(Đã dịch) Star Wars Thứ Bốn Thiên Tai (Tinh Cầu Đại Chiến Chi Đệ Tứ Thiên Tai) - Chương 121: Giáng sinh gói quà lớn
Siêu Liên Hoa ra tay nhanh như chớp, một tay tóm lấy cổ tay Yuri, chân sau đá trúng mắt cá chân hắn, tay kia thuận đà vặn một cái. Yuri lập tức kêu thảm thiết, bị nàng quật ngã xuống đất. "Xin lỗi nhé, tôi không mấy hứng thú với những mối quan hệ ngoài tình yêu qua mạng đâu."
"Ối, ối, ối, cô buông ra, buông ra đi... Tôi sai rồi, tôi sai rồi!" Yuri Orlov vội vàng xin tha, Siêu Liên Hoa lúc này mới buông hắn ra.
Yuri nhe răng nhếch mép mở bộ đàm, "Vitaly, ôi... Là, là tôi đây! Yuri! Ha ha, ôi... Không có gì, vừa nãy bị trẹo eo... ôi... Ông già Noel nhà ngươi, nên xuất phát rồi. Nhớ kỹ nhé, lần này là món quà lớn, hiểu không? Món quà lớn!"
...
Trong sa mạc ngoại vi hành tinh Tatooine, hơn mười người đang nghỉ ngơi trong một ốc đảo nhỏ. Họ chen chúc dưới bóng râm ít ỏi của vỏn vẹn hai cây thực vật xanh biếc, cố hết sức cuộn mình lại, tránh cho bản thân bị ánh nắng độc địa thiêu đốt.
"Lần trước chúng ta cướp bóc thôn trang, chỉ có 20 phần khẩu phần lương thực và 8 phần nước uống. Chúng ta cần nhanh chóng tìm được mục tiêu tiếp theo." Broderick Toái Thạch đưa một bình nước cho Magtan Vết Dao đang ngồi cạnh đó.
Vết Dao nhận lấy nước, cẩn thận từng li từng tí uống một ngụm, rồi lại chuyền cho mấy huynh đệ khác. Hắn lau mồ hôi trên trán, nói: "Số tiếp tế ít ỏi này căn bản không đủ, nhưng những thôn trang xung quanh có thể cướp thì đã bị cướp sạch rồi. Nếu chúng ta cứ tiếp tục loanh quanh ở khu vực này, người của Jaba sớm muộn cũng sẽ khóa chặt phạm vi hoạt động của chúng ta."
"Bây giờ chỉ có thể đến cái cảng không gian này thử vận may, nhưng bên đó lực lượng phòng vệ chắc chắn rất mạnh." Broderick Toái Thạch chỉ vào bản đồ nói.
"Đại ca, em thấy hay là chúng ta quay lại tìm Gadura để cô ta thả dù tiếp tế cho chúng ta?" Magtan Vết Dao quay đầu hỏi.
Toái Thạch cười lạnh một tiếng, "Lúc Gadura thân mình khó giữ, phản ứng đầu tiên là đá văng chúng ta ra, để rũ sạch quan hệ còn truy nã chúng ta! Bây giờ quay về tìm cô ta, cô ta sẽ tỏ thái độ gì?"
"Vậy bây giờ chúng ta phải làm sao?" Vết Dao nhìn quanh một lượt, những huynh đệ khác đều tha thiết mong chờ nhìn hắn.
Nhóm người bọn họ đã chạy trốn và cướp bóc trong sa mạc Tatooine suốt hơn ba tháng, đội ngũ ban đầu hơn 50 người giờ chỉ còn lại hơn 10 người, nhưng những người còn sót lại, không ai là không phải cao thủ vạn người có một!
Trong khoảng thời gian này, bọn họ cơ bản đều dựa vào số đạn dược và vật tư mà Yuri đã giấu từ lần trước mới có thể tiếp tục sống sót.
Sau đó em trai của Yuri, Vitaly Orlov cũng lén lút đến vận chuyển mấy lần tiếp tế.
Nhưng mỗi lần hắn đều không lộ diện, chỉ nói tọa độ tiếp tế cho Broderick Toái Thạch thông qua bộ người máy T-850—— Jason Statham, sau đó để nó dẫn nhóm Toái Thạch đi lấy.
Nhờ đó mà họ mới vượt qua được những tháng ngày gian nan nhất.
Bọn họ đã đường cùng mạt lộ, Gadura căn bản không đáng tin cậy, Jaba hận không thể lột da bọn họ, nhưng lại không có bất kỳ phương pháp nào để rời khỏi địa ngục Tatooine này, chỉ có thể dựa vào ý chí của chính mình mà kiên trì đến tận bây giờ.
Tuy nhiên, dù là như vậy, bọn họ cũng đã đến giới hạn.
Toái Thạch nhìn ánh mắt của các anh em, nhất thời có chút do dự. Trong đội ngũ này, em trai hắn là Vết Dao không nghi ngờ gì chính là kẻ cuồng bạo và hung hãn nhất, nhưng dù sao, Toái Thạch lại lý trí hơn rất nhiều. Chính vì vậy, rất nhiều quyết định trọng đại đều do Toái Thạch đưa ra.
