Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Star Wars Thứ Bốn Thiên Tai (Tinh Cầu Đại Chiến Chi Đệ Tứ Thiên Tai) - Chương 1789: Chân chính hạch tâm quyền thế (thượng)

Đường Kiêu nhìn vị nữ tộc trưởng kiêu hãnh trước mặt, khẽ cười nói: "Phu nhân Sanya, người hẳn biết điều kiện của ta chứ."

"Người muốn gia tộc Tagge phản bội Đế Quốc Ngân Hà, điều này căn bản là không thể nào. So với gia tộc Tagge, tính mạng ta chẳng đáng kể." Sanya Tagge nghiêm mặt nói: "Dù cho ta có chết đi, giao gia tộc cho trưởng tử Orman Tagge thì hắn cũng chỉ gây ra tổn thất nhỏ, không thể nào phạm sai lầm lớn khiến gia tộc phản bội Đế Quốc, ngược lại ủng hộ Công Quốc Ánh Bình Minh – bởi vì, điều đó sẽ đồng nghĩa với sự diệt vong triệt để."

"Người dường như không hề tự tin vào bản thân, vào gia tộc của mình, và cả vào ta nữa..." Đường Kiêu bình tĩnh nói.

Việc nàng từ chối kết quả này là lẽ thường, mọi chuyện đều nằm trong dự liệu. Dù sao gia tộc Tagge không giống như gia tộc Uurlan của công ty động lực vũ trụ Rendili trước đây; gia tộc sau đã trở thành con cờ bị vứt bỏ của Cộng Hòa Ngân Hà, đã bắt đầu bị loại ra khỏi trung tâm quyền lực của Cộng Hòa.

Nhưng gia tộc Tagge lại hoàn toàn khác, gia tộc này thâm căn cố đế, nội tình so với gia tộc Uurlan chỉ có hơn chứ không kém, hơn nữa từ lâu đã trung thành tuyệt đối với Cộng Hòa Ngân Hà và Đế Quốc Ngân Hà. Huống hồ họ cũng không có mối lo trong ngoài nào, với thực lực của họ, gần như đã định sẵn sẽ tiến vào trung tâm quyền lực của Đế Quốc Ngân Hà, đảm nhiệm những chức vị chủ chốt nhất.

Một gia tộc như vậy, làm sao có khả năng phản bội Đế Quốc Ngân Hà?

Bởi vậy, hắn vừa nãy chỉ nói vậy thôi, vốn dĩ không hề mong chờ gia tộc Tagge sẽ phản bội.

Sanya Tagge với vẻ mặt thương hại nói: "Có lẽ người sẽ cho rằng Công Quốc Ánh Bình Minh trong cuộc chiến tranh với Cộng Hòa Ngân Hà đã nhiều lần chiếm thượng phong, thậm chí đẩy lùi hạm đội khổng lồ do Cassio dẫn dắt, vậy nên Công Quốc Ánh Bình Minh sau này vẫn sẽ chiếm giữ ưu thế tương tự trước Đế Quốc Ngân Hà phải không?"

"Ta rất muốn nghe ý kiến của người, phu nhân." Đường Kiêu nói.

Sanya Tagge cử chỉ tao nhã khoác áo vào, từng cử động nhấc tay nhấc chân vô tình toát ra khí chất cao quý và vẻ thành thục đầy duyên dáng. Sau đó nàng chậm rãi đi sang một bên, tự rót cho mình một chén rượu, rồi trở lại ghế sô pha ngồi xuống, nhấp một ngụm nhỏ, sau đó mới cất tiếng: "Trong cuộc chiến tranh trước đây, Cộng Hòa Ngân Hà chỉ huy động chưa tới một phần mười sức mạnh của mình."

Sắc mặt Đường Kiêu vẫn như thường, hắn vốn đã tường tận cốt truyện của Star Wars, nên đương nhiên rất rõ về chuyện này.

"Cộng Hòa Ngân Hà bị kéo vào cuộc chiến trong lúc vội vã." Sanya Tagge lại nhấp một ngụm rượu, nàng dường như rất hứng thú với loại rượu vang đỏ này. "Chúng ta gần như là vừa mới buổi sáng nhận được tin Bá Tước Dooku ký thỏa thuận phân liệt trên hành tinh Geonosis thì buổi chiều chiến sự đã bùng nổ. Trước đó, dù Palpatine đã ban bố 'Dự luật Sáng tạo Quân sự' sau cuộc xung đột trên hành tinh Naboo mười năm về trước, nhưng thực tế chúng ta cũng căn bản không phản đối."

Đường Kiêu gật đầu, hắn biết Sanya đang trình bày về Đại Chiến Vô Tính từ góc độ của những quý tộc có quyền thế.

"Quân đội Cộng Hòa vĩ đại được thành lập, nhưng ngay cả với tình hình tài chính của Cộng Hòa Ngân Hà thì căn bản không thể gánh vác nổi khoản quân phí khổng lồ như vậy. Mà Palpatine cũng không gây áp lực cho chúng ta, bởi vì chúng ta đã sớm bày tỏ thái độ sẽ ủng hộ hắn... Hắn thực sự gây áp lực là cho những hành tinh và nghị viên không nghe lời." Sanya Tagge nói tiếp: "Vậy nên, Cộng Hòa Ngân Hà nghèo sao? Đúng là rất nghèo, họ thậm chí còn phải h���p bàn để quyết định mua thêm một chiếc chiến hạm. Nhưng điều đó thì sao chứ? Người hẳn biết, toàn bộ cuộc chiến tranh, chi tiêu của gia tộc Tagge chúng ta thậm chí không bằng buổi tiệc sinh nhật mà ta tổ chức năm ngoái."

