(Đã dịch) Star Wars Thứ Bốn Thiên Tai (Tinh Cầu Đại Chiến Chi Đệ Tứ Thiên Tai) - Chương 349: Chung cực chi đạo: Một người Sith!
Nhưng Darth Malthael chẳng bận tâm, hắn chỉ không ngừng tấn công, tấn công không ngừng nghỉ. Còn Darth Tenebrous, nó đã chẳng còn ý chí chiến đấu, vì đã nhận ra Malthael dường như sở hữu một năng lực có thể khắc chế mình.
Mặc dù sức mạnh hiện tại của nó mạnh mẽ hơn Darth Malthael, nhưng nó biết, nếu trận chiến này cứ tiếp diễn, sức mạnh của mình sẽ không ngừng bị xâm chiếm từng chút một. Malthael có chết hay không nó không rõ, nhưng sức mạnh của nó một khi mất đi là mất đi vĩnh viễn. Cứ tiếp tục như thế này, nó chỉ có thể tan biến hoàn toàn.
"Dừng tay! Khốn nạn! Mau dừng tay!" Darth Tenebrous không ngừng né tránh công kích của Malthael, vừa lớn tiếng gào thét.
Thấy nó cuối cùng cũng chịu hợp tác, Darth Malthael vẫn chưa buông tha, hắn lại mạnh mẽ chém thêm mấy nhát vào bóng đen rồi mới chịu ngừng tay. Hắn nhìn bóng đen lơ lửng trước mặt mình, cười gằn không nói lời nào.
Phía sau truyền đến tiếng "phù phù", là âm thanh Eldra Kaitis đã kiệt sức ngã lăn ra đất. Trong một nơi mà Nguyên lực Dark Side tràn ngập khắp chốn như vậy, việc nàng có thể kiên trì đến giờ đã là quá tốt.
Malthael không bận tâm đến nàng, chỉ nhìn đoàn bóng đen trước mắt. Đã mấy chục năm trôi qua, linh hồn Darth Tenebrous không còn hình thái cố định, chỉ là một khối bóng mờ mà thôi.
"Ta là Darth Malthael, đồ đệ của Darth Plagueis," Malthael thản nhiên nói.
"Ngươi là đồ đệ của Plagueis?" Darth Tenebrous đột nhiên trở nên cuồng loạn, nó lớn tiếng gào thét, "Chính ngươi đã giết Plagueis! Chính ngươi đã phá hủy kế hoạch của ta! Là ngươi!"
"Dù ta rất muốn làm điều đó, nhưng kẻ đã giết chết Plagueis, hay nói đúng hơn, kẻ sắp giết chết Plagueis, không phải ta," Malthael nói.
"Hắn còn có một đồ đệ khác sao?!" Tenebrous kinh ngạc nói, "Không, chắc chắn có vấn đề! Ta đã nhìn thấu tương lai của Plagueis! Hắn đáng lẽ chỉ có một đồ đệ!"
"Tương lai luôn tràn ngập biến số, điều ngươi thấy chưa chắc đã thực sự xảy ra."
"Nhưng ngươi cũng nói Plagueis sắp bị giết chết."
"Bởi vì đây là kết quả của việc tổng hợp phán đoán từ mọi mặt, không chỉ riêng việc tiên đoán bằng Nguyên lực. Lợi ích, lòng người, giá trị quan..."
"Hắn còn có một đồ đệ, là ai?!" Tenebrous gầm nhẹ nói.
"Hắn tên là Darth Palpatine, là đồ đệ ban đầu của Plagueis. Và hiện tại, theo tương lai ta thấy, Palpatine sẽ giết chết Plagueis trong khoảng một tháng nữa," Malthael nói.
"Điều này liên quan gì đến ta?" Tenebrous lạnh lùng nói. Theo thời gian trôi đi, nó cũng dần bình tĩnh lại. Sự cuồng loạn lúc trước là do mấy chục năm s��ng trong bóng tối và cô độc mà thành; nay có người trò chuyện, sự cuồng loạn trong lòng nó tự nhiên cũng lắng xuống.
"Ngươi muốn mượn tay Plagueis để tạo ra một cơ thể sống Nguyên lực mạnh mẽ và hoàn mỹ nhất từ trước đến nay, rồi chiếm cứ thân thể đó để thay thế hắn. Ngươi cũng biết Plagueis sẽ giết ngươi, và ngươi không thể thoát được, vì vậy, ngươi cố ý để hắn giết, sau đó điều khiển virus nghịch chuyển thu hoạch do ngươi nuôi cấy lây nhiễm Plagueis. Ngươi hy vọng đợi đến khi Plagueis thành công, sẽ đánh cắp thành quả của hắn, rồi chính ngươi sẽ trở thành kẻ được chọn như trong lời tiên tri," Malthael lạnh lùng nói.
Lần này Tenebrous trầm mặc rất lâu, rồi mới chậm rãi nói: "Xem ra, ngươi đã biết không ít điều. Nếu đây là gợi ý mà ngươi nhận được từ Nguyên lực, vậy ta chỉ có thể nói, thiên phú của ngươi quả thật vô song."
