(Đã dịch) Star Wars Thứ Bốn Thiên Tai (Tinh Cầu Đại Chiến Chi Đệ Tứ Thiên Tai) - Chương 1041: Dồi dào Kuna Quần tinh
"Đúng, thời gian." Nữ sĩ quan phụ tá gật đầu, "Ngài đã nói, Cộng hòa Ngân Hà cho rằng thời gian nằm ở phía bọn họ, nhưng thực tế, thời gian lại ở phía chúng ta."
Volgograd Canidi xoa xoa bộ râu rậm rạp bên khóe miệng, bật cười ha hả, "Điều này là bởi vì ta tin tưởng, chiến dịch Hệ thống Eriadu, kẻ chiến thắng cuối cùng chỉ có thể là chúng ta! Ha ha ha ha!"
Hắn đứng dậy, đối diện gương bắt đầu chỉnh trang dung nhan, lấy ra một chiếc lược nhỏ vuốt phẳng bộ râu rậm, sau đó dùng kéo tỉa tót những chỗ không gọn gàng. Chỉ đến lúc này, hắn mới bước tới cửa, và nữ sĩ quan phụ tá đã kịp cầm chiếc áo khoác quân phục màu xanh đậm của hắn để khoác lên cho hắn.
"Hành tinh này, Kuna's Tooth, cũng nên đầu hàng rồi. Chuyện tiếp theo, cứ giao cho cô." Volgograd Canidi nói một cách vô cùng nghiêm túc, "Tổng tư lệnh của Cộng hòa là Đại sư Yoda, ít nhất, người sẽ không gây khó dễ quá mức cho các cô."
"Tôi không lo lắng về nơi này, điều tôi thực sự lo lắng, là ngài." Nữ sĩ quan phụ tá nói, "Hạm đội Cộng hòa mạnh hơn chúng ta rất nhiều, ngài lại từ chối yêu cầu hành tinh Ánh Bình Minh phái viện binh... Đây gần như là hành động tự sát."
Nàng vừa nói vừa cầm chiếc mũ quân đội vành lớn giao cho Canidi.
Canidi đội mũ quân đội ngay ngắn, trong gương là một vị tướng quân uy phong lẫm liệt, ánh mắt hắn cũng vô cùng kiên định. "Không yêu c��u viện binh, đây là điều lớn lao nhất mà ta, bằng năng lực 'Đường Kiêu' của mình, có thể làm. Mà 'hắn' có thể ban cho ta, chính là thời gian."
Hắn chỉ vào điếu xì gà gần một nửa còn đang nằm cạnh gạt tàn thuốc và nói: "Hãy giúp ta giữ gìn nó cẩn thận, khoảng thời gian sắp tới, ta e rằng sẽ vô phúc hưởng thụ thứ này. Sau khi trở về, ta còn phải bù đắp lại đấy!"
"Vâng, thưa Ngài Tổng đốc Vùng. Tôi sẽ giữ gìn xì gà của ngài thật kỹ." Nữ sĩ quan phụ tá cung kính cúi đầu, nghiêm trang hành lễ, rồi trịnh trọng trả lời.
"Cả Vodka của ta nữa!" Volgograd Canidi bổ sung một câu, sau đó mở cửa phòng làm việc.
Bên ngoài cửa đã đứng sẵn một đội quân gồm vài binh lính trang bị đầy đủ — khác với khung cảnh lục quân của Nền Văn Minh Thứ Tư chủ yếu là con người, đội binh sĩ ở đây có đủ mọi chủng tộc, hoàn toàn là một tập hợp thập cẩm, nhưng điểm chung là ánh mắt họ đều vô cùng kiên định.
***
Quần tinh Kuna, thuộc khu vực vành đai ngoại cảnh phía Tây của hệ Ngân Hà, vùng Zuma. Mà vùng Zuma lại thuộc một khu vực lớn tên là Model ở phía Tây cảnh.
