(Đã dịch) Star Wars Thứ Bốn Thiên Tai (Tinh Cầu Đại Chiến Chi Đệ Tứ Thiên Tai) - Chương 1590: Lần gắng sức cuối cùng
Chỉ nhìn thấy trong hệ tinh không người này, một lượng lớn phi thuyền của Tập đoàn Động lực Kuat đã chiếm cứ khắp nơi. Đồng thời, tại khu vực gần ngôi sao trung tâm còn có hơn mười trạm không gian cỡ lớn được xây dựng, đây là nơi ăn ở và giải trí của các công nhân, kỹ sư tham gia vào công trình.
Và số lượng công nhân cùng phi thuyền khổng lồ này, bọn họ chính là đang xây dựng một công trình cực kỳ đồ sộ!
Công trình này hiện tại vẫn chưa rõ tác dụng, về cơ bản có hình đĩa, đường kính đã vượt quá hai vạn mét! Đây hoàn toàn là một công trình mang tầm vóc của một bá chủ siêu cấp!
Tất cả công trình đều được tiến hành trên quỹ đạo gần đây. Để tránh bức xạ mạnh mẽ từ ngôi sao trung tâm làm nhiễu loạn quá trình xây dựng, hơn mười phi thuyền hình dù đã được bố trí gần khu vực thi công. Những phi thuyền hình dù này sẽ tạo ra một trường Thiên Đạo Hộ Thuẫn có phạm vi bao phủ cực kỳ rộng lớn, lớp lá chắn này sẽ bảo vệ phi thuyền và nhân viên thi công khỏi mọi tổn hại.
Mà chỉ để duy trì hoạt động của những phi thuyền lá chắn này, cần phải liên tục thay thế tụ điện của lá chắn. Chỉ riêng khoản chi phí này thôi, cũng đã là một con số thiên văn!
Đó vẫn chưa phải là tất cả. Ở khu vực càng gần ngôi sao trung tâm hơn, còn có mấy thiết bị khai thác năng lượng đang được xây dựng, việc thi công hoàn toàn do robot thực hiện. Những thiết bị khai thác năng lượng này có cấp độ năng lượng cực kỳ cao, đây tuyệt đối không phải để cung cấp năng lượng cho khu vực thi công này hay cho các hành tinh khác, mà là để phục vụ một công trình tiêu hao năng lượng lớn hơn, tập trung hơn!
Nhìn những hạm công trình không ngừng bận rộn kia, các phi thuyền này cùng với công nhân, kỹ sư, nhà khoa học và đủ loại nhân viên duy trì sinh hoạt, tổng cộng có hơn năm triệu người tham gia vào dự án công trình này. Chỉ riêng tiền lương của những người này cũng đã là một khoản chi phí khổng lồ, bởi vì yêu cầu bảo mật, trước khi công trình hoàn thành, tất cả những người tham gia đều không được rời đi. Muốn họ yên tâm làm việc, chỉ có một cách duy nhất —— vung tiền.
Và dưới sự cung cấp tài chính và vật tư gần như vô tận, chỉ trong vòng hai, ba tháng, đã hoàn thành một công trình khổng lồ như vậy trong hệ tinh không người này! Có thể nói hiện tại trong hệ Ngân Hà này, chỉ có Tập đoàn Động lực Kuat mới sở hữu thực lực công nghiệp đáng sợ đến vậy!
Trên đài chỉ huy của một chiếc Star Destroyer cấp Kỵ sĩ đóng tại hành tinh, Lyla - Blissex đang đối diện với một ảnh chiếu ba chiều (hologram) của một phụ nữ trung niên ăn mặc hoa lệ —— rõ ràng là Onana - Kuat, Kuat trưởng đương nhiệm của Tập đoàn Động lực Kuat (cái tên kỳ lạ này nghe lên cũng siêu cấp kỳ lạ).
"Tổng đốc quân đoàn thứ chín, Denn - Wessex đã thuyết phục Nghị trưởng Palpatine cho chúng ta. Hiện tại, Bộ Tư lệnh Chiến lược Tối cao của Cộng hòa Ngân Hà đã chính thức phê chuẩn thỉnh cầu của chúng ta. Kế hoạch tác chiến tấn công Model Sector lần này sẽ do Tập đoàn Động lực Kuat chúng ta chủ trì. Các sĩ quan cấp cao, cùng với nhân viên tác chiến lục quân và hải quân đã được phân bổ, đang tập trung tại Coruscant và sẽ có mặt tại vị trí sau bốn ngày nữa," Lyla - Blissex nói.
"Điều kiện là gì?" Onana - Kuat trực tiếp hỏi.
Nàng xem hành động quân sự tấn công Model Sector lần này là quân bài tẩy cuối cùng của mình, điều này không phải không có lý do. Không chỉ bởi vì Giddean - Danu mang đến áp lực chính trị cho nàng, mà càng là vì Công quốc Ánh Bình Minh gây áp lực cho nàng.
Onana - Kuat cũng không phải một kẻ ngốc, trên thực tế nàng vẫn biết Giddean - Danu không thực sự có dã tâm thay thế mình. Nhưng vấn đề chính là khi Giddean - Danu càng làm nhiều việc đại diện cho Kuat tại Hội nghị Ngân Hà, nhận được càng nhiều lời khen ngợi, dưới sự so sánh lẫn nhau, bản thân nàng lại trở thành một tấm gương phản diện.
