Trước tiên, cho phép ta đôi lời tâm sự. Thành thật mà nói, ta thật không ngờ có người lại nói ta gần đây viết lải nhải. Kỳ thực, ta vốn không định sớm đến vậy mà viết về các thế lực của Văn Minh Thứ Tư, nhưng chư vị lại nôn nóng muốn thấy sự phát triển của chúng. Thôi được, ta đã viết rồi, vậy mà chư vị vẫn chê ta "thủy văn", còn bảo những lời giới thiệu này chỉ cần một hai chương là đủ... Xin thưa, một hai chương sao có thể nói hết những điều này? Chẳng lẽ ta phải trực tiếp liệt kê một danh sách cho chư vị sao? Như: hành tinh Eriadu: Giao điểm giao thông, Hệ thống thành trì. Hành tinh Javin: Trung tâm văn hóa, quần cư đông đúc. Tập đoàn Umbrella: Chuyên về khoa học kỹ thuật sinh học. Công nghiệp nặng Terran: Khoa học kỹ thuật từ (StarCraft). Hàng không vũ trụ Hiigara: Khoa học kỹ thuật từ (Homeworld). Nếu ta viết vắn tắt như vậy, chư vị liền mãn nguyện chăng?

Chỉ cần chư vị tự tinh giản những nội dung ta đã viết mấy ngày qua thành bốn ngàn chữ, rồi đọc lại một lần, ắt sẽ rõ liệu có thể chấp nhận được chăng. Kế đó, còn có giới thiệu khoa học kỹ thuật, giới thiệu chiến hạm, giới thiệu trang bị... lẽ nào tất cả đều phải cô đọng trong vỏn vẹn bốn ngàn chữ đó? Mỗi hạng mục nhiều nhất chừng mười mấy chữ, không thể thêm dù chỉ một chữ, rồi chư vị hãy xem hiệu quả ra sao.

Bản ý của ta là, những phần tổng kết mang tính giới thiệu này, chỉ cần trình bày một lần thật rõ ràng, chi tiết, rồi về sau ta sẽ không nhắc lại nữa. Khi cốt truyện đề cập đến những công ty hay hành tinh này, nếu chư vị quên, cứ việc quay lại những chương này mà tra cứu. Dù sao đây là một trường thiên rộng lớn, danh từ cũng vô vàn, cứ ba hôm hai bữa lại nhắc lại, đó mới thực sự là "thủy văn". Nếu mỗi ngày chư vị đều đòi tổng kết, ta sẽ viết, nhưng rồi chư vị lại chê bai nhiều hơn nữa. Vậy thì ta nên viết gì đây? Cứ tiếp tục đẩy mạnh cốt truyện chẳng phải tốt hơn sao? Darth Krayt vốn đã sắp xuất hiện, ta đành hoãn lại để viết phần tổng kết này. Vậy mà kết quả, khi viết xong lại bị trách cứ.

Vậy rốt cuộc ta nên viết hay không đây?

Thôi bỏ qua vậy, không nói nữa. Ta sẽ cố gắng tinh giản tối đa, nhưng những gì cần phải trình bày vẫn phải trình bày, nếu không sẽ thành một danh sách khô khan mất.

...

Tập đoàn Hàng không vũ trụ Hiigara: Đây là công ty đầu tiên được thành lập khi Văn Minh Thứ Tư mới sơ khai, chủ yếu nghiên cứu và sản xuất các chiến hạm trong (Homeworld). Thuở ban đầu của Văn Minh Thứ Tư, tập đoàn Hàng không vũ trụ Hiigara gánh vác phần lớn công việc kiến tạo chiến hạm, có công lao to lớn trong việc bảo vệ an toàn và sự ổn định của văn minh.

Thế nhưng, khi chiến tranh bùng nổ, khoa học kỹ thuật của hai bên tham chiến phát triển nhanh chóng như tên lửa, công nghệ của tập đoàn Hàng không vũ trụ Hiigara bắt đầu tụt hậu. Hiện nay, các đơn đặt hàng chính của công ty này không còn đến từ Ánh Bình Minh Lĩnh, mà chủ yếu là chế tạo chiến hạm cho người Sy Myrthian cùng một số hành tinh lạc hậu trong Liên bang Tinh hệ Độc lập. Dù sao, những chiến hạm tân tiến kia cũng không phải là thứ mà các hành tinh lạc hậu có thể gánh vác nổi.

