(Đã dịch) Sống Lại Thập Niên 80 Làm Nông Dân Mới - Chương 811: Lĩnh cái giả tức phụ
Những lễ vật do mấy người trẻ tuổi của Trịnh gia mang từ trên xe vào được bày la liệt, ngổn ngang một đống trong căn phòng chính, trông rõ ràng là rất nhiều.
Trịnh gia ở bản xứ chưa phải là một gia tộc lớn, nhưng cũng có vài chi nhánh. Nếu tính cả lớn bé, gom hết các chi nhánh lại thì cũng có đến hai ba chục người.
Vì vậy, những người đến nhà hôm nay đều mang họ Trịnh hoặc có muôn vàn mối quan hệ với Trịnh gia.
Như lời Trịnh Vĩnh Cửu nói, tiệc mừng thọ 66 tuổi của mẹ hắn chỉ là đãi đằng người nhà, không mời khách bên ngoài.
Cho nên, bất cứ ai có mặt ở đây bây giờ, ít nhiều gì cũng đều là người thân của Trịnh gia.
Nhóm người Tương Uy đến coi như là muộn, bây giờ đã chín giờ rồi, trong khi mọi người đã có mặt từ sớm.
Người được chúc thọ đang ngồi ở đầu giường đất, trò chuyện phiếm với vài ông cụ bà cụ, trông tinh thần rất tốt.
Sau khi vào nhà, những người đến từ Tương Uy lần lượt tiến đến bày tỏ lời chúc phúc của mình với người được chúc thọ đang ngồi trên giường đất.
Đầu tiên là mẹ Vạn Phong, tiếp đến là Nhị di, Đại cữu, Tiểu cữu rồi Tiểu di.
Sau khi Tiểu di của Vạn Phong bày tỏ lời chúc phúc, Loan Phượng liền cởi giày leo lên giường đất, làm Vạn Phong giật mình.
"Trời đất ơi con bé này! Bảo cô vào nhà sưởi ấm thôi, sao cô lại nhảy tót lên giường đất thế kia?"
Lúc ấy trên giường đất còn có vài ông cụ bà cụ đang ngồi, cô nàng này nhảy tót lên đây thì...
"Di mỗ ơi! Con chúc di mỗ thọ tỉ Nam Sơn, phúc như... Đông Hải ạ!"
Vạn Phong lại bị cô nàng này làm cho giật mình thót tim. Nếu cô ta mà buột miệng nói ra phúc như Nam Hải, Bắc Hải hay Tây Hải thì biết làm sao bây giờ chứ.
Di mỗ của Vạn Phong năm nay sáu mươi sáu tuổi, mắt không hoa, tai không điếc, nhìn Loan Phượng ha hả cười: "Đây là ai vậy? Cứ như người bước ra từ trong tranh vậy."
Chư Mẫn ở bên cạnh giới thiệu: "Tiểu di, đây là con dâu chưa qua cửa của con trai cháu."
"À, là cháu ngoại dâu đấy à, tốt quá! Xinh đẹp quá chừng!"
Loan Phượng từ trong túi lục lọi một hồi rồi móc ra một cái hộp đựng trang sức dẹt dẹt. Sau đó, dưới ánh mắt kinh ngạc của mọi người, cô lấy ra một đôi vòng tay sáng chói từ bên trong chiếc hộp.
"Di mỗ, đây là chút tấm lòng của cháu và cháu ngoại của di mỗ, di mỗ nhất định phải đeo lên nhé."
Nói xong, cô từng bước một cầm lấy đôi vòng tay đeo vào tay di mỗ.
Di mỗ của Vạn Phong ngơ ngẩn cả người, hai tay giơ lên cứng đờ, mắt cũng không chớp lấy một cái.
Đ��i vòng tay lớn đến thế, lại còn là vàng ròng! Dưới ánh mặt trời, chúng lấp lánh ánh vàng chói lòa, vô cùng rực rỡ.
"Cái này... cái này... thế này làm sao được?" Vừa nói, bà vừa định tháo xuống.
Loan Phượng giữ chặt tay di mỗ: "Không được tháo xuống đâu nhé!"
"Cái này quý giá quá, làm sao dám nhận chứ?"
