Coruscant, khu công nghiệp không người.

Darth Moore, với khuôn mặt ẩn dưới chiếc áo choàng đen, nhảy khỏi chiếc xe bay, bước đến một bệ máy, cung kính quỳ một gối, thưa với Darth Palpatine, người đang đứng quay lưng lại với y: “Bọn hải tặc định bắt cóc thuyền đội thương mại của Liên minh Thương nghiệp trên tinh cầu K’Kruhk đã bị tiêu diệt hoàn toàn, thưa Tôn chủ. Đáng tiếc là, khi thuộc hạ tới nơi, bọn hải tặc đã giết sạch mọi người.”

Darth Palpatine thoáng liếc nhìn y, rồi đột nhiên nhếch mép cười khẩy, bất chợt hỏi một câu: “Nếu giờ đây ngươi phải đối mặt với một Hiệp sĩ Jedi, ngươi nghĩ kết quả sẽ ra sao?”

Darth Moore với vẻ mặt hung dữ, nhe nanh trợn mắt, liếm môi một cái: “Ta sẽ thỏa mãn khát khao trong lòng, dùng máu tươi và thi thể của Hiệp sĩ Jedi, để lấp đầy tâm hồn trống rỗng của ta!”

“Vậy ra, đây chính là lý do ngươi diệt sạch toàn bộ thuyền đội thương mại của Liên minh Thương nghiệp?” Palpatine lạnh lùng hỏi vặn lại.

“Thuộc hạ bằng lòng chịu phạt, thưa Tôn chủ.”

“Ta đương nhiên sẽ không trừng phạt ngươi vì hành vi tàn sát, Darth Moore.” Darth Palpatine nói. “Nhưng ta sẽ trừng phạt ngươi vì sự yếu mềm của ngươi! Ngươi, dù đã tiêu diệt Hắc Nhật, dâng lên thủ cấp của Alexi Garyn, vẫn không được Tôn chủ của chúng ta, Darth Plagueis, công nhận.”

Giọng Palpatine dần lớn hơn, vẻ mặt y cũng trở nên dữ tợn. Không rõ là y căm hận đồ đệ trước mắt, hay căm hận người khác, giọng nói của y cũng càng lúc càng âm trầm, vặn vẹo: “Đây là sỉ nhục! Sỉ nhục lớn nhất!”

“Ta sẽ dốc hết sức mình để rửa sạch nỗi sỉ nhục này! Ta nhất định sẽ làm được!” Darth Moore gầm khẽ.

“Phải, ngươi sẽ dốc sức rửa sạch nỗi sỉ nhục này, ngươi sẽ làm được.” Giọng Darth Palpatine trở nên khoan thai. “Nhưng bây giờ chưa phải lúc. Hãy nhớ kỹ, chỉ có Hiệp sĩ Jedi mới có thể thỏa mãn dục vọng tàn sát của ngươi! Và hiện tại, ngươi phải tự kiềm chế bản thân! Kìm nén dục vọng của ngươi! Rồi sau đó, trong tương lai không xa... bùng nổ!”

Darth Moore thở dốc dồn dập, hai mắt đỏ ngầu, từ hơi thở của y, thậm chí có thể cảm nhận được tiếng gào thét của thú tính!

“Ngươi có thể đi.” Darth Palpatine, như thể không nhìn thấy trạng thái của Darth Moore, phất tay hờ hững nói.

Chờ khi Darth Moore mang theo đầy căm phẫn rời đi, Darth Palpatine vẫn đứng bất động tại chỗ, nhìn về phía tinh không xa xăm.

Y có một dự cảm chẳng lành...

Từ những sự việc gần đây cho thấy, sư phụ của y, Darth Plagueis, quả thực đang bồi dưỡng thế lực riêng của mình, hơn nữa rất có khả năng đã hình thành. Có thể là Tập đoàn Thứ Tư, cũng có thể... là một thế lực khác.

Tuy nhiên, theo kế hoạch đã định từ trước, Darth Plagueis vốn không nên làm vậy. Vì theo kế hoạch, nhánh quân đội do tập đoàn Damask mà y nắm giữ đầu tư thành lập, phải do chính y tự mình khống chế.