Tính đến thời điểm hiện tại, tập đoàn Hàng không vũ trụ Hiigara là một công ty hoạt động sôi nổi nhất trên thị trường chợ đen.

Công ty công nghiệp nhẹ Tiêu Chuẩn Pháo Đài Thần: Công ty này mới thành lập được khoảng một năm, chủ yếu phát triển dựa trên các sản phẩm công nghệ từ (Mass Effect). Tuy còn non trẻ, nhưng công nghiệp nhẹ Tiêu Chuẩn Pháo Đài Thần lại phát triển cực kỳ nhanh chóng.

Công ty này cung cấp hầu hết súng ống và đồng phục tác chiến cho các đơn vị lục quân của Ánh Bình Minh Lĩnh. Từ khẩu súng lục M-5 Phalanx đơn giản nhất, cho đến súng trường bắn tỉa M-92 Incisor uy lực mạnh mẽ, các loại vũ khí lớn nhỏ đã hình thành một hệ thống súng ống hoàn chỉnh. Hơn nữa, những khẩu súng này không hề bị loại bỏ dù lục quân đã được đổi mới. Ví dụ như súng lục M-5 Phalanx, hiện nay vẫn là trang bị tiêu chuẩn của cảnh sát trị an tại Ánh Bình Minh Lĩnh.

Bên cạnh đó, về phương diện đồng phục tác chiến, hiện tại quân chính quy lục quân đang rộng rãi sử dụng đồng phục tác chiến Giải phóng giả II, còn quân đoàn Thứ Tư sử dụng đồng phục tác chiến N-7, thậm chí bao gồm các loại trang phục phòng hộ đặc chủng. Thị trường trong lĩnh vực này cũng vô cùng rộng lớn.

Công ty hệ thống vũ khí Halo: Công ty này có chút khác biệt so với các công ty quốc doanh khác của Ánh Bình Minh Lĩnh. Công ty hệ thống vũ khí Halo là một công ty tổng hợp, khá tương tự với Tập đoàn Thứ Tư. Bởi lẽ, công ty này lấy công nghệ từ (Halo) làm nền tảng, nên dây chuyền sản phẩm vô cùng đa dạng.

Từ súng phóng lựu M-41 song nòng, cho đến xe tăng Scorpion nổi danh hiện nay, rồi xe phòng không M-9 Wolverine, xe việt dã đột kích M-274 Gungoose, xe việt dã vũ trang Warthog, cho đến máy bay vận tải D-77 Pelican, xe chở quân M-650 Mastodon, thậm chí cả siêu hàng không mẫu hạm Infinity-class với chiều dài gần năm nghìn mét, tất cả đều là sản phẩm của công ty hệ thống vũ khí Halo.

Hơn nữa, chương trình Spartan – dự án bí mật mới nhất của tập đoàn y dược Umbrella – cũng là thành quả hợp tác nghiên cứu phát triển cùng công ty hệ thống vũ khí Halo. Tiến sĩ Halsey, người sáng lập chương trình Spartan, hiện nay cũng đang công tác tại công ty này.

Bảo vệ Cự Thần: Đây là một công ty bảo vệ, nhưng nói thẳng thắn hơn, nó là lực lượng được Ánh Bình Minh Lĩnh dùng để tiến hành một số hoạt động phi pháp không thể công khai, thậm chí tham gia vào các cuộc đấu tranh giữa các băng đảng. Hiện nay, nó chủ yếu hoạt động tại không gian Hutt, đóng vai trò lính đánh thuê trong các cuộc tranh giành quyền lực giữa các gia tộc Hutt lớn. Trên thực tế, đây cũng là công cụ mà Đường Kiêu dùng để can thiệp vào không gian Hutt.

