Francis Underwood đảm nhiệm chức Thủ tướng Công quốc Ánh Bình Minh đã hơn hai mươi năm, mặc dù khi Đường Kiêu triệu tập, danh xưng của ông không phải Thủ tướng, nhưng trên thực tế, ông vẫn gánh vác trọng trách này.

Thế nhưng gần đây, ông cũng bắt đầu cảm thấy mình có chút lực bất tòng tâm.

Ngược lại không phải vấn đề tuổi tác, tuy rằng hiện tại ông đã hơn bảy mươi tuổi, thế nhưng dưới sự bảo dưỡng của khoa học kỹ thuật đỉnh cao, tinh lực của ông vẫn vô cùng dồi dào.

Vấn đề lớn nhất của Francis là ông đã bắt đầu cảm thấy khó khăn trong việc xử lý những vấn đề ngày càng phức tạp và chồng chéo trong Công quốc Ánh Bình Minh.

Hiện tại, khu vực trực thuộc Công quốc Ánh Bình Minh có hàng ngàn hành tinh thích hợp sinh sống, với hơn một ngàn chủng tộc thông minh. Hơn nữa, điều phức tạp hơn ở phía Công quốc Ánh Bình Minh là còn bao gồm những chủng tộc khác biệt hoàn toàn như Protoss, người Vasari, Geth, và phần lớn thời gian họ không tuân theo sự quản lý.

Tuy nhiên, hai vấn đề thực sự khiến Francis Underwood gần như suy sụp vẫn là hai chuyện sau.

Chuyện thứ nhất chính là việc di dời hành tinh Rendili. Sáu trăm tỷ dân cư di dời, đây không phải là sáu trăm tỷ thùng hàng hay sáu trăm tỷ con heo.

Đầu tiên, ông cần đảm bảo rằng hành tinh Rendili sẽ không vì lượng lớn dân cư giảm thiểu mà rơi vào tình trạng phát triển xã hội đình trệ thậm chí suy thoái. Tuyệt đối không thể tùy tiện chọn một nhóm người rồi để họ bắt đầu di dời. Không thể. Bởi vì xã hội hiện đại, đặc biệt là xã hội trên một hành tinh phát triển như Rendili, có thể nói là vô cùng phức tạp. Có thể một công nhân ở thành phố A, công việc của anh ta lại ảnh hưởng đến sự vận hành của thành phố B cách đó hàng chục ngàn kilomet.

Vì vậy, cần phải định ra kế hoạch phân chia các đợt di dời: ai sẽ di dời trước, ai sẽ di dời sau. Những đợt này không phải chỉ một hai nhóm, mà là hàng trăm ngàn đợt! Dù cho hiện tại họ đã làm việc hết sức mình, cũng chỉ có thể lập kế hoạch được hơn ba mươi ngàn đợt. Kế hoạch di dời phía sau chỉ có thể vừa thực hiện vừa xử lý.

Sau đó, còn phải tổ chức những người này lên tàu. Bởi vì cho dù đã phân chia theo đợt, nơi ở của họ có thể cách nhau hàng trăm ngàn kilomet. Để họ có thể thành công lên cùng một con tàu trong cùng một khoảng thời gian, vấn đề này tưởng chừng đơn giản nhưng khi bắt tay vào làm cũng là một việc vô cùng khó khăn.

Sau khi lên tàu, dù là phi thuyền vận chuyển hành khách loại cá voi tối tân nhất, mỗi lần cũng chỉ có thể vận chuyển mấy vạn người mà thôi. Hơn nữa, cho dù là như vậy, việc đáp ứng nhu cầu ăn uống, ngủ nghỉ của mấy vạn người trong hành trình vài ngày cũng là vô cùng khó khăn. Dù sao người không phải hàng hóa, không thể nhét vào xong việc, ông cần chăm sóc không gian sống của họ, xử lý các khía cạnh tâm lý, tình cảm.

Sau đó, tại điểm đến cũng là một vấn đề. Bởi vì hiện tại cổng tinh môn từ hành tinh Rendili đến hành tinh Ánh Bình Minh đã hoàn thành, nhưng những người đó cũng không thể tất cả đều được đưa thẳng đến hành tinh Ánh Bình Minh đúng không? Vẫn cần phải trung chuyển từ hành tinh Ánh Bình Minh đến các hành tinh tiếp nhận khác. Hơn nữa, dù cho tinh môn đã được xây dựng, những vấn đề trước và sau đó cũng không có nghĩa là sẽ không tồn tại.