Khi quân đội đã nằm trong tay, Plagueis không nên còn ‘vẽ rắn thêm chân’ mà bồi dưỡng thêm một thế lực khác.

Vậy rốt cuộc là khâu nào đã xảy ra vấn đề?

Ánh mắt Darth Palpatine dần trở nên lạnh lẽo.

...

Hệ tinh cầu Endor, hành tinh Ánh Bình Minh.

Trên một sàn diễn hùng vĩ, một đêm hội ca vũ long trọng đang được trình diễn.

Sân khấu này được thiết kế theo kiểu mở, xung quanh ngoài những chỗ ngồi cố định, còn chừa lại rất nhiều không gian để mọi người đứng xem, hơn nữa để đảm bảo hiệu quả quan sát của họ, trên không còn có hơn mười màn hình lớn trực tiếp không ngừng cảnh đêm hội.

Xung quanh sân khấu từ lâu đã đông nghịt người, số lượng lớn dân chúng tụ tập tại đây, theo dõi buổi biểu diễn long trọng này. Không chỉ vậy, nhiều đài truyền hình lớn trên hành tinh Ánh Bình Minh cũng trực tiếp toàn bộ chương trình, thậm chí cả phía Cộng hòa Thiên hà cũng có nhiều phương tiện truyền thông giải trí tới đưa tin.

Buổi biểu diễn lần này hoàn toàn miễn phí, cũng là một trong những hoạt động giải trí quy mô lớn của Văn minh Thứ Tư, làm phong phú thêm đời sống hàng ngày của người dân.

Với kỹ thuật Holographic (ảnh ba chiều) tiên tiến nhất, sân khấu rộng lớn, xa hoa đã biến ảo ra vô số cảnh sắc mà chỉ có trong mộng cảnh mới có thể thấy được.

Những ca sĩ, nhạc sĩ, minh tinh lớn, diễn viên hài kịch được đánh thức từ giấc ngủ đông đều lần lượt lên sân khấu biểu diễn, dùng tài hoa của mình để mang đến sự giải trí lớn nhất cho mọi người. Trong số đó tự nhiên không thiếu những ngôi sao cấp tinh anh, thậm chí cấp đại sư, giọng hát ưu mỹ, êm tai của họ càng làm cho lòng người sảng khoái.

Đường Kiêu ng���i trong phòng khách xa hoa, thưởng thức buổi thịnh hội biểu diễn này, cũng để bản thân được một chút thư giãn.

Việc Tổng đốc hành tinh đích thân đến lại càng khiến dân chúng hành tinh Ánh Bình Minh thêm phần cuồng nhiệt, camera truyền hình thường xuyên chuyển cảnh đặc tả đến y, kéo theo đó là những tiếng hoan hô như núi kêu biển gầm. Đường Kiêu không thể không mấy lần đứng dậy chào hỏi người dân, đồng thời dùng thủ thế ra hiệu mọi người cứ tự nhiên thưởng thức buổi biểu diễn, đừng chỉ chú ý đến y.

Cử chỉ thân dân, gần gũi như vậy của y, lại càng nhận được từng tràng hoan hô và tiếng vỗ tay.

Đúng lúc này, một khúc dương cầm kết thúc, giữa tiếng vỗ tay như sấm vang dội, người dẫn chương trình đứng ra lớn tiếng nói: “Cuối cùng cũng đã đến cao trào của đêm hội! Chắc hẳn mọi người đã chờ đợi quá lâu rồi! Nhưng sự chờ đợi của quý vị sẽ không uổng công! Hãy cùng chúng ta chào đón ngôi sao sáng nhất hành tinh Ánh Bình Minh —— Alija Isabel!!!”

Lời y vừa dứt, toàn bộ sân khấu vang lên tiếng vỗ tay cuồng nhiệt và tiếng hoan hô, thậm chí át cả tiếng hoan hô dành cho Đường Kiêu trước đó.

Sau đó, sân khấu đột nhiên tối sầm, mọi cảnh tượng Holographic biến mất trong nháy mắt, khán giả lập tức im lặng, nín thở, lo lắng tiếng động của mình sẽ ảnh hưởng đến hiệu quả sân khấu. Cả khán phòng nhất thời rơi vào một sự tĩnh lặng đầy ăn ý...

