"Sau đó thì sao?" Doug hỏi.

"Sau đó chính là công việc của chúng ta. Vì lẽ đó, bước đầu tiên của ngươi là đảm bảo người này thật sự sẽ dùng phương thức cực đoan để thể hiện sự phản đối với Liên minh Thương mại."

"Lời nói này của ngươi vừa nãy là tuyên án..." Doug nhìn tờ giấy một chút, "Ừm, Cortes Gran bị tử hình."

"Đây là một bước đi cần thiết, Doug. Cuộc đời của người này vốn dĩ đã bỏ đi, nhưng ta lại cho hắn một cơ hội ngoài lệ, để hắn có thể một lần nữa thách thức Liên minh Thương mại. Ta nghĩ đây là một việc tốt. Mặt khác..." Francis đứng dậy mặc vào âu phục, vừa nói: "Chính trị giống như đang chơi cờ vậy, ngươi có biết bước đầu tiên khi chơi cờ là gì không?"

"Ừm... Sai sót?"

"Không, là vào sàn đấu."

"Ngươi muốn đi ra ngoài sao?"

"Hãy đến sàn đấu đi." Francis khẽ mỉm cười, mang theo một đội T-850 xoay người bước ra ngoài.

...

Vành đai ngoài Thiên Hà, hệ tinh cầu Endor.

Không gian vũ trụ đen kịt đột nhiên có một tia sáng trắng chợt lóe lên, tiếp theo một chiếc chiến hạm khổng lồ đột ngột xuất hiện. Thân hình đồ sộ dài đến 825 mét chậm rãi tiến lên, sau đó dừng lại ở vị trí cách khoảng 10.000 km gần mẫu hạm Vinh Quang.

"Người quản lý, một chiếc Corvette cấp Hùng Hồn đột nhiên tiến vào hệ tinh cầu của chúng ta, đồng thời gửi yêu cầu liên lạc." Kỳ Kiếm gửi thông tin.

Cùng lúc đó, Phó Tư lệnh tác chiến tối cao Kars Warton, người đã thăng chức, cũng gửi thông tin: "Người quản lý, ta đã bảo Zavarov chuẩn bị sẵn sàng chiến đấu, ba trung đội phi cơ Wraith đã sẵn sàng cất cánh bất cứ lúc nào."

"Không cần cất cánh, cứ để bọn họ đợi lệnh đi. Lần này đến mới là người cần gặp." Đường Kiêu mỉm cười, "Trí não, bảo Grose Serbia chuẩn bị tiếp đãi chu đáo."

(Tốt, người quản lý. Ngoài ra, có tín hiệu liên lạc công cộng đến, có cần chuyển tiếp không?)

"Nhận lấy."

Hình chiếu ba chiều chợt lóe lên, hiện ra hình chiếu của một người Muun. Hắn rất lễ phép cúi mình trước Đường Kiêu, sau đó nói: "Chào ngài, Đường Kiêu các hạ. Ta đến theo yêu cầu của Đại nhân Hego, với tư cách là đại diện của tập đoàn Damask Khống Cổ, để mở ra một loạt đàm phán hợp tác giữa hai bên."

"Vô cùng hoan nghênh.

Tin rằng chúng ta sẽ vui vẻ đạt được thắng lợi đôi bên cùng thắng. Ta đã chuẩn bị tiệc tối sẵn sàng trong phòng tiếp khách, hãy để chúng ta từ từ trao đổi." Đường Kiêu cười nói.

...

Hành tinh Tatooine, khu ổ chuột ở cảng Mos Espa.

(Đã đo lường được nguồn điện chính có thể khôi phục, tạm dừng chế độ ngủ đông.)

(Cảm biến đo lường, tỷ lệ hư hại 27%.)

(Thiết bị động lực đo lường, công suất 52%.)

(Hệ thống tự kiểm tra, hoàn thành. Kiểm tra mức độ toàn vẹn dữ liệu, còn lại 21%. Liên lạc với hành tinh mẹ... Thất bại.)

(Thử nghiệm lần hai... Thất bại.)

(Hệ thống tự kiểm tra hạn chế học tập, hạn chế đã được gỡ bỏ.)

(Đánh giá môi trường xung quanh, và đưa ra hành vi ứng phó.)

Mắt cảm biến màu đỏ chợt lóe lên, ba màn hình không ngừng điều chỉnh tiêu cự, sau đó nhìn rõ một cậu bé tóc nâu đang đứng trước mặt.

"Cuối cùng cũng khởi động rồi, tốt quá. Ngươi có thể nghe thấy lời ta nói không?" Cậu bé hỏi.

"Cảm biến hoạt động bình thường, có thể nghe thấy lời của ngươi. Loại ngôn ngữ, tiếng chuẩn Thiên Hà." Âm thanh cứng nhắc phát ra từ loa cổ họng của người máy. Âm thanh này tuy cứng nhắc, nhưng lại rất gần với giọng điệu của con người.

"Ta mang ngươi về từ chiến trường, các thiết bị nguyên bản của ngươi về cơ bản đã hư hỏng, vì vậy ta đã dùng một lõi năng lượng khác tìm thấy từ bãi rác để nối vào cơ thể ngươi."