Thủ lĩnh của công ty bảo vệ này, Big Boss, cũng là một chuyên gia tác chi��n đặc chủng và chiến tranh du kích với tâm địa độc ác. Dưới sự hợp tác với nữ hải tặc chuyên nghiệp Mira-Han, hắn đã biến Bảo vệ Cự Thần thành một đội quân lính đánh thuê đáng sợ tại không gian Hutt.

Tập đoàn công nghiệp Salarian: Đây là công ty do người Salarian thành lập, giống như thuở ban đầu của Văn Minh Thứ Tư, cũng thông qua công ty này để nghiên cứu phát triển, chế tạo và bàn giao sản phẩm cho văn minh của mình. Nguồn gốc công nghệ chủ yếu của họ là từ Đế chế Amarr trong (EVE).

Hơn nữa, bởi vì các chiến hạm do công ty này sản xuất sẽ là hạm đội chủ lực thế hệ tiếp theo của hải quân Ánh Bình Minh Lĩnh, nên triển vọng phát triển cũng vô cùng khả quan. Các sản phẩm chính bao gồm tàu tuần dương chiến đấu cấp Apocalypse, cấp Abaddon, tàu chiến Battlecruiser cấp Armageddon, tàu khu trục Coercer Class, tàu hộ tống tác chiến điện tử cấp Sentry, tàu đặc nhiệm tàng hình cấp Purifier, v.v...

Tập đoàn Damask Khống Cổ: Công ty này từng là công ty của Darth Plagueis, chủ yếu là một công ty đầu tư, đã tạo ra vô số của cải cho Plagueis, đồng thời chiếm đoạt một lượng lớn tài nguyên chiến lược bằng phương thức cưỡng ép.

Sau khi được Đường Kiêu tiếp quản, sản nghiệp của tập đoàn Damask Khống Cổ dần dần được phân chia. Ví dụ, việc chế tạo chiến hạm được giao cho Tập đoàn Thứ Tư, khai thác khoáng sản giao cho tập đoàn khai thác mỏ liên hợp, v.v... Đồng thời, trong thời gian sau đó, công ty cũng bắt đầu tiếp tục phát triển theo hướng đầu tư, chủ yếu là đầu tư bồi dưỡng một số ngành nghề mũi nhọn có triển vọng trong Ánh Bình Minh Lĩnh.

Tuy nhiên, bản chất của công ty này không hề thay đổi, trên thực tế vẫn là lấy danh nghĩa đầu tư để khống chế một số tiềm năng đang phát triển.

Đường Kiêu chưa bao giờ có ý định thực hiện bất kỳ điều gì mang tính tự do hóa thị trường trong Ánh Bình Minh Lĩnh. Trong kế hoạch phát triển và phương thức hành chính của hắn đối với Ánh Bình Minh Lĩnh, tất cả đều tràn ngập hai chữ: Cường Quyền, Cường Quyền, vẫn là Cường Quyền!

...

Ngoài các công ty quốc doanh, Ánh Bình Minh Lĩnh còn có mối liên hệ rộng rãi với nhiều doanh nghiệp vốn có sẵn trong Ngân Hà Hệ.

Đầu tiên tự nhiên phải kể đến Liên Minh Mậu Dịch (Trade Federation) và Hiệp Hội Ngân Hàng Vũ Trụ (InterGalactic Banking Clan), cùng với công ty Động lực vũ trụ Rendili. Ba vị thủ lĩnh của các siêu doanh nghiệp này, vì nhiều lý do khác nhau, nay đã trở thành những nô bộc trung thành của Đường Kiêu.

Trong đó, mối liên hệ với chủ tịch liên hợp của Hiệp Hội Ngân Hàng Vũ Trụ (InterGalactic Banking Clan) là San-Hill, đã được truyền thừa từ thời Darth Plagueis, biết thời thế mà hành động. Còn với Thống đốc Nute Gunray của Liên Minh Mậu Dịch (Trade Federation), Đường Kiêu đã phải dùng một loạt thủ đoạn cưỡng ép dụ dỗ để "đào góc tường" từ phía Darth Sidious. Còn công ty Động lực vũ trụ Rendili thì thông qua việc thông gia với Đường Kiêu, đã thành công thoát ly khỏi Cộng Hòa Ngân Hà.