Quần tinh Kuna ban đầu được các nhà thám hiểm người Ayrou phát hiện. Họ cũng đã dùng tên một loài mãnh thú từ hành tinh quê hương Maya-Corville của mình để đặt tên cho năm hệ tinh tú liên kết chặt chẽ này, lần lượt là Kuna chi Nhãn, Kuna's Tooth, Kuna chi Vĩ, Kuna chi Quyền và Kuna chi Giác.
Khoảng cách giữa năm hệ tinh tú này không vượt quá 1 Parsec, do đó, việc di chuyển siêu không gian giữa các hệ là rất ổn định. Bởi vì dù tuyến đường siêu không gian có biến động đến đâu, nó cũng không thể làm biến dạng một hành trình ngắn như vậy.
Trong Vùng Model, nơi các tuyến đường siêu không gian tương đối hỗn loạn, sự tồn tại của Quần tinh Kuna vẫn khá nổi bật.
Các nhà thiên văn học người Ayrou phổ biến cho rằng, Quần tinh Kuna vào hơn một trăm triệu năm trước được hình thành từ cùng một mảnh tinh vân. Ban đầu, mảnh tinh vân này lẽ ra sẽ hình thành một ngôi sao khổng lồ lớn hơn rất nhiều, thế nhưng trong quá trình hình thành sao đã xảy ra điều bất ngờ.
Một sao chổi cực lớn đã va chạm với tinh vân nguyên thủy, đồng th��i chia mảnh tinh vân này thành năm phần, cuối cùng hình thành năm hệ hành tinh với năm ngôi sao làm trụ cột.
Và sao chổi đó hiện nay, chính là hành tinh lớn nhất trong Hệ thống Kuna chi Giác, cũng chính là hành tinh Kuna chi Giác. Hành tinh này có đường kính vượt quá 20.000 km, dự đoán là do sao chổi cực lớn này sau khi va chạm đã giữ lại một lượng lớn vật chất tinh vân và tụ hợp thành hành tinh.
Các nhà khoa học người Ayrou luôn tin rằng, phần lõi (hạch tâm) của hành tinh này, tức là bên trong sao chổi cực lớn đó, có thể chôn giấu một bí mật không ai hay biết. Họ thậm chí từng lên kế hoạch, khi độc bá được Vùng Model và có đủ nhân lực vật lực, sẽ cho nổ tung hành tinh này, sau đó nghiên cứu kỹ lưỡng bí mật bên trong.
Ngôi sao của Hệ thống Kuna chi Giác, sau va chạm, đã giữ lại một lượng lớn vật chất tinh vân, có khối lượng rất lớn, và cũng già hóa rất nhanh. Hiện tại nó đã tiến vào trạng thái siêu sao đỏ, vì vậy hệ tinh tú này đầy rẫy nguy hiểm và không thích hợp cho sự sống.
Tiếp theo đó là Hệ thống Kuna chi Nhãn, nơi xảy ra va chạm. Hệ tinh tú này sau khi va chạm đã trải qua hàng chục triệu năm bùng cháy và xoay tròn, mãi đến hơn hai mươi triệu năm trước mới hình thành một ngôi sao mới. Ngôi sao này hiện lên màu xanh lam tuyệt đẹp, đây là biểu hiện của nhiệt độ cực cao, và cái tên Kuna chi Nhãn cũng từ đó mà có.
Điều này là bởi vì ngôi sao này vẫn đang trong giai đoạn cuối của quá trình hình thành sao, ở trạng thái lạnh đi. Vật chất mới không ngừng bị hút vào và biểu hiện ra bên trong ngôi sao. Có thể phải mất thêm vài trăm triệu đến hơn mười triệu năm nữa, ngôi sao này mới trở lại màu vàng nhạt.
Trong Hệ thống Kuna chi Nhãn, khắp nơi trải rộng các vành đai tiểu hành tinh. Chỉ có một hành tinh nằm trong trạng thái dung nham, núi lửa bùng phát khắp nơi, hoàn toàn không thích hợp cho sự sống. Nhưng cũng chính vì thế, trong hệ thống non trẻ này, có thể dễ dàng tìm thấy đủ loại khoáng vật quý hiếm, hơn nữa việc khai thác cũng rất đơn giản.
