(Đã dịch) Star Wars Thứ Bốn Thiên Tai (Tinh Cầu Đại Chiến Chi Đệ Tứ Thiên Tai) - Chương 1229: Kinh thiên đại kiếp nạn án (chung)
Vừa nghe thấy âm thanh này, năm thành viên cốt cán trong lòng ngẩn ngơ, liền quay phắt đầu lại.
Thế nhưng, họ nhìn thấy trong khoang thuyền sang trọng, từ lúc nào đã có thêm hai người: một người phụ nữ Tillek dáng người bốc lửa, kiều mị động lòng người, cùng với một người phụ nữ Zabrak với vẻ mặt lạnh lùng.
Hơn nữa, xúc tu bên trái trên đầu người phụ nữ Tillek này (người Tillek gọi là 'liệt kho') đã bị gãy, thay vào đó là một chuỗi Pha Lê cực kỳ đẹp đẽ, kết hợp với dung mạo xinh đẹp của nàng, khiến nàng nổi bật và dễ nhận thấy giữa đám đông.
“Ngươi là ai?! Tại sao lại ở trong phi thuyền của chúng ta?!” Năm thành viên cốt cán đã đạt đến địa vị này, từ lâu không còn bị sắc đẹp mê hoặc, người đứng đầu lập tức lớn tiếng hỏi.
“Ta đến để chúc mừng các vị đấy mà? Sao, không hoan nghênh sao?” Người phụ nữ Tillek quăng cho hắn một cái liếc mắt đưa tình.
“Ngươi là do Bá tước Dooku phái tới sao?” Người số Bốn lập tức hỏi.
“Không phải đâu... Chủ nhân của ta, tên là Darth Martha...” Người phụ nữ Tillek nói, “Còn ta... Các vị cứ gọi ta là Darth Lilim. Ta nhận được ủy thác của chủ nhân, đến đây để trao thưởng cho các vị đó ~~~~ ”
“Ban thưởng? Ngươi hãy chú ý lời nói của mình! Chúng ta có thân phận địa vị thế nào! Từ 'ban thưởng' thấp kém như vậy làm sao có thể dùng lên người chúng ta!” Người số Hai l���n tiếng nói.
“Ôi chao, không cần để ý những chi tiết nhỏ này làm gì! Chủ nhân đã căn dặn ta... phải chiêu đãi các vị thật tốt... ban tặng các vị, sự sống vĩnh cửu nha!” Darth Lilim lại liếc mắt đưa tình nói.
“Sống mãi ư?! Vậy thì... Darth Martha thực sự có thể ban cho chúng ta sự sống vĩnh cửu sao?!” Người số Một ánh mắt sáng lên, lập tức hỏi.
“Không sai! Không sai! Nha ha ha ha ha ha ha... Đối với chủ nhân của ta mà nói, cái chết, chính là sự sống vĩnh cửu mà... Ha ha ha ha ha ha ha ha!” Darth Lilim cười phá lên.
Năm thành viên cốt cán kinh hãi: “Ngươi nói cái gì... Cái gì mà cái chết... Chẳng lẽ Bá tước Dooku muốn giết chúng ta sao?!”
Darth Lilim nhưng không còn để ý đến bọn họ nữa, vẻ mặt kiều mị của nàng trong nháy mắt trở nên cực kỳ lạnh lẽo, quay đầu nói với người phụ nữ Zabrak có làn da trắng xám bên cạnh: “Năm thành viên cốt cán quyền cao chức trọng trong Hiệp Hội Ngân Hàng Liên Vũ Trụ, dùng những nhân vật như vậy để cho ngươi ‘tế đao’, ngươi thật sự nên cảm ơn chủ nhân thật tốt mới phải. Đi thôi, Maris Brood.”
���Vâng! Được phục vụ chủ nhân, là vinh hạnh của ta!” Người phụ nữ Zabrak tên Maris Brood này lộ ra một nụ cười tàn nhẫn, nàng thè chiếc lưỡi như rắn độc, liếm liếm môi mình.
Nàng rõ ràng là đồ đệ của Đại sư Shaak Ti, trước đây trên hành tinh Camino đã bị Tỷ muội Mộng Huyễn đẩy vào phe Bóng Tối, Maris Brood!
Mà Maris Brood với vẻ ngoài tàn nhẫn khát máu này, nào còn một chút nào vẻ ung dung và b��nh tĩnh khi nàng còn là Hiệp Sĩ Jedi trước đây! Chỉ có thể nói, việc dạy dỗ của Darth Lilim đối với nàng đã cực kỳ thành công.
“Không! Chờ một chút! Tại sao các ngươi lại muốn giết chúng ta? Ta đã đồng ý quy thuận Liên Bang rồi! Tại sao lại muốn giết chúng ta!” Người số Một lớn tiếng nói.