Hắn cũng hiểu rõ, mỗi một lời hắn sắp nói ra, đều liên quan đến sinh tử của nhóm huynh đệ này.
"Đi cướp cái cảng không gian đó! Cùng lắm thì, huynh đệ chúng ta cùng chết!" Toái Thạch trong lòng dấy lên một ngọn lửa, hắn lớn tiếng gầm lên.
"Đúng! Liều mạng! !" "Giết! ! Hống! ! !" Các huynh đệ khác cũng lớn tiếng gào thét.
"Tôi kiến nghị các vị chờ một chút." Đột nhiên, giọng nói bình thản của Jason Statham truyền đến. Tất cả mọi người đều nhìn về phía nó.
Trong suốt thời gian chạy trốn này, Jason Statham không chỉ dẫn bọn họ tìm thấy lượng lớn vật tư tiếp tế, hơn nữa trong chiến đấu cũng nhiều lần cứu bọn họ thoát khỏi hiểm cảnh bằng cơ thể cứng rắn và kỹ xảo chiến đấu siêu cường của mình.
Nếu như nó không phải người máy, Jason Statham thậm chí còn có thể thách thức quyền uy của Broderick Toái Thạch rồi!
Nhưng trên thực tế, bình thường Jason Statham đều không nói một lời, Toái Thạch và Vết Dao nói gì, nó làm theo đó. Thế nhưng lần này, nó lại chủ động mở miệng!
"Ngươi muốn nói gì? Jason." Vết Dao trầm giọng hỏi.
Jason quay đầu, dưới chiếc mũ giáp thô ráp lạnh lẽo, đôi mắt điện tử lóe lên vầng sáng đỏ tươi, "Ông già Noel, hắn đến rồi."
"Ông già Noel!" Tinh thần Vết Dao nhất thời chấn động, "Ngươi là nói Yuri? Hắn đến rồi? Hắn tới đây làm gì?"
"Ông già Noel, đương nhiên là mang đến quà Giáng sinh." Jason nói.
"Hắn có thể đưa chúng ta ra khỏi cái hành tinh chết tiệt này không?"
"Tôi nghĩ là không thể." Jason nói xong, liền không nói thêm gì nữa.
Toái Thạch và Vết Dao liếc nhìn nhau, một lần nữa chậm rãi ngồi xuống, ánh mắt vẫn rơi vào thân người máy đang đứng dưới ánh mặt trời, cả người bị phơi nắng đến nóng bỏng.
Ước chừng hơn một giờ sau, khi Toái Thạch và đồng bọn gần như đã kiên trì đến giới hạn, đột nhiên một trận mưa phùn từ trên trời giáng xuống!
Đối với những người đã bị thiêu đốt dưới nắng sa mạc mấy ngày liền, điều khát vọng nhất cũng chỉ là vậy thôi!
"Nước! Có nước rồi! !" Một người Gyamug lớn tiếng hoan hô, lao ra lè lưỡi đón lấy nước mưa.
"Tatooine sẽ không có mưa." Broderick Toái Thạch giơ tay che mắt nhìn lên trời, chỉ chốc lát sau, quả nhiên thấy một chiếc phi thuyền vận tải YV-865 Aurore-class từ trên trời giáng xuống.
Vitaly Orlov đứng ở cửa khoang đã mở, cầm trong tay một ống nước, cười lớn rắc nước xuống, "Ha ha ha ha ha! ! Ông già Noel đến rồi, không tuyết thì cũng phải có mưa chứ! Ha ha ha ha!"
Các anh em của Toái Thạch ào ra ngoài hứng nước, cảnh tượng hỗn loạn tưng bừng. Thế nhưng Broderick Toái Thạch chỉ đứng tại chỗ, lạnh lùng nhìn lên trời.
Chiếc phi thuyền vận tải Aurore-class xoay vài vòng trên không trung, lúc này mới chậm rãi hạ xuống.
"Đến đây nào, ăn uống đi, cái gì cũng có!" Vitaly dang rộng hai tay nói với nhóm Toái Thạch.
Phi công Glory Judith vóc người cường tráng bước ra, đứng phía sau Vitaly như một bức tường bảo vệ. Mấy người máy chiến đấu B-1 đi xuống, bắt đầu chuyển từng thùng bánh quy nén và từng bình nước lọc xuống, nhóm người liều mạng này lập tức nhào vào số đồ ăn mà Vitaly đưa tới.
Broderick Toái Thạch lại không ăn cũng không uống, hắn chỉ đi tới trước mặt Vitaly, lạnh lùng nói: "Đưa chúng ta rời khỏi nơi này."
"Ha ha ha... Rời đi à? Này bạn hiền, ngươi nghĩ hơi nhiều rồi." Có át chủ bài trong tay, Vitaly Orlov cũng cứng rắn hơn rất nhiều, "Ông già Noel chỉ tặng quà thôi, không cung cấp dịch vụ vận chuyển khách."
Cạch! Toái Thạch một tay cầm lấy một khẩu súng trường tấn công kiểu 21, trực tiếp chĩa vào gáy Vitaly, từng chữ từng câu nói: "Tôi nói rồi, đưa, chúng, ta, rời, đi!"
Chân thành cảm ơn quý vị độc giả đã luôn ủng hộ, bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.