"Chỉ cần di mỗ sống khỏe mạnh, vui vẻ đến chín mươi chín tuổi, thì những thứ này chỉ là chuyện nhỏ thôi. Đến khi di mỗ tám mươi tuổi, cháu còn tặng cái lớn hơn thế này nữa, mà khi di mỗ chín mươi chín tuổi, cháu sẽ tặng di mỗ một món vàng ròng to bằng chừng này!"
Loan Phượng vừa nói vừa khoa tay múa chân ước lượng món quà to bằng cả cái chậu rửa mặt.
Vạn Phong suýt nữa thì ngất xỉu. Vòng tay lớn đến thế thì đeo vào đâu cho xuể? Làm thắt lưng quần còn đủ! Cô nàng này học đâu ra cái thói nói phét ấy không biết?
Vạn Phong có chút không dám tin vào tai và mắt mình.
Đây có phải là cái cô nàng làm việc đầu óc mơ hồ, hời hợt mà hắn quen không? Hay hắn đã rước phải một cô con dâu giả về rồi? Nếu là Trương Toàn thì không thành vấn đề, nhưng đây lại là Loan Phượng...
Vạn Phong có chút thẫn thờ.
Di mỗ nắm tay Loan Phượng: "Tốt quá, đứa bé ngoan. Được con chúc phúc như vậy, di mỗ nhất định sẽ sống đến chín mươi chín tuổi để xem xem cái vòng tay to lớn ấy trông ra sao."
Xung quanh vang lên một tràng cười.
"Lát nữa con ở lại đây ăn cơm, ngồi chung bàn với di mỗ nhé?"
"Dạ được ạ, cháu sẽ ngồi cùng bàn với di mỗ ạ."
Loan Phượng rõ ràng đã chiếm được cảm tình của bà cụ, được bà giữ lại trên giường đất, không cho xuống.
Ánh mắt của người nhà họ Trịnh nhìn Loan Phượng pha lẫn vẻ không thể diễn tả.
Mới ra tay đã tặng đôi vòng tay lớn đến thế, quả là hào phóng đến mức nào chứ!
Vạn Phong sau khi hỏi thăm di mỗ xong thì đi ra khỏi nhà, vì trong phòng quá đông người.
Đại cữu và Tiểu cữu cũng đi ra ngoài như Trịnh Vĩnh Cửu.
"Đại ca! Anh đang làm gì thế? Anh không phải vẫn ở chỗ kia sao, về từ lúc nào vậy?" Trịnh Vĩnh Cửu châm cho Chư Dũng và Chư Bình mỗi người một điếu thuốc, ba người đứng ở cửa nhà, dựa vào thành giếng nước mà trò chuyện phiếm.
"Về lâu rồi, từ mùa hè năm ngoái tôi đã chuyển về đây. Oa Hậu bây giờ phát triển tốt như vậy, đương nhiên là tôi muốn về rồi. Hiện giờ tôi đang làm ở một xưởng nhỏ của thằng cháu ngoại, dẫn dắt vài người làm việc."
Trịnh Vĩnh Cửu vỗ đầu một cái: "À, tôi nhớ ra rồi! Nghe nói Oa Hậu bây giờ phát triển kinh khủng lắm, thương gia, công xưởng tinh la kỳ bố, khách hàng khắp nơi trong thành phố đông như cá diếc, mức sống của người dân cũng được nâng cao theo. Oa Hậu bây giờ có lẽ là nơi giàu có nhất Hồng Nhai rồi đấy!"
"Cũng tàm tạm thôi. Oa Hậu bây giờ đúng là tàm tạm, ít nhất người dân ở đây có cơ hội phát triển và cuộc sống có mục tiêu."
"Lão Nhị, còn chú thì sao? Chú đang làm gì?"
Chư Bình cười ngượng một tiếng: "Tôi đang làm đội trưởng ở Oa Hậu."
Trịnh Vĩnh Cửu lại ngạc nhiên một chút: "Ồ? Oa Hậu nhiều xí nghiệp và chợ búa như thế, chú làm đội trưởng ư? Giỏi đấy!"