“Chúng ta đối với Bá tước Dooku, còn có, còn có vị Darth Martha này tuyệt đối không có bất kỳ dị tâm nào! Cầu xin ngươi đừng giết chúng ta...”
“Chúng ta thậm chí còn đã dọn cả kho vàng cho các ngươi... Tại sao còn muốn giết chúng ta...”
“Không muốn mà! Ngươi muốn bao nhiêu tiền? Bao nhiêu tiền ta cũng cho ngươi hết! Một tỉ? Hai tỉ? Ngươi ra giá đi, ra giá đi!” Năm thành viên cốt cán lập tức van xin.
Thế nhưng, đáp lại bọn họ, chỉ có thanh Lightsaber đỏ như máu mà Maris Brood vừa khai mở trong tay!
“Các ngươi thậm chí đã dọn cả kho vàng cho chúng ta... Vậy thì các ngươi còn có tác dụng gì nữa đâu?” Darth Lilim u u nói.
...
Cùng lúc đó, tại căn cứ dưới lòng đất của hành tinh Scipio.
“Mau cản bọn chúng lại!!” Rash Clovis vừa tỉnh l��i sau cơn hôn mê, liền lập tức nhảy khỏi giường bệnh, gào thét khản cả giọng.
Thế nhưng, điều hắn nhìn thấy chỉ là trần nhà của trung tâm chỉ huy, và vẻ mặt xám xịt của quản lý phòng vệ.
“Đại nhân Clovis... Vừa nãy...” Quản lý phòng vệ cẩn thận nhìn Rash Clovis, sợ rằng hắn lại ngất xỉu lần nữa.
Suy nghĩ một lát, ông ta vẫn lấy hết dũng khí nói: “...Vừa nãy... kho vàng đã xảy ra một vụ nổ lớn, đến nỗi cả ngọn núi đều bị nổ tung hủy diệt...”
Rash Clovis mắt tối sầm lại, suýt chút nữa lại ngất đi, nhưng may mắn là hắn đã cố gắng vượt qua. Hắn một tay túm lấy cánh tay quản lý phòng vệ, lớn tiếng hỏi: “Bên kho vàng rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Geth đâu? Quân tiếp viện của Cộng Hòa đâu rồi?”
Quản lý phòng vệ đáp lời: “Cuộc tấn công của Geth đã tiến đến cách thủ đô 60 km... Vào, vào chiều nay, chúng có thể tiến vào nội thành thủ đô... Hạm đội Cộng Hòa vừa kịp đến, do Đại sư Windu đích thân dẫn đầu, thế nhưng... năm thành viên cốt cán đã mang theo kho vàng rời đi...”
“Đám khốn kiếp đó! Khốn n��n! Ai cho bọn chúng quyền mang theo kho vàng đi chứ! Bọn chúng còn cho nổ kho vàng! Cho rằng như vậy thì sẽ không ai điều tra sổ sách nát bét của bọn chúng sao? Điều tra cho ta! Điều tra đi! Còn nữa! Bảo Đại sư Windu chặn bọn chúng lại! Chặn bọn chúng lại! Đây chính là tài sản của Hiệp Hội Ngân Hàng Liên Vũ Trụ chúng ta!” Rash Clovis một tay túm chặt cổ áo quản lý phòng vệ, điên cuồng gầm lên giận dữ.
“Đại nhân, ngài bình tĩnh lại đi!” Quản lý phòng vệ vươn tay nắm lấy quần áo Clovis, lớn tiếng nói: “Năm thành viên cốt cán đã chạy mất rồi! Hạm đội phòng ngự của chúng ta đã bị tiêu diệt, hạm đội Cộng Hòa đến muộn nửa giờ, hiện giờ đã không ai có thể ngăn cản bọn chúng lại được nữa! Hiện tại vấn đề hàng đầu của chúng ta, đáng lẽ phải là làm sao ngăn chặn Geth xâm lược đó đại nhân!”
“Không! Geth dù có nổ tung thủ đô cũng vô ích! Ta muốn chính là kho vàng! Kho vàng! Kho vàng! Kho vàng! Ngươi có biết bên trong có bao nhiêu của cải không? Chỉ một hành tinh Scipio rách nát này, ngay cả số lẻ của kho vàng này cũng không sánh bằng!” Rash Clovis lớn tiếng gầm lên giận dữ.
Quản lý phòng vệ lại nhìn hắn với vẻ bi thương, nói: “Quân đội của chúng ta đã tan rã rồi đại nhân, những người máy đó căn bản không phải đối thủ của Geth... Đoàn lính đánh thuê hoàn toàn không thể trông cậy vào được, họ thậm chí bất chấp nguy hiểm bội ước cũng muốn rời khỏi hành tinh Scipio... Thủ đô của chúng ta hiện tại hoàn toàn ở trạng thái không phòng bị! Mặc dù Đại sư Windu đã đến rồi, thế nhưng sau chuyện này... e rằng Hiệp Hội Ngân Hàng Liên Vũ Trụ, đã không thể tự chủ vận mệnh của mình nữa...”
