(Đã dịch) Star Wars Thứ Bốn Thiên Tai (Tinh Cầu Đại Chiến Chi Đệ Tứ Thiên Tai) - Chương 563: Lừa gạt
Darth Malthael không hề vội vã lấy món Sith Thần khí đang đặt ngay trước mắt mình – chiếc phần che tay nhỏ Kles (Clay Thập). Hắn chỉ chăm chú, cẩn thận xem xét những bức tranh.
Thông qua những bức tranh này, hắn cũng bắt đầu hiểu rõ về cuộc đời của Lucien Draay, đặc biệt là những trận chiến trường kỳ giữa ông và Sith Chúa tể Hasen từ khi còn nhỏ. Chiếc phần che tay nhỏ Kles (Clay Thập) khi đó nằm trong tay Hasen, nhờ sức mạnh vĩ đại của nó, Hasen gần như vô địch, không ai có thể đánh bại hắn.
Nhưng cuối cùng, Lucien Draay vẫn giành chiến thắng, ông đã giết chết Hasen và phong ấn chiếc phần che tay nhỏ Kles (Clay Thập). Tuy nhiên, ông lại vướng vào một vụ bê bối thảm sát diệt chủng nhắm vào người Mandalorian, khiến Jedi Covenant buộc phải giải tán. Bản thân ông cũng mất đi đôi mắt, mang tội tự lưu đày.
Mặc dù Lucien Draay không còn nhìn thấy cảnh sắc trước mắt, nhưng tu vi của ông dần trở nên tinh thâm, thậm chí có thể nhìn thấy tương lai xa xôi hơn. Ông đã dùng di sản của gia tộc Draay để mua lại vệ tinh hẻo lánh này, đồng thời xây dựng một thần điện hùng vĩ trên đó, chuẩn bị tái thiết Jedi Covenant tại đây.
Thế nhưng, Jedi Covenant mới vẫn không được tái thiết, Lucien Draay liền từ bỏ ý định này. Ông cũng đã kết thúc cuộc đời tại đây. Từ đó đến nay, thần điện Jedi vĩ đại trên vệ tinh Draay II vẫn hoang vắng, trải qua hơn ba ngàn năm phong sương.
"Nơi này không chỉ là một lăng mộ, nó còn liên kết với một thần điện lớn hơn! Do Lucien Draay thành lập vì tâm nguyện chưa hoàn thành của ông ấy – một Jedi Covenant mới!" Darth Malthael trầm giọng nói.
"Nơi đây nguy hiểm hơn chúng ta tưởng tượng rất nhiều." Justine Levi nói: "Dưới 20 cây cột chính xung quanh đây có một ngăn bí mật, bên trong chứa một người máy đang ở trạng thái chưa kích hoạt."
"Tốt nhất đừng động vào những người máy đó, các ngươi đừng chạm vào bất cứ thứ gì. Mọi vật thể trong mộ thất này, sau khi bị sức mạnh của phần che tay nhỏ Kles (Clay Thập) thẩm thấu suốt ba ngàn năm, đều trở nên cứng rắn không thể phá vỡ." Darth Malthael nói.
"Vậy nên… Ngài vẫn chưa chạm vào chiếc phần che tay này?" Thull Wulain vẫn còn sợ hãi cỗ người máy khổng lồ vừa nãy.
Darth Malthael tiến lên phía trước, đứng trước chiếc quan tài đá, thản nhiên nói: "Đã đến làm khách, tự nhiên cũng phải chào hỏi chủ nhân nơi đây một tiếng. Tỉnh dậy đi, Lucien Draay, trải qua ba ngàn năm dài đằng đẵng, ngài cũng có thể mở mắt ra, nhìn một chút thiên hà u tối và mục nát này."
Một bóng mờ từ trong quan tài chậm rãi hiện ra, sau đó dưới sự dẫn dắt của Lực lượng Tử Vong của Darth Malthael, dần dần ngưng tụ. Một lão ông với mái tóc và bộ râu bạc phơ, tóc dài xõa vai, tuy trông có vẻ lôi thôi, nhưng lại toát ra vẻ uy nghiêm bức người, từ từ hiện hình.
"Ngươi… là ai? Vì sao lại đánh thức ta khỏi cái chết?" Lão nhân chậm rãi hỏi.
"Ta, là một linh hồn lạc lối, muốn thỉnh cầu tiền bối chỉ dẫn." Darth Malthael hơi khom người chào, "Lucien Draay đại sư, sau 3000 năm trôi qua, thiên hà lại một lần nữa rơi vào nguy cơ diệt vong. Đoàn Jedi đã không còn sức lực để xoay chuyển tất cả những điều này, vì vậy, ta cần ngài chỉ dẫn."
"Sức mạnh của ngươi, tràn ngập tử vong không yên bình! Ngươi, rốt cuộc là ai?" Linh hồn của Lucien Draay đột nhiên mở hai mắt, hốc mắt ông trống rỗng nhưng lại như có thể nhìn thấu mọi thứ.
Darth Malthael vẫy tay, Justine Levi tiến lên, như có cảm giác trong lòng, vén tay áo lên, sau đó rút dao găm rạch một nhát vào tay mình, máu lập tức tuôn ra xối xả.
