(Đã dịch) Sống Lại Thập Niên 80 Làm Nông Dân Mới - Chương 865: Dùng tiền đánh bại những cái kia làm quan
Vạn Phong ngồi trên giường đất nhà bà nội đến tận khuya, lắng nghe bà kể những chuyện hoang đường mà bố cậu làm hồi nhỏ. Nào là dùng que diêm móc chim sẻ trong phòng, trộm dưa ngọt, lấy trộm táo của người ta, thậm chí còn lén nhìn phụ nữ tắm rồi bị đuổi chạy khắp nơi.
À? Hóa ra ông bố già của mình năm đó cũng từng làm mấy chuyện như vậy sao?
Vạn Phong không khỏi cảm thán, dù mỗi người trưởng thành có con đường đi khác nhau, nhưng thời thơ ấu thì ai mà chẳng giống nhau!
“Sau đó bố con đi lính, xuất ngũ xong thì đi thẳng Hắc Long Giang, trừ một lần về thăm sau mười mấy năm thì chẳng thấy bóng dáng đâu nữa.” Giọng bà nội có chút oán trách.
“Nãi nãi, con trai bà không đến thăm bà không sao đâu, sau này cháu trai bà đây sẽ thường xuyên đến thăm bà.”
Bà nội cười hiền hậu.
Sáng sớm hôm sau, Vạn Phong và Vạn Thủy Minh rời khỏi thôn Xó Xỉnh, đi tới trụ sở công xã.
Vạn Phong tìm kiếm khắp nơi phương tiện giao thông có thể thuê.
Thật thần kỳ, may mắn thay đúng lúc này, khi đến cổng lớn của cung tiêu xã (trụ sở công xã), cậu lại nhìn thấy một chiếc xe được gọi đùa là “gạt bỏ”.
“Gạt bỏ” là tên gọi đùa mà người dân Trung Quốc dành cho loại xe con Polonez (Ba Lan). Dòng xe Polonez xuất xứ từ châu Âu này, vào đầu những năm 80, đã được nhập khẩu nhiều vào Trung Quốc qua các giao dịch thương mại.
Xe Polonez không thích hợp làm xe công vụ, nên ở nhiều khu vực đã được dùng làm taxi. Cũng có không ít xe được những gia đình giàu có đầu tiên mua về sử dụng.
Vạn Phong thấy là một chiếc Polonez màu đỏ tím, xe còn khá mới, không tắt máy, đậu ven đường, ống xả vẫn còn nhả ra làn khói xanh nhè nhẹ, tài xế đang ngồi trong xe hút thuốc.
Trên cửa xe có in dòng chữ “Công ty Vận chuyển Taxi huyện Trường Đồ”.
Vạn Phong thắc mắc, ngày hôm qua khi họ xuống xe ở huyện Trường Đồ, sao không thấy loại xe này? Nếu thấy nó thì họ còn phải ngồi xe ủi đất để về thăm bà nội sao?
Thời ấy, trong các thành phố lớn ở Trung Quốc, có xe Santana và Polonez được dùng làm taxi, sau này còn có các loại xe như Xiali và Audi. Nhưng ở các huyện nhỏ như Hồng Nhai và Trường Đồ, có được chiếc xe ba bánh đã là tốt lắm rồi. Vạn Phong ở Thường Xuân cũng không thấy mấy chiếc taxi hạng sang, vậy mà huyện Trường Đồ lại dùng loại xe này làm taxi ư? Đúng là đại gia!
“Sao hôm qua chúng ta xuống xe ở huyện Trường Đồ lại không thấy loại taxi này? Đường sá toàn xe ba bánh không à.”
Vấn đề này đương nhiên Vạn Thủy Minh không thể nào giải thích được. Ông ấy đến xe con cũng chưa thấy mấy lần, làm sao biết được vì sao Vạn Phong không nh��n thấy thứ này ở ga xe lửa huyện Trường Đồ.
Vạn Phong đi tới trước chiếc Polonez, đưa tay gõ vào kính xe.
Tài xế hạ cửa kính xe xuống, sắc mặt lạnh lùng nhìn Vạn Phong: “Làm gì?”
“Xe anh có cho thuê không?”
“Không cho thuê!” Nói rồi liền định kéo kính xe lên.
Vạn Phong từ trong túi móc ra một xấp tiền giấy mười tệ ngay ngắn, khua khua trước mặt tài xế: “Tôi muốn thuê xe của anh, khoảng hai ngày, anh cứ ra giá.”
Tài xế nhìn chằm chằm nắm tiền trong tay Vạn Phong, yết hầu không kìm được mà nuốt khan một tiếng.
“Tôi bây giờ đang chở khách, không cho thuê được, nhưng nếu nửa giờ nữa thì chúng ta có thể thương lượng.”
“Không thành vấn đề, anh cứ nói giá trước, tôi có thể chờ ở đây.”
“Một ngày một trăm tệ.” Tài xế suy nghĩ một lúc lâu mới cắn răng đưa ra một con số. Được thì được, không được thì thôi, coi như chưa từng có chuyến làm ăn này.
Không ngờ đối phương đáp lại dứt khoát ngay lập tức: “Đồng ý! Tính từ lúc tôi bắt đầu dùng xe, một ngày một trăm tệ. Anh đổ đầy bình xăng cho xe, đừng để lúc tôi dùng thì lại gặp trục trặc!”
Vừa nói vừa móc ra một bao thuốc lá An Sơn loại lớn vứt cho tài xế: “Bao thuốc này coi như tiền đặt cọc, tôi sẽ chờ anh ở trong cung tiêu xã.”
Tài xế nhìn bao thuốc lá, thấy logo mạ vàng, xác nhận là Đại An Sơn chứ không phải Tiểu An Sơn, trên mặt nở một nụ cười: “Cậu muốn đi đâu? Đường đi quá xa tôi cũng không đi đâu.”
“Thôn Chương công xã...” Vạn Phong nói xong, lại hỏi: “Lão thúc, anh có biết chỗ đó không?”
“Đi qua nhiều lần.”
“Vậy anh có biết cái thôn đó có một ông thầy phong thủy không?”
“Ồ! Các cậu đi tìm ông thầy phong thủy đó à?”
Vạn Phong gật đầu.
“Biết quá đi chứ, mấy lần tôi đến thôn đó đều là chở khách đi tìm lão Hoàng đầu xem phong thủy. Nhưng bây giờ các cậu đi e là phải nhờ vả lắm đấy.”
“Nhiều người tìm đến ông ta thế sao?” Vạn Phong ngạc nhiên hỏi.
“Tôi nói nhỏ với cậu nghe này, những người tìm đến ông ấy đều là người trong quan trường, thậm chí cả người ở cấp cao cũng đến. Người thường muốn mời được ông ta căn bản là không thể.”
Chết tiệt, vào năm 85 mà một ông thầy phong thủy lại đắt khách đến vậy ư?
“Tôi đoán các cậu đi chuyến này chắc là công cốc thôi.”
“Sẽ không về tay không đâu, chúng tôi đi, chỉ cần lão tiên sinh đó có ở nhà thì nhất định sẽ mời được.”
Mình không có quyền thế, nhưng mình có tiền. Ngay cả quan lớn bây giờ cũng không có nhiều tiền bằng mình. Những kẻ làm quan bây giờ muốn làm chuyện đó cũng phải lén lút, căn bản không dám tiết lộ thân phận. Còn mình lại không phải người bản địa, cũng chẳng cần nể mặt bọn họ. Hắn không tin tiền không thể làm lung lay những kẻ làm quan đó.
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc bản quyền truyen.free, hãy đón đọc những chương mới nhất tại đó.