Phịch một tiếng, Rash Clovis với vẻ mặt ngây dại, ngã phịch xuống đất.
“Xin lỗi đại nhân... Ta... ta cũng xin phép rời khỏi chức vụ... ta xin từ chức...” Quản lý phòng vệ tháo chiếc mũ quân đội trên đầu mình xuống, cúi chào Rash Clovis một cái, rồi xoay người rời đi.
Khi đi còn tiện tay ‘thó’ luôn một món cổ vật quý giá đặt trên bàn.
...
Ngày 29 tháng 1 năm 20 BBY, hành tinh Scipio phải đối mặt với cuộc xâm lược của Geth.
Về nguyên nhân của cuộc xâm lược này, các bên ��ều có lý lẽ riêng của mình; Cộng Hòa Thiên Hà nói rằng đó là do chủ nghĩa ly khai phản nhân loại, phản xã hội đã chế tạo ra những cỗ máy giết chóc như Geth này, đồng thời phát động cuộc oanh tạc quỹ đạo trên hành tinh Scipio, khiến hàng triệu người thương vong.
Thế nhưng, Liên Bang Hệ Thống Độc Lập lại kịch liệt phủ nhận, người phát ngôn Claire Underwood tuyên bố, Geth là một thảm họa của toàn bộ Thiên Hà, Liên Bang Hệ Thống Độc Lập cũng luôn đặt việc đối kháng Geth xâm lược lên hàng đầu. Về việc Cộng Hòa Thiên Hà chỉ trích Geth là do Liên Bang chế tạo, điều này hoàn toàn vô căn cứ, Liên Bang hoàn toàn không biết gì về lai lịch của Geth, đồng thời cũng phải chịu tổn thất nặng nề vì cuộc xâm lược của Geth.
Về chuyện Geth xâm lược hành tinh Scipio này, Claire Underwood đã dứt khoát đưa ra vài câu hỏi cho phóng viên – tại sao Geth lại ngồi trên chiến hạm của Cộng Hòa Thiên Hà để phát động tấn công? Tại sao Cộng Hòa Thiên Hà lại không hề làm gì để chống lại cuộc xâm lược của Geth? Cuộc oanh tạc quỹ đạo hành tinh Scipio, là do chiến hạm của ai gây ra?
Trong lúc Cộng Hòa Thiên Hà và Liên Bang Hệ Thống Độc Lập không ngừng tranh cãi về những vấn đề công khai này, Hiệp Hội Ngân Hàng Liên Vũ Trụ đã lặng lẽ trải qua những thay đổi long trời lở đất!
Khi hành tinh Scipio, nơi đặt kho vàng của Hiệp Hội Ngân Hàng Liên Vũ Trụ, phải hứng chịu cuộc oanh tạc quỹ đạo và sự xâm lược của Geth, điều này đã tạo đủ điều kiện cho năm thành viên cốt cán của Hiệp Hội Ngân Hàng Liên Vũ Trụ khởi động quy trình khẩn cấp, mang tài vật vàng bạc trong kho cất vào rương và đem đi, từ tuyến đường bí mật trực tiếp vận chuyển đến hành tinh Mygeeto.
Thế nhưng, tại đây lại xuất hiện những thuyết pháp khác nhau và chia rẽ.
Có người nói năm thành viên cốt cán là những kẻ phản bội của Hiệp Hội Ngân Hàng Liên Vũ Trụ, họ đã cấu kết với Geth, nhân lúc Geth xâm lược mà khởi động thỏa thuận khẩn cấp, mang theo một lượng lớn của cải để dựa vào chủ nghĩa ly khai.
Nhưng cũng có những người khác nói, năm thành viên cốt cán vì bảo vệ tài sản của kho vàng, đã anh dũng chiến đấu với Geth bên trong kho vàng, chống trả đến viên đạn cuối cùng, sau đó Geth không thể đánh chiếm được kho vàng, cuối cùng chỉ có thể phóng ra pháo laser turbine san bằng toàn bộ dãy núi nơi kho vàng tọa lạc, mà năm thành viên cốt cán cũng vì thế mà hy sinh.
Thế nhưng, dù nói thế nào đi chăng nữa, đều không thể bỏ qua hai sự thật – tích trữ hàng vạn năm của Hiệp Hội Ngân Hàng Liên Vũ Trụ đã bị cướp sạch hoàn toàn, và năm thành viên cốt cán cũng vì thế mà gặp nạn.
Rốt cuộc đã có chuyện gì xảy ra ở giữa?
Có lẽ chỉ có người trong cuộc mới tự mình biết.
Nhưng bất kể thế nào, biến động lần này của Hiệp Hội Ngân Hàng Liên Vũ Trụ, đã trực tiếp chấn động toàn bộ Thiên Hà!
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free và chỉ xuất hiện tại đây, vui lòng không sao chép.