Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Star Wars Thứ Bốn Thiên Tai (Tinh Cầu Đại Chiến Chi Đệ Tứ Thiên Tai) - Chương 1155: Sinh hoạt a (2 hợp 1)

Chẳng lẽ Centerpoint sẽ cấp năng lượng cho năm hành tinh cùng trung tâm kiểm soát không lưu từ chính nó? Nếu vậy, chúng ta chỉ có một cơ hội thôi sao?" Proxima phu nhân hỏi, "Centerpoint chắc chắn là một thiết bị có thể hoạt động độc lập, bằng không ban đầu đã không thể kéo năm hành tinh này về Corellia rồi."

Đường Kiêu gật đầu, "Đúng vậy, ta chính là có ý này. Centerpoint có thể hoạt động độc lập, nhưng hiện tại thì không. Nó đã trôi nổi trong vũ trụ một trăm nghìn năm, nguồn năng lượng cốt lõi 'Điểm Sáng' vẫn duy trì hệ thống trọng lực và hệ thống duy trì sự sống cơ bản. Đây tự thân đã là một kỳ tích, nhưng để nó khôi phục trạng thái hoàn chỉnh, cần dùng nguồn năng lượng dự trữ trong hệ thống điều khiển của năm hành tinh kia để kích hoạt 'Điểm Sáng'."

"Đại ca, trước đó huynh đã nói... Centerpoint này do tộc Killik Hives xây dựng? Nhưng một chủng tộc sở hữu vũ khí đáng sợ như vậy, vì sao lại đột nhiên diệt vong, thậm chí đến giờ vẫn không để lại nhiều ghi chép?" Dryden-Vos hỏi.

Đường Kiêu liếc nhìn hắn, lãnh đạm nói: "Càng nhiều chi tiết, ngươi đừng hỏi, biết rồi cũng chẳng có lợi gì. Ngươi chỉ cần biết, Centerpoint do tộc Killik Hives xây dựng, thế là đủ rồi."

Hắn lại quay người nói với Proxima phu nhân: "Bây giờ bắt đầu kế hoạch. Chúng ta sẽ tiến hành thâm nhập ngược chiều vào bố cục của hành tinh Sacorria, sau ��ó đi trước một bước để tìm kiếm và nghiên cứu Centerpoint. Đến lúc ba bá chủ Sacorria cần khởi động Centerpoint để xoay chuyển cục diện, việc chúng ta chiếm giữ ít nhất một trung tâm kiểm soát không lưu trên một hành tinh sẽ mang lại cơ hội và quân bài tẩy, giúp chúng ta mưu cầu thứ mình cần. Nếu thành công, trong tương lai tại vùng đại khu Corellia độc lập, các ngươi sẽ trở thành những tồn tại cực kỳ quan trọng!"

"Chúng ta có bao nhiêu thời gian để mưu tính?" Proxima phu nhân dường như đã bị thuyết phục.

"Ít nhất ba mươi năm." Đường Kiêu nói.

"Ba mươi năm sao? Ngươi đang nói đùa à, đến lúc đó ta đã gần bảy mươi tuổi rồi!" Dryden-Vos dang hai tay nói.

Đường Kiêu khẽ cười, "Hơn ba mươi năm. Nhưng với điều kiện là chúng ta không can thiệp thêm. Ngươi phải hiểu rõ, hiện tại tình hình chính trị của đại khu Corellia cực kỳ ổn định, hơn nữa cùng Cộng hòa Thiên Hà có chung kẻ thù và lợi ích chung, họ thiếu thốn nền tảng độc lập. Mặt khác, hành tinh Sacorria hiện tại chỉ có một ý tưởng, họ căn bản không biết thứ gì có thể giúp h�� thực hiện kế hoạch, đương nhiên cũng sẽ không biết thứ đó chính là Centerpoint."

"Nghe như thể huynh đã nhìn thấy tương lai vậy." Proxima phu nhân nói.

"Nếu như ta không nhìn thấy tương lai, ta tự nhiên sẽ không đến tìm các ngươi." Đường Kiêu đáp, "Đúng vậy, ta đã nhìn thấy tương lai của Corellia trong dòng chảy của Thần Lực."