"Đó là thành quả của đời đội trưởng trước đã gây dựng, chẳng liên quan gì đến tôi mấy. Lúc tôi tiếp nhận, nền tảng đã rất vững chắc rồi, tôi cũng chỉ là sửa sang thêm thắt chút thôi." Chư Bình rất khiêm tốn.
"Tôi vô cùng tò mò về Oa Hậu của các chú. Tôi nhớ trước kia Tương Uy là một nơi nghèo khó, vậy các chú đã phát triển như thế nào? Là đội trưởng, chú hẳn phải rõ chứ?"
Chư Bình suy nghĩ một chút: "Thật ra cũng chẳng có gì đặc biệt đâu. Lúc mới bắt đầu, chúng tôi mở một lò gạch nhỏ, sản xuất gạch đỏ, xi măng, ngói rồi bán ra, kiếm chút tiền cho xã viên. Sau đó là dựng nhà kính, đào ao nuôi cá, nhưng đều không hiệu quả lắm. Về sau nữa... Tôi không nhớ rõ cụ thể là năm nào, nhưng chúng tôi mua được một bộ máy móc sản xuất giày cao su từ một nhà máy đóng cửa. Đến khi sản xuất giày cao su có chút khởi sắc, chúng tôi liền mở xưởng cơ khí, bắt đầu sản xuất máy gieo hạt bắp, máy lột vỏ ngô... và cuối cùng là máy ủi đất. Sau đó nữa, chúng tôi bắt đầu tính đến việc mở chợ phiên."
Trịnh Vĩnh Cửu ngược lại hít một hơi khí lạnh: "Thế mà chú còn bảo không có gì đặc biệt ư? Đây đều là thành quả của đội trưởng đời trước của các chú gây dựng nên, tài tình thật!"
Chư Bình lắc đầu: "Nhưng thật ra là cậu ấy gây dựng nên."
Trịnh Vĩnh Cửu theo ngón tay của Chư Bình nhìn lại, liền thấy bên ngoài cửa nhà, cậu cháu trai kia đang tươi cười rạng rỡ, nói chuyện phiếm như khoác lác với hai thằng nhóc đồng trang lứa trong tộc.
"Là cậu ấy ư? Chú nói là cậu ấy gây dựng nên ư?" Trịnh Vĩnh Cửu nghi ngờ hỏi.
Chư Bình gật đầu.
"Làm sao có thể chứ, cậu ta năm nay mới lớn chừng này ư?"
"Năm nay cậu ấy mười bảy tuổi."
"Cái này không thể nào! Mười bảy tuổi mà gây dựng được cơ nghiệp lớn đến thế này, tôi căn bản không tin."
"Đại ca, trước kia tôi cũng không tin, nhưng bây giờ tôi cảm thấy khả năng của một người chẳng liên quan nhiều đến tuổi tác."
"Chú nói đùa à, chứ tuổi tác thì liên quan lớn chứ! Cậu ấy tên là gì?"
"Vạn Phong."
"Vạn Phong! Vạn Phong!"
Vạn Phong đang thao thao bất tuyệt thì nghe có người gọi mình, liền quay đầu lại.
Liền thấy Trịnh Vĩnh Cửu đang vẫy tay về phía hắn.
Vạn Phong đi v��o sân, tiến đến trước mặt Trịnh Vĩnh Cửu: "Đại cữu gọi cháu ạ?"
"Tiểu cữu của cháu nói sự phát triển của Oa Hậu đều là do cháu làm ư?"
Vạn Phong lập tức lắc đầu: "Không phải cháu ạ, cháu chẳng qua là đưa ra ý tưởng thôi, chứ cụ thể thì không phải cháu làm."
"Tiểu cữu của cháu nói ban đầu việc mở lò gạch chính là ý tưởng của cháu, khi đó cháu hình như mới mười ba tuổi đúng không? Chuyện mà người lớn cũng không nghĩ ra được, vậy cháu nghĩ ra bằng cách nào?"
Đại cữu đang định truy cùng tận gốc sao? Câu hỏi này thật khó trả lời. Nếu trả lời không khéo, liệu có bị coi là yêu quái không nhỉ?
Bản dịch mà quý độc giả vừa thưởng thức thuộc độc quyền sở hữu của truyen.free.