(Đã dịch) Star Wars Thứ Bốn Thiên Tai (Tinh Cầu Đại Chiến Chi Đệ Tứ Thiên Tai) - Chương 1336: Chính trị trò chơi
Satine – Kryze nghiêm nghị nói: “Không, không phải chuyện đùa. Pre Vizsla định lợi dụng thiết bị này để tiến hành trưng cầu dân ý, sau khi thu được kết quả trưng cầu dân ý tại thủ đô Sundari, sẽ lấy đó làm cơ sở, ép buộc các thành phố khác cũng tiến hành trưng cầu dân ý tương tự.”
“Ta rất xác định Pre Vizsla không hề liên hệ với Liên Bang Các Hệ Thống Độc Lập. Việc muốn thúc đẩy hành tinh Mandalore gia nhập Liên Bang Các Hệ Thống Độc Lập hoàn toàn là chuyện nực cười. Hiện tại Liên Bang cũng không có khả năng phái hạm đội của mình đến hành tinh Mandalore!” Ẩn giả chau mày, “Hơn nữa, tình trạng của những cư dân thành phố Sundari hiện tại, giống hệt như con rối, làm sao có thể hoàn thành trưng cầu dân ý?”
“Các ngươi chỉ thấy được một phần, thiết bị tẩy não này có thể khiến một bộ phận nhỏ người thực hiện những hành động cụ thể có chủ đích, trong trạng thái này, người ta cứ như đang mộng du. Việc họ duy trì cả thành phố trong trạng thái đó chỉ là… chỉ là một cách để duy trì trật tự mà thôi. Đồng thời, dường như cũng là đang tiến hành thí nghiệm.” Satine nói.
Ẩn giả nhìn những người bên ngoài cửa sổ, nói: “Nhưng họ định kết thúc ra sao? Dựa theo tình trạng của những cư dân ta thấy, nhiều nhất là ba ngày nữa, thân thể họ sẽ không chịu đựng nổi, dù sao họ cứ lặp đi lặp lại những việc đã làm ngày hôm trước.��
“Không cần có kết cục, chỉ cần đến lúc đó, khiến họ chìm vào một giấc mơ là được. Họ sẽ tẩy não và khống chế ta hoàn toàn, có ta đứng ra làm rõ và thúc đẩy, trực tiếp biến việc trưng cầu dân ý thành sự thật, như vậy những thường dân này, căn bản sẽ không cách nào phản kháng.” Giọng điệu của Satine – Kryze trở nên lạnh lẽo.
“Có nghĩa là, họ định trói ngươi đến cái máy đó, là dùng để tẩy não sao?” Trong giọng nói của Ẩn giả bắt đầu có sự tức giận.
“Không sai. Nhưng cái máy tẩy não đó hiển nhiên không hoàn hảo, họ nhốt ta mấy ngày nay, đã thử hai lần giữa chừng, nhưng hẳn là đều thất bại – bởi vì ta vừa lên đó liền hôn mê, sau khi tỉnh lại lại bị đưa về nhà tù.” Satine nói.
Jango – Fett cuối cùng cũng sửa soạn xong áo giáp của mình, ngẩng đầu lên nói: “So với chuyện này, điều ta quan tâm hơn là, theo lời ngươi nói, Pre Vizsla lại muốn dâng hành tinh Mandalore cho Liên Bang Các Hệ Thống Độc Lập sao?”
“Rõ ràng không phải!” “Ngươi mới là đang nói đùa đấy!”
Ẩn giả và Satine – Kryze đồng thanh bác b��, ngay lập tức họ lại liếc mắt nhìn nhau. Khóe miệng Satine hơi nhếch lên, còn Ẩn giả thì dời ánh mắt đi.
Jango – Fett dang tay ra, bĩu môi nói: “Vậy cũng được thôi, hỡi chính trị gia vĩ đại, nói xem vì sao?”
