Trong sự chống đối không ngừng nghỉ của người Quarren, cuối cùng họ cũng đã giành được một vài thành quả. Kể từ hơn 400 năm trước, người Quarren đã được phép tham gia vào các vị trí cấp cao trong bộ máy chính trị cốt lõi, đồng thời, trong phái đoàn đại biểu của hành tinh Mon Cala cũng sẽ có ghế dành cho người Quarren. Xét đến số phận và địa vị của người Quarren sau cuộc chiến tranh 4500 năm về trước, thực tế có thể hiểu rằng người Mon Cala đã hết lòng giúp đỡ.

Nhưng người Quarren với lòng tham không đáy vẫn chưa thỏa mãn, họ còn muốn nhiều hơn nữa. Ngày càng nhiều tổ chức chính trị của người Quarren bắt đầu mưu cầu chế độ luân phiên bầu chọn quốc vương hành tinh, hòng chia sẻ vị trí thống trị cao nhất của hành tinh. Nhưng điểm này là giới hạn cuối cùng của người Mon Cala, mà họ vĩnh viễn không thể chấp nhận. Người Quarren cũng biết điều này, nên phần lớn thời gian họ cũng chỉ nói cho có lệ mà thôi.

Tuy nhiên, theo cục diện chính trị hỗn loạn vào cuối thời kỳ Cộng hòa Ngân Hà, cuối cùng đã có người bắt đầu biến điều này thành hiện thực. Trong phái đoàn đại biểu của hành tinh Mon Cala tại Hội nghị Ngân Hà, nghị viên Tikkes, người đại diện của Quarren, chính là thủ lĩnh của họ. Khi phong trào ly khai của Bá tước Dooku phát triển mạnh, Tikkes đã liên lạc được với Bá tước Dooku, đồng thời cũng nhận được lời hứa hẹn và sự ủng hộ từ Bá tước Dooku. Hắn đã thành lập Liên minh Ly khai Quarren, với ý đồ để người Quarren thay thế người Mon Cala, trở thành bá chủ của hành tinh.

Bá tước Dooku cũng rất coi trọng năng lực kỹ thuật xuất sắc của người Quarren. Hắn cho rằng nếu hành động của Tikkes thành công, hắn sẽ có được Mon Cala – một hành tinh công nghiệp hàng đầu ở Vùng Ngoại vi Ngân Hà, hơn nữa còn là một hành tinh công nghiệp có khả năng độc lập thiết kế và chế tạo các chiến hạm cỡ lớn! Điểm này, đối với một lực lượng ly khai có nền tảng công nghiệp vô cùng yếu kém mà nói, là vô cùng quý giá.

Một năm trước, ngay khi chiến tranh bùng nổ, Tikkes cho rằng thời cơ của mình đã tới, liền để Liên minh Ly khai Quarren phát động khởi nghĩa trên hành tinh Mon Cala. Hắn tập hợp rất nhiều người máy chiến đấu dưới nước nhận được từ Bá tước Dooku, phát động tấn công vào các thành phố của người Mon Cala. Thế nhưng, Cộng hòa Ngân Hà dù gặp nhiều khó khăn trong giai đoạn đầu chiến tranh, vẫn điều động một chiến hạm tấn công lớp Acclamator cùng lực lượng binh lính, do Đại sư Jedi Kit Fisto lãnh đạo, mở cuộc phản công.

Kit Fisto cũng là một chủng tộc thủy sinh, nên như cá gặp nước trên hành tinh Mon Cala. Dưới sự hướng dẫn của ông, người Mon Cala đã thành công phát động phản công, đánh bại Liên minh Ly khai Quarren, khiến Tikkes phải vội vàng chạy trốn. Sau đó, Quốc vương đương nhiệm của hành tinh Mon Cala, Yos Kolina, vẫn vô cùng rộng lượng tuyên bố rằng Liên minh Ly khai Quarren chỉ là một nhóm nhỏ những phần tử cực đoan, đồng thời một lần nữa mời một người Quarren khác là Tundra Dowmeia gia nhập phái đoàn nghị viên của hành tinh Mon Cala, đại diện cho những người Quarren khao khát thống nhất và hòa bình để lên tiếng tại Hội nghị Ngân Hà.

Thực tế, so với các hành tinh như Kaleesh, Tibann, Jabiim, nơi mà Cộng hòa Ngân Hà thường đóng vai trò phản diện, thì cuộc tranh chấp trên hành tinh Mon Cala này, đúng là do chính người Quarren tự tìm đường chết. Sau thất bại của cuộc khởi nghĩa, Liên minh Ly khai Quarren dưới sự lãnh đạo của Tikkes đã đến các thuộc địa cũ do người Quarren kiểm soát là hành tinh Pammant và Minntooine, đồng thời sử dụng cơ sở công nghiệp tại đây để xây dựng trung tâm đóng tàu lớn nhất hiện nay của Liên bang Hệ thống Độc lập.