Vì vậy, dù tinh môn đã được xây dựng xong, các tuyến đường siêu không gian từ hành tinh Rendili đến các tinh cầu khác vẫn đang hoạt động. Nhưng mấy năm gần đây, Đế quốc Ngân Hà lại dần dần can thiệp vào những tuyến đường siêu không gian đó. Tuy rằng trên bề mặt họ đồng ý không phong tỏa các tuyến đường này, nhưng thỉnh thoảng xúi giục một vài hải tặc hoạt động trong khu vực này là điều không thành vấn đề. Sau đó, những hải tặc này luôn kiếm được bộn tiền bằng cách đột nhiên có được một lô thiết bị chặn siêu không gian.

Sau khi giải quyết nhiều vấn đề như vậy, khó khăn lớn nhất cũng vừa mới bắt đầu – ông còn phải sắp xếp ổn thỏa những người đã di dời đến đây. Cho họ công việc, cho họ nơi ở, cho họ thức ăn, cho họ hy vọng cuộc sống... Những điều này cũng không phải là chỉ nói suông là có được, mà là một công việc khổng lồ và thực tế.

Kỳ thực còn có một vấn đề rất dễ bị lãng quên, nhưng trên thực tế lại càng khiến người ta đau đầu – sáu trăm tỷ người trên hành tinh Rendili không phải là một con số bất biến. Những người này cũng sẽ trải qua sinh, lão, bệnh, tử. Mỗi ngày đều sẽ có một lượng lớn trẻ sơ sinh ra đời, và vấn đề di dời những đứa trẻ này cùng với gia đình của chúng lại cần phải quy hoạch lại từ đầu.

Vì vậy, nếu có ai đó cảm thấy Công quốc Ánh Bình Minh có thể hoàn thành việc di dời sáu trăm tỷ dân cư hành tinh Rendili trong vài năm, Francis Underwood rất muốn nói một câu: Hay là ông thử làm xem?

Còn chuyện thứ hai khiến Francis Underwood gần như suy sụp, chính là sự tan rã của Liên Bang Tinh Hệ Độc Lập ba năm trước.

Tuy rằng hạch tâm hành chính của Liên Bang Tinh Hệ Độc Lập là hành tinh Laxuss nằm ở phía đông Ngân Hà Hệ, đối với Công quốc Ánh Bình Minh mà nói thì đó là phía đối diện của Ngân Hà Hệ, nhưng sự tan rã của Liên Bang Tinh Hệ Độc Lập vẫn gây ra ảnh hưởng vô cùng lớn lao.

Hành tinh Ánh Bình Minh đã từng là quân phiệt mạnh nhất trong Liên Bang Tinh Hệ Độc Lập, cho nên khi Liên bang tan rã, vô số hành tinh từng gia nhập Liên bang lập tức đều hướng về Công quốc Ánh Bình Minh.

Nếu là vì Công quốc Ánh Bình Minh đã giảng hòa với Đế quốc Ngân Hà và rút khỏi chiến tranh sớm hơn mà những hành tinh đó căm ghét họ thì không nói làm gì, bởi vì những hành tinh này không còn quan hệ gì với nhau nữa.

Nhưng vấn đề là, ngay cả bây giờ, vẫn còn rất nhiều hành tinh từng là thành viên của Liên Bang Tinh Hệ Độc Lập, sau khi Liên bang tan rã và Bá tước Dooku tử trận, lại xem Công quốc Ánh Bình Minh là anh cả của h���.

Điều này thật sự rất lúng túng.

Đương nhiên, đối với Đường Kiêu có lẽ chỉ là một sự lúng túng mà thôi, thế nhưng đối với Francis Underwood mà nói, điều này hoàn toàn giống như một đòn tấn công hạt nhân giáng xuống đầu ông!

Bởi vì cục diện như thế trực tiếp đẩy Công quốc Ánh Bình Minh vào một tình cảnh tiến thoái lưỡng nan trong quan hệ đối ngoại.

