(Đã dịch) Star Wars Thứ Bốn Thiên Tai (Tinh Cầu Đại Chiến Chi Đệ Tứ Thiên Tai) - Chương 1317: Sy Myrthian hành tinh cuộc chiến (4)
Ngay lúc Peter Anderson nhắm mắt chờ chết, bỗng nhiên y nghe thấy tiếng "phốc" một cái, rồi cảm thấy vô số chất lỏng tanh tưởi, nóng rực bắn ướt khắp người!
Y ngơ ngác mở mắt, chỉ thấy người Sy Myrthian trước mặt đã mất đi nửa thân trên, nửa thân dưới còn lại cũng chỉ là một khối thịt cháy khét lớn cùng bộ giáp tan chảy.
Ngước mắt nhìn tới, y thấy một người lính vừa nãy đã chui vào tháp pháo laser hình cầu bên cạnh chiếc tàu vận tải tấn công LAAT rơi rụng, rồi một phát pháo đã làm cho người Sy Myrthian kia bốc hơi hoàn toàn.
Cùng lúc đó, trên bầu trời, một chiếc tàu vận tải tấn công LAAT/c mang theo một máy bộ hành AT-TE cũng bay vòng xuống. Chưa kịp hạ cánh ổn định, chiếc tàu vận tải bị hỏng đã nghiêng ngả đổ ập xuống một bên, suýt nữa kéo theo chiếc máy bộ hành kia cũng ngã lảo đảo.
Hai người Sy Myrthian còn lại, sau khi giết hơn mười binh sĩ Cộng hòa, cuối cùng một người trong số chúng đã bị các binh sĩ khác vây giết. Thân hình khổng lồ cũng khiến chúng thiếu đi sự linh hoạt, dễ bị tấn công từ phía sau.
Peter Anderson phát hiện người Sy Myrthian cuối cùng khi thấy chiếc AT-TE rơi xuống đã quay đầu bỏ chạy. Y đột nhiên nổi lòng ác độc, một tay vớ lấy khẩu súng Blaster DC-15 của mình, xông lên điên cuồng bắn phá vào lưng kẻ địch!
Sau khi trúng hơn mười tia đạn Blaster, người Sy Myrthian kia cuối cùng cũng ngã xuống đất không d��y nổi.
Đếm lại một lượt số người, họ vừa nãy cả một phi thuyền hơn ba mươi người, giờ chỉ còn lại bảy... Vẻn vẹn ba người Sy Myrthian kéo đến, dù chiếm lợi thế tấn công bất ngờ, nhưng cũng đã giết hại hai phần ba đồng đội của họ!
Đây chính là kẻ địch chúng ta phải đối mặt lần này sao?
Peter Anderson gạt đi vệt chất lỏng tanh hôi hòa lẫn máu và dịch nội tạng trên mặt, rồi lập tức không nhịn được mà "oa" một tiếng, nôn thốc nôn tháo.
Mấy người anh em trên chiếc máy bộ hành AT-TE kia cũng khá chu đáo, họ tìm trong hòm hàng ra mấy chai rượu, đổ lên đầu Anderson để rửa sạch. Đồng thời, mùi rượu cũng phần nào át đi được cái mùi tanh tưởi kia, khiến Anderson dễ chịu hơn nhiều.
"Yên tâm đi huynh đệ, người Sy Myrthian có trang bị thế này không nhiều đâu, trong cả trăm tên may ra có một. Các cậu lần này đúng là quá xui xẻo rồi." Một người lính vừa nói, vừa cầm ca đổ lên đầu Anderson.
Chiếc AT-TE cũng vận chuyển hơn mười binh sĩ, những binh sĩ đó cũng không hề rảnh rỗi. Họ bước xuống khỏi máy bộ hành, đưa mấy người bị thương vừa nãy vào khoang vận binh của máy bộ hành, rồi chuyển xuống một ít thức ăn, thuốc men và đạn dược, cuối cùng cũng khiến họ trông giống một tiểu đội tác chiến hơn.
"Có tìm được phương hướng không?" Cato đứng một bên hỏi viên chỉ huy máy bộ hành AT-TE.
"Không được! Khi còn trên không, 'Đậu đỏ đinh' của chúng tôi đã trúng một phát! Thiết bị dẫn đường và radar đều hỏng cả rồi!" Viên chỉ huy nói, y chỉ tay xuống phía dưới chiếc máy bộ hành đang nghiêng. Quả nhiên, ở đó có một lỗ đạn, xuyên qua lớp giáp, hẳn là đã phá hủy các linh kiện điện tử bên trong.
"Híc, 'Đậu đỏ đinh' à?" Cato chợt nhận ra đây là biệt danh mà nhóm lính thiết giáp này đặt cho chiếc máy bộ hành AT-TE của họ.
"Hiện giờ 'Đậu đỏ đinh' trên chiến trường ngày càng không an toàn. Lần trước, trong quân đoàn thiết giáp của chúng tôi có một chiếc máy bộ hành bị mấy tên người máy chiến đấu B-1 chơi cho rơi luôn rồi! Mấy tên người máy đó cầm một loại ống phóng rocket hai nòng, hỏa lực mạnh kinh khủng! Hành tinh Ánh Bình Minh sản xuất cái thứ đó!" Người trên xe khoát tay nói, "Nghe nói cấp trên đã chuẩn bị điều động những đơn vị thiết giáp thực sự, loại xe tăng ấy."