“Cộng Hòa Ngân Hà theo dõi hành tinh Mandalore rất sát sao, một khi kết quả trưng cầu dân ý của hành tinh Mandalore được công bố, vậy Cộng Hòa sẽ lập tức thực hiện chiếm đóng quân sự đối với hành tinh Mandalore! Đây là điều họ muốn làm từ trước nhưng không dám!” Satine – Kryze nói.
Jango – Fett có chút không tin lắm, “Hiện tại hành tinh Mandalore đã hoàn toàn không còn sức mạnh để phản kháng Cộng Hòa Ngân Hà, dưới sự dẫn dắt của ngươi, hành tinh Mandalore đã hoàn toàn mất đi nanh vuốt, Cộng Hòa thực sự muốn chiếm lĩnh nơi này thì vô cùng dễ dàng.”
Satine – Kryze hiển nhiên không có chút thiện cảm nào với Jango – Fett, nàng lạnh lùng nói: “Đương nhiên là phải dựa vào chính trị và thế cục. Người Mandalorian đã từng dùng vũ lực đối kháng Cộng Hòa Ngân Hà mấy ngàn năm, kết cục cuối cùng ra sao? Suýt bị diệt vong. Mà bây giờ, ta sẽ cho ngươi biết vì sao Cộng Hòa Ngân Hà không dám chiếm lĩnh hành tinh Mandalore!”
Nàng đứng dậy, uy nghiêm của Đại Công tước Mand'alor hiển lộ toàn bộ trên người nàng, “Bởi vì chỉ cần Cộng Hòa Ngân Hà có can đảm ra tay với hành tinh Mandalore, một số lượng lớn các Hệ Thống do liên minh trung lập dẫn đầu sẽ thoát ly Cộng Hòa Ngân Hà! Hậu quả này, họ không gánh nổi! Chúng ta tuy bề ngoài phục tùng Cộng Hòa Ngân Hà, nhưng trên thực tế lại có thể lợi dụng tình thế này để thoát ly chiến tranh, duy trì sự trung lập! Đây chính là sức mạnh của chính trị!”
Ẩn giả nghe, nhưng lại nghĩ đến một hành tinh khác, hắn khẽ thở dài, “Có lẽ chính sách ban đầu của ngươi là đúng, nhưng hiện tại cuộc chiến tranh này đang nuốt chửng tất cả, ngươi chung quy vẫn không thể chỉ lo cho bản thân. Lần bị tấn công này chính là minh chứng rõ nhất… Ta ngược lại lại nghĩ đến một người khác, cách làm của hắn tương tự ngươi, nhưng điểm khác biệt là hắn biết lúc nào nên có chừng mực.”
“Ngươi muốn nói tới ai?” Satine lạnh lùng hỏi lại.
“Đường Kiêu. Thống đốc hành tinh Ánh Bình Minh.” Ẩn giả nói, “Hành tinh Ánh Bình Minh có thể nói là ta vẫn luôn dõi theo sự phát triển của họ… Ta nhìn họ lợi dụng quy tắc chính trị của Cộng Hòa Ngân Hà để phát triển bản thân, không ngừng xây dựng thế cục chính trị, không ngừng thay đổi lập trường để giành lấy lợi ích. Mà Đường Kiêu có chừng mực, chính là ở chỗ hắn biết khi nào nên dừng các thủ đoạn chính trị, khi nào nên trước khi chính trị – thanh kiếm hai lưỡi này – gây tổn thương cho mình, thì phải lật bàn hoàn toàn… Sau đó dùng vũ lực.”
Satine cười lạnh một tiếng, “Đường Kiêu? Tại hội nghị ta đã từng gặp hắn một lần, ta cũng từng qua lại với nghị viên đại biểu Francis Underwood trước đây của hắn. Hành tinh Ánh Bình Minh chính là một hành tinh thô bạo, dã man, mà Đường Kiêu cũng là một tên tù binh chiến tranh tội ác tày trời! Cũng tương tự là một kẻ phân ly chủ nghĩa thất thường! Ngươi lại đem ta ra so sánh với hắn sao?”
