(Đã dịch) Star Wars Thứ Bốn Thiên Tai (Tinh Cầu Đại Chiến Chi Đệ Tứ Thiên Tai) - Chương 1216: Bắc cảnh Phong Vân (9)
Khi Zas-Ting lần thứ hai bước ra khỏi một căn lều trong doanh trại, trên người hắn đã đổi sang một bộ quân phục chiến đấu của người Kaleesh.
Thực ra, trước đây người Kaleesh không có quân phục. Nhưng sau đó, dưới sự giúp đỡ của Tập đoàn thứ Tư, họ đã tái thiết quân đội của mình. Với hình thể tương tự loài người, họ cũng bắt đầu được trang bị một số quân phục lục quân đã bị nền văn minh thứ Tư thải loại.
Zas-Ting không chỉ mặc một bộ quân phục vừa vặn với hình thể, mà còn khoác thêm bên ngoài một chiếc áo choàng sa mạc mà người Kaleesh thường dùng. Hắn quấn một lớp khăn dày chống gió quanh đầu, rồi như thật, cõng trên lưng một khẩu súng trường bắn tỉa dạng cuốc chim được sản xuất trên hành tinh Ánh Bình Minh, bọc vải kín mít.
Bộ trang phục này là loại mà các xạ thủ bắn tỉa (Sniper) Kaleesh thường dùng, điều này cũng có thể che giấu một số đặc điểm riêng biệt trên người Zas-Ting.
Bởi vì các xạ thủ bắn tỉa Kaleesh thường hành động theo kiểu sói đơn độc, họ không có trợ thủ, thường chỉ một mình đi đến địa điểm mục tiêu để hoàn thành nhiệm vụ ám sát. Hơn nữa, hiệu suất ám sát của họ là cao nhất trong toàn bộ nền văn minh thứ Tư, thường thì một người có thể ẩn nấp tại địa điểm mục tiêu suốt mấy ngày, cho đến khi hoàn thành nhiệm vụ.
Xạ thủ bắn tỉa trong quân đội Kaleesh cũng được tôn sùng. Bán thần Grievous, người đã lãnh đạo họ phản kháng người Amurrayin, trước đây cũng xuất thân là xạ thủ bắn tỉa. Còn xạ thủ bắn tỉa xuất sắc nhất trong số người Kaleesh được gọi là — Kẻ Săn Đầu.
May mắn thay, bộ y phục mà Zas-Ting lấy được có một chuỗi mảnh xương đeo bên hông — đây là những mảnh xương đỉnh đầu được lấy về từ hộp sọ của mục tiêu bị nổ tung, cũng là biểu tượng của Kẻ Săn Đầu.
Dọc đường, các binh sĩ Kaleesh liên tục vỗ tay lên ngực hành lễ, bày tỏ sự kính trọng đối với Kẻ Săn Đầu này.
Tuy nhiên, sau khi nhận ra điều này, Zas-Ting lại không cảm thấy đây là một chuyện tốt, bởi vì hắn quá nổi bật! Hơn nữa, một Kẻ Săn Đầu như vậy chắc chắn có rất nhiều người biết mặt, điều này sẽ làm tăng tỷ lệ bại lộ của hắn.
Hắn tăng nhanh bước chân, đi về phía vị trí của Tướng quân Dilar, nơi đó là trung tâm chỉ huy và trung tâm thông tin của doanh trại.
Những người xung quanh cũng bắt đầu chú ý, Zas-Ting vận dụng Thần Lực của mình đến mức tối đa, đồng thời dùng tâm linh cảm ứng để ảnh hưởng hơn trăm người! Sau đó, hắn chạy về phía trung tâm chỉ huy.
Lúc này, ở hướng cửa hông của trung tâm chỉ huy, một sĩ quan Kaleesh đột nhiên chủ động chào hỏi về phía hắn: "Sk'ar (chú thích 1), sao ngươi lại đi vào từ cửa hông bên kia? Hôm nay ngươi không phải đi săn sao?"
Lòng Zas-Ting chợt lạnh, nhanh chóng lần thứ hai sử dụng tâm linh cảm ứng.
