Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Star Wars Thứ Bốn Thiên Tai (Tinh Cầu Đại Chiến Chi Đệ Tứ Thiên Tai) - Chương 264: Chính trị vật hy sinh

Vừa nghe Francis nói sẽ trực tiếp trao cho họ bản kế hoạch chế tạo chiến hạm, Toonbuck-Toora càng lộ vẻ hớn hở, toàn thân thịt mỡ đều run rẩy. Hành tinh Sy Myrthian có nền công nghiệp phát triển không sai, nhưng phần lớn ngành công nghiệp của họ cũng là do hợp tác với Liên minh Mậu dịch, phát triển t��� các đơn đặt hàng gia công và hợp tác.

Hơn nữa, người Sy Myrthian cần cù chịu khó, thân thể cường tráng, dân số cũng lên tới một trăm triệu người, trí tuệ lại rất cao, nhờ vậy mới phát triển được đến ngày nay.

Nhưng lúc này, người Sy Myrthian giống như những con thỏ thế kỷ 20, chỉ có nền công nghiệp phát triển nhưng lại thiếu tài nguyên công nghiệp; hơn nữa hầu như không nắm giữ kỹ thuật cốt lõi, những sản phẩm hoàn toàn tự mình thiết kế và chế tạo thì hầu như không có.

Thử nghĩ xem, nếu vào thập niên 90 mà đưa cho loài thỏ một bản kế hoạch của Ticonderoga-Class Cruiser, e rằng cả nước họ sẽ ăn mừng ròng rã một tháng. Người Sy Myrthian cũng vậy, bản kế hoạch của tàu khu trục hạng nhẹ cấp Báo Thù này không chỉ giúp họ có được năng lực tự mình chế tạo loại chiến hạm này, mà họ còn có thể thông qua các kỹ thuật liên quan để học một biết mười, sau đó giúp kỹ thuật của mình thực hiện một bước đột phá vượt bậc!

Cần biết rằng, nhìn khắp toàn bộ ngân hà hệ, các hành tinh hoặc thế lực có khả năng tự mình thiết kế và chế tạo phi thuyền vũ trụ cấp trăm mét, tính ra cũng không quá một trăm; hơn nữa phần lớn đều tập trung ở khu vực vòng trong và khu vực hạt nhân, cơ bản không có duyên với các tinh khu vòng ngoài.

Trên thực tế, lần hợp tác này đã nhận được sự tán thành của toàn bộ hành tinh Sy Myrthian, từ trên xuống dưới đều giơ cao hai tay hai chân ủng hộ. Toonbuck-Toora còn mượn cơ hội này để nâng cao thêm một bước sức ảnh hưởng của mình trên hành tinh Sy Myrthian. Nàng sở dĩ chạy tới kể lể với Francis Underwood, không ngoài mục đích muốn giành lấy một chút lợi ích mà thôi.

Francis cũng rất hiểu chuyện, trực tiếp nói với nàng rằng lợi nhuận từ 20 chiếc Revelations-class light Cruiser kia chỉ lấy 95%; nói cách khác, 5% lợi nhuận còn lại họ sẽ chia đều trực tiếp. Đây chính là một khoản tiền kếch xù hàng trăm nghìn điểm tín dụng, hơn nữa còn là trực tiếp chia cho cá nhân!

Hai người vô cùng phấn khởi hàn huyên một lúc, Francis còn nói sẽ giới thiệu cho Toora một nhà thiết kế trang phục đỉnh cấp trên hành tinh Ánh Bình Minh, càng khiến nàng vui mừng khôn xiết.

Mối quan hệ hợp tác chiến lược giữa hành tinh Ánh Bình Minh và hành tinh Sy Myrthian cứ như vậy được xác định trong một bữa sáng xa hoa. Phần còn lại, chính là Đường Kiêu tìm một cơ hội đến hành tinh Sy Myrthian để thực hiện các chuyến thăm lẫn nhau, qua lại vài lần, sau đó ký kết hiệp ước bí mật, bắt đầu chính thức hợp tác.

Toonbuck-Toora hiện tại tâm tình rất tốt, nàng đem các món mỹ thực trên bàn quét sạch bách, trên người thịt mỡ tựa hồ lại dày thêm một tầng, thế nhưng lúc này vẻ mặt nàng lại từ từ trở nên nghiêm túc.

Ăn xong cuối cùng một đĩa thịt thăn, để tránh chủ đề kế tiếp làm mất khẩu vị, nàng nhỏ giọng hỏi Francis: "Thế nhưng gần đây đã xảy ra một vài chuyện, khiến chúng tôi cảm thấy vô cùng sầu lo, tiên sinh Frankie."

"Ồ? Còn có chuyện gì có thể làm cho quý cô Toora tao nhã của chúng ta sầu lo?" Francis lau miệng, cười hỏi ngược lại.

"Cuộc chiến tranh giữa người Kaleesh và Yam'rii này..." Toonbuck-Toora nhẹ giọng nói: "Hiện tại, xu hướng của bên Cộng hòa Ngân hà khiến tôi có chút lo lắng... Trên thực tế, tất cả chúng ta đều biết, Yam'rii mới là kẻ xâm lược, chỉ là vì sự bất lực của chính họ mà bị người Kaleesh đánh cho tới tận cửa nhà mình."

Francis không nói gì, chỉ để người phục vụ mang thêm hai chén món tráng miệng, sau đó chờ Toora tiếp tục nói.