Lúc này, một chú chim trắng muốt vỗ cánh bay vào sân khấu, bắt đầu vang lên tiếng chim hót thưa thớt, phông nền hiện lên bầu trời xanh, mây trắng...

“Vệt mây đuôi máy bay, trước mắt ta từ từ tan đi, nó luôn là tia sáng tuyệt đẹp thoảng qua, yếu ớt mà ngắn ngủi...” Tiếng hát cất lên tựa như dòng nước róc rách, trong tiếng thở than nhẹ nhàng mang theo sự quyến rũ mê hoặc lòng người.

“Từ ngày đó vẫn không đổi thay, không muốn dừng lại lâu dài, mang theo tiếc nuối tan biến trong tầm tay ta, Chú chim nhỏ kia bây giờ vẫn chưa biết bay lượn trời xanh, ta lại biết sớm muộn gì nó cũng có thể dang cánh bay cao...” Những chú chim trắng bằng Holographic càng lúc càng nhiều, sau đó, Alija Isabel, khoác trên mình bộ váy lông chim trắng muốt, tựa như tiên tử hạ phàm, xuất hiện trên không trung.

Nàng để trần đôi chân, trên mắt cá chân quấn quanh một chuỗi lục lạc, mỗi bước đi, những đám mây xung quanh lại gợn sóng lên những sắc màu ngũ sắc.

“Nơi xa còn có thiên đường chưa từng đặt chân đến, chôn giấu tâm nguyện tận đáy lòng không ngừng kiếm tìm. Bọn trẻ bước đi trên đường sắt ngày hè, để ngón chân trần tắm trong gió, bỗng nhiên nhớ lại thời thơ ấu đã xa, nguyện vọng muốn dùng hai tay nâng niu đôi cánh bay lượn...”

Theo tiếng hát của Alija, mọi người dường như cảm thấy trên người mình cũng mọc ra đôi cánh, dường như lại trở về thời tuổi trẻ, tràn đầy mộng ước, tràn đầy hy vọng...

“... Vệt mây máy bay để lại, chúng ta không ngừng đuổi theo. Từ khi vượt qua sườn núi đã không còn thay đổi, giống như sự ngay thẳng bất di của chúng ta từ trước đến nay, nhất định có thể bảo vệ ký ức rõ ràng tựa như biển cả bao la...”

Ngay cả Đường Kiêu cũng khép hờ hai mắt, thưởng thức tiếng ca ưu mỹ này, say đắm trong đó.

Trong lúc biểu diễn, Alija Isabel ánh mắt vẫn luôn dõi theo phòng khách nơi Đường Kiêu đang ngồi, trong mắt nàng mang theo vô tận nhu tình, tiếng ca của nàng cũng càng thêm êm tai.

Nhưng đúng lúc này, một tùy tùng đột nhiên đến gần, thì thầm vài câu bên cạnh Đường Kiêu, Đường Kiêu biến sắc mặt, không tiếp tục xem biểu diễn nữa, liền đứng dậy rời đi ngay lập tức.

Thấy cảnh này, ánh mắt Alija chợt ảm đạm đi, dường như ngay lập tức sẽ mất đi thần sắc.

“Thật sự là... quá êm tai! Tiếng ca như vậy, tiếng ca như vậy! Có thể nghe được tiếng trời như thế này, ta chỉ cảm thấy đời ta không còn gì hối tiếc!” Khi khúc hát kết thúc, người dẫn chương trình vô cùng xúc động bày tỏ cảm xúc của mình, trao những lời tán dương tuyệt vời nhất cho ngôi sao đang lên rực rỡ của Ánh Bình Minh này.

Khán giả cũng bùng nổ những tiếng hoan hô vang trời cùng tiếng vỗ tay như sấm.

Nhưng nhân vật chính Alija Isabel chỉ mang ánh mắt u buồn nhìn căn phòng khách trống rỗng kia, khóe mắt tựa hồ có một giọt lệ trong vắt lăn xuống.

Bản văn dịch này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.