Tuy nhiên, ba nhà siêu doanh nghiệp bá chủ này, có thể nói là xếp vào top năm siêu thế lực bá chủ trong toàn bộ Ngân Hà Hệ. Vòi bạch tuộc của họ trải rộng khắp ngân hà, giá trị sản xuất thậm chí ngay cả Ánh Bình Minh Lĩnh hiện tại cũng không thể sánh bằng!

Mặc dù không thể so sánh trực tiếp sức mạnh của doanh nghiệp tư nhân với sức mạnh quốc gia, nhưng cũng có thể thấy được quy mô khổng lồ của họ.

Với một doanh nghiệp tầm cỡ như vậy, Ánh Bình Minh Lĩnh tự nhiên không thể nuốt trọn được ngay lập tức, chỉ có thể thông qua các cấp cao của họ để gây ảnh hưởng, ít nhất là khiến họ có thể hành động nhất quán với Ánh Bình Minh Lĩnh, như vậy là đủ rồi.

Còn công ty Động lực vũ trụ Rendili thì lại khác biệt. Họ thông gia với Đường Kiêu, về cơ bản đã được Đường Kiêu coi là tài sản cá nhân của mình. Hơn nữa, hiện tại công tác di chuyển hành tinh Rendili đang không ngừng tiến hành, trên thực tế cũng là quá trình đồng hóa Rendili.

Ngoài ra, còn có công ty Soro Suub. Siêu công ty công nghiệp này đến từ hành tinh Sullustan cũng đã nhập vào Ánh Bình Minh Lĩnh, bắt đầu chuyển trọng tâm hoạt động của mình đến Ánh Bình Minh Lĩnh, và trong tương lai không xa, cũng sẽ trở thành một phần quan trọng của Ánh Bình Minh Lĩnh.

Bên cạnh đó, bao gồm Liên Minh Tập Đoàn (Corporate Alliance), Liên Minh Bán Lẻ, cùng một số doanh nghiệp chế tạo động cơ trên hành tinh Malastare, những công ty này cũng đều duy trì mối quan hệ rất tốt với Ánh Bình Minh Lĩnh, trở thành đối tác thương mại quan trọng của họ.

Vậy là, có lãnh địa rộng lớn, tài nguyên phong phú, công nghiệp mạnh mẽ, dữ liệu khoa học kỹ thuật đa dạng và toàn diện, nhiều loại chủng tộc, cùng với hệ thống thương mại phát triển, tất cả đã tạo nên sức mạnh hiện tại của Ánh Bình Minh Lĩnh.

Hơn nữa, trong tương lai có thể dự đoán được, sau khi tiêu hóa được những nguồn nhân lực và khoa học kỹ thuật này, Ánh Bình Minh Lĩnh ắt sẽ trở nên cường đại hơn nữa. Khiến cho họ, dù chỉ với sức mạnh từ một góc của Ngân Hà Hệ, cũng đủ sức ngang hàng với Cộng Hòa Ngân Hà!

Và biểu hiện trực tiếp nhất của sự chuyển hóa sức mạnh này chính là: thực lực quân sự!

Quân đội Ánh Bình Minh Lĩnh được chia thành hai binh chủng lớn: lục quân và hải quân. Trong đó, tất cả các binh chủng hoạt động trên bề mặt hành tinh đều thuộc lục quân, bao gồm máy bay trong tầng khí quyển, bộ binh, bộ đội thiết giáp, hạm đội trên biển, lực lượng tàu ngầm, v.v...

Còn tất cả các binh chủng tác chiến trong không gian vũ trụ đều thuộc hải quân. Điều này rất đơn giản: chiến hạm, chiến hạm, và chiến hạm.

Hiện nay, tổng binh lực lục quân của Ánh Bình Minh Lĩnh là 15 triệu người, tất cả đều là binh lính đã trải qua huấn luyện bài bản. Hơn nữa, với số lượng di dân từ hành tinh Rendili di chuyển đến ngày càng nhiều, quy mô quân đội Ánh Bình Minh Lĩnh cũng sẽ ngày càng lớn. Dự kiến trong vòng năm năm tới, quy mô lục quân sẽ mở rộng lên tới 100 triệu người!

