(Đã dịch) Star Wars Thứ Bốn Thiên Tai (Tinh Cầu Đại Chiến Chi Đệ Tứ Thiên Tai) - Chương 441: Nguyên lực tốc độ cảm giác
"Yuri - Orlov đang ở đâu với Jabba?" Nghe tin này, Đường Kiêu hơi ngạc nhiên, nhưng đại thể vẫn nằm trong dự liệu của y. "Tên này biến mất đã lâu như vậy, rốt cuộc là đang làm gì?"
Nam tước Helmut - Zemo đứng sau lưng Đường Kiêu, đẩy gọng kính lên và nói: "Từ khi nội chiến trên hành tinh Cerea kết thúc, hắn không hề có ý định quay về hành tinh Ánh Bình Minh. Đương nhiên, thần cũng biết ngay từ đầu ngài không hề sắp xếp chức vụ gì cho hắn, thế nên việc hắn không từ mà biệt cũng nằm trong dự liệu."
Đường Kiêu khẽ gật đầu.
Zemo lướt qua màn hình, tiếp lời: "Sau đó hắn mất tăm ở hệ Corellia, bán vũ khí cho một vài băng đảng tại đó, dường như đã tích góp được chút vốn. Kế đến, hắn lại theo Ephant Mon thực hiện vài phi vụ buôn bán vũ khí. Hắn chủ yếu vẫn là cung cấp vũ khí từ Tập đoàn Thứ Tư. Sau khi việc làm ăn phát triển hơn một chút, hắn thiết lập quan hệ với một số công ty công nghiệp ở Corellia, lợi dụng mạng lưới của mình để tiếp tục buôn bán súng đạn. Và sau đó, chính là phi vụ làm ăn giữa hắn và Jabba... Dựa theo khối tài sản hiện có của hắn, đây là một cuộc trao đổi mà hắn đã dốc toàn bộ vốn liếng tích cóp được. Vì thế, chúng ta rất dễ dàng có thể khiến hắn khuynh gia bại sản. Ngài muốn xử lý thế nào?"
Đường Kiêu khoát tay, nói: "Không cần. Việc hắn kinh doanh súng đạn như thế này, việc không có lập trường chính là lập trường tốt nhất. Nếu hắn làm việc cho chúng ta, không cần dùng đến hắn, điều đó sẽ khiến nhiều người phải làm ăn hơn. Hắn, hẳn là cứ duy trì như hiện tại, để tự mình tìm kiếm con đường tiêu thụ vũ khí. Lấy ví dụ, nếu không có hắn, làm sao chúng ta có thể bán những chiến hạm Corvette cấp Thiết Chuy đã bị loại biên và chiến hạm Corvette cấp Kỵ Sĩ vốn không được quân đội lựa chọn cho Jabba được?"
"Vậy, ý ngài là chúng ta sẽ tiếp tục ủng hộ việc làm ăn của hắn?" Zemo hỏi.
"Cứ xem hắn như một người ngoài nhưng có phần thân cận đi. Khi đàm phán, cứ cố gắng hết sức, liệu cơm gắp mắm, và ban cho hắn một vài ưu đãi mà những người khác không có là được. Hãy luôn nhớ nguyên tắc của chúng ta: vũ khí dùng để bán ra không được phép gây uy hiếp đến những vũ khí đang phục vụ trong quân đội của ta. Như vậy là ổn." Đường Kiêu ngay cả mắt cũng chẳng buồn nhấc lên.
"Thần đã rõ." Zemo khẽ khom lưng hành lễ, rồi lùi lại rời khỏi văn phòng của Đường Kiêu.
Đợi Zemo đi khỏi, Đường Kiêu đứng dậy, nhìn cảnh sắc ngoài cửa sổ, hít một hơi thật sâu rồi tự nhủ: "Hay là mình nên đích thân đến hệ Yinchorri một chuyến vậy. Nếu dự án G trước đó có vấn đề, thì tình hình ở hành tinh Yinchorri cũng sẽ không thể ổn định được..."
Y ấn nút, bảo trợ lý đi gọi Eldra - Kaitis đến, sau đó liền đợi trong văn phòng.