Chỉ thấy vị sĩ quan Kaleesh kia quả nhiên bị ảnh hưởng, hắn gật đầu nói: "Ta hiểu rồi, ngươi đi mau đi, Tướng quân Dilar đang ở trong phòng họp."
Trán Zas-Ting đã lấm tấm mồ hôi lạnh. Hắn đã đồng thời ảnh hưởng quá nhiều người! Tư duy, ý nghĩ và thị giác của mỗi người đều không giống nhau, muốn khiến họ đồng thời chấp nhận sự tồn tại của mình, dù cho là một Jedi Đại Sư mạnh mẽ như hắn cũng có chút lực bất tòng tâm!
Hắn không thể không liều lĩnh nguy hiểm bị bại lộ, tiếp tục tăng nhanh tốc độ.
Nhưng vào lúc này, đột nhiên có một người Kaleesh chỉ mặc một chiếc quần lót lao ra từ một trong số các doanh trại! Da hắn có màu tái nhợt khá đặc biệt, hơn nữa vóc dáng cực kỳ cao lớn, vượt quá 2 mét. Trong số những người Kaleesh có chiều cao trung bình khoảng 1,7 mét, với làn da chủ yếu là màu nâu, hắn hoàn toàn là hạc giữa bầy gà.
Chẳng trách Zas-Ting cao 1,93 mét mặc y phục của hắn lại có chút rộng rãi.
Người Kaleesh này vừa xông ra đã gào lớn với giọng vang như tiếng chiêng đồng: "Ta bị tấn công! Có kẻ cướp quần áo của ta!"
Tiếng hô của hắn vừa dứt, toàn bộ doanh trại lính lập tức vỡ tổ!
Cùng lúc đó, vị sĩ quan vừa bị Zas-Ting ảnh hưởng kia lập tức hoàn hồn, hắn đột ngột quay đầu lại, chỉ vào bóng lưng Zas-Ting lớn tiếng nói: "Hắn không phải San Sk'ar! Bắt hắn lại!"
Chiến sĩ có ý chí kiên định sẽ có sức kháng cự càng lúc càng mạnh mẽ đối với sự khống chế tâm linh của Jedi Hiệp Sĩ. Kẻ Săn Đầu tên Sk'ar kia, lại chỉ trong vài phút ngắn ngủi đã thoát khỏi sự cảm ứng tâm linh của Zas-Ting, có thể thấy được ý chí nội tâm của hắn kiên định đến mức nào!
Ngay trong nháy mắt này, vô số ý nghĩ hỗn loạn truyền đến trong đầu Zas-Ting, hắn nhanh chóng cắt đứt tâm linh cảm ứng. Và lúc này, rất nhiều chiến sĩ Kaleesh cùng Geth gào thét lao về phía hắn!
Xoẹt! Thanh quang kiếm của Zas-Ting xuất vỏ, dũng mãnh không sợ hãi tiến lên nghênh chiến!
Giờ phút này, hắn đã không còn đường lui, chỉ còn nước liều chết mà thôi!
Thanh quang kiếm điên cuồng vung vẩy, vô số viên đạn, tia năng lượng và pháo ion đều bị chặn đứng, thậm chí bị bật ngược trở lại. Zas-Ting gần như trong khoảng thời gian ngắn đã hạ gục hơn mười người!
Thế nhưng, càng lúc càng nhiều chiến sĩ Kaleesh xông về phía này. Đối với một chủng tộc hiếu chiến như vậy, việc để một Jedi Hiệp Sĩ lẻn vào trung tâm chỉ huy tuyệt đối là sỉ nhục lớn nhất.
Mỗi người Kaleesh đều là những chiến sĩ ưu tú nhất, rất nhiều người đều đã tham gia cuộc chiến tranh với người Amurrayin trước đây. Họ hành động nhanh nhẹn và có kinh nghiệm phong phú, ngay lập tức phong tỏa lối đi của Zas-Ting, đồng thời bố trí từng lớp phòng tuyến.