Tiếp đó, chỉ thấy Darth Malthael đưa tay nhẹ nhàng lướt qua vết thương của Levi, một luồng Thần Lực Sinh Mệnh truyền vào. Vết thương lập tức bắt đầu khép lại với tốc độ mắt thường có thể thấy được. "Sinh mệnh và tử vong, vốn là hai mặt của vũ trụ… Nếu tiền bối, với tư cách lãnh tụ Jedi Covenant, vẫn còn chấp nhất vào sự phân biệt chính tà của vạn vật, vậy ngài chẳng khác gì Đoàn Jedi hiện tại."
"Ngươi muốn nói gì? Đoàn Jedi hiện tại, đã xảy ra chuyện gì?" Lucien Draay lớn tiếng hỏi.
"Đôi mắt ngài có thể nhìn thấu tương lai… Chi bằng, chính ngài hãy xem đi…" Darth Malthael thở dài một tiếng, đỡ quan tài rồi khoanh chân ngồi xuống, đúng là không hề khách khí chút nào, cứ như thể đó là một người quen cũ.
Lucien Draay mở rộng hai tay, dò xét trong hư không. Đôi mắt trống rỗng của ông phóng ra vầng sáng mãnh liệt. "Bóng tối… Ta chỉ nhìn thấy một vùng tăm tối! Ta, không nhìn thấy tương lai."
Không nhìn thấy thì tốt rồi. Một tia cười lạnh khó nhận ra lướt qua khóe miệng Darth Malthael. "Thiên hà đã phân liệt, hai thế lực lớn chia cắt thiên hà thành hai, một cuộc nội chiến lan rộng toàn bộ thiên hà đang bùng nổ, mỗi ngày, vô số sinh mạng vô tội đều vì thế mà chết."
"Chẳng lẽ Đế Quốc Sith vẫn chưa diệt vong sao?!"
"Không, Đế Quốc Sith đã bị tiêu diệt hoàn toàn từ 1000 năm trước, Cộng hòa Thiên hà đã thắng cuộc chiến. Tuy nhiên, 1000 năm sau, sức mạnh của Mặt Tối quay trở lại. Hiện tại, hai bên tham chiến là Cộng hòa Thiên hà, cùng với… Liên Minh Hệ Thống Độc Lập, tách ra từ Cộng hòa. Còn lãnh tụ hai bên, một người tên là Darth Sidious, người còn lại tên là Darth Tyranus." Darth Malthael lắc đầu thở dài.
"Ta không rõ ý ngươi. Vì sao lãnh tụ của Cộng hòa Thiên hà, cũng mang cái tên Darth?" Lucien Draay hỏi.
"Bởi vì Darth Sidious, chính là Nghị trưởng đương nhiệm của Cộng hòa Thiên hà." Darth Malthael nói.
"Không thể nào!"
"Không có gì là không thể. Darth Tyranus chính là đồ đệ của Darth Sidious, toàn bộ cuộc nội chiến này chính là một âm mưu của Sith. Thông qua cuộc chiến tranh này, chúng thanh trừ dị kỷ, làm suy yếu sức mạnh của Đoàn Jedi, sau đó, khi thời cơ chín muồi, sẽ thay thế… Đế Quốc Sith tuy đã bị hủy diệt, nhưng người Sith vẫn có thể thông qua việc cướp đoạt Cộng hòa Thiên hà để hoàn thành dã tâm của chúng." Darth Malthael nói.
"Chẳng l�� Đoàn Jedi chỉ là vật trang trí sao?" Lucien Draay giận dữ hét.
"Một Sith Chúa tể với trí tuệ và năng lực như vậy ngồi trên vị trí Nghị trưởng, đã không còn là thứ mà Đoàn Jedi có thể chống lại. Trên thực tế, như ngài đã chứng kiến, tương lai toàn bộ thiên hà đều bị Mặt Tối bao phủ, sức mạnh của Đoàn Jedi cũng ngày càng suy yếu, lại trải qua một cuộc nội chiến như vậy, kết quả đã định sẵn." Darth Malthael nói.
"Vậy ngươi lại đóng vai nhân vật gì trong đó?" Lucien Draay hỏi.
"Ta không được Đoàn Jedi chấp nhận, vì vậy đã một mình trốn đi, hiện đang giữ chức Tổng đốc một hành tinh. Trong cuộc chiến mà cả hai bên đều là kẻ thù này, ta đang cố gắng vùng vẫy cầu sinh." Darth Malthael nói.
"Vì sao ngươi không được Đoàn Jedi chấp nhận?"
"Bởi vì nghiên cứu của ta… về Thần Lực Sinh Mệnh."
"Điều này thật vô lý!"
"Thần Lực Sinh Mệnh, bao gồm sinh mệnh, tự nhiên cũng bao gồm tử vong… Mà điểm cuối của sinh mệnh, chính là trường sinh bất tử…"
"Nếu ta còn sống trên đời, ta tuyệt đối sẽ không trục xuất ngươi."
"Ồ? Vậy thì…"
"Ta sẽ trực tiếp giết ngươi! Kẻ báng bổ muốn mưu cầu trường sinh bất tử! Cút ra ngoài cho ta!!!"
Darth Malthael không những không giận mà còn cười, hắn chậm rãi nói: "Ngươi sẽ sớm biết thôi, ta là ràng buộc duy nhất của ngươi trên đời này. Mà tương lai của thiên hà, đang từng bước lao xuống vực sâu… Chúng ta còn có thể gặp lại." Văn bản này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.