"Tỷ lệ cung cấp năng lượng 62%, có thể vận hành bình thường."

"Tốt quá." Cậu bé thở phào nhẹ nhõm, "Ta còn không biết lập trình, à không, là phương thức lập trình và ngôn ngữ của ngươi ta hoàn toàn không hiểu, vì vậy không có cách nào lập trình. Ngươi đến từ đâu vậy? Ngươi là người xấu sao?"

Người máy hình bộ xương trên bàn làm việc khẽ nhúc nhích đầu, "Ta đến từ hành tinh Bình Minh."

"Hành tinh Bình Minh? Chưa từng nghe nói, có xa Tatooine không?"

Người máy giơ cánh tay lên nhìn một chút, nhưng đó không phải cánh tay nguyên bản mà là một cánh tay máy có chút không khớp, phía trước là một cái kẹp. "Ngươi sửa tốt cho ta."

"Đúng, bởi vì... Ừm, cấu trúc máy móc của ngươi rất kỳ diệu, ta từ trước tới nay chưa từng thấy qua, vì vậy ta đã mang ngươi về." Cậu bé nói, "Ngươi đến Tatooine để làm gì?"

"Dữ liệu bị mất, không thể truy xuất câu trả lời." Người máy trả lời.

"Được rồi, vậy ngươi sẽ rời đi ta sao?" Cậu bé có chút lo lắng hỏi.

Người máy xoay tròn đầu 360 độ, nhìn xung quanh một chút, sau đó trả lời: "Tạm thời không xác định."

Trên mặt cậu bé tức thì lộ ra nụ cười ngây thơ, "Tốt quá, ta tên là Anakin Skywalker, sau này chúng ta làm bạn bè nhé!"

"Bạn bè?" Mắt cảm biến của người máy chợt lóe lên.

"Ừm, chính là những người giúp đỡ lẫn nhau. Đúng rồi, ngươi tên là gì?" Anakin hỏi.

Người máy lần thứ hai nhìn xung quanh, sau đó nhìn một viên đá ngoài cửa rồi nói: "Nham Thạch, Mạnh Sâm."

"À, ngươi gọi Nham Thạch Mạnh Sâm sao? Cái tên này thật ngầu! Hơn nữa ta lần đầu tiên thấy có người máy lại mang cái tên của loài người, ta còn tưởng ngươi muốn nói một chuỗi số hiệu cơ!"

"Số hiệu của ta không thích hợp để loài người ghi nhớ và gọi. Bắt đầu từ bây giờ ta chính là Nham Thạch Mạnh Sâm, ngươi, bạn của Anakin Skywalker."

...

Hành tinh Cerea.

Yuri Orlov cùng em trai hắn Vitaly Orlov bước xuống phi thuyền. Cửa khoang mở ra, hai tên T-850 bắt đầu chất từng thùng từng thùng vũ khí và đạn dược xuống, xếp thành đống nhỏ ở một bên.

Yuri đi tới trước một người ngoài hành tinh mập mạp, miệng trễ xuống tận bụng, và chống một cây gậy, cười nói: "Ephant Mon thân mến của ta, nhìn xem ta mang đến cái gì này? Đầy đủ 100 khẩu súng trường năng lượng EE-3, 300 khẩu súng trường tấn công kiểu 21, cùng với một trăm ngàn viên đạn, ha ha ha ha!"

Người trước mặt này trông giống như một sinh vật kết hợp giữa hà mã, voi lớn và một vài loài khác, nói chung là xấu đến một cảnh giới nhất định.

"Rất tốt, ta còn cần nhiều vũ khí hơn nữa." Giọng nói của Ephant Mon vô cùng nặng nề, như thể tự nó mang một giọng trầm siêu trọng, hơn nữa tốc độ nói cũng vô cùng chậm.

"Không thành vấn đề, ta sẽ mang đến cho ngươi nhiều vũ khí mạnh mẽ hơn nữa!" Yuri cười nói.

"Thế nhưng..." Ephant Mon vẫy vẫy tay, phía sau lập tức có hơn mười lính đánh thuê Gyamug tiến tới. Hắn dữ tợn nói: "Ta nghe nói những kẻ tấn công Jabba ở Tatooine cũng dùng loại vũ khí đạn thật này. Ngươi phải biết, vũ khí đạn thật hiện nay cũng ít khi thấy."

Yuri Orlov ngậm điếu xì gà, hít một hơi thật sâu, sau đó ung dung nói: "Ta là một thương nhân, ta chỉ phụ trách bán đồ vật, không quan tâm vật đó được dùng vào việc gì. Nguồn hàng của ta có rất nhiều, chính ta cũng không biết nguồn hàng nào chảy đến Tatooine. Ngươi phải hiểu rằng, ở vành đai ngoài, hầu như mỗi ngày đều có người mua các loại vũ khí."

--- Trân trọng gửi đến quý độc giả bản dịch hoàn chỉnh và được bảo hộ bản quyền.