"Vậy trong tương lai mà huynh đã thấy, kết quả ra sao?" Proxima phu nhân lại hỏi.

"Ba bá chủ Sacorria thất bại, Centerpoint bị chiếm giữ, đại khu Corellia cũng không thể độc lập." Đường Kiêu nói.

"Một tương lai thất bại... Điều này, nghe có vẻ không ổn chút nào." Dryden-Vos nhíu mày.

"Đúng vậy, ngay cả khi nắm giữ Centerpoint, ba bá chủ Sacorria vẫn thất bại, ta không muốn phủ nhận điều đó. Bởi vì nếu ta chỉ muốn lừa các ngươi hợp tác, đương nhiên sẽ không nói như vậy... Tuy nhiên, đừng quên, chúng ta có hơn ba mươi năm để chuẩn bị." Đường Kiêu nói.

Proxima phu nhân dường như đã vô cùng tán đồng kế hoạch của Đường Kiêu, "Hơn ba mươi năm, e rằng chúng ta có thể từ khi còn nhỏ chuyên tâm bồi dưỡng một nhóm người mới cho kế hoạch này, cũng là đủ sức rồi! Ha ha ha... Đừng nói với ta là ngươi cảm thấy mình chỉ có thể sống bảy mươi, tám mươi tuổi nha, Dryden-Vos, ngươi sợ chết đến mức nào, ta rõ như lòng bàn tay."

Dryden-Vos lại đang suy nghĩ một vấn đề khác, "Nếu huynh nói tình hình chính trị đại khu Corellia hiện tại rất ổn định, vậy nói cách khác, sau ba mươi năm, nó sẽ trở nên vô cùng bất ổn đ��nh?"

"Corellia muốn loạn, không cần đến ba mươi năm." Khóe miệng Đường Kiêu hiện lên một nụ cười quái dị không rõ, "Cộng hòa Thiên Hà... nhiều nhất còn hai năm tuổi thọ nữa thôi..."

Ánh mắt Dryden-Vos sáng lên, khóe môi hắn lập tức nhếch lên, một nụ cười tàn nhẫn hiện rõ trên mặt, "Cộng hòa Thiên Hà, chỉ còn hai năm... Ha ha ha a..."

"Có lẽ, còn chưa đến hai năm..." Đường Kiêu nâng ly rượu lên lắc nhẹ về phía hắn.

"Ha ha ha... Ha ha ha ha ha ha ha! Cộng hòa Thiên Hà, còn chưa đến hai năm ư? Ha ha ha ha ha ha ha!" Dryden-Vos cười phá lên, hắn trực tiếp cầm một chai rượu ngon từ trên bàn, mạnh mẽ cụng với Đường Kiêu, sau đó ngửa đầu tu một hơi.

"Đây mới là bất ngờ lớn nhất hôm nay chứ!" Proxima phu nhân vặn vẹo trong hồ nước của mình, cũng cực kỳ phấn khích, "Người đâu!! Mang tất cả nữ nô đến đây cho ta!! Chúng ta tiếp tục nhảy múa, tiếp tục uống!!! Ha ha ha ha ha!!"

"Cụng ly này, vì Cộng hòa chỉ còn hai năm." Đường Kiêu cũng thẳng thắn cầm một chai rượu, nói.

"Đáng đời!!! Ha ha ha ha!!"

"Đáng đời!!!!"

...

Đường Kiêu đứng trên ban công, nhìn quảng trường Corellia chìm trong màn đêm, trầm mặc không nói một lời.

Dryden-Vos đã sớm say mềm, ôm bốn năm nữ nô quay về phòng. Nhưng Đường Kiêu hiểu rõ, với tình trạng say như vậy, hắn e rằng sẽ chẳng làm gì ngoài việc ngủ.

Proxima phu nhân cũng đã đi nghỉ. Nàng không hề say, vì người Grindale có bảy cơ quan để phân giải các loại độc tố, bao gồm cồn. Đây cũng là đặc điểm tiến hóa của họ khi sống trong môi trường ẩm ướt, tăm tối. Muốn khiến họ say là gần như không thể.

