(Đã dịch) Star Wars Thứ Bốn Thiên Tai (Tinh Cầu Đại Chiến Chi Đệ Tứ Thiên Tai) - Chương 401: Grievous khuất phục
"Ngươi vẫn còn nhìn chằm chằm hành tinh Kaleesh và những kẻ Yam'rii đó sao?" San-Hill cười lạnh nói, "Một hành tinh Kaleesh cỏn con, so với vận mệnh sắp được trao cho ngươi, chẳng đáng nhắc đến."
(Ta nhất định phải trở về hành tinh Kaleesh! Ta càng sớm tiêu diệt những Hag đó, hành tinh Kaleesh sẽ càng ít chịu tổn hại! Tất cả vẫn còn có thể cứu vãn!) Grievous gầm lên.
"Đương nhiên có thể cho ngươi trở về. Nhưng ta phải nhắc nhở ngươi, dòng máu được đưa vào cơ thể ngươi chỉ còn hiệu lực trong 4 tiếng. Sau 4 giờ đó, ngươi sẽ chết một cách vô giá trị, một vị tướng quân, một bán thần, sẽ chết trong cái Bacta Tank ô nhục này." San-Hill nói.
(Ta là một chiến sĩ vinh quang!)
"Vì vậy ngươi nên cảm thấy vui mừng, bởi vì người Geonosis vừa vặn có một dự án cơ giới hóa sinh học mô phỏng mới nhất, mà ngươi chính là vật thí nghiệm hoàn hảo. Và ngươi, vị tướng quân vĩ đại, điều này sẽ giúp ngươi trở lại chiến trường!" San-Hill nói.
(Nhưng ta cũng đã là một kẻ tàn tật, ra chiến trường thì có ích gì?)
"Ồ, sức hút của kỹ thuật này chính là ở chỗ đó. Chúng ta có thể cam đoan cung cấp cho ngươi một thân thể cơ khí tiên tiến nhất, có thể thay thế bộ phận duy trì sự sống cồng kềnh này cùng phụ kiện, hơn nữa, còn có thể ban cho ngươi sức mạnh vượt xa các Jedi Knight!" San-Hill mở rộng hai tay lớn tiếng nói.
Hắn phảng phất đã chìm đắm trong giấc mơ của chính mình, nói tiếp: "Bi kịch của hành tinh Kaleesh vì sao lại xảy ra? Tóm lại, tất cả kẻ chủ mưu chính là Cộng hòa Ngân hà! Mà ngươi, sẽ chỉ huy một đạo quân người máy quy mô lớn nhất từ trước đến nay, càn quét Cộng hòa Ngân hà, mang đến trật tự mới cho hệ Ngân hà này! Sau đó, ngươi cũng sẽ giành được tự do, trở thành anh hùng vĩ đại nhất của hệ Ngân hà... vinh hiển trở về cố hương."
(Cái gọi là trật tự mới của ngươi, đối với ta mà nói chẳng có chút ý nghĩa nào.)
Vẻ mặt San-Hill trở nên dữ tợn, "Nếu đã vậy, có lẽ ngươi sẽ phải đối mặt với một cái chết ô nhục..."
Grievous chìm vào im lặng. Đường Kiêu cũng hiểu rằng, thực tế, nếu không liên quan đến hành tinh Kaleesh và người Yam'rii, hắn vẫn là một người rất biết xoay sở. Nếu không, khi đó hắn đã chẳng dứt khoát gia nhập Hiệp hội Ngân hàng Vũ trụ để trở thành một đại lý thu nợ, chỉ để thoát khỏi nợ nần tiền phạt của hành tinh Kaleesh.
Đường Kiêu liền mở miệng nói: "Ngươi còn nhớ ta chứ? Grievous."
(Góc nhìn của ta không thấy mặt ngươi, nhưng ta nhớ giọng của ngươi. Ngươi đã giúp chúng ta.)
"Ngươi nhất định phải hiểu rõ một ��iều, Grievous. Thứ chúng ta trao vào tay ngươi, không chỉ là một đạo quân, mà là quyền lực sinh sát trong tay."
"Trên thực tế, ngươi nên suy nghĩ tại sao bi kịch của hành tinh Kaleesh lại diễn ra? Chẳng phải vì người Yam'rii hối lộ cùng các quan chức của Cộng hòa sao? Mà tại sao các quan chức Cộng hòa có thể ngồi vắt chéo chân trong văn phòng mà quyết định vận mệnh của hàng trăm triệu người Kaleesh? Bởi vì trong tay họ có quyền lực mà Cộng hòa đã ban cho họ. Ngươi hiểu ý ta không?" Đường Kiêu nhàn nhạt hỏi.
Grievous lần thứ hai chìm vào im lặng.
"Hãy suy nghĩ thật kỹ đi, Grievous. Đây là cơ hội cuối cùng của ngươi, cũng là của hành tinh Kaleesh." Đường Kiêu nói xong câu này, xoay người rồi bổ sung thêm một câu, "Nhưng dù thế nào đi nữa, ta vẫn sẽ tiếp tục viện trợ hành tinh Kaleesh. Tuần sau, ta sẽ đích thân đến thăm hành tinh Kaleesh."
Sau đó, Đường Kiêu cũng không tiếp tục nán lại ở đây, hắn rời khỏi hành tinh Geonosis, trở về hành tinh Ánh Bình Minh. Không lâu sau đó, San-Hill cũng gửi tới tin tức, hắn nói Grievous đã chấp nhận yêu cầu của họ, công tác cải tạo sẽ sớm bắt đầu. Sau khi cải tạo hoàn thành, Bá tước Dooku sẽ đích thân huấn luyện Grievous, biến hắn thành một cỗ máy giết người thực sự đáng sợ.