Nếu cứ tiếp tục phát triển như vậy, dù cho Giddean - Danu chính mình không có ý này, những người ủng hộ anh ta cũng sẽ đẩy anh ta lên vị trí đó.
Mặt khác, chính là hành tinh Ánh Bình Minh.
Trên chiến tuyến đó với hành tinh Ánh Bình Minh, hạm đội Cộng hòa Ngân Hà thua liên tiếp, hơn nữa, phần lớn là do sự khác biệt lớn về tính năng của chiến hạm. Không nói đến những thứ khác, chỉ riêng chiến hạm Titan của hành tinh Ánh Bình Minh đã xuất hiện hai loại, trong khi bên phía Cộng hòa Ngân Hà lại không có gì cả.
Khó khăn lắm mới chế tạo được một chiếc Eclipse-class, thế mà chiếc nguyên mẫu đã bị nổ tung...
Bản thân Onana - Kuat cũng biết, thực ra việc nguyên mẫu chiến hạm Eclipse-class bị nổ lại là chuyện tốt. Vì vậy, bề ngoài nàng đã mắng Lyla - Blissex một trận, cho cô ta một bài học, nhưng thực tế lại không thể thực sự trách cứ đối phương quá nhiều.
Điều này không liên quan đến việc nàng có phán đoán đúng năng lực của Lyla hay không, mà là bởi vì dù Palpatine và những người thường trong hội nghị cực kỳ say mê và tin tưởng kế hoạch này không chút nghi ngờ, nhưng bản thân nàng biết rằng việc chế tạo chiếc Eclipse-class trong vòng một năm là điều hoàn toàn không thể! Ngay cả thiên tài xuất chúng đến đâu cũng không làm được!
Vì thế, sau hàng loạt thất bại này, hiện tại trong hội nghị đã có những tiếng nói nghi ngờ về năng lực thiết kế và chế tạo chiến hạm của Tập đoàn Động lực Kuat.
Nếu vẫn không thể đảo ngược khoảng cách về sức mạnh công nghệ với hành tinh Ánh Bình Minh, khi Cộng hòa liên tục thất bại ở tiền tuyến, những tiếng nói như vậy sẽ ngày càng nhiều. Đến khi những ảnh hưởng toàn diện này bùng phát, ngay cả bản thân nàng cũng không biết liệu mình có thể chống lại áp lực từ Cộng hòa hay không.
Ngay cả kết cục tốt nhất, cũng có thể giống như Công ty Động lực Vũ trụ Rendili, bị đày vào "lãnh cung".
Với thực lực của Cộng hòa Ngân Hà, việc bồi dưỡng một Tập đoàn Động lực Kuat khác cũng không quá khó khăn. Ít nhất, Công ty Hệ thống Hạm đội Sienar đang trỗi dậy nhanh chóng hiện nay chính là một đối thủ tiềm tàng.
Chưa kể còn có Tập đoàn Kỹ thuật Corellian, được xem là bá chủ công nghi���p lâu đời nhất trong lịch sử Cộng hòa. Việc thay thế vị thế của Tập đoàn Động lực Kuat có thể nói là chuyện dễ như trở bàn tay.
Họ hiện tại chỉ là đang khiêm tốn làm giàu trong lĩnh vực phi thuyền dân dụng và chiến hạm cỡ vừa và nhỏ mà thôi, không muốn đối đầu trực diện với Tập đoàn Động lực Kuat, kẻ tâm phúc của chính phủ đương nhiệm.
Là không muốn, chứ không phải không thể.
Vì vậy, dưới đủ loại nguyên nhân, khiến Onana - Kuat không thể không thực hiện nỗ lực cuối cùng này (chú thích 1)!
Đánh bại Công quốc Ánh Bình Minh! Chiếm được công nghệ chiến hạm tiên tiến của họ! Sau đó mới có thể duy trì địa vị của Tập đoàn Động lực Kuat!
Vì thế, sau khi Onana - Kuat biết được thông qua nhiều kênh khác nhau rằng Bộ Tư lệnh Chiến lược Tối cao đã lập ra kế hoạch tấn công Model Sector, nàng quyết định nắm bắt cơ hội này.
Nhưng dù đã tìm nhiều mối quan hệ, kết quả vẫn không mấy lý tưởng. Ngay cả khi nàng tìm đến Bộ trưởng Bộ Dân số Cộng hòa, hành vi trực tiếp can thiệp vào các vấn đề quân sự này vẫn không được chấp nhận.
Trong tình huống đó, dù trong lòng có vạn phần không cam lòng, Onana - Kuat cũng không thể không tìm đến Lyla - Blissex để thương lượng điều kiện.
(Chú thích 1): Trên thực tế, trong cốt truyện gốc, tình cảnh của Tập đoàn Động lực Kuat không đến mức tồi tệ như vậy, nhưng áp lực từ Cộng hòa, Onana - Kuat vẫn không gánh vác nổi, vào cuối thời kỳ Chiến tranh Vô tính, nàng đã lặng lẽ bị loại bỏ khỏi quyền lực. Nếu không phải cháu trai của nàng, Kuat, có thủ đoạn đủ tàn nhẫn, Tập đoàn Động lực Kuat vào thời điểm này đã bị Đế chế Ngân Hà tiếp quản.
Mọi chuyển tải ngôn ngữ của chương truyện này đều chỉ xuất hiện chính thức tại truyen.free.