Thế nhưng hôm nay, Proxima phu nhân hiển nhiên vô cùng hài lòng với kết quả này, vì vậy nàng ấp ủ giấc mộng bá chủ thế giới ngầm Corellia mà đi ngủ.

Quả thực, kiểm soát một vũ khí uy lực khổng lồ, lại ẩn mình sau màn, để kẻ khác làm kẻ tiên phong, lợi nhuận khổng lồ, hơn nữa còn có trọn ba mươi năm để mưu tính, không gì hoàn hảo hơn chuyện này.

Ba mươi năm, có lẽ nhiều người sẽ cảm thấy khoảng thời gian này quá dài và vô nghĩa, thế nhưng trên thực tế, ngươi cần phải biết, điều này có nghĩa là ngươi đi trước người khác ba mươi năm! Đây gần như là trọn vẹn một đời người!

Đường Kiêu không thể chờ ba mươi năm, nhưng hắn sẽ không nói cho Dryden-Vos và Proxima phu nhân. Trên thực tế, sau khi Đế chế Thiên Hà thành lập, tình hình chính trị của đại khu Corellia tất nhiên sẽ không thể ổn định, khi đó, đã có thể bắt đầu triển khai kế hoạch.

Đối với hai lão đại băng đảng địa phương Corellia này mà nói, giá trị lợi dụng lớn nhất của họ chính là thân phận "địa đầu xà". Đường Kiêu có thể lợi dụng họ để thuận tiện hành động và ẩn mình tại đây.

Còn về mối quan hệ hòa hảo giữa họ, đó chỉ là thứ yếu. Đường Kiêu không hề nghi ngờ, một khi có bất kỳ biến động nào, hai người này chắc chắn sẽ chạy nhanh hơn bất kỳ ai, không đâm dao sau lưng đã là may mắn rồi.

Đương nhiên, có một mối quan hệ tốt, dù sao cũng là một nền tảng không tồi.

Ảnh hưởng của Văn Minh Thứ Tư tại khu vực trung tâm Cộng hòa Thiên Hà như đại khu Corellia vẫn còn quá thấp. Nếu không phải hắn quen biết hai lão đại băng đảng này, dù cho hắn có biết chuyện Centerpoint, cũng không có bất kỳ cách nào thực sự đến đây để hành động.

Tổ chức Huyết Sắc Lê Minh của Dryden-Vos, cùng với Băng đảng White Worm của Proxima phu nhân, đây chỉ là một phần của tấm lưới lớn được giăng ra lấy Centerpoint làm trụ cột.

Trong khoảng thời gian sau đó, hắn còn có thể mai phục thêm nhiều "hạt giống" trong Hệ thống Corellia, để đến khi Centerpoint có thể khởi động, hắn sẽ có thêm nhiều sức mạnh để sử dụng!

Và còn... Darth Maul...

Chúa tể Sith này chưa chết, hắn đang trên đường trở về, hơn nữa hắn cũng sẽ có những mưu tính của riêng mình.

Vì kế hoạch của mình, hắn cuối cùng sẽ tìm đến Huyết Sắc Lê Minh. Và đến lúc đó, cũng là thời điểm Đường Kiêu triển khai kế hoạch của mình trên người hắn! Có thể, sẽ kéo cả Darth Maul vào vũng nước đục Corellia này!

Darth Maul... Khi hắn thức tỉnh, phát hiện hệ thiên hà hỗn loạn sau mười năm này, đối mặt với Darth Sidious kẻ đã vứt bỏ hắn, cùng với Darth Malthael đang trỗi dậy, hắn sẽ đưa ra lựa chọn nào đây?

Đường Kiêu ngẩng đầu nhìn về một hướng khác trên bầu trời, nơi đó chính là phương hướng của Centerpoint... Ánh mắt hắn vô cùng kiên định, hệt như nội tâm hắn.

Hắn biết mình đang làm gì, và cần phải làm gì.