Zas-Ting toàn thân đã hoàn toàn tiến vào trạng thái cuồng bạo, hắn đã hoàn toàn không còn bận tâm đến những thứ khác. Trong đầu hắn chỉ có m��t suy nghĩ — mở một con đường máu, bắt lấy Tướng quân Dilar!
Là một thành viên của Hội Đồng Tối Cao Đoàn Hiệp Sĩ Jedi, Zas-Ting đại diện cho một trong những sức chiến đấu cao nhất của Đoàn. Tuy rằng sở trường chủ yếu của hắn là lái chiến đấu cơ, thế nhưng giờ khắc này, trong trạng thái như vậy, sức mạnh bùng nổ của hắn vẫn khiến người ta phải tuyệt vọng vì quá mạnh mẽ!
Không ngừng có chiến sĩ Kaleesh bị giết chết, ngay cả Geth cũng từng con từng con bị hắn một nhát kiếm chém đứt! Máu tươi chảy ra từ cơ thể người Kaleesh và dịch điện sinh học màu trắng trong cơ thể Geth hòa lẫn vào nhau, tạo thành một màu đỏ trắng cực kỳ ghê tởm.
Tâm linh cảm ứng được mở toàn bộ, hơn nữa, không giống như mọi ngày, Zas-Ting lần này không còn cẩn thận ảnh hưởng từng người, khiến họ suy nghĩ theo ám chỉ của mình. Lần này, Zas-Ting đã bước chân đến rìa của Mặt Tối, trực tiếp biến tâm linh cảm ứng thành một trận bão tố tâm linh đáng sợ!
Sức mạnh cảm ứng tâm linh cuồng bạo trong khoảnh khắc đã chấn động tất cả chiến sĩ Kaleesh xung quanh, tư duy của họ nhất thời hỗn loạn tột độ, trực tiếp biến thành một đám kẻ ngu si!
Thanh quang kiếm màu xanh lục nhanh chóng vung vẩy, Zas-Ting lần thứ hai quét sạch vài cá thể Geth. Trong số những cá thể Geth bị hắn quét sạch đó, có một con vóc dáng rõ ràng cao lớn hơn rất nhiều, áo giáp trên người cũng là loại Geth tinh anh cấp màu đỏ!
Cá thể Geth tinh anh cấp này, trước khi bị giết chết, lại dùng một móng vuốt xuyên thủng eo Zas-Ting, lập tức máu me đầm đìa!
Zas-Ting ghì chặt vết thương, lảo đảo xông thẳng về phía phòng họp, hắn dùng chút sức lực cuối cùng mạnh mẽ phá cửa xông vào.
Bên trong phòng họp, hơn mười thủ lĩnh Kaleesh đang chỉnh tề đứng sẵn sàng nghênh chiến. Ở giữa bọn họ, là một người Kaleesh vóc dáng khôi ngô, toàn thân và mặt phủ kín vết đao, uy vũ hùng tráng.
Tướng quân Kaleesh — Dilar!
Không chút do dự, Zas-Ting trực tiếp gầm lên một tiếng, mang theo sóng âm chứa Thần Lực và sức mạnh cảm ứng tâm linh trực tiếp ập tới, tất cả những người trước mắt, bao gồm cả Dilar, đều bị sóng âm chấn động đến mức người ngã ngựa đổ, trực tiếp ngất đi!
Miệng mũi Zas-Ting đã bắt đầu chảy máu, hắn dùng chút Thần Lực cuối cùng, vung tay lên, chiếc bàn hội nghị nặng nề trực tiếp chắn ngang cửa, sau đó hắn liên tục lăn mình về phía Dilar.
Bạn đọc đang thưởng thức bản dịch được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.
(Chú thích 1: Bentilais-San Sk'ar, danh tướng cuối thời kỳ Đế Quốc Ngân Hà. Sau khi bị Nguyên soái So Long đánh bại, ông ta gia nhập Đế Quốc Ngân Hà, và sẽ có một số vai diễn xuất hiện ở giai đoạn sau. Đương nhiên, lần này lập trường của hắn tự nhiên không thuộc Đế Quốc Ngân Hà, khà khà.)