Trong Đế quốc Ngân Hà, ngay cả các quyền quý ở vùng Core còn như vậy, thì những hành tinh khác sẽ ra sao, điều đó hiển nhiên không cần phải nói.

Vùng Inner Rim của thiên hà cũng có một số gia tộc quyền quý kém hơn một bậc, nhưng vẫn vô cùng hùng mạnh và có gốc gác sâu xa. Tuy nhiên, những quý tộc này lại trở thành con mồi béo bở nhất cho các thế lực hàng đầu. Sáp nhập, thu mua, hủy diệt, thôn tính – vô số thủ đoạn cứ thế nối tiếp nhau.

Khi các thế lực quyền quý tối cao ở vùng Core phải bỏ ra lượng lớn của cải để thỏa mãn lòng tham của Palpatine, họ đương nhiên cũng sẽ tìm cách đẩy các mâu thuẫn của mình ra bên ngoài, và Inner Rim trở thành lựa chọn lý tưởng nhất.

Dưới những hành động điên cuồng đó, các quý tộc vùng Inner Rim không thể không khuất phục. Họ phụ thuộc vào các thế lực hàng đầu ở Core, tận dụng tài nguyên và gốc gác của mình, tìm mọi cách xoay xở giữa nhiều thế lực khác nhau để tạo cho mình một chút không gian sinh tồn.

Trong các cuộc họp, họ lớn tiếng lên án, muốn tìm kiếm giải pháp cho tình cảnh khó khăn của mình, nhưng chẳng ai bận tâm. Mỗi cặp mắt tham lam trong hội nghị đều đã coi họ là con mồi ngon nhất.

Điều đáng tuyệt vọng hơn là, các quý tộc vùng Inner Rim thậm chí còn không có tư cách tiếp cận Hoàng đế Palpatine! Họ chỉ có thể tìm đến các Tổng đốc Sector hay thủ lĩnh phe phái để nhờ giúp đỡ, sau đó chọn một tư thế tương đối thể diện mà bị người ta nuốt chửng dần.

Khác biệt duy nhất nằm ở chỗ, trước khi bị nuốt chửng, họ còn có thể giãy dụa được bao lâu, liệu có thể giữ lại cho mình một chút cơm thừa canh cặn hay không. Và sau đó, điều họ cần suy nghĩ là làm sao để lấy lòng chủ nhân mới, khiến cuộc sống của mình dễ chịu hơn một chút.

Tương tự, vùng Mid Rim thì sao? Những nơi đó không còn được gọi là hào tộc nữa, mà chỉ là những hành tinh tương đối phát triển. Các hành tinh ở Mid Rim hoàn toàn không có địa vị đáng kể, giá trị duy nhất của chúng là năng lực sản xuất và tiêu thụ. Trong cuộc cướp bóc và sáp nhập tàn khốc này, các hành tinh Mid Rim đã trở thành nơi tiêu thụ hàng hóa và nhà máy gia công linh kiện.

Các quyền quý và tập đoàn lớn dưới trướng họ ở Core cùng Inner Rim đã nghĩ đủ trăm phương ngàn kế để kích thích tiêu thụ ở những hành tinh này. Họ dùng đủ mọi cách để ăn mòn giai cấp thống trị của các hành tinh này, khiến họ thúc đẩy bùng nổ dân số, định hướng người dân theo một quan điểm tiêu dùng sai lệch, làm cho các hành tinh này dần mất đi khả năng tự chủ, rồi bị nhét vào một góc nhỏ bé không đáng kể trong vòng kinh tế của Đế quốc.

Những hành tinh trung tâm đã bị "cải tạo" này, mỗi nơi đều có hàng chục, thậm chí hàng trăm triệu dân cư, nhưng bản thân lại không có khả năng nuôi sống số dân đó. Đồng thời, quan điểm tiêu dùng sai lệch còn khiến người dân trên các hành tinh này đổ xô vào so sánh, hư vinh trở thành một trào lưu. Các tập đoàn lớn đưa vào đủ loại hàng hóa giá rẻ, mê hoặc lòng người, phá hủy hệ thống kinh tế vốn có của các hành tinh này, khiến chúng chỉ có thể dựa vào việc nhập khẩu số lượng lớn hàng hóa để duy trì sự sống.

Vậy nguồn tài chính nhập khẩu đến từ đâu? Họ sẽ bị các tập đoàn lớn sắp xếp sản xuất những sản phẩm đơn lẻ, không hề có hàm lượng kỹ thuật. Ví dụ như chuyên sản xuất lớp vỏ ngoài của pháo laser turbine XX-9 tầng hình, vốn dùng cho Tàu khu trục sao Imperial I-Class... À, ngươi nghĩ đó là cả khẩu pháo laser sao? Không, đó chỉ là vỏ ngoài hoặc nòng súng của pháo laser turbine hạng nặng mà thôi...

Những thiết bị phức tạp này bị tách nhỏ thành các linh kiện không hề có hàm lượng kỹ thuật, sau đó các nhà máy như vậy ở các hành tinh Mid Rim được nhân rộng hàng loạt để giảm chi phí. Vậy một hành tinh chỉ có thể sản xuất vỏ ngoài tháp pháo thì có thể làm gì trong công nghiệp? Chẳng làm được gì cả! Họ chỉ có thể dùng toàn bộ doanh thu từ việc sản xuất vỏ ngoài tháp pháo để mua các loại hàng hóa do các tập đoàn lớn cung cấp, có như vậy mới có thể nuôi sống số lượng dân cư khổng lồ trên hành tinh của mình.