Cộng hòa Thiên Hà so với Văn Minh Thứ Tư mà nói, quá mạnh mẽ, và sau khi Đế chế Thiên Hà ra đời, chỉ có thể càng mạnh mẽ hơn. Bởi vậy, nếu muốn tiếp tục tồn tại dưới sự chênh lệch thực lực lớn như vậy, sự độc lập của đại khu Corellia nhất định phải đạt thành!

Lại là một đêm không ngủ đây... Đường Kiêu suy nghĩ một lát, trực tiếp nhảy xuống từ ban công, đi bộ trên đường phố, bắt đầu đi dạo vô định không mục đích.

Hiện tại tuy đã là khoảng ba giờ sáng, thế nhưng trên đường phố vẫn có rất nhiều người qua lại. Khác với ban ngày, những người còn ở bên ngoài giờ này đại đa số đều là thành viên các băng đảng, lưu manh, những gã lang thang Han, kỹ nữ, và cả những con ma men.

Từ khi lần này trên hành tinh Dagobah, hắn dùng Dark Reaper hấp thụ cái mặt tối Thần Lực cuồng bạo trên người mình, hắn hiếm khi có được sự ung dung này và bắt đầu có chút y��u thích cảm giác này... Cảm giác thong dong bước đi trên đường, hơn nữa tất cả mọi người xung quanh chỉ coi hắn là một người đi đường bình thường... Cũng tức là, cảm giác được làm người...

Lúc này, Thần Lực đột nhiên có chút rung động.

Đây là cảm giác có người đang có ý định bất lợi với hắn, nhưng cảm giác này rất nhỏ bé, cho thấy hầu như không có uy hiếp.

Khóe miệng Đường Kiêu khẽ nhếch, một luồng Thần Lực vô hình lan tỏa về phía bên kia.

"... Nhìn thấy người kia ở đằng kia không? Han." Một giọng nữ còn non nớt truyền đến từ một góc, bị Đường Kiêu dùng Thần Lực nghe rõ ràng: "Cái tên vẫn đi trên đường cười khúc khích kia! Nhìn quần áo trên người hắn, chắc chắn là người có tiền!"

Khóe miệng Đường Kiêu khẽ giật, cái gì mà "vẫn đi trên đường cười khúc khích"? Rõ ràng là biểu hiện tự nhiên khi hắn có tâm trạng tốt!

Tuy nhiên hiện tại hắn chỉ cảm thấy rất thú vị. Đứng ở địa vị cao đã lâu, thực sự sẽ có một cảm giác thoát ly cuộc sống, không chân thật. Sinh mệnh và của cải đối với hắn mà nói chỉ là những con số. Một cái phất tay có thể khiến hành tinh nứt toác, thiên hà chấn động, nhưng chính quyền thế đó lại khiến hắn quên đi thứ bản chất nhất — cuộc sống.

Hắn không lộ vẻ gì, chỉ tiếp tục chậm rãi bước đi trên đường, Thần Lực đã khóa chặt phương hướng kia.

"Ta luôn cảm thấy có chút nguy hiểm, Kira, dám một mình lang thang ở quảng trường Corellia vào nửa đêm, chắc chắn không phải người bình thường." Giọng của một thiếu niên khác truyền đến tai Đường Kiêu.

Hắn đột nhiên khẽ nhíu mày, nắm bắt được cái tên này.

Ngay lập tức, khóe miệng hắn khẽ nhếch... Thú vị, đây là trùng hợp? Hay là sự sắp đặt của Thần Lực?

Chuyện này, trở nên có chút thú vị rồi.

"Không sao đâu, nhìn bộ dạng người này, chắc chắn không phải người bản địa! Chỉ cần chúng ta vừa ra tay, lập tức chạy vào hẻm nhỏ, dù hắn có báo nguy cũng không tìm được chúng ta! Này, thấy phần eo của hắn không? Chỗ đó có một cục nhô lên, nói không chừng là ví tiền đấy." Giọng nữ nói, "Vẫn như cũ, ngươi qua thu hút sự chú ý của hắn, ta sẽ ra tay."

"Được thôi... Sau khi đắc thủ, số dư của chúng ta nói không chừng có thể tăng lên đấy." Giọng thiếu niên nói.

