(Đã dịch) Star Wars Thứ Bốn Thiên Tai (Tinh Cầu Đại Chiến Chi Đệ Tứ Thiên Tai) - Chương 1246: Hành tinh hạm đội phòng ngự
“Plo đại sư, Bengila - Uurlan rõ ràng là kẻ nói dối, vì sao chúng ta không trực tiếp vạch trần hắn?” Kinh Phương vừa đi vừa nói.
Jax - Pavan cũng gật đầu nói: “Hắn miệng nói trung thành tuyệt đối với Cộng hòa Thiên hà, nhưng trên thực tế lại âm thầm cấu kết với chủ nghĩa ly khai. Kẻ phản bội như vậy, đáng lẽ phải bị khống chế ngay!”
Plo Koon lắc đầu nói: “Ta rất mừng khi thấy các con tràn đầy sức sống, đây là điều mà Hiệp đoàn Jedi hiện nay đang thiếu thốn nhất. Nhưng tình hình tại Rendili lúc này... vô cùng phức tạp. Ít nhất với địa vị hiện tại của Bengila - Uurlan, chúng ta tạm thời chưa thể động đến hắn.”
Kinh Phương dõng dạc nói: “Chẳng lẽ Hiệp đoàn Jedi chúng ta không phải tồn tại để đối phó những thế lực tà ác mà Cộng hòa Thiên hà không thể ra tay sao?”
“Quả thực là vậy, Kinh Phương.” Plo Koon gật đầu, “Thế nhưng, điều chúng ta vẫn còn thiếu chính là bằng chứng mang tính quyết định.”
“Bengila - Uurlan âm mưu ám sát Tư lệnh hạm đội phòng vệ, tội ấy chẳng lẽ chưa đủ sao?” Jax - Pavan nhíu mày hỏi.
“Thứ nhất, trên danh nghĩa, Hạm đội phòng vệ hành tinh Rendili thuộc quyền quản hạt của Công ty Năng lượng Vũ trụ Rendili. Những quan chỉ huy mà hắn ám sát không phải quan chức trực thuộc Cộng hòa Thiên hà, mà là nhân viên được công ty họ thuê. Như Bengila vừa nói, hắn có thể trực tiếp quy kết hành động này thành tranh giành quyền lợi nội bộ công ty.” Plo Koon nói. “Hơn nữa, một số hành vi khác của Công ty Năng lượng Vũ trụ Rendili cũng bị coi là hành vi thương mại. Vì họ không giành được đơn đặt hàng, nên muốn mở rộng các nghiệp vụ khác. Chỉ cần những chiến hạm đạt chuẩn quân dụng đó không xuất hiện trên thị trường, thì họ không bị coi là vi phạm quy tắc.”
“Plo đại sư, vì sao con lại cảm thấy người đang ngụy biện giúp Bengila - Uurlan?” Kinh Phương có chút khó hiểu gãi gáy.
“Ta chỉ đang nhắc nhở các con rằng, đây chính là sách lược ứng phó hiện nay của Rendili – họ đang cố gắng che giấu mọi vấn đề dưới danh nghĩa mâu thuẫn nội bộ công ty.” Plo Koon kiên nhẫn dạy bảo, “Việc chúng ta cần làm là không hành động theo nhịp điệu của họ, mà phải đi tìm kiếm sự thật bị che giấu. Chúng ta nhất định phải tìm ra Bengila - Uurlan rốt cuộc đang âm mưu điều gì, sau đó mới có thể đưa ra đối sách.”
Kinh Phương ôm đầu, có chút đau khổ nói: “Thật ra con thà rằng bị Ủy viên hội phái ra tiền tuyến đánh một trận còn hơn nán lại nơi như Rendili này thêm mấy ngày... So với nơi đây, chiến trường vẫn đơn thuần hơn một chút, con chỉ cần r��t Lightsaber ra, tiêu diệt hết thảy kẻ địch là được.”
“Điều con quan tâm hơn là nữ thợ săn tiền thưởng có cánh tay máy kia...” Jax - Pavan vốn suy nghĩ linh hoạt hơn nhiều, hắn xoa cằm nói: “Mặc dù tin tức về việc Rendili sắp ngả theo chủ nghĩa ly khai đã rộ lên ầm ĩ, nhưng tin tức cốt lõi thực sự vẫn đến từ nàng ta... Nàng ta cũng tự xưng là người của Cộng hòa phái đến nằm vùng, nhưng vì sao đến giờ nàng ta vẫn không muốn gặp mặt chúng ta chứ?”
Plo Koon nói: “Vì vậy, chúng ta cần phải nắm bắt được mấu chốt thực sự. Nếu ở phía Cộng hòa này không tìm được điều chúng ta muốn, vậy chúng ta cần phải tìm từ một khía cạnh khác, đó chính là chủ nghĩa ly khai. Bởi vì dù họ có mưu tính thế nào đi nữa, suy cho cùng, tất cả đều sẽ quy về phía chủ nghĩa ly khai.”
“Con đã lĩnh giáo, Plo đại sư.” Kinh Phương cúi đầu hành lễ nói.
“Đi thôi, chúng ta hãy đến Hạm đội phòng vệ xem thử. Có lẽ quan chỉ huy hạm đội của họ, Thượng úy Jessy - Darling, có thể cung cấp cho chúng ta một vài manh mối khác.” Plo Koon nói. “Chúng ta cũng cần biết, cuộc nổi loạn quy mô nhỏ xảy ra một tuần trước rốt cuộc là do nguyên nhân gì.”
