước kia anh nói với em anh đã có vợ mà em không tin, vậy làm sao em lại tin? Bây giờ em có thể nói cho anh biết ai đã nói với em được không?"
"Lần đó đến nhà anh, mẹ anh nói cho em biết."
Vạn Phong đột nhiên nhớ lại đêm đó trời đổ mưa, lúc mẹ anh giữ Trương Toàn ở lại qua đêm đã nói: "Lần trước Phượng nhi tới cũng ngủ như vậy..."
"Đêm hôm đó em hỏi mẹ anh sao?"
"Khi mẹ anh giữ em lại ngủ đêm đó, dường như vô tình nhắc đến một cái tên là Phượng nhi. Buổi tối em đã vòng vo hỏi chuyện, sau đó Lý Thu Lệ cũng nói cho em biết, cô ấy nói anh đã từng đưa một người phụ nữ vô cùng xinh đẹp đến đại đội 42."
Người phụ nữ này quả thật không đơn giản. Nếu đêm đó nàng đã tin chắc Vạn Phong có vị hôn thê, vậy mà ngày thứ hai vẫn có thể giữ vẻ mặt bình tĩnh như thể chẳng có chuyện gì xảy ra, hơn nữa còn che giấu suốt đến tận hôm nay.
Ý chí nàng thật sự không hề tầm thường.
"Vạn Phong, cô ấy rốt cuộc là người thế nào? Em tin rằng ngày thường em là một người phụ nữ vô cùng bình tĩnh, nhưng mỗi lần nghĩ đến cô ấy, lòng em lại như có lửa đốt, ăn ngủ không yên."
Vạn Phong thở dài một hơi: "Anh không mang ảnh của cô ấy đến trường, nói vậy cũng khó mà hình dung hết được. Dù sao anh cũng đã hứa đưa em đi, đến lúc đó tự em xem lấy. Nếu em thật sự có thể giữ được sự bình thản, anh sẽ còn giới thiệu hai người làm quen, có lẽ hai người có thể trở thành bạn bè."
Vừa dứt lời, Vạn Phong liền có chút hối hận, việc giới thiệu Loan Phượng cho Trương Toàn biết là một chuyện rất nguy hiểm. Nói không chừng Trương Toàn sẽ bán Loan Phượng, mà Loan Phượng ngốc nghếch còn ngây ngô cười ha hả giúp Trương Toàn đếm tiền nữa là.
"Em bảo đảm sẽ không gây ồn ào, sẽ giống như một người không có chuyện gì vậy. Còn có một chuyện nữa, anh định ở đó bao lâu?"
Vạn Phong suy nghĩ một chút: "Bình thường thì anh sẽ về trước khi nhập học, nhưng năm nay có lẽ anh sẽ quay về ngay sau Tết, chắc chắn sẽ không quá Rằm tháng Giêng."
Mùa xuân năm 1984 là ngày mùng 2 tháng 2. Rằm tháng Giêng cũng sẽ rơi vào khoảng ngày 17, 18 tháng 2, cách ngày nhập học còn hơn 10 ngày.
"Nhưng mà chúng ta không thể ở đó lâu như vậy được, đúng không?"
Trương Toàn rất nhanh đã hỏi một câu hỏi rất thực tế. Trong số những người sẽ đi, có lẽ chỉ có nàng là nghĩ đến vấn đề này.
"Khi các em muốn quay về, anh sẽ sắp xếp người đưa các em đến Cáp Tân. Đến Cáp Tân, người đó sẽ đưa các em lên tàu hỏa đi Long Trấn. Có Hà Tiêu dẫn các em về thì không thành vấn đề."
Vạn Phong dự định nhờ Tưởng Minh đưa họ về Cáp Tân. Nếu Tưởng Minh muốn đến đại đội 42 thăm lại những đồng đội cũ thì càng tốt, vì có thể trực tiếp đưa Trương Toàn và những người khác về huyện Ngô.
Đây sẽ là lựa chọn tốt nhất.
Quý độc giả đang thưởng thức bản dịch được thực hiện bởi truyen.free.