Lúc này Đường Kiêu mới khẽ cau mày, hắn biết Cộng Hòa Ngân Hà hủ bại, xơ cứng, thiếu thốn quyền lực, thế nhưng thật sự không ngờ rằng Cộng Hòa Ngân Hà lại đến nông nỗi như vậy.

"Nếu chúng ta thật sự muốn ủng hộ một cuộc chiến tranh, sau 'Dự luật Sáng tạo Quân sự', với mười năm chuẩn bị, các loại chiến hạm của Cộng Hòa sẽ vượt quá con số hàng triệu!" Sanya Tagge trầm giọng nói. "Nếu quả thật như vậy, cái gọi là chủ nghĩa ly khai của Bá Tước Dooku sẽ không tồn tại quá một tháng."

Nàng bật cười tự giễu, nói: "Nhưng điều này là không thể xảy ra. Mỗi người chúng ta đều có những lo lắng, những tính toán riêng, tuyệt đối không thể giao sức mạnh quý giá của mình cho Cộng Hòa Ngân Hà. Cơ cấu của Cộng Hòa Ngân Hà, về cơ bản đã đoạn tuyệt khả năng này. Chính phủ Cộng Hòa cũng vậy, hay hội nghị cũng thế, đều không có chút lực ràng buộc nào đối với chúng ta. Hơn nữa, chủ nghĩa ly khai làm náo loạn một chút cũng không tệ, vừa vặn kích thích thị trường trì trệ và tiêu dùng của toàn hệ Ngân Hà này. Hơn nữa... Chiến tranh..."

Khóe môi Sanya Tagge nở một nụ cười khó lường: "Chiến tranh mang lại cho chúng ta vô số cơ hội... Chỉ cần giương cao ngọn cờ chiến tranh, chúng ta muốn làm gì thì làm. Giá trị sản xuất của công ty Tagge, trong hai năm rưỡi chiến tranh, đã tăng trưởng 1.2%. Để người có một so sánh trực quan – trong hai năm rưỡi, công ty Tagge đã kiếm được một Tinh Vực."

Đường Kiêu chăm chú nhìn người phụ nhân xinh đẹp trước mắt, đứng ở đây, nàng mỹ lệ và yếu ớt đến thế, chỉ cần hắn đưa tay khẽ nắm chặt là có thể đẩy nàng vào chỗ chết. Thế nhưng, nàng lại mạnh mẽ đến nhường ấy, nàng chỉ cần một câu nói, hàng ngàn hàng trăm hành tinh sẽ vận động theo ý chí của nàng, vô số tài nguyên và vật tư sẽ luân chuyển theo suy nghĩ của nàng.

Cũng như gia tộc Uurlan, đây chính là nội tình và sự ngang ngược của những quý tộc quyền thế cổ xưa nhất trong hệ Ngân Hà!

Nhưng mà... Đường Kiêu tuy không biểu lộ ra ngoài, thế nhưng nội tâm lại tràn ngập sự trào phúng. Đế Quốc Ngân Hà, chính là thời đại đỉnh cao mà họ hướng tới, nhưng đồng thời, cũng là khởi đầu cho sự sa ngã của họ vào vực sâu.

Họ mạnh mẽ, nhưng đồng thời cũng mục nát.

Bên dưới lớp vỏ cực kỳ kiên cố ấy, là một khối ruột bông rách nát, không chịu nổi một đòn.

Sanya Tagge hít một hơi thật sâu, lại uống một ngụm rượu lớn, sắc mặt nàng nổi lên một vệt ửng hồng mê người: "Tất cả những điều này, chúng ta biết, Palpatine cũng biết. Hơn nữa, người có biết vì sao chúng ta lại ủng hộ Palpatine không?"

Nàng tựa vào lưng ghế sô pha, vẻ mặt có chút lười biếng: "Bởi vì tất cả chúng ta đều đã chán nản... Chán nản việc phải theo những kẻ khốn cùng, bất mãn ở Vành Đai Ngoại chơi cái trò dân chủ gì đó... Chúng ta mạnh mẽ, giàu có, trí tuệ, ưu việt, những hành tinh nguyên thủy ở vòng ngoài kia có tư cách gì mà đòi nói chuyện ngang hàng với chúng ta? Nghị viên của phe Vành Đai ư? Ha ha ha ha ha ha..."

Thừa lúc men say, Sanya Tagge cười phá lên: "Trước cuộc bầu cử nghị trưởng, chúng ta chỉ cần khẽ ngoắc tay. Khi đó, thủ lĩnh nghị viên của phe Vành Đai, Orn Free Taa, lập tức từ bỏ cái gọi là niềm tin mà hắn đã kiên trì bấy lâu nay... Bởi vì trước mặt chúng ta, hắn biết rõ hành tinh Reynolds mà hắn đại diện... nhỏ bé đến nhường nào. Ha ha ha ha ha..."

Sanya Tagge lại đứng dậy, đi tới tủ rượu, tự rót đầy thêm một ly rượu đỏ: "Chế độ của Cộng Hòa Ngân Hà, khiến chúng ta có sức mạnh mạnh mẽ nhưng lại không thể phát huy. Chúng ta... đã chán nản."

Những dòng chữ này, trọn vẹn sức sống nguyên bản, là món quà độc quyền dành cho những tâm hồn đồng điệu tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free