Kinh Phương và Jax - Pavan gật đầu.
Họ ngồi tàu con thoi rời khỏi hành tinh Rendili, trước tiên đến chiến hạm tuần dương Venator hạng nặng mang tên Sandy Ốc (Sundiver) đang lơ lửng ngoài quỹ đạo hành tinh. Sau khi nghỉ ngơi một lát, tàu con thoi lần thứ hai cất cánh hướng về phía Hạm đội phòng vệ hành tinh Rendili, bay thẳng đến kỳ hạm của hạm đội phòng vệ, chiến hạm tuần dương Dreadnaught hạng nặng Mai Nhét Ngươi - Loài Nobel (Mersel Kebir).
Khi tàu con thoi của Hiệp sĩ Jedi bị các chiến đấu cơ của Hạm đội phòng vệ hành tinh chặn lại, không cho phép lên hạm, trên một chiếc chiến hạm tuần dương Dreadnaught hạng nặng khác trong Hạm đội phòng vệ hành tinh, một nữ tử thân mặc áo bó sát người, khá hiên ngang, đang ngồi bên bệ cửa sổ mạn tàu, lạnh lùng nhìn về hướng đó.
Tay phải của nàng, từ vai trở xuống hoàn toàn là một cánh tay máy!
Lúc này, trong tay nàng đang cầm một bộ đàm đã kết nối, nàng liên tục nhìn chằm chằm chiếc tàu con thoi bên kia, miệng nhếch lên nói: “Các Hiệp sĩ Jedi đang hướng đến chiến hạm Mai Nhét Ngươi - Loài Nobel, xem ra quan chỉ huy Jessy - Darling của chúng ta không muốn gặp họ... Nhưng ta nghĩ hắn chắc sẽ không chống cự được lâu.”
“Ha ha ha ha ha... Đây chính là điều ta thích ở các Hiệp sĩ Jedi. Chỉ cần họ chú tâm vào một mục tiêu, thì sẽ giống như lũ giòi bọ hút máu, cắn chặt không buông, chút nào cũng không thả lỏng.” Bộ đàm chưa hề bật chế độ ảnh ba chiều, thế nhưng đầu dây bên kia lại truyền đến một giọng nói méo mó và chán chường, chỉ cần nghe giọng này thôi cũng đủ khiến người ta cảm thấy khó chịu toàn thân.
Darth - Sidious! Không nghi ngờ gì nữa, đó chính là giọng nói ấy.
Nữ tử không trả lời, chỉ tiếp tục nhìn chiếc tàu con thoi. Quả nhiên không lâu sau đó, chiếc kỳ hạm kia cuối cùng vẫn mở cổng phòng thủ nhà chứa máy bay, cho phép tàu con thoi của Hiệp sĩ Jedi tiến vào.
Nàng cười lạnh một tiếng nói: “Ha ha, quả nhiên. Jessy - Darling chỉ là một kẻ nhu nhược, gió chiều nào che chiều ấy, chẳng làm nên trò trống gì. Hắn cũng không thuộc biên chế quân đội Cộng hòa Thiên hà, chỉ là một nhân viên do Rendili thuê, vì vậy cao nhất cũng chỉ có thể mang danh Thượng úy, theo ta thấy, chẳng qua cũng là một tên hề mà thôi.”
“Người của ta đã sớm điều tra tính cách của hắn, đây cũng là lý do vì sao trong cuộc bạo loạn trước ta đã cho ngươi giữ lại mạng hắn.” Darth - Sidious nói. “Các Hiệp sĩ Jedi sẽ đối phó hắn. Vậy hiện giờ, có thể nói toàn bộ Hạm đội phòng vệ hành tinh Rendili đã nằm trong sự kiểm soát của chúng ta, đúng không?”
“Hiện tại mà nói, quả thực là vậy. Trong Hạm đội phòng vệ hành tinh đã không còn ai dám nhắc đến chuyện thoát ly Cộng hòa Thiên hà nữa...” Nữ tử nhếch môi nói: “Chỉ có điều, có lẽ là do hiện giờ không còn cảm giác căng thẳng như lúc hai phe đối lập trước đây... Ta cảm thấy dường như không khí trong hạm đội phòng vệ hiện giờ rất lỏng lẻo. Mới hôm trước, Jessy - Darling còn cho phép các quan binh trên những chiến hạm đó từng nhóm trở về hành tinh Rendili nghỉ phép nữa kìa.”
“Đây không phải một tín hiệu tốt, Arden Lyn! Tình hình Rendili hiện giờ phức tạp như vậy, hắn lại còn cho phép người rời bỏ chiến hạm để đi nghỉ phép trên hành tinh! Chuyện này tuyệt đối không bình thường! Phải ngăn chặn ngay!” Darth - Sidious nói.
“Ta cũng nghĩ vậy. Chờ các Hiệp sĩ Jedi quyết định xong bên chỗ Thượng úy Darling, ta sẽ sang đó xem xét tình hình của hắn...” Nữ thợ săn tiền thưởng tên Arden Lyn nhíu mày, “Trên thực tế, kế hoạch của chúng ta gần đây tiến triển không thuận lợi lắm. Có lẽ là do Bengila - Uurlan ngầm phản kích? Ta phát hiện những phong trào phản kháng Công ty Năng lượng Vũ trụ Rendili dường như đã bị dẹp bớt đi nhiều...”
Toàn bộ nội dung dịch phẩm này đều thuộc bản quyền của truyen.free.