Nếu không phải vì nơi đây quá xa xôi, nhiều doanh nghiệp khai thác mỏ không hề biết đến nơi này, thì nơi đây đã sớm trở thành một trong những mỏ khoáng nổi tiếng trong hệ Ngân Hà. Tiện thể nhắc đến, trong kịch bản gốc, khi Đế chế Ngân Hà xây dựng Ngôi Sao Chết II, họ cũng đã mở một mỏ khai thác quy mô lớn ở đây.
Ba hệ còn lại là Kuna chi Vĩ, Kuna chi Quyền và Hệ thống Kuna's Tooth, là những hệ hành tinh tương đối bình thường. Trong đó, hành tinh lớn nhất thích hợp cho sự sống nằm trong Hệ thống Kuna's Tooth. Đây cũng là hành tinh đầu tiên mà đoàn khai hoang do Volgograd Canidi dẫn đầu đổ bộ, và cũng là vị trí trung tâm hành chính của Ngài Tổng đốc Vùng này hiện nay.
Sau khi chiến tranh giữa Volgograd Canidi và người Ayrou kết thúc, ông bắt đầu tích cực thu hút người tị nạn chiến tranh từ khắp nơi trong hệ Ngân Hà đến gia nhập. Hơn nữa, hành động này của ông còn nhận được sự hỗ trợ mạnh mẽ từ Phu nhân của Francis Underwood, Claire Underwood.
Quỹ hỗ trợ Vùng Ngoại Vi do Claire Underwood lãnh đạo vẫn đang phát triển, quỹ này luôn nỗ lực giúp đỡ những hành tinh gặp khó khăn ở Vùng Ngoại Vi vượt qua gian nan. Ban đầu, mục đích của quỹ là tích hợp tài nguyên của các hành tinh đó, sau đó tiến hành lưu thông vật tư ở một mức độ nhất định. Thế nhưng, sau đó, khi chủ nghĩa ly khai của Bá tước Dooku dần trỗi dậy, quỹ này đã trở thành một thủ đoạn chia rẽ vô cùng quan trọng trong kế hoạch của Bá tước Dooku.
Claire Underwood hiện tại có thể ngồi tại hành tinh Laxuss, sở hữu phủ đệ làm việc chuyên biệt của mình, và đảm nhiệm chức vụ Trưởng quan hành chính của Liên Bang Tinh Hệ Độc Lập, chính là nhờ nguyên nhân này.
Mà nàng cũng bắt đầu vận dụng sức ảnh hưởng của mình, khắp nơi kêu gọi người đến Quần tinh Kuna.
Ví dụ như khi hành tinh Rhodia và hành tinh Jabiim mất mùa trước đây, nàng đã lấy lý do khai hoang làm việc để kiếm tiền, thu hút hơn một trăm triệu người từ hai hành tinh này đến.
Hơn nữa, Volgograd Canidi gần như đã quá mức tận tâm vùi đầu vào các hoạt động khai hoang và xây dựng. Ông dành đãi ngộ rất tốt cho những người khai hoang từ bên ngoài, và điểm quan trọng nhất chính là sự bình đẳng và tôn trọng. Điều này, trong bối cảnh buôn bán nô lệ vô cùng thịnh hành ở Vùng Ngoại Vi, có thể nói là một dòng suối trong lành.
Không ít người đã kiếm được khá nhiều tiền trong quá trình khai hoang, sau đó trở về quê hương. Nhưng càng nhiều người, lại không nỡ rời bỏ quê hương do chính tay mình xây dựng mà lựa chọn ở lại. Khi chiến tranh ngày càng đến gần, số lượng người như vậy càng lúc càng nhiều.
Cho đến hiện tại, hành tinh Kuna's Tooth đã có hơn năm trăm triệu dân, đồng thời dự kiến trong năm năm tới, dưới chính sách khuyến khích sinh sản và mở rộng di dân, dân số sẽ tăng vọt lên ba tỷ người!
Đây là thành quả của quá trình dịch thuật tỉ mỉ, dành riêng cho độc giả của truyen.free.