Trong lúc họ đang trò chuyện, Peter Anderson đi tới, chỉ vào một hướng nói: "Bên kia, có lẽ có người."
"Làm sao cậu biết?" Cato hỏi.
Anderson chỉ lên bầu trời.
Quả nhiên, lại có một đội máy bay chiến đấu hạng nhẹ V-19 Torrent bay vút qua ở tầng không thấp, lao về hướng đó. Bên kia có một vùng gò núi nhỏ, ở đầu bên kia gò núi, ánh lửa gần như nhuộm đỏ cả bầu trời!
"Bên đó là chiến trường, cũng đồng nghĩa với nguy hiểm." Cato trầm giọng nói.
"Dù sao vẫn hơn cứ thế này mà lạc đàn, tiếp tục như vậy sớm muộn cũng sẽ bị quét sạch." Peter Anderson nói.
Cato ngẩng đầu nhìn chân trời, vô số tên lửa và tia laser vẫn đang không ngừng bắn ra, trên bầu trời vẫn còn vô số máy bay chiến đấu và phi thuyền vận tải xuyên qua tầng mây đỏ rực lao xuống. Nhìn từ phương hướng, ít nhất một nửa trong số đó là máy bay chiến đấu của chủ nghĩa ly khai.
Kết hợp với việc trước khi đổ bộ, chiến hạm của họ đã bị tuần dương hạm cấp Cự Thú của chủ nghĩa ly khai tấn công, có thể thấy rõ hạm đội chủ nghĩa ly khai cũng đã đến tiếp viện chiến trường này. Hiện tại, hai bên trên chiến trường vũ trụ chắc chắn đã đánh thành một trận hỗn chiến.
"Đi thôi, chúng ta cẩn trọng một chút. Trước khi quay lại đại quân, cố gắng tránh tiếp xúc với kẻ địch." Cato dặn dò viên chỉ huy máy bộ hành, "Chúng tôi sẽ đi trước trinh sát, các anh cũng cẩn thận, không có việc gì thì đừng khai hỏa."
"Không thành vấn đề, cứ giao cho anh em! Có gì không xử lý được, cứ gọi tôi một tiếng! 'Đậu đỏ đinh' có thể xé nát tất cả kẻ địch!" Viên chỉ huy cười ha hả, rồi trở lại buồng lái, đóng cửa máy lại.
Peter Anderson có chút thấp thỏm đi sát phía sau Cato. Hiện tại, đội hình tản binh của họ trải rộng ra, giữa mỗi người duy trì khoảng cách mười mét, đi trước máy bộ hành AT-TE khoảng hai trăm mét, dàn thành một hàng rộng hơn một trăm mét theo chiến thuật, cẩn thận tiến lên.
Đi đến dưới chân gò núi nhỏ đó, Cato ra hiệu, bảo chiếc máy bộ hành AT-TE tạm thời đừng nhúc nhích. Ngay lập tức, toán bộ binh của họ cẩn thận bò rạp, trườn lên đỉnh gò núi nhỏ.
Cảnh tượng đập vào mắt họ khiến mỗi người đều sững sờ!
Đó là một vùng Địa ngục...
Một thành phố khổng lồ, bởi vì thân hình to lớn của người Sy Myrthian nên các công trình kiến trúc trong thành tuy không cao nhưng mỗi chi tiết đều vô cùng lớn. Mà thành phố này, cũng chính là m��c tiêu tấn công của họ lần này.
Thế nhưng giờ khắc này, vô số người máy chiến đấu B-1 cùng binh sĩ Sy Myrthian đang từ mỗi ngóc ngách thành phố tuôn ra, còn ở phía đối diện liên tục bại lui, chính là quân đội Cộng hòa Thiên hà!
Họ đã bị đẩy lùi ra khỏi phạm vi thành phố, nhưng vẫn không ngăn được thế bại, vẫn đang hoảng loạn tháo lui.
Người máy chiến đấu B-1 và người Sy Myrthian phát động tấn công như thủy triều. Từ gò núi nhỏ nơi Anderson và đồng đội đứng nhìn xuống, có thể thấy vô số tia laser và tia đạn Blaster dày đặc, gần như không ngừng nghỉ một khắc. Ngay cả mưa cũng không thể hình dung được!
Còn ở phía quân đội Cộng hòa, thì tất cả đều là những binh sĩ bình thường, mặc quân phục màu xám giống như họ. Nhiều chiếc AT-TE giữa những binh sĩ ấy vẫn không ngừng khai hỏa xạ kích, thế nhưng đã không cách nào ngăn cản được cuộc tiến công của chủ nghĩa ly khai.
Theo sát quân đội chủ nghĩa ly khai tiến công, có một loại xe tăng mà họ hoàn toàn chưa từng thấy! Loại xe tăng này có tháp pháo rất nhỏ, có bốn bộ bánh xích, hơn nữa tốc độ cực kỳ nhanh. Những chiếc xe tăng này di chuyển theo đàn, tựa như bầy sói qua lại trên chiến trường, đánh đâu thắng đó không gì cản nổi, khiến số lượng lớn máy bộ hành AT-TE đơn độc tác chiến hoàn toàn không phải đối thủ của chúng!
"Không... không..." Peter Anderson lầm bầm tự nói, "Quân đội của chúng ta... đã bại lui rồi!"
Chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả đối với bản dịch độc quyền này tại truyen.free.