"Hơn nữa, Cộng hòa Ngân hà rõ ràng ra lệnh cấm buôn bán nô lệ, rõ ràng ra lệnh cấm tàn sát chủng tộc, rõ ràng ra lệnh cấm xâm lược hành tinh của các chủng tộc có trí tuệ khác. Đến nay, Yam'rii hầu như đã vi phạm tất cả. Nhưng dù cho như vậy, hiện tại bên phía Cộng hòa... Ai, tôi thật sự rất lo lắng, chuyện như vậy sẽ xảy ra với chính chúng ta..." Toora nói.

Francis thản nhiên nói: "Ngươi có biết không? Người Kaleesh đã phạm phải hai sai lầm chí mạng."

"Sai lầm gì?"

"Sai lầm thứ nhất, họ cũng đã tiến hành tàn sát chủng tộc và xâm lược hành tinh của các chủng tộc có trí tuệ khác, vi phạm hiến pháp của Cộng hòa Ngân hà. Nhưng trên thực tế, điểm này không phải là then chốt, câu chuyện đó có thể bị lãng quên. Nhưng vấn đề nằm ở chỗ họ đã phạm sai lầm thứ hai..." Francis vẻ mặt tr��� nên nghiêm túc, "Họ cho rằng chỉ cần tiêu diệt kẻ xâm lược là đủ, còn những cái khác thì không đáng kể."

"Tôi không hiểu rõ, tiên sinh Frankie." Toora hơi nghi hoặc.

"Người Kaleesh dù sao vẫn còn ở thời đại vũ khí lạnh. Dưới góc nhìn của họ, chiến tranh chính là chiến tranh. Nhưng đối với hiện trạng của Cộng hòa Ngân hà mà nói, chiến tranh chính là chính trị." Francis uống một hớp rượu, "Người Kaleesh đã thắng được chiến tranh, nhưng lại không biết hành động trong chính trị, họ thậm chí không muốn tiếp xúc với Cộng hòa... Đây, mới là sai lầm chí mạng nhất của họ."

"Nhưng chuyện này vốn dĩ không phải lỗi của họ, không phải sao?" Toonbuck-Toora nói.

"Nói một cách nghiêm túc, họ cũng có lỗi. Đó chính là họ không muốn tuân theo các quy tắc do Cộng hòa Ngân hà đặt ra." Francis nói.

Toonbuck-Toora phát ra một tiếng "ừm" trong cổ họng. Nàng đứng dậy, có chút bi ai nói: "Nói như vậy, khúc dạo đầu của sự việc đã được định đoạt?"

"Người Kaleesh đã xâm lược hành tinh mẹ của Yam'rii, tàn sát người dân của họ, đồng thời từ chối chấp nhận sự điều đình của Cộng hòa." Francis thản nhiên nói.

Toonbuck-Toora uống cạn một hơi ly rượu của mình. Hôm nay nàng đã uống không ít, có chút say, loạng choạng bước ra cửa.

Khi đi ngang qua Francis Underwood, nàng đột nhiên mặt không cảm xúc hỏi: "Tiên sinh Frankie, ngài nghĩ sao về quy tắc này của Cộng hòa Ngân hà?"

Francis nâng ly rượu trong tay, bí hiểm nói: "Mời liên minh của chúng ta."

...

Cuộc chiến tranh giữa người Kaleesh và Yam'rii, trong mấy ngày kế tiếp dần dần trở nên rõ ràng.

Yam'rii cấu kết với Liên minh Mậu dịch, mua chuộc các cấp quan viên của Cộng hòa Ngân hà từ trên xuống dưới. Hơn nữa, bởi vì trận chiến tranh xảy ra ở Không gian Man Hoang này được rất nhiều quan chức cho rằng sẽ không tạo ra bất kỳ ảnh hưởng chính trị nào; nói cách khác, nhận phong bì này cũng chẳng có gì đáng ngại, vì thế họ đều nhao nhao bắt đầu hành động.

Nhận tiền thì phải làm việc, huống chi làm chuyện này tuy rằng trái lương tâm, nhưng lại không ảnh hưởng đến sự nghiệp chính trị của họ, vậy thì việc thay đổi không còn đáng kể nữa.

Khi ngươi quản lý một thôn trang, sinh lão bệnh tử của mỗi thôn dân đều là đại sự. Khi ngươi quản lý một quốc gia, khái niệm sinh mệnh bắt đầu mơ hồ, thường bị lợi ích tập thể đè lên. Mà khi ngươi đối mặt với một ngân hà hệ có dân số không biết là mấy trăm triệu, những thứ đó liền thực sự chỉ là một con số mà thôi.

Một báo cáo hoàn toàn sai lầm và bất công, hơn nữa vốn đã là một bản thiên vị, bị đặt trên bàn làm việc của Nghị trưởng Nghị hội Ngân hà, Finis Valorum.

Người Kaleesh, họ vì thoát khỏi vận mệnh bị Yam'rii nô dịch và tàn sát mà vùng lên phản kháng. Họ với thân phận của một nền văn minh vũ khí lạnh mà phản công một nền văn minh vũ trụ. Đối mặt với sự chênh lệch to lớn về khoa học kỹ thuật và thực lực, họ đã phải trả cái giá bằng xương máu vượt xa tổn thất và thương vong của Yam'rii, nhưng vẫn như cũ tre già măng mọc, chỉ vì tương lai của nền văn minh mình.

Một đời lại một đời người Kaleesh đổ máu hy sinh, dưới sự dẫn dắt của hai Chiến Thần Sheelal và Kummar mà giành được liên tiếp những thắng lợi, cuối cùng thậm chí ngay cả Kummar cũng đã cống hiến cái giá bằng chính mạng sống của mình.

Nhưng mà, đồng thời ngay khi họ sắp đạt được thắng lợi...

Họ...

Bị Cộng hòa Ngân hà...

Coi là kẻ xâm lược.

Từng dòng chữ này đều được trau chuốt tỉ mỉ, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free