Đầu tiên, Francis phải cẩn trọng trong việc quản lý mối quan hệ với Đế quốc Ngân Hà, không thể khai chiến sớm với Đế quốc Ngân Hà. Điều này nhằm tranh thủ đủ thời gian phát triển cho Công quốc Ánh Bình Minh. Bởi vì Công quốc Ánh Bình Minh đang trong giai đoạn di dời hành tinh Rendili, hiện đang ở một thời kỳ chuyển đổi phát triển đầy đau đớn, một giai đoạn "thung lũng".

Thế nhưng không khai chiến, không có nghĩa là Đế quốc Ngân Hà sẽ không làm gì ông. Phía Đế quốc Ngân Hà, các hành động đối địch trong bóng tối, hàng năm không đến một vạn thì cũng có tám ngàn vụ. Mặc dù phần lớn những chuyện này đều được giao cho Cục An ninh Quốc gia và Cục Tình báo Quân đội xử lý, thế nhưng xét về mặt ngoại giao, Francis không thể không nhiều lần lôi kéo các quan chức ngoại giao của Đế quốc Ngân Hà. Ông vừa không thể chọc giận Đế quốc Ngân Hà, lại vừa phải biểu đạt thái độ của mình một cách đúng mực, khiến phía Đế quốc Ngân Hà cũng không thể trắng trợn không kiêng dè mà làm quá ác.

Sau đó, những hành tinh từng là thành viên của Liên Bang Tinh Hệ Độc Lập, hiện tại phần lớn đều đã đầu hàng Đế quốc Ngân Hà. Còn một bộ phận nhỏ, chủ yếu là ở gần khu vực Mand'alor Sector hỗn loạn, hoặc quá xa xôi nên Đế quốc Ngân Hà mặc kệ, vì vậy họ vẫn duy trì trung lập.

Thế nhưng trong số những hành tinh này, đặc biệt là những hành tinh xem Công quốc Ánh Bình Minh là anh cả, mỗi khi họ gặp khó khăn, hoặc bị Đế quốc Ngân Hà đánh phá, thường sẽ cầu viện đến Công quốc Ánh Bình Minh, hy vọng Công quốc Ánh Bình Minh có thể phối hợp ở phía Đế quốc Ngân Hà.

Mặc dù Công quốc Ánh Bình Minh vẫn chưa thể thực sự từ bỏ những hành tinh này, bởi vì tuy rằng hiện tại cái danh xưng "anh cả" này mang ý nghĩa vô vàn rắc rối, thế nhưng trong tương lai nếu thực sự đối đầu với Đế quốc Ngân Hà, ba chữ "anh cả" này, thật sự sẽ có ích!

Huống chi, trong số những hành tinh như vậy, còn có hai cái tên "hạng nặng" – hành tinh Sy Myrthian, cùng với hành tinh Dac (hành tinh Mon Cala).

Hành tinh Sy Myrthian, nhờ hệ thống công nghiệp mạnh mẽ và hệ thống đóng tàu chiến phát triển dưới sự giúp đỡ của Công quốc Ánh Bình Minh, mặc dù đã đầu hàng, nhưng vẫn bị Đế quốc Ngân Hà đặc biệt quan tâm, gây áp lực cực lớn cho họ, buộc họ phải dỡ bỏ nhà máy, nộp một lượng lớn thuế khóa. Chuyện này cũng là do Công quốc Ánh Bình Minh điều động đặc công của Bộ Tình báo, đồng thời vận dụng nhiều mối quan hệ ngầm để tìm đến vài quan lớn của Đế quốc Ngân Hà, gián tiếp giải quyết.

Tiện thể nhắc đến, Công quốc Ánh Bình Minh hiện tại có không ít mối quan hệ ngầm ở vùng Core của Ngân Hà Hệ. Ngoài Tộc trưởng gia tộc Tagge, Sanya Tagge, người thường xuyên tìm đến Đường Kiêu chữa bệnh và trao đổi gần gũi, còn có rất nhiều mối quan hệ được tích lũy từ công việc kinh doanh hương liệu. Dù sao Glitterstim, vỏ cây Thyssel, những loại hương liệu cao cấp nhất này, hiện nay đang bị Công quốc Ánh Bình Minh độc quyền.

