(Đã dịch) Star Wars Thứ Bốn Thiên Tai (Tinh Cầu Đại Chiến Chi Đệ Tứ Thiên Tai) - Chương 179: Đều đại hoan hỉ
Hạm đội Tập đoàn Thứ Tư tạo ra một thế trận dựa vào hiểm yếu để chống cự, Đường Kiêu cũng không ngừng thúc giục các phi thuyền của Liên minh Thương mại rút lui trước.
Hiện tại, kỳ hạm của Thượng tướng Trench đã bị phá hủy, đám lính đánh thuê này cũng như rắn mất đầu, lập tức chẳng còn ai là chủ. Vừa nghe có người đồng ý đoạn hậu, họ liền vội vàng cảm tạ rối rít, dưới sự che chở của Hạm đội Tập đoàn Thứ Tư, họ lui về phía sau. Sau khi kéo giãn khoảng cách, tất cả đều nhanh chóng tiến vào không gian siêu việt để trốn thoát.
Trên thực tế, sau khi kỳ hạm của Trench bị phá hủy, thế công của hạm đội Cộng hòa cũng hoàn toàn trở thành mũi tên đã buông dây cung. Chiến hạm hạng nặng Hầu tước số cũng bị trọng thương không thể đoạn hậu mà phải rút lui, những phi thuyền khác cũng tổn thất nặng nề. Đối mặt với Hạm đội Tập đoàn Thứ Tư vẫn còn nguyên vẹn, họ cũng hoàn toàn không còn ý chí chiến đấu.
Theo ý của Đường Kiêu, Igor chỉ huy Hạm đội Tập đoàn Thứ Tư ép lên phía trước một đoạn, sau đó bắt đầu thận trọng giữ vững trận tuyến, không tấn công nữa.
Sau khi chém giết một trận, Kep-She cùng hai tên học đồ cũng mỏi mệt vô cùng. Các nàng lái chiến đấu cơ tiếp cận Hầu tước số, từ sàn khoang chứa máy bay vẫn còn đang cháy mà đi vào, ít nhiều nghỉ ngơi một chút, đồng thời nhận được một ít tiếp tế dù là ở mức thấp nhất.
Sau khi chiếc phi thuyền cuối cùng của Liên minh Thương mại rời đi, Đường Kiêu gật đầu với Zemo Nam tước.
Zemo Nam tước mở kênh liên lạc công cộng, đứng trước bộ đàm nói: "Thông báo hạm đội lính đánh thuê của hành tinh Malastare, đây là hạm đội lính đánh thuê của Liên minh Thương mại. Chúng ta thừa nhận thất bại, đồng ý hủy bỏ phong tỏa, rời khỏi Malastare Narrows."
"Khốn nạn! Đây là hạm đội Cộng hòa! Không phải hạm đội lính đánh thuê của hành tinh Malastare!" Woolf-Ularen ôm cánh tay bị thương do cú nổ vừa rồi, lớn tiếng nói.
"Nói như vậy, ngươi muốn nói hạm đội Cộng hòa đã phớt lờ nghị quyết của Hội nghị Thiên hà, tự ý xuất binh can thiệp tranh chấp thương mại giữa Tập đoàn nhiên liệu Malastare và Liên minh Thương mại hai bên?" Nam tước Zemo với tài hùng biện xuất sắc, lời nói sắc bén như kiếm đâm thẳng vào chỗ yếu. Hắn vừa chỉ vào đám hải tặc Sicudia đang hỗn loạn, thậm chí không thể chạy trốn, rồi nói tiếp: "Hay là ngươi cảm thấy hạm đội Cộng hòa đã bị một đám hải tặc như vậy đánh cho phải phát tín hiệu cầu cứu?"
"Ngươi!!!" Woolf-Ularen còn muốn mắng lại, nhưng phát hiện mình chẳng còn lời nào để nói.
"Được rồi, các ngươi đã muốn rút quân, vậy thì cuộc tranh chấp lần này hãy kết thúc ở đây!" Kep-She đi vào phòng chỉ huy nói.
Thấy các Đại sư Jedi đều đã tỏ rõ thái độ, Woolf-Ularen cũng không tiện nói thêm gì nữa, lắc đầu lùi sang một bên.
"Đây chính là điều ta muốn thể hiện." Zemo Nam tước gật đầu, vẻ mặt có chút kỳ quái, "Đại sư Jedi..."
Kep-She đột nhiên cảm thấy hơi phiền lòng, nàng lại cảm nhận được một tia nguy hiểm từ người này. Nàng mở miệng hỏi: "Trước khi rời đi, các ngươi nhất định phải nói rõ lai lịch của mình!"
"Chúng ta đến từ... Tập đoàn Thứ Tư." Zemo Nam tước nói.
Nói xong, các chiến cơ Wraith bắt đầu quay về phi thuyền, sau đó Hạm đội Văn minh Thứ Tư liền nhanh chóng chuyển hướng, tiến vào không gian siêu việt rồi rời đi.
"Tập đoàn Thứ Tư?" Woolf-Ularen nhíu mày. "Gần đây ta có nghe nói về doanh nghiệp mới nổi này. Thế nhưng..."
Hắn bắt đầu tra cứu trong máy tính: "Địa điểm đăng ký, hành tinh Jakku? Đó là nơi nào?"
"Không nghi ngờ gì nữa, lại là một doanh nghiệp giấu đầu lòi đuôi, đầy mùi tiền." Kep-She lạnh lùng nói, "Ta có nghe nói, Đại sư Qui-Gon Jinn cùng đồ đệ của ông ấy là Obi-Wan Kenobi trước đây đã điều tra doanh nghiệp này, nhưng dường như không có kết quả gì. Đằng sau dường như có một thế lực khổng lồ đang giúp đỡ bọn họ che giấu thân phận thật sự."