Rất nhiều bản vẽ đóng tàu của họ đều được lợi dụng lúc hỗn loạn trong cuộc khởi nghĩa, đánh cắp từ cục thiết kế tàu thuyền của hành tinh Mon Cala. Trên hành tinh Pammant, họ đã thành lập Cảng Pammant vĩ đại và bắt đầu chế tạo cho Liên bang Hệ thống Độc lập các Thiết giáp hạm lớp Subjugator, Tàu khu trục lớp Rendili, cùng với Tàu khu trục hạng nhẹ lớp Recusant. Đồng thời, họ còn thành lập một tập đoàn công nghiệp đóng tàu khổng lồ – Free Dac Volunteers Engineering Corp. Cái tên này cũng đã tiết lộ sự khao khát của họ đối với hành tinh mẹ của mình, Dac. Người Quarren xưa nay chưa từng công nhận hành tinh mẹ của họ tên là Mon Cala; họ luôn cho rằng hành tinh này phải được gọi bằng cái tên ban đầu của nó – Dac.

Họ từ đầu đến cuối không quên hành tinh mẹ của mình, không quên dã tâm của mình. Và khi chiến tranh ngày càng leo thang, đặc biệt là sau khi Tướng quân Grievous phát động cuộc tấn công chớp nhoáng, suýt chút nữa xuyên thủng cả hệ Ngân Hà, hành tinh Mon Cala nhận ra mình đã bị cô lập sâu sắc ở hậu phương của phe ly khai, liên lạc giữa họ và Cộng hòa Ngân Hà chỉ còn một tuyến đường siêu không gian không ổn định. Sau đó, Tướng quân Grievous lại đưa ngọn lửa chiến tranh tới Hệ Antar ở Vòng trong Ngân Hà, khiến tình hình đối với hành tinh Mon Cala càng thêm tuyệt vọng.

Thế là... Bá tước Dooku và nghị viên Tikkes, một lần nữa vươn nanh vuốt về phía hành tinh đầy tai ương này. Đồng thời, Hành tinh Ánh Bình Minh cùng Darth Malthael, cũng đặt chân vào cuộc, khiến tình hình càng thêm phức tạp. Vào tháng Tư năm 21 BBY, Quốc vương Yos Kolina của hành tinh Mon Cala bị ám sát, sự việc này đã làm mâu thuẫn và xung đột giữa người Mon Cala và người Quarren trên hành tinh một lần nữa trở nên gay gắt.

Theo đúng quy trình, Vương tử Lee-Char, con trai của Yos Kolina, lẽ ra phải kế thừa vương vị, thế nhưng Vương tử Lee-Char vẫn còn quá trẻ, rất nhiều người dân, thậm chí cả người Mon Cala, cũng không mấy tin tưởng Vương tử Lee-Char có thể dẫn dắt hành tinh Mon Cala tiến lên trong thời đại chiến loạn này. Nắm bắt cơ hội này, thủ lĩnh người Quarren trên hành tinh Mon Cala, Nossor Ri, tuyên bố rằng ông ta có thể tạm thời đảm nhiệm vị trí nhiếp chính để lãnh đạo hành tinh Mon Cala trước, đợi đến khi Vương tử Lee-Char trưởng thành rồi sẽ trả lại vương vị.

Nossor Ri, với tư cách là một chính trị gia đã đi theo Quốc vương Yos Kolina cai trị hành tinh này suốt mấy chục năm, hoàn toàn có đủ tư cách đó. Và điều tệ hại nhất là, so với Nossor Ri, gần như không có chính trị gia người Mon Cala nào cùng thời có thể sánh ngang về danh tiếng. Lần này, đã khiến tình hình càng thêm phức tạp.

Nossor Ri và người Quarren đương nhiên không muốn từ bỏ cơ hội ngàn năm có một này, vì vậy họ vô cùng cứng rắn trong vấn đề kế thừa vương vị. Hắn đã nâng vấn đề lên tầm an nguy của cả hành tinh và chủng tộc, kiên quyết từ chối để Vương tử Lee-Char kế thừa vương vị. Nhận thấy hai chủng tộc sắp sửa đi đến bờ vực nội chiến, hành tinh Mon Cala đành bất đắc dĩ cầu xin Cộng hòa Ngân Hà đứng ra điều giải.

Bá tước Dooku cũng nắm lấy cơ hội này, tuyên bố rằng lập trường của Cộng hòa Ngân Hà hoàn toàn thiên vị người Mon Cala, nên việc điều giải này là vô hiệu, vì vậy hắn cũng phái ra một đoàn đặc sứ. Đoàn đặc sứ mà Bá tước Dooku phái ra, bao gồm ba người – Riff Tamson, một người Karkarodon – chủng tộc thủy sinh có hình dáng giống cá mập; Langdon Winnalden, người Salarian; cùng với... Eldra Ceddes!

Tuyển tập truyện dịch này được đăng tải duy nhất tại truyen.free.