Trong lục quân Ánh Bình Minh Lĩnh, đại đa số binh lính là nhân loại, chiếm khoảng 80%, còn số lượng binh lính các chủng tộc khác cũng không ít.

Các chủng tộc chủ yếu phục vụ trong lục quân, đầu tiên là người Sy Myrthian. Là chủng tộc hợp tác sớm nhất với Văn Minh Thứ Tư, mối quan hệ giữa hai bên cũng rất tốt. Với thể hình khổng lồ, người Sy Myrthian trong các đơn vị lục quân thường đảm nhiệm vị trí hỏa lực hỗ trợ, một người Sy Myrthian thường có thể cung cấp hỏa lực không kém gì một chiếc xe bọc thép!

Tiếp theo là người Ewok. Chủng tộc nhỏ bé như gấu này, dưới sự dẫn dắt của Văn Minh Thứ Tư, đã bước vào thời kỳ phát triển nhanh chóng. Ban đầu họ vẫn chỉ là xã hội nguyên thủy, nhưng hiện tại, theo dự đoán của các chuyên gia xã hội học, họ sẽ nhanh chóng tiến vào kỷ nguyên vũ trụ trong vòng hai đến ba thế hệ nữa.

Người Ewok cũng vì thân thể linh hoạt và giác quan nhạy bén, khiến họ tr�� thành đội quân rừng rậm hoàn hảo nhất. Ánh Bình Minh Lĩnh cũng đã thành lập các đơn vị rừng rậm chuyên biệt dành cho người Ewok.

Người Salarian, trong quân đội Ánh Bình Minh Lĩnh, nổi tiếng nhất tự nhiên là đội đặc nhiệm Salarian. Đơn vị này hiện được công nhận là lực lượng đặc nhiệm đáng sợ nhất Ngân Hà Hệ, có thể thực hiện mọi nhiệm vụ ám sát, thâm nhập, đột kích một cách gần như không gì không làm được. Số lượng quân của đơn vị này khoảng 1000 người, nhưng mỗi người đều là chiến binh tinh nhuệ nhất đã trải qua muôn vàn thử thách và bách chiến.

Chủ yếu là vì đặc tính trao đổi chất của người Salarian nhanh gấp đôi trở lên so với nhân loại, điều này khiến cho dù tuổi thọ của họ chỉ khoảng 40 năm, nhưng tốc độ hành động và tốc độ suy nghĩ của họ đều vượt xa nhân loại! Một đơn vị như vậy, tự nhiên là cực kỳ đáng sợ.

Ngoài đội đặc nhiệm, người Salarian cũng có các đơn vị thường quy trong lục quân Ánh Bình Minh Lĩnh, số lượng khoảng 20.000 người. Đương nhiên, còn rất nhiều người Salarian giữ chức vụ trong Bộ Tham mưu và Sở Tình báo, tương tự phát huy vai trò to lớn.

Trang bị cá nhân thông thường nhất của lục quân Ánh Bình Minh Lĩnh hiện nay là súng ống từ (Mass Effect) do công ty công nghiệp nhẹ Tiêu Chuẩn Pháo Đài Thần chế tạo. Hệ thống súng ống hiện nay vô cùng hoàn chỉnh, có thể thay đổi tùy theo nhu cầu khác nhau. Loại trang bị hiện tại của lục quân là súng trường tấn công N7 Valkyries.

Đồng phục tác chiến của lục quân vẫn chưa được nâng cấp, bởi việc nâng cấp đồng phục tác chiến là một công trình vô cùng to lớn, và hiện tại cũng không cần thiết phải thay đổi quy mô lớn khi chiến tranh mới chỉ diễn ra hai ba năm. Đồng phục tác chiến hiện tại của lục quân Ánh Bình Minh Lĩnh vẫn là đồng phục tác chiến Giải phóng giả II. Loại đồng phục này có khả năng tác chiến trong môi trường chân không ở mức độ nhất định và sức phòng ngự khá tốt. Tuy rằng khả năng phòng hộ tổng hợp không thể sánh bằng giáp hợp kim của các chiến binh nhân bản của Cộng Hòa Ngân Hà, nhưng nó đạt được sự cân bằng tốt hơn giữa hiệu suất và chi phí.