“Hắn quả thực là một tên khốn kiếp, đặt ở Cộng Hòa, e rằng trực tiếp xử tử trăm lần cũng không đủ. Nhưng tầm nhìn của hắn, không chút nghi ngờ là vô cùng xa… Khi chúng ta còn đang vì cuộc chiến tranh này mà đau đầu nhức óc, hắn đã chuẩn bị cho sự kết thúc của chiến tranh.”
“Ha ha ha a…” Satine cười khẩy, “Chuẩn bị là tự hắn đã đào xong phần mộ này sao?”
Jango – Fett ở một bên nghe đến đau cả đầu, vỗ tay cái bốp nói: “Được rồi được rồi, hai vợ chồng các ngươi muốn cãi nhau thì chờ lát nữa tự lên giường mà làm ầm ĩ. Bây giờ ngươi nói cho ta biết mục đích của Pre Vizsla khi thực hiện trưng cầu dân ý lần này là gì đi?”
Satine – Kryze liếc Ẩn giả một cái, quay đầu đi, khinh thường nói: “Vậy cũng được thôi, ta sẽ nói cho ngươi biết một vài quy tắc trong chính trị. Cái mà Cộng Hòa Ngân Hà cần, chính là một cái cớ để dùng vũ lực chiếm lĩnh hành tinh Mandalore, mà chỉ cần cuộc trưng cầu dân ý lần này được đưa ra, thậm chí bất kể có được thông qua hay không, Cộng Hòa Ngân Hà tuyệt đối sẽ lập tức phái hạm đội đến tiếp quản hành tinh Mandalore. Đồng thời, nếu như có chuyện trưng cầu dân ý này trước, liên minh trung lập sẽ không đứng ra trợ giúp hành tinh Mandalore…”
“Người Mandalorian sẽ không chấp nhận điều này, tuyệt đối sẽ không.” Jango – Fett trầm giọng nói.
“Sau đó Cộng Hòa Ngân Hà sẽ làm thế nào? Thanh trừng Người Mandalorian lần thứ hai sao?” Satine – Kryze lạnh lùng nói, “Không, ở thời kỳ chiến tranh, Cộng Hòa Ngân Hà sẽ không làm cái việc lớn lao gây tai tiếng thiên hạ này, họ chỉ sẽ cố gắng để Người Mandalorian tự giải quyết việc của Người Mandalorian.”
“Pre Vizsla?” Jango – Fett hỏi.
“Không sai, Pre Vizsla sẽ đứng ra, trợ giúp Cộng Hòa Ngân Hà lại một lần nữa dẹp loạn cuộc tranh chấp của Người Mandalorian lần này, thuận lý thành chương mà đạp ta ra khỏi vị trí, hắn dựa vào Cộng Hòa Ngân Hà, trở thành Đại Công tước mới nhất nhậm chức của hành tinh Mandalore. Hơn nữa lần này, hắn sẽ được Cộng Hòa Ngân Hà toàn lực chống đỡ.” Satine – Kryze nói, “Ta hiện tại phi thường hoài nghi, hắn ở trong Cộng Hòa Ngân Hà, đặc biệt là trong hội nghị cũng có ngoại viện, điều này có thể giúp hắn thúc đẩy chuyện này thật sự đạt được.”
“Thế nhưng đối với Pre Vizsla mà nói, tình huống không có bất kỳ thay đổi nào, hắn vẫn cứ chỉ là trở thành một con chó của Cộng Hòa Ngân Hà mà thôi! Nhưng dã tâm của Tử Thần Vệ tuyệt đối không chỉ có vậy!” Jango – Fett nói.
“Trừ phi, hắn biết Cộng Hòa Ngân Hà trong tương lai gần, đều sẽ diệt vong!” Ẩn giả đột nhiên thốt ra lời kinh người.
Satine và Jango đều dùng ánh mắt khó tin chỉ nhìn hắn.
Đây là một trang truyện đầy kịch tính thuộc bản quyền của truyen.free, xin đừng bỏ lỡ những diễn biến tiếp theo.