(Đã dịch) Star Wars Thứ Bốn Thiên Tai (Tinh Cầu Đại Chiến Chi Đệ Tứ Thiên Tai) - Chương 521: Geonosis cuộc chiến (chung)
Do toàn bộ chiến hạm trên chiến trường vũ trụ bị mất, hạm đội Cộng hòa Ngân Hà cũng không còn cách nào uy hiếp đến đội tàu vận tải của Liên bang Tinh hệ Độc lập, chỉ có khi quân đội người nhân bản không ngừng tấn công, hai chiếc tàu chiến hạm cỡ Lucrehulk (Battleship) bị pháo tự hành SPHA-T bắn hạ, còn lại các tàu vận tải khác về cơ bản vẫn được bảo toàn nguyên vẹn.
Sau khi hoàn tất việc vận chuyển, Tướng quân Grievous, người trước đó đã sứt đầu mẻ trán, cuối cùng đã có thể đích thân ra tay chỉ huy tác chiến tiền tuyến.
Vừa thấy cách bố trí lục quân gần sào huyệt chính trên hành tinh Geonosis, hắn giận tím mặt, trở tay tát một cái khiến con robot chiến thuật T-series trước đó phụ trách chỉ huy vỡ tan thành từng mảnh.
Ngay lập tức, hắn triệu tập quân đoàn người máy còn sót lại trở về, phân chia chúng thành hơn 700 tiểu tổ chiến đấu, từ các hướng khác nhau đồng thời phân tán ra.
Đại Công Poggle The Lesser từ lâu đã sơ tán toàn bộ sào huyệt chính, Tướng quân Grievous đơn giản là trực tiếp cho nổ sào huyệt chính, khiến quân đội người nhân bản nhất thời mất đi mục tiêu.
Tổng chỉ huy của đội quân này, Đại sư Yoda, sau khi thảo luận với Đại sư Windu cùng cố vấn chiến thuật Mebble-Gascon, đã phủ quyết đề nghị rút lui ngay lập tức của người sau. Bởi vì trong tình huống hạm đội bảo vệ bên ngoài đã thất thủ, bên trong tầng khí quyển còn có 10 chiếc Corvette cấp Hùng Hồn đang giao chiến với các tàu Acclamator-class của họ; vào lúc này, việc đưa 20 vạn đại quân lên phi thuyền một lần nữa là điều không thể.
Điều này không cần dùng Nguyên Lực để cảm nhận cũng có thể đưa ra kết luận, Mebble-Gascon cũng không phải là không biết điều đó, thế nhưng hắn đã hoàn toàn mất đi tự tin, chỉ muốn mau chóng rời khỏi hành tinh Geonosis, cái địa ngục này.
Sau trận chiến này, binh nghiệp của hắn đã chấm dứt, điều đó có thể khẳng định.
Cơ hội cuối cùng của 20 vạn quân người nhân bản hiện tại chính là lập tức xây dựng trận địa kiên cố, đồng thời mở ra đường hầm đi xuống lòng đất. Trong khi phi thuyền và trang bị hạng nặng của họ còn có thể sử dụng, hãy giữ vững vị trí tại chỗ. Khi trang bị hạng nặng bị phá hủy hoặc nhiên liệu, đạn dược cạn kiệt, quân đội người nhân bản sẽ tiến vào mạng lưới ngầm khổng lồ của hành tinh Geonosis, tiếp tục kéo dài thời gian.
Thời gian chính là cơ hội sống sót của họ.
Hiện tại trên hành tinh Geonosis, 20 vạn quân người nhân bản này hoàn toàn là một sự tồn tại vô địch, nhưng họ là một đơn vị độc lập, thiếu thốn tiếp tế và đạn dược, không biết có thể cầm cự được bao lâu.
Quân đoàn người máy do Tướng quân Grievous thống soái hiện có tổng số khoảng 60 vạn, mặc dù số lượng người máy vẫn đang không ngừng được chế tạo và bổ sung, nhưng những tổn thất về trang bị hạng nặng thì không thể bù đắp lại ngay lập tức.