"Được rồi! Quên cái số dư năm mươi điểm tín dụng của ngươi đi... Lần này hôm nay chúng ta ít nhất có thể kiếm được một nghìn điểm tín dụng!"

"Không, không phải năm mươi, là năm mươi ba điểm tín dụng. Buổi chiều ta đi giúp Tel Gam chạy một chuyến, đưa vài thứ, hắn cho ta năm điểm tín dụng, sau đó ta mất hai giờ để mua một cái chân bò sát nướng, ngươi quên rồi à?" Thiếu niên nói.

"Mấy cái việc chạy vặt đó có thể kiếm được bao nhiêu tiền? Ngươi biết không, tuần trước ta giúp Hi Gam Tư..."

"À, phải phải phải, ngươi giúp Hi Gam Tư bắt về một nô lệ bỏ trốn, hắn cho ngươi hai trăm điểm tín dụng, đó đã là chuyện của tháng trước rồi. Hơn nữa, Hi Gam Tư lại là người của Băng đảng White Worm, chúng ta tốt nhất ít qua lại với những kẻ thuộc băng đảng này... Ta nghe nói nữ nô bỏ trốn kia đã bị xử lý rồi, đầu óc của nàng bị loại bỏ, thay bằng máy móc, trở thành công cụ hạ đẳng nhất (ch�� thích 1)..."

"Chúng ta có lòng thông cảm cho người khác sao? Đây là Corellia, Han Solo. Ta chỉ quan tâm hai trăm điểm tín dụng kia, bởi vì số tiền đó có thể giúp chúng ta sống tốt một tháng! Được rồi! Mau theo lên, người kia sắp đi xa rồi!"

Đường Kiêu vui vẻ đón nhận việc hai bóng người nương theo bóng tối lặng lẽ tiến đến bên mình, không tiếng động. Hắn lại cười cười, tiếp tục chậm rãi bước đi.

Đúng lúc này, đột nhiên một trong số họ từ con hẻm bên cạnh xông ra, là một thiếu niên khoảng mười tuổi, trong tay cậu ta ôm một túi đồ, bất ngờ va vào!

Đường Kiêu không tránh né, để thiếu niên đó va vào lồng ngực mình. Thiếu niên sợ hãi vạn phần nói: "Tiên sinh mau cứu tôi!! Tôi trộm đồ, họ muốn bắt tôi!!"

Nói rồi cậu ta nhét túi đồ đó vào tay Đường Kiêu, nó rất nặng.

Trong khoảnh khắc đó, Đường Kiêu phát hiện một bóng người khác từ phía sau đã lao đến, với thân thủ cực kỳ nhanh nhẹn, lẹ làng cắt toàn bộ túi áo quần từ bên hông hắn, sau đó cầm lấy và bỏ chạy.

Cùng lúc đó, thiếu niên kia đã chạy xa, chỉ để lại túi đồ kia trong tay Đường Kiêu.

Phối hợp không tồi. Thiếu niên xông đến thu hút sự chú ý, đồng thời ném một cái túi làm hai tay hắn bận rộn, trong miệng nói là đồ trộm được, khơi dậy lòng tham của đối phương, sau đó thiếu nữ nhân cơ hội trộm cắp.

Đường Kiêu khẽ mỉm cười.

(Chú thích 1: Trong hình ảnh Dryden-Vos mà ta đã đăng ở các chương trước, người phục vụ đứng bên trái chính là loại này. Ngươi có thể thấy nửa phần đầu của nàng đã bị loại bỏ hoàn toàn, thay bằng một bộ phận điều khiển máy móc. Đây là hình phạt đáng sợ nhất dành cho nô lệ.)

(Chú thích 2: Về cốt truyện của Han Solo, ta quyết định dùng bối cảnh từ bộ phim Solo: A Star Wars Story (có thể là cách gọi riêng của tác giả), tức là cốt truyện của hắn cùng Kira. Ta thề ta tuyệt đối không phải vì mẹ rồng!)

Đây là thành quả chuyển ngữ công phu, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free