Tuy nhiên, trong lúc y chờ đợi, đột nhiên lại có một tin tức kinh người truyền đến.
Bộ trưởng Hành chính Daphne - Clement lòng như lửa đốt gửi thông tin khẩn cấp cho Đường Kiêu: "Thưa Tổng đốc đại nhân! Đã xảy ra chuyện rồi!"
Đường Kiêu nhíu mày. Trong ấn tượng của y, Clement chưa bao giờ hoảng hốt đến vậy. Chẳng lẽ thực sự đã xảy ra chuyện lớn gì sao? Y vội vàng nói: "Cô hãy bình tĩnh lại trước đã, rồi hãy nói rõ rốt cuộc là chuyện gì."
"Hội Hiệp sĩ Jedi, Hội Hiệp sĩ Jedi đang ở trên hành tinh của chúng ta..." Daphne - Clement vẫn còn thở dốc, nghe giọng cô ấy, dường như cô đã chạy một mạch từ bên ngoài về phòng làm việc của mình để gửi thông tin này.
"Ta biết, Đại sư Coleman - Trebor đang ở trên hành tinh của chúng ta. Đừng lo lắng, tuy ông ta là một Jedi Đại sư, nhưng thực lực của ông ta rất yếu, thậm chí còn không sánh được với Eldra. Ông ta có thể trở thành Đại sư, chủ yếu là do những thành tích trong lĩnh vực ngoại giao... Khoan đã... Đại sư Coleman - Trebor đến hành tinh của chúng ta là để làm gì cơ chứ?" Đường Kiêu đột nhiên như nghĩ ra điều gì, sắc mặt thay đổi.
"Tổng điều tra dân số! Là cuộc tổng điều tra dân số đó ạ!" Clement kêu lớn.
Đường Kiêu đột ngột vỗ mạnh xuống bàn, ngay cả bản thân y cũng không còn giữ được bình tĩnh. "Đúng vậy! Tổng điều tra dân số!! Chẳng lẽ là..."
"Không sai! Chính là cái 'chẳng lẽ' đó! Trên hành tinh Ánh Bình Minh, chúng ta đã phát hiện những người có cảm ứng với Nguyên Lực!" Daphne - Clement gần như là gào thét lên.
"Người có cảm ứng Nguyên Lực? Có bao nhiêu người?" Đường Kiêu vội vàng hỏi.
"Ba người... Hoặc có lẽ là hai người..." Daphne - Clement có chút không chắc chắn.
"Rốt cuộc là ba hay hai người? Sao cô ngay cả điều này cũng không rõ ràng?"
"Tình hình cụ thể có hơi phức tạp, ngài vẫn nên đến xem thì hơn! Hiện tại Đại sư Coleman - Trebor đang ở phòng hành chính của thành phố Ánh Bình Minh, trên hành tinh Ánh Bình Minh."
"Ta sẽ đến ngay! Trợ lý, giúp ta chuẩn bị tàu con thoi!" Đường Kiêu vừa nói, vừa vội vàng xoay người rời khỏi văn phòng.
Y vừa mở cửa thì đụng phải Eldra - Kaitis đang định bước vào. Y cũng không có thời gian nói thêm điều gì, chỉ vội vàng dặn dò: "Hiện tại có Hiệp sĩ Jedi trên hành tinh Ánh Bình Minh, con đừng chạy lung tung. Hãy đến chỗ Ngu Vĩnh Hiếu đi, hình như hắn đang gặp chút rắc rối ở Nar Shaddaa."
"Rắc rối gì ạ?" Eldra hỏi, giọng có chút không tình nguyện.
"Chúng ta đã cấu kết với gia tộc Besadi để đoạt lấy giải đua Boonta Eve xe trượt tốc từ tay gia tộc Desilijic Kajidic, con nghĩ đó là rắc rối gì chứ?" Đường Kiêu phất tay bảo cô nhanh đi, còn y thì ba chân bốn cẳng chạy đến đài chứa phi thuyền, lên tàu con thoi và gần như bay thẳng như bão táp đến thành phố Ánh Bình Minh, thủ đô của hành tinh Ánh Bình Minh.