Về phương diện bộ đội thiết giáp, kể từ khi xe tăng Scorpion gia nhập vào trang bị quân đội lục quân Ánh Bình Minh Lĩnh, lục quân Ánh Bình Minh Lĩnh đã thực sự trở thành một đội quân thiết giáp tổng hợp.

Việc sản xuất xe tăng Scorpion vô cùng đơn giản, do đó, mặc dù mới được trang bị không lâu, nhưng sản lượng đã vượt quá 10.000 chiếc, đồng thời hầu hết các hành tinh tiền tuyến đều được trang bị.

Hiện nay, lục quân lấy xe tăng Scorpion làm trụ cột, xe tăng công thành Crucio là hỏa lực hỗ trợ tầm xa, xe chiến đấu Vultures, xe phòng không M-9 Wolverine là lực lượng đột kích nhanh chóng, M-650 Mastodon làm xe bọc thép chở quân, Warhound, Goliath walker làm đơn vị hỗ trợ bộ binh. Đồng thời, giáp máy Thor, đơn vị tác chiến tối thượng, cũng đã được đưa vào kế hoạch sản xuất.

Lục quân còn sở hữu Banshees làm hỏa lực hỗ trợ trên không, đồng thời cũng có máy bay Wraith đã được cải trang chuyên biệt cho lục quân, cường hóa khả năng tấn công và khả năng cơ động trong tầng khí quyển. Hiện tại, sau khi máy bay vận tải D-77 Pelican được biên chế, lục quân Ánh Bình Minh Lĩnh cũng sẽ có khả năng triển khai cấp hành tinh mạnh mẽ hơn.

Điều đáng nói l��, sau khi cải trang tàu chiến hạm tuần dương cấp Corsev thành nền tảng hàng không quỹ đạo, loại tàu chiến hạm tuần dương này cũng được gia nhập vào danh sách lục quân Ánh Bình Minh Lĩnh. Hiện nay có tổng cộng 10 chiếc tàu chiến hạm tuần dương cấp Corsev đang phục vụ trong lục quân. Những tàu chiến hạm tuần dương này khi đồng thời điều động, thậm chí có thể trực tiếp triển khai một đội quân vài vạn người từ quỹ đạo!

Chỉ có điều hiện tại lục quân Ánh Bình Minh Lĩnh vẫn chưa thể huy động đủ số lượng bộ đội hàng không quỹ đạo như vậy, chủ yếu vẫn là nhảy dù bằng vũ khí sinh học do tập đoàn y dược Umbrella chế tạo: Yinchorri Lok Revenants kiểu 101.

Còn quân đoàn Thứ Tư tuy có thể đảm nhiệm nhiệm vụ hàng không quỹ đạo, thế nhưng hiện nay kỹ thuật khoang hàng không quỹ đạo vẫn chưa đủ thành thục, trong quá trình hàng không sẽ gây ra một số tổn thất. Vì vậy, nếu không phải đặc biệt cần thiết, các chỉ huy quân sự Ánh Bình Minh Lĩnh cũng sẽ không sử dụng quân đoàn Thứ Tư theo cách đó.

Điều này là tất nhiên, bởi vì quân đoàn Thứ Tư là đơn vị tinh nhuệ nhất của Ánh Bình Minh Lĩnh, đặt ở bất kỳ chiến trường nào cũng có thể phát huy tác dụng to lớn, chứ không chỉ đơn thuần là hàng không quỹ đạo.

Tổng binh lực của Tập đoàn Thứ Tư hiện nay đã mở rộng lên 30.000 người. So với thời điểm mới thành lập là 20.000 người, số lượng tăng không nhiều, nhưng chi phí cần thiết để duy trì đơn vị này lại là một con số vô cùng khổng lồ.

Bởi vì điều này liên quan đến một dự án bí ẩn nhất của Ánh Bình Minh Lĩnh: Chương trình Hồi Sinh.

Từng áng văn chương trong bản dịch này đều thuộc về sở hữu độc quyền của truyen.free, như một lời cam kết về chất lượng và tâm huyết.