Không chỉ vậy, 10 chiếc Corvette cấp Hùng Hồn do Trabo chỉ huy trên không trung vốn dĩ đã chịu tổn thất lớn trong các trận chiến vũ trụ trước đó, tấm chắn năng lượng còn lại không được bao nhiêu. Hiện tại, trong trận chiến với 13 chiếc tàu tấn công Acclamator-class, chúng càng hoàn toàn rơi vào thế hạ phong, hai chiếc Corvette cấp Hùng Hồn đã bị bắn hạ.
Thế nhưng dưới lệnh nghiêm của Tướng quân Grievous, Trabo chỉ đành cắn răng kiên trì.
Phía Cộng hòa Ngân Hà không thể từ bỏ 20 vạn quân người nhân bản này, mà Liên bang Tinh hệ Độc lập cũng không thể để họ tùy ý rời đi như vậy.
...
Vào buổi tối cùng ngày, Bá tước Dooku bí mật xuất hiện tại khu công nghiệp hoang vắng của Coruscant. Hắn quỳ một gối trước mặt Darth Sidious mặc áo choàng đen, hai tay dâng lên thiết bị lưu trữ của Nền tảng Tác chiến Di động Siêu cấp DS-1, cung kính nói: "Đúng như kế hoạch vĩ đại của Người đã sắp đặt, chiến tranh đã bắt đầu rồi, Tôn chủ kính mến."
"Ha ha ha a, rất tốt... Mọi việc đều đang tiến hành theo đúng kế hoạch của chúng ta, Darth Tyranus." Darth Sidious phát ra một tràng cười méo mó đầy chán ghét, "Yoda và Windu vẫn còn bị vây hãm trên hành tinh Geonosis, nhưng ta không thể kéo dài quá lâu, 20 vạn binh sĩ người nhân bản có liên quan đến kế hoạch tiếp theo của chúng ta. Ngươi còn một ngày thời gian, trước khi viện binh tới, hãy giết chết các Jedi Hiệp sĩ!"
"Ta sẽ cố gắng hết sức thực hiện, Tôn chủ. Ngoài ra... còn có tin đồn về một vị Sith Tôn chủ khác, tình hình của hắn..." Bá tước Dooku cau mày hỏi.
"Bất kể hắn là ai, hắn đều là trở ngại cho kế hoạch của chúng ta! Nếu hắn dám lộ diện, hãy giết chết hắn!" Darth Sidious lạnh lùng nói.
"Hiện tại điều duy nhất có thể xác định, chính là cựu học đồ Jedi Eldra Kaitis là một Võ sĩ Jedi Bóng tối được người này dạy dỗ, còn Tổng đốc Đường Kiêu của hành tinh Ánh Bình Minh cũng có rất nhiều liên hệ với người này. Nhưng những thông tin sâu hơn thì ta không thể nào biết được, Eldra Kaitis cũng đã nửa năm nay chưa từng xuất hiện." Bá tước Dooku nói.
"Hành tinh Ánh Bình Minh, Liên minh Thương mại (Trade Federation), Tập đoàn Thứ tư, Hiệp hội Ngân hàng Liên Ngân Hà (InterGalactic Banking Clan), Liên minh Kỹ thuật (Techno Union), Liên minh Doanh nghiệp (Corporate Alliance), Thương hội (Commerce Guild)... Tất cả những thế lực này đều phải bị hủy diệt trong cuộc chiến tranh này, sau đó chúng ta mới có thể xây dựng nên một chính quyền vĩ đại hơn! Một chính quyền thuộc về nhân loại!" Darth Sidious dang rộng hai tay.
"Đây là vinh hạnh của ta, Tôn chủ vĩ đại." Bá tước Dooku cúi đầu đáp lời.
...
Chiến tranh đã bùng nổ!
Nếu tính từ ngày 21 tháng 5, khi Đại sư Yoda chỉ huy 20 chiếc tàu tấn công Acclamator-class đổ bộ, chiến dịch hành tinh Geonosis cho đến nay đã kéo dài 29 giờ chuẩn, và trận chiến này cũng đã tuyên bố Cộng hòa Ngân Hà cùng Liên bang Tinh hệ Độc lập chính thức khai chiến toàn diện!