Woolf-Ularen thở dài, "Lần này đa tạ người, Đại sư Kep. Ta sẽ gánh vác trách nhiệm cho thất bại lần này..."
"Hãy thuận theo bản tâm của ngươi, Thượng úy Ularen. Có thể ngươi đã thất bại, nhưng phương hướng ngươi đang đi tới lại là chính xác." Kep-She lạnh nhạt nói: "Hãy để thất bại trở thành năng lượng giúp ngươi trưởng thành, Nguyên lực sẽ luôn ở bên cạnh ngươi."
...
Sau khi tiến vào không gian siêu việt, Đường Kiêu nhìn những vầng sáng không ngừng lướt qua ngoài cửa sổ, cảm thấy có chút tẻ nhạt. Hắn đứng dậy đi đến phòng y tế.
Bên trong có đặt một Bacta Tank.
Đây là một loại thiết bị y tế cực kỳ tiên tiến trong (Star Wars). Trong chiếc lọ thủy tinh cao hơn 2 mét, Thượng tướng Trench toàn thân cắm đầy ống dẫn, đang được ngâm trong dung dịch Bacta. Trên người ông ta có rất nhiều vết bỏng và xương gãy, vài cánh tay robot đang gắp những mảnh vỡ và mảnh xương vụn găm vào cơ thể ông ta ra.
Trong vụ nổ trước đó, Thượng tướng Trench cùng với khoang cứu sinh chưa đóng chặt cửa đã bị hất văng ra ngoài, sau đó được phi thuyền do Đường Kiêu phái ra cứu về. Hơn nữa, phải nói rằng, sức sống của người Harch quả thực phi thường mạnh mẽ, trong tình huống như vậy mà vẫn còn thoi thóp một hơi.
Nhưng lúc này Thượng tướng Trench đang trong trạng thái gây mê, Đường Kiêu vốn muốn nói chuyện với ông ta cũng đành chịu, thế là hắn lại quay về phòng chỉ huy.
Lần tác chiến này có thể nói là thuận theo thế mà làm, dưới tiền đề cố gắng không thay đổi cốt truyện, đã mưu cầu được một chút lợi ích. Giải cứu Thượng tướng Trench, nhận được tiền thưởng, bán cho Dryden Voss cùng Molok một ân tình lớn, lại còn giúp hạm đội của mình có được kinh nghiệm thực chiến quý giá, có thể nói là thu hoạch lớn rồi.
Nhưng thử thách thực sự vẫn còn ở phía trước...
Những vầng sáng loang lổ bên ngoài chợt biến mất, hạm đội thoát khỏi không gian siêu việt, đến bên cạnh một hành tinh hoang vu. Nam tước Zemo lấy ra thiết bị liên lạc bắt đầu hành động.
"Super Lotus, bên ngươi có thể bắt đầu rồi."
...
Cuộc chiến ở Malastare Narrows kết thúc với thất bại hoàn toàn của hạm đội Liên minh Thương mại, hạm đội lính đánh thuê tan tác như chim vỡ tổ. Tổng đốc Passail-Argent của Liên minh Thương mại không thể không một lần nữa ngồi vào bàn đàm phán, bắt đầu đàm phán với hành tinh Malastare.
Tuy nhiên, lần phong tỏa này cũng khiến hành tinh Malastare kinh sợ, họ cũng hoàn toàn nhận ra mình căn bản không thể chống lại Liên minh Thương mại, hơn nữa Cộng hòa cũng rất có khả năng không đáng tin cậy.
Thế là trong cuộc đàm phán, đại diện của Liên minh Thương mại dù thua trận lại vênh váo tự đắc, còn đại diện của hành tinh Malastare dù thắng trận lại sợ hãi rụt rè. Kết quả cuối cùng là Liên minh Thương mại 'rộng lượng' lùi lại một bước, giảm thuế nhiên liệu xuống mức mà hành tinh Malastare có thể chấp nhận được.
Tuy nhiên, đại diện của hành tinh Malastare lại vô cùng vui mừng, cho rằng cuộc kháng cự của mình cuối cùng đã đạt được thành công.
Về phía Cộng hòa Thiên hà, đương nhiên cũng không thể thừa nhận mình đã bị mất mặt ở Malastare Narrows, nên phát động truyền thông rầm rộ tuyên truyền chiến thắng của mình. Biến chiến dịch đáng xấu hổ này thành một trận thắng lợi kiểu nghiền ép Liên minh Thương mại, hơn nữa Đoàn Hiệp sĩ Jedi cũng đã phát huy sức mạnh quan trọng trong đó, chính là các Hiệp sĩ Jedi đã đánh chìm kỳ hạm của hạm đội Liên minh Thương mại, khiến Cộng hòa hoàn toàn thắng lợi.
Về phía Liên minh Thương mại, vốn dĩ không hy vọng lần thuế nhiên liệu này, vốn có thể nói là đẩy hành tinh Malastare vào đường cùng, có thể thực sự tăng lên, dù sao cũng không thể nào tát cạn hồ bắt cá cả. Lần này không chỉ tăng thêm một chút thuế nhiên liệu, tăng thêm thu nhập, hơn nữa còn thăm dò được bản chất yếu ớt dưới vẻ ngoài mạnh mẽ của Cộng hòa Thiên hà, cho nên họ thoải mái thanh toán tiền thưởng.
Tất cả đều kết thúc trong vui vẻ. Xin ghi nhớ rằng bản chuyển ngữ này chỉ được phép lưu hành trên nền tảng truyen.free.