Trong mắt một số con cháu siêu hào tộc ở khu vực hạch tâm, Đế quốc Ngân Hà như thế nào không đáng kể, trời sập xuống cũng đừng ảnh hưởng đến việc họ hút hương liệu.

Còn hành tinh Dac thì bị ảnh hưởng bởi hoạt động khởi nghĩa ngày càng kịch liệt trên hành tinh Lothar gần đây. Đế quốc Ngân Hà đang lấy lý do loạn lạc trên hành tinh Lothar để yêu cầu hành tinh Dac chấp nhận quân đội Đế quốc Ngân Hà trực tiếp đồn trú.

Những chuyện này khiến Francis Underwood sứt đầu mẻ trán. Bởi vì việc duy trì mối quan hệ với Đế quốc Ngân Hà, và việc giúp đỡ những hành tinh từng gia nhập Liên Bang Tinh Hệ Độc Lập trước đây, hai chuyện này xét từ lợi ích căn bản thì mâu thuẫn lẫn nhau! Bản chất của chính trị là lợi ích quyết định lập trường, khi lập trường của ông đã không giống nhau, làm sao có thể xử lý đồng thời hai chuyện này?

May mắn là, người trẻ tuổi được Đường Kiêu trọng dụng và trực tiếp phái đến phủ Thủ tướng nhậm chức – Harry Seldon, hiện tại cũng không phụ lòng kỳ vọng của Đường Kiêu. Anh ta trưởng thành vô cùng nhanh chóng, trong nhiều việc đã bắt đầu tự mình gánh vác một phần.

Hiện tại, công việc di dời hành tinh Rendili, phía phủ Thủ tướng, chính là do Harry Seldon phụ trách. Anh ta phối hợp với Đệ nhất phu nhân Adele Uurlan, người chỉ huy và quản lý tổng thể dự án khổng lồ này của công quốc, để công việc di dời diễn ra một cách ngăn nắp và rõ ràng.

Trên thực tế, đối với Francis Underwood mà nói, vấn đề di dời hành tinh Rendili, cùng với vấn đề ngoại giao của những hành tinh từng gia nhập Liên Bang Tinh Hệ Độc Lập trước đây, những điều này chỉ là những rắc rối nhỏ nhặt. Cái thực sự có thể lung lay tận gốc rễ của ông, chính là Harry Seldon này!

Bất kể là việc Đại công Ánh Bình Minh Đường Kiêu đích thân bổ nhiệm Harry Seldon, hay sự đánh giá cực kỳ cao của Đệ nhất phu nhân Adele Uurlan, tất cả đều khiến sức ảnh hưởng chính trị của Harry Seldon lên như diều gặp gió. Đặc biệt trong số những người di cư từ hành tinh Rendili, danh vọng của Harry Seldon nhất thời không ai sánh kịp.

Cứ như vậy, mối đe dọa của Harry Seldon đối với Francis Underwood đã trở nên thực chất!

Với sự nhạy bén chính trị của Francis Underwood, ông gần như có thể xác nhận rằng Đường Kiêu đang chuẩn bị để Harry Seldon thay thế mình!

Phải biết, trong hiến pháp hiện hành của Công quốc Ánh Bình Minh, hiện nay không có khái niệm rõ ràng về nhiệm kỳ mới! Các cơ cấu quyền lực hạch tâm trong nước của Công quốc Ánh Bình Minh, hiện nay hầu như tất cả đều là những người đã phục vụ liên tục.

Nói cách khác, nếu không có những yếu tố khác tồn tại, Francis Underwood cho rằng mình vẫn nên đảm nhiệm chức Thủ tướng, ít nhất là cho đến khi ông chín mươi tuổi! Dù sao, khi Đường Kiêu triệu tập ông, đã hứa hẹn chức Thủ tướng Đế quốc, hiện tại còn xa mới đến ngày đó, hiện giờ chỉ mới là Thủ tướng Công quốc mà thôi.

Vẫn còn mười mấy năm Thủ tướng dễ làm, làm sao có thể thoái vị nhường hiền vào thời điểm then chốt này? Ông ta vốn dĩ là hướng tới chức Thủ tướng Đế quốc! Nếu không, hai mươi năm trước cái tên Đường Kiêu miệng còn hôi sữa đó, dựa vào cái gì mà khiến ông, một lão cáo già chính trường, lại toàn tâm toàn ý giúp đỡ hắn?