Nhưng điểm quan tâm của Đường Kiêu đã không còn ở đây nữa, bởi vì hắn đã củng cố thêm một bước mối quan hệ giữa mình và tướng quân Grievous, điều này rất quan trọng trong quá trình hợp tác sau này.
Mà điều hắn thực sự cần quan tâm lúc này, chính là quá trình chuẩn bị chiến đấu của chính hành tinh Ánh Bình Minh. Trong khoảng thời gian này, Bộ phận Công trình Khoa học không ngừng đưa ra thành quả, rất nhiều lúc Đường Kiêu cũng cần tự mình theo dõi sát sao.
Bởi vì Hego ở phía người Givin đã thành lập đội ngũ hoàn thành phân tích chiến hạm Titan Ragnarov, giúp họ đồng thời nắm giữ hơn 70% công nghệ của Liên minh Thương gia Khẩn cấp (Trader Emergency Coalition), vì lẽ đó rất nhiều chủng loại phi thuyền cũng tiến vào giai đoạn có thể sản xuất và chế tạo, điều cần lúc này là có nhiều sự lựa chọn hơn.
Chủ yếu là trong Liên minh Thương gia Khẩn cấp vẫn còn rất nhiều phi thuyền hiện nay không mấy thực dụng. Dù sao, trong ba chủng tộc của (Sins of a Solar Empire), tổng thực lực hạm đội của Liên minh Thương gia Khẩn cấp thực sự đứng chót bảng, vì lẽ đó không thể lãng phí năng lực sản xuất quý giá của mình vào những mặt không quá quan trọng.
Phi thuyền của Liên minh Thương gia Khẩn cấp chủ yếu vẫn là để ứng phó Cuộc chiến Vô tính (The Clone Wars) sắp tới. Trong quá trình chiến tranh này, công nghệ quân sự của Cộng hòa Ngân hà sẽ bắt đầu một bước nhảy vọt từ con số không.
Sau cải cách Rusan, công nghệ quân sự của Cộng hòa Ngân hà đã đình trệ suốt nghìn năm, nhưng điều đó không có nghĩa là công nghệ của họ ngừng trệ không tiến lên. Ngược lại, ở các mặt công nghệ khác, Cộng hòa Ngân hà vẫn có sự phát triển nhanh như gió.
Cuộc chiến Vô tính là một cơ hội, khiến Cộng hòa Ngân hà lần thứ hai sa vào chiến tranh, và họ cũng sẽ lại bắt đầu học cách chiến đấu từ đầu – bao gồm chiến thuật quân đội, huấn luyện sĩ quan, thiết kế chiến hạm, đảm bảo hậu cần v.v... Các chiến hạm chủ lực từ những chiếc Venator-class Battlecruiser chưa mấy đặc biệt đã tiến hóa trở thành vũ khí chiến tranh đáng sợ như tàu khu trục diệt tinh cấp Imperial và cấp Victory. Đây chính là một quá trình phát triển rõ ràng.
Vì lẽ đó, ở thời kỳ Cuộc chiến Vô tính, chiến hạm của Liên minh Thương gia Khẩn cấp vẫn có thể đối chọi với tuần dương hạm Venator-class của Cộng hòa, thế nhưng khi bước vào hậu kỳ chiến tranh, thậm chí là thời kỳ Đế chế Ngân hà sau này, chúng liền hoàn toàn không đủ sức.
Sau khi xác định chiến hạm Courbet Class Battlecruiser làm chiến hạm chủ lực trong 10 năm tới, hải quân của Văn minh Thứ Tư còn cần tìm cho hạm đội của mình những loại chiến hạm phụ trợ phù hợp hơn – tỉ như tàu sân bay.
Liên minh Thương gia Khẩn cấp quả thực cũng có một loại tàu sân bay – Sova Class Aircraft Carrier (Sova Class Carrier), dài 1400 mét, có thể chứa được 400 chiếc máy bay Wraith. Tính năng của nó đối với một mẫu tàu sân bay cỡ lớn quy mô này thì đúng là đạt chuẩn.
Thế nhưng hai thành viên khác của Cộng trị Đồng minh, người Givin và người Sy Myrthian, lại không mấy mặn mà với loại tàu sân bay này. Họ cho rằng loại phi thuyền cỡ lớn mà mục đích chủ yếu là mang theo máy bay rất dễ trở thành mục tiêu tấn công trọng điểm của đối phương, do đó phải trả giá đắt bởi hệ thống phòng ngự yếu ớt của chính nó. Cần biết rằng, một khi một chiếc Sova Class Aircraft Carrier bị phá hủy, không chỉ tổn thất một chiếc chiến hạm cỡ lớn, mà còn đồng nghĩa với việc mất đi 400 chiếc máy bay Wraith. Đây đúng là một tổn thất cực lớn.
Đường Kiêu cuối cùng đã lợi dụng thân phận Trưởng quan Chấp hành của Cộng trị Đồng minh để thông qua dự án tàu sân bay này. Thế nhưng, bởi vì thực lực hiện tại của Cộng trị Đồng minh vẫn còn hạn chế, nên dự án bị tạm thời hoãn lại, sẽ bắt đầu sau 3 năm, với đơn đặt hàng đợt đầu là 20 chiếc.
Tác phẩm này được truyen.free chuyển ngữ và độc quyền phát hành, trân trọng cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.