Những hành tinh như vậy, những người dân như vậy, sẽ không có bất kỳ tương lai nào, cũng sẽ không có bất kỳ hy vọng nào.

Còn đối với vùng Outer Rim thì sao?

Xin lỗi, Đế quốc Ngân Hà căn bản không công nhận người dân ở những nơi này là công dân của Đế quốc. Đế quốc chỉ thực hiện cướp bóc tàn nhẫn ở những khu vực này. Chỉ khi nào Đế quốc đưa ra yêu cầu hoặc đòi hỏi đối với những hành tinh đó, chúng mới được coi là lãnh thổ của Đế quốc, và cư dân của chúng mới là công dân Đế quốc. Còn nếu là hải tặc xâm lấn, hay thiên tai cần trợ giúp thì, ha ha... các ngươi không đủ tư cách.

Đế quốc Ngân Hà có một bộ ngành chuyên trách, chuyên phân tích cách khai thác và tận dụng tối ưu các hành tinh ở Mid Rim và Outer Rim.

Ví dụ như hành tinh Rafa, sau khi phân tích, người ta nhận thấy hành tinh này không có ngành khai khoáng hay công nghiệp cơ sở phát triển, nhưng đất đai lại màu mỡ. Thế là Bộ Nông nghiệp của Đế quốc liền trực tiếp tìm đến, ép buộc người dân trồng các loại cây trồng cho năng suất cao. Để giảm thiểu chi phí, họ thậm chí không muốn trả một xu nào, chỉ muốn cướp bóc kiểu trồng trọt, tiêu hao hết mọi độ phì của hành tinh rồi phủi mông bỏ đi.

Còn việc hành tinh này sẽ có bao nhiêu người chết đói ư? Họ chẳng quan tâm. Chẳng phải những người chết đói ngã xuống đất cũng sẽ biến thành phân bón sao? Vài trăm năm nữa, biết đâu hành tinh này lại lần nữa bừng lên sức sống thì sao? Tự nhiên thật vĩ đại, phải không?

Tóm lại, Đế quốc xưa nay không bận tâm đến tình trạng của những hành tinh ở vòng ngoài. Dù sao thì các hành tinh vòng ngoài đếm không xuể, cứ cướp bóc từng cái một, chẳng biết đến bao giờ mới hết. Luôn sẽ có những 'khóm hẹ' cứ thế mọc lên để cắt mãi không hết.

Đây chính là chính sách c���c đoan mà Đế quốc Ngân Hà áp dụng dưới sự thống trị của Palpatine.

Vì sao hắn phải làm như vậy? Chỉ có một lý do duy nhất — tốc độ.

Bởi vì đó là cách nhanh nhất để gia tăng sức mạnh của bản thân hắn, đồng thời cũng là sức mạnh của Đế quốc.

Chỉ có cướp bóc như vậy, Đế quốc mới có thể tích lũy đủ của cải và tài nguyên để mở rộng quân đội và chuẩn bị chiến tranh trong thời gian ngắn nhất.

Và chỉ có tập trung quyền lực như vậy, chính quyền Đế quốc vốn được thành lập bằng cách cưỡng ép tái tổ chức trong tình trạng bấp bênh, mới có thể nhanh chóng củng cố quyền lực của mình một cách tốt nhất.

Tương tự, vô số sinh linh rên xiết, vô số cuộc tàn sát khốc liệt, tất cả đều trở thành nguồn năng lượng tốt nhất cho sức mạnh Mặt Tối của hắn. Cùng với việc quân đội Đế quốc gây ra vô vàn tội ác, sức mạnh của hắn ngày càng tăng lên. Không chỉ riêng hắn, mà cả Darth Vader, Blackhole, Cardang cùng các người sử dụng Mặt Tối mạnh mẽ khác cũng đều trở nên ngày càng hùng mạnh trong thế giới tăm tối và kinh hoàng như vậy.

Đặc biệt là Palpatine, tâm hồn hắn ngày càng bị sức mạnh Mặt Tối vặn vẹo. Hắn căn bản không thèm để ý Đế quốc Ngân Hà sẽ trở nên như thế nào, hắn chỉ quan tâm bản thân mình đạt được gì!

Chỉ cần bản thân hắn nắm giữ sức mạnh vô địch, thì bất kể kẻ thù nào cũng sẽ bị một mình hắn nghiền nát! Đã như vậy, hắn còn cần bận tâm đến ánh nhìn của những kẻ tiểu tốt kia sao?

Một Sith, chẳng phải đều như vậy sao?

Chỉ cần một mình ta mạnh mẽ là đủ, thiên hà này ra sao, chẳng liên quan gì đến ta.

Và đương nhiên, ít nhất ở giai đoạn hiện tại, để duy trì sự thống trị khủng khiếp của mình, Palpatine cũng nhất định phải duy trì một đội quân hùng mạnh và đáng sợ.

Một đội quân như thế được thành lập, mục đích chủ yếu chính là để tiêu diệt vô số cuộc phản loạn, trấn áp những hành tinh không nghe lời, từ đó cho phép hắn cướp bóc được nhiều của cải và tài nguyên hơn nữa!

Xin hãy nhớ rằng, bản dịch này là một cống phẩm độc đáo dành riêng cho độc giả tại truyen.free.