Những chuyện này khiến Francis Underwood vô cùng nôn nóng. Và trong tình huống như vậy, việc Tập đoàn Dược phẩm Umbrella đột nhiên bùng nổ một vụ bê bối lớn như thế, liền khiến Francis lập tức như thuốc nổ bị châm ngòi!

Francis lập tức lệnh cho Trưởng phụ tá của mình, cũng là trợ lý đã theo ông hai mươi năm, Douglas Stamper, trực tiếp kết nối với Alexia Ashford.

Ở cấp bậc phủ Thủ tướng, người thực sự nắm quyền ẩn giấu sau hậu trường rốt cuộc là ai, kỳ thực là rõ ràng như ban ngày. Đối với Trưởng phụ tá phủ Thủ tướng, Douglas Stamper tương đương với nhân vật cấp phó quốc gia, đương nhiên ông ta sẽ trực tiếp tìm Alexia, chứ không phải con rối bên ngoài kia, Alfred.

Công quốc Ánh Bình Minh vẫn luôn tuân thủ nguyên tắc doanh nghiệp và thương nhân không được tham gia chính trị, đồng thời trong hiến pháp còn có những quy định quan trọng nhằm bảo vệ và có sự thiên vị rõ rệt đối với các cấp quan chức, chính khách. Mục đích chính là để cân bằng, bao gồm cả những doanh nghiệp đó. Phải biết rằng trong Ngân Hà Hệ này, tồn tại những siêu doanh nghiệp có thể hủy diệt một hành tinh, tiêu diệt một chủng tộc chỉ bằng một cái phất tay.

“Tôn kính Trưởng phụ tá các hạ, không biết ngài chủ động tìm ta, là để làm gì đây?” Alexia biết rõ mà vẫn hỏi.

“Đừng tưởng rằng Đại công đại nhân không có mặt là ngươi có thể tùy ý làm bậy!” Douglas quát lớn, “Vào thời điểm then chốt như hiện tại, Công ty Umbrella lại gặp phải một vấn đề lớn như vậy! Sự kiện hành tinh Chalcedon lần này, trực tiếp bị thổi phồng thành quân đội nổ súng vào dân thường! Còn câu trả lời của các ngươi là gì? Là muốn toàn bộ Công quốc Ánh Bình Minh đến giúp các ngươi gánh chịu hậu quả sao?!”

“Chuyện này đương nhiên là không thể. Chúng tôi đã trải qua phân tích và điều tra cẩn thận, thông báo được công bố chính là tình hình thực tế – sự lây lan của mầm bệnh truyền nhiễm, cùng với cuộc tấn công của quân nổi dậy. Chuyện này, chúng tôi cũng sẽ giải quyết rất tốt. Ngài có muốn xem vị Jedi Hiệp sĩ của quân nổi dậy mà chúng tôi đã bắt giữ không?” Alexia thản nhiên nói.

“Cái tôi đang hỏi ngươi là biện pháp giải quyết! Đừng ép chúng tôi vận dụng thủ đoạn hành chính.” Douglas nói một cách lạnh lùng, “Chuyện lần này đã khiến Francis các hạ vô cùng không vui. Tôi khuyên ngươi, tốt nhất vẫn là nghiêm túc gánh chịu trách nhiệm này, ổn định cục diện trên hành tinh Chalcedon, cùng với những lời kêu ca sôi sục kia. Nếu không làm được, vậy chúng tôi có thể thay ngươi làm.”

Alexia hừ lạnh một tiếng, nhưng vẫn dịu giọng, “Tập đoàn Dược phẩm Umbrella sẽ xử lý hoàn thiện sự kiện lần này, và gánh vác trách nhiệm tương ứng.”

“Như vậy thì tốt nhất.” Douglas nói, “Sau ba ngày nữa, chính là thời điểm chúng ta trò chuyện siêu không gian với Đại công đại nhân. Dựa trên phản hồi của các ngươi, Francis các hạ sẽ quyết định báo cáo chuyện này như thế nào.”

Dịch thuật độc quyền được bảo chứng bởi truyen.free, mọi sự sao chép đều không được phép.