Bên trong phòng thị chính, Jedi Đại sư Coleman - Trebor, người khoác trường bào màu nâu, đã chờ sẵn. Ông ta là một thành viên của chủng tộc Weequay, với làn da thô ráp như hà mã và một mảng xương cứng mọc trên đầu. Dù có vẻ ngoài khá kỳ lạ, nhưng thần thái của ông ta lại rất hòa nhã.
Đứng phía sau Coleman - Trebor là ba đứa trẻ đang có chút rụt rè, và cha mẹ của chúng cũng ở đó.
Đường Kiêu cùng Coleman - Trebor trao đổi vài câu hỏi thăm, trong lòng y lần thứ hai đếm số lượng đứa trẻ, xác định là ba. Y bắt đầu tự nhủ, có lẽ nên đưa Daphne - Clement đi học bổ túc môn toán ở trường mẫu giáo.
"Thưa Tổng đốc các hạ, thần rất vinh hạnh khi phát hiện ba vị... hay đúng hơn là hai vị có cảm ứng với Nguyên Lực trên hành tinh Ánh Bình Minh này. Thần mang theo thiện ý lớn lao, xin được mời các em đến Coruscant, tiếp nhận huấn luyện tại Thánh Điện Jedi để trở thành những Hiệp sĩ Jedi xuất sắc, cùng chung tay bảo vệ hòa bình và an ninh của thiên hà." Coleman - Trebor cúi người đúng mực nói. Ông ta dùng từ ngữ vô cùng khéo léo, không hổ là người đã dựa vào tài ngoại giao để vươn lên vị trí Jedi Đại sư.
Trong tương lai không xa, ông ta còn sắp trở thành một trong mười hai thành viên của Hội đồng tối cao Hội Hiệp sĩ Jedi.
"Ba người... Hay là hai người?" Đường Kiêu nghe Coleman cũng nói vậy, lại đếm số lượng đứa trẻ một lần nữa, quả đúng là ba người. Y bắt đầu hoài nghi chính mình, đồng thời chuẩn bị tìm lúc nào đó đi học bổ túc toán ở trường mẫu giáo.
"Đây là Kinh Phương, 5 tuổi, em ấy là một người có cảm ứng Nguyên Lực vô cùng xuất sắc." Coleman - Trebor xoa đầu cậu bé, mỉm cười nói.
Nhưng vẻ ngoài của ông ta vẫn khiến cậu bé sợ hãi lùi lại vài bước, có chút rụt rè muốn trốn ra sau lưng cha mẹ mình.
"Đừng sợ, chị ơi! Nếu cái tên người trâu nước này dám lại gần thêm bước nữa, em nhất định sẽ đánh gãy mũi hắn!" Một giọng nói có chút non nớt nhưng vô cùng dễ nghe vang lên.
Đường Kiêu quay đầu lại, chỉ thấy hai cô bé. Hai chị em trạc chừng 6 tuổi, với mái tóc vàng óng, trông vô cùng xinh đẹp và đáng yêu, hệt như hai búp bê vậy.
Hai cô bé giống nhau đến bảy tám phần. Trong đó, người cao hơn một chút đang sợ hãi trốn ở một bên, mặc một chiếc quần màu xanh lam. Còn người thấp hơn một chút, tuy nhỏ con nhưng cố tỏ ra hung hãn, trừng mắt nhìn Coleman một cách dữ tợn. Cô bé này mặc một chiếc váy đỏ.
Coleman cũng muốn xoa đầu cô bé, nhưng lại bị bàn tay nhỏ nhắn trắng nõn của cô bé thấp hơn chặn lại, đành lúng túng cười, nói: "Đây là hai chị em Luna, tình hình của các em ấy... có chút đặc biệt."
"Đặc biệt ư? Đặc biệt như thế nào?" Đường Kiêu hỏi.
"Các em ấy... chỉ có thể cảm ứng được Nguyên Lực khi ở trong phạm vi cách nhau 10 mét." Coleman nói, giọng có chút không chắc chắn.
Những áng văn này, qua bàn tay biên dịch công phu, xin được đặc quyền gửi trao tới những người yêu mến truyen.free.