Sáng ngày 22 tháng 5, Bá tước Dooku rời Coruscant, trực tiếp đến hành tinh chủ Raxus, trước hàng triệu người có mặt tại hiện trường, trước hàng trăm tỷ, thậm chí hàng nghìn tỷ người dân, chính thức tuyên bố ——
Liên bang Tinh hệ Độc lập, thành lập!
Hơn vạn hành tinh, chủ yếu thuộc khu vực vòng ngoài, cùng một phần khu vực trung tâm và vòng trong, đồng loạt ký tên vào tuyên ngôn độc lập, tuyên bố thoát ly Cộng hòa Ngân Hà, gia nhập Liên bang Tinh hệ Độc lập!
Hệ Ngân Hà, bị chia cắt làm hai.
Mười phút sau bài phát biểu của Bá tước Dooku, Nghị trưởng Cộng hòa Ngân Hà, Sheev Palpatine, đã công khai phát biểu, chính thức thừa nhận nỗ lực hòa bình đã hoàn toàn thất bại, và hiện tại Cộng hòa Ngân Hà sẽ hoàn toàn bước vào trạng thái chiến tranh.
Trước khi bắt được Bá tước Dooku, tiêu diệt thế lực ly khai chủ nghĩa, và để Cộng hòa Ngân Hà một lần nữa thống nhất, chiến tranh sẽ không dừng lại!
Đồng thời, nhắm vào tình hình chiến sự trên hành tinh Geonosis, Nghị trưởng Palpatine đã giao trách nhiệm cho Bộ Tư lệnh Chiến lược Cộng hòa phải lập tức tổ chức viện quân, nhanh chóng giải cứu Đại sư Yoda cùng 20 vạn quân người nhân bản khỏi hành tinh Geonosis.
Đại sư Jedi Shaak Ti, người ở lại trấn giữ, đã khẩn cấp quay về từ hành tinh Camino, cùng Depa Billaba tạm thời chủ trì công việc của Đoàn Jedi Hiệp sĩ. Thế nhưng, xưởng đóng tàu Quart động lực, vốn hứa hẹn cung cấp 60 chiến hạm kiểu mới – Venator-class Battlecruiser – lại gặp phải một số vấn đề, quá trình bàn giao chiến hạm đã xảy ra sự cố, dẫn đến không thể giao đúng hạn.
Tổng công trình sư Willix-Blissex của xưởng đóng tàu Quart động lực do đó đã phải chịu áp lực cực lớn, không thể không tự nhận lỗi và từ chức.
Còn Đại sư Depa Billaba và Shaak Ti không thể không yêu cầu Bộ Tư lệnh Chiến lược Cộng hòa khẩn cấp triệu tập các hạm đội phòng thủ địa phương cùng chiến hạm từ hạm đội Tư pháp, để hình thành một hạm đội tạm thời mới, tiến về hành tinh Geonosis.
...
Ngày 23 tháng 5, bộ phận tình báo của Bộ Tư lệnh Chiến lược Cộng hòa Ngân Hà hầu như cùng lúc nhận được một lượng lớn tin tức mật báo!
"Hạm đội của Liên minh Kỹ thuật (Techno Union) tại Tinh hệ Farin đã mất dấu!"
"Hạm đội của hành tinh Ánh Bình Minh tại hành tinh Annaj đã mất dấu!"
"Hạm đội của hành tinh Sy Myrthian đã mất dấu!"
"Hạm đội của Hiệp hội Ngân hàng Liên Ngân Hà (InterGalactic Banking Clan) tại hành tinh Mygeeto đã mất dấu!"
"Tại cảng vũ trụ của hành tinh Cato Neimoidia có rất nhiều chiến hạm tập kết!"
"Chiến hạm của phe ly khai chủ nghĩa đã xuất hiện tại hành tinh Felucia! !"
...
Liên bang Tinh hệ Độc lập, đã phát động tấn công toàn diện! Chỉ duy truyen.free mới là nơi truyền tải trọn vẹn tinh hoa của bản dịch này.