(Đã dịch) Star Wars Thứ Bốn Thiên Tai (Tinh Cầu Đại Chiến Chi Đệ Tứ Thiên Tai) - Chương 683: Săn giết The Malevolence (3)
Nhanh lên! Tốc độ phải nhanh hơn nữa! Anakin Skywalker điều khiển tàu con thoi lướt đi thoăn thoắt giữa vô số mảnh vỡ, hàng chục phi cơ người máy Vultures bám sát phía sau. Những tia Blaster đỏ rực điên cuồng bắn ra, nổ tung trên các mảnh vỡ xung quanh, khiến lửa và bụi văng tứ tung.
Thế nhưng, nhờ sự trợ giúp của Thần Lực, Anakin hoàn hảo né tránh mọi đòn tấn công, nhanh chóng luồn lách giữa những mảnh vỡ mà tốc độ không hề suy giảm.
Các phi cơ người máy Vultures truy đuổi phía sau, trong môi trường phức tạp này, đã có vài chiếc không kịp chuyển hướng, đâm sầm vào các mảnh vỡ và nổ tung thành từng mảnh.
Tàu con thoi trực tiếp phá vỡ vài mảnh vỡ chắn phía trước. Chỉ thấy trên một khoang cứu sinh, Đại Sư Plo Koon cùng vài binh lính nhân bản đang nằm rạp xuống, trốn sau lớp vỏ khoang. Anakin điều khiển tàu con thoi, đột ngột thực hiện một cú "quẫy đuôi" và dừng lại ngay cạnh khoang cứu sinh, sau đó mở cửa.
Đại Sư Plo Koon lập tức dùng Thần Lực kéo mình vào trong tàu con thoi, tiếp đó cũng dùng Thần Lực đưa vài binh lính nhân bản khác cùng vào theo.
Ngay lúc này, các phi cơ người máy Vultures phía sau đã ập đến, bắn ra một tràng Blaster pháo máy dữ dội. Tấm chắn của tàu con thoi chịu đựng vài phát, sau đó, thậm chí không đợi cửa khoang đóng lại, nó đã khởi động trở lại, liều mạng phá vỡ mấy khối mảnh vỡ lớn, vừa bắn trả vừa đánh rơi hai chiếc phi cơ người máy Vultures, rồi nhanh chóng bay về phía ngoại vi khu vực mảnh vỡ.
Cùng lúc đó, Thiết Giáp Hạm Malevolence cũng rốt cục phát hiện sự tồn tại của chiếc tàu con thoi Nubia này. Tướng Quân Grievous giận dữ hét: "Bắn pháo xung năng lượng tập trung! Bắn hạ chiếc phi thuyền đó cho ta!"
"Rõ, rõ!" Người máy B-1 vừa đáp lời vừa nhấn nút.
Bởi vì đã bay được một thời gian rất dài, năng lượng tích lũy trong hệ thống Bleeding Back của Thiết Giáp Hạm Malevolence vẫn vô cùng dồi dào, việc nạp năng lượng nhanh chóng hoàn tất.
"Bắn!" Tướng Quân Grievous hạ lệnh một tiếng! Khẩu pháo xung năng lượng tập trung định hướng bên hông Thiết Giáp Hạm Malevolence lập tức bắt đầu ngưng tụ dòng điện dày đặc, ẩn chứa sức mạnh hủy diệt...
Tiếp theo đó, luồng năng lượng đáng sợ này tức thì phóng ra, lan tỏa. Các phi cơ người máy Vultures trước đó vừa cất cánh cũng bị vạ lây, lần lượt mất kiểm soát, chao đảo trôi nổi giữa không gian.
"Cẩn thận! Vũ khí bí mật của chiến hạm này là xung điện từ EMP!" Plo Koon hô lớn.
"Nó khuếch tán v��i tốc độ cận ánh sáng, đây là cơ hội duy nhất của chúng ta! Bám chắc vào!" Anakin vừa gầm lên vừa điều khiển tàu con thoi chúi đầu xuống, sau đó lại bay về phía Thiết Giáp Hạm Malevolence.
"Anakin! Bên đó là chiến hạm của phe Ly Khai!" Padmé Amidala kinh hãi thốt lên.
Lời nàng chưa dứt,
Anakin liền điều khiển tàu con thoi đột ngột chuyển hướng lần nữa. Hầu như cùng lúc đó, cả một vùng mảnh vỡ chiến hạm phía sau họ bỗng chốc bùng lên lượng lớn điện quang, nhưng tàu con thoi của họ vẫn miễn cưỡng thoát khỏi đòn tấn công chí mạng này!
Đại Sư Plo Koon vui mừng gật đầu nói: "Ngươi thật sự rất xuất sắc, Anakin. Xung điện từ EMP mà siêu chiến hạm này phóng ra khuếch tán dần dần từ nhỏ đến lớn, chúng ta bay ngược hướng, sau đó đúng lúc bay ra khỏi phạm vi ảnh hưởng của EMP. Ngay cả ta cũng không thể làm được điều đó."
"Khốn kiếp! Tại sao không bắn trúng! Khốn kiếp!" Tướng Quân Grievous thấy vậy liền gầm lên giận dữ.
"Chiếc phi thuyền đó có thể nhận biết được phạm vi của pháo xung năng lượng tập trung định hướng, vì vậy đã né tránh." Một người máy chiến thuật dòng T series ở bên cạnh giải thích rành mạch.