"Điều này liên quan gì đến ngươi? Ngươi không ngờ rằng Plagueis sẽ bị đồ đệ của hắn giết chết trước khi tìm thấy kẻ được chọn, mọi tính toán của ngươi đều thất bại hoàn toàn," Malthael lạnh lùng nói. "Ngươi chẳng qua chỉ là một kẻ thất bại, một phế nhân. Ngươi coi thường Plagueis, ngươi cho rằng hắn nhát gan sợ chết, trong lòng tràn ngập sợ hãi, ngươi nghĩ rằng sự sợ hãi này là do ngươi bồi dưỡng để tiện khống chế hắn. Nhưng trên thực tế, hắn đã sớm biết có người sẽ giết hắn, vì thế hắn mới sợ hãi, chính vì hắn đã nhìn thấy tất cả."
Hắn giễu cợt nói: "Nhưng kỳ thực ngươi có nghĩ tới chưa, chính vì sự dẫn dắt sai lầm của ngươi đối với hắn, cùng với việc ngươi cướp đoạt năng lực tiên đoán vận mệnh của hắn, mới khiến hắn bị giết chết sớm như vậy. Bởi thế, trên thực tế, ngươi là tự chuốc lấy."
Darth Tenebrous lớn tiếng gào thét: "Không! Ngươi chính là một kẻ phản bội đê hèn! Ngươi muốn lừa dối ta sao? Plagueis kỳ thực chính là do ngươi giết!"
"Plagueis vẫn còn sống sờ sờ!" Malthael tăng cao âm lượng. "Thế nhưng hắn đã vô dụng rồi! Bất kể là đối với ngươi, hay đối với ta! Hãy suy nghĩ thật kỹ đi. Hiện tại kẻ duy nhất có thể đưa ngươi thoát khỏi địa ngục bóng tối này chỉ có ta; đổi thành người khác, căn bản không thể đối thoại được với ngươi như thế này. Ngươi chỉ có thể hợp tác với ta, đi cùng ta, giết chết Plagueis."
"Nếu đúng như lời ngươi nói, Plagueis còn có một đồ đệ tên là Darth Palpatine, và hắn mới là kẻ giết Plagueis, vậy ngươi chẳng cần tìm đến ta cũng có thể đạt được điều mình muốn, tại sao lại tìm ta?"
"Chỉ là thêm một tầng bảo hiểm mà thôi. Ta nhất định phải đảm bảo Plagueis phải chết," Malthael nói.
"Nếu chỉ là muốn giết người, ngươi cũng chẳng cần tìm ta làm gì! Hơn nữa, ngươi còn mang theo một Hiệp sĩ Jedi!"
"Người phụ nữ đó chỉ là đồ đệ dự kiến của ta mà thôi, nhưng ta biết tu vi hiện tại của mình còn chưa đủ, vì vậy chỉ có thể bắt nàng ta đến để mua vui," Malthael cười lạnh. "Còn về ngươi, ta nghĩ, sau khi Plagueis chết, xin ngươi tiếp tục giáo dục ta."
"Giáo dục ta ư?"
"Đúng vậy, giáo dục ta sức mạnh của Nguyên lực, giáo dục ta cách sáng tạo sinh mệnh, giáo dục ta... cách lợi dụng sức mạnh của Maxi-Chlorian!"
"Ha ha ha ha! Ngươi dựa vào điều gì mà cho rằng ta sẽ giáo dục ngươi?" Darth Tenebrous bùng nổ một tràng cười lớn.
"Chỉ bằng sức mạnh của ta, thiên phú của ta!" Malthael giơ tay ngưng tụ một luồng sức mạnh tử vong. "Ngươi mới có thể hiểu rõ sức mạnh của ta, sức mạnh tử vong! Chỉ có ta, mới có thể giúp ngươi có khả năng phục sinh! Người khác, không ai làm được! Plagueis không được, Palpatine cũng không được! Ta muốn trở thành đế vương quân lâm dải ngân hà này, ta muốn trở thành một tồn tại bất tử bất diệt! Mà kẻ có thể giúp ta, cũng chỉ có ngươi."
"Đây mới là dã tâm mà một Sith nên có! Bất quá, tất cả những điều này đều là lợi ích của ngươi, vậy còn ta thì sao?"
"Ta hứa hẹn, sau khi ta nắm giữ sức mạnh có thể giúp ngươi phục sinh, sẽ lập tức phục sinh ngươi. Còn chuyện sau đó, hãy tự lực cánh sinh đi! Quy tắc hai người của Darth Bane đã trở thành quá khứ! Mục tiêu cuối cùng của đạo Sith, phải là một Sith duy nhất! Không sai! Chỉ có một Sith! Quân lâm dải ngân hà, tung hoành vũ trụ, bất tử bất diệt, vô địch thiên hạ! Lúc đó, một Sith như thế sẽ không còn cần người thứ hai!"
Malthael cười gằn nhìn về phía Tenebrous, "Vậy kẻ đó là ngươi, hay là ta đây? Ngươi không muốn thử một chút sao?"
Mọi quyền lợi đối với phiên bản dịch này đều được bảo hộ tuyệt đối bởi truyen.free.