"Câm miệng cho ta!" Tướng Quân Grievous trở tay tát một cái, đánh bay não bộ của người máy chiến thuật dòng T series văng xa hơn mười mét.
Một người máy B-1 làm nhiệm vụ ghi chép chiến trường bắt đầu ghi lại trên thiết bị cuối: "Giờ chuẩn 13 giờ 21 phút, tổn thất một người máy chiến thuật dòng T series, ghi chú là hao tổn hàng ngày."
"Tất cả tháp pháo! Khai hỏa cho ta! Bắn!" Tướng Quân Grievous gào thét.
Tất cả tháp pháo dày đặc trên Thiết Giáp Hạm Malevolence lập tức đổi hướng, những tia Blaster lớn nhỏ khác nhau bắn ra như mưa trút.
Anakin lái tàu con thoi lướt đi, chẳng khác nào chiếc thuyền ba lá giữa phong ba bão táp, lướt lên xuống, thế nhưng không một phát hỏa lực dày đặc nào có thể bắn trúng!
Sau khi thoát khỏi khu vực mảnh vỡ, Nham Thạch Johnson khởi động động cơ siêu không gian, trong một luồng ánh sáng trắng, tàu con thoi tiến vào đường hầm siêu không gian và ngạo nghễ rời đi.
Tướng Quân Grievous gắt gao nhìn chằm chằm hướng tàu con thoi biến mất, hồi lâu không nói một lời.
...
"...Đây là tình báo chính về siêu chiến hạm này." Plo Koon thông qua liên lạc siêu không gian, báo cáo thông tin mình nắm giữ cho Đại Sư Windu và Đại Sư Yoda: "Quan trọng nhất là, động cơ siêu không gian của chiến hạm này không thuộc đẳng cấp cao, vì vậy máy móc của chúng ta đã ghi lại dữ liệu về nó. Phạm vi dịch chuyển lần tới của nó đã nằm trong tầm kiểm soát của chúng ta."
"Ừm... Bảo vệ đường tiếp tế của chúng ta, phá hủy siêu chiến hạm này, đó là phương pháp duy nhất, tránh khỏi thất bại của chúng ta." Đại Sư Yoda nói.
"Chúng ta sẽ lập tức nghiên cứu cách vây quét chiến hạm này. Các ngươi hãy nhanh chóng đến căn cứ hạm đội gần nhất tập hợp, chờ đợi lệnh hành động." Đại Sư Windu nói.
...
"Hành động của chúng ta đã xuất hiện sơ hở, Chủ nhân của tôi. Một chiếc tàu con thoi đã trốn thoát khỏi sự truy sát của Malevolence. Giờ đây, chiến hạm này đã không còn là bí mật đối với Cộng hòa Thiên hà nữa." Trong cuộc gọi siêu không gian, Tướng Quân Grievous nói.
"Đây là sai lầm nghiêm trọng của ngươi, Grievous. Ngươi khiến ta vô cùng thất vọng. Từ khi khai chiến đến giờ, ngươi chỉ không ngừng chứng minh rằng ngươi là một chỉ huy ngu xuẩn và kém cỏi đến mức nào!" Bá Tước Dooku mặt mày âm trầm, lạnh lùng nói.
"Tôi sẽ tiếp tục chấp hành nhiệm vụ tác chiến. Malevolence chắc chắn sẽ không bị bắt!" Tướng Quân Grievous nói.
Bá Tước Dooku giơ tay vuốt ve thiết bị lưu trữ dữ liệu trong tay, sau đó truyền tải thông tin và nói: "Đây là tình báo mà nhân viên của chúng ta vừa gửi đến. Gần hành tinh Naboo có một trạm không gian chữa bệnh, trên đó có hơn 60.000 binh lính nhân bản đang dưỡng bệnh. Phá hủy trạm không gian này, đây là cơ hội cuối cùng để ngươi chứng minh năng lực của mình."
"Nhiệm vụ này, chắc chắn sẽ được hoàn thành một cách hoàn hảo." Tướng Quân Grievous cúi đầu nói.
Bá Tước Dooku cắt đứt liên lạc, sắc mặt vẫn khó coi cực độ. Hắn suy nghĩ một lát, rồi kết nối một cuộc gọi khác. Trong ảnh ba chiều hiện ra một người vóc dáng không quá cao lớn, nhưng cân đối, kiên cường, toát lên vẻ anh tuấn.
"��ường Kiêu Tổng đốc." Bá Tước Dooku rất lễ phép cúi chào.
Đường Kiêu trông chừng như mới ngoài hai mươi, nhưng thực tế tính toán ra đã ít nhất ba mươi ba tuổi. Thế nhưng dường như thời gian không hề để lại bao nhiêu dấu vết trên gương mặt hắn, trông hắn vẫn như tuổi đôi mươi. Ngoại trừ việc cố ý để lại chút râu mép ở khóe miệng và cằm, trông hắn vẫn tuấn lãng rạng rỡ như vậy, suýt nữa có thể sánh bằng vị Đại nhân Kính kia.
"Có gì chỉ giáo đây, Bá Tước Dooku?" Đường Kiêu cũng đáp lễ lại, mỉm cười nói. Toàn bộ bản dịch này chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free.