Darth Malthael điều khiển hoverbike đến vị trí cửa thành Pelek-Baw. Y chỉ thấy vài binh lính, lẽ ra đang canh gác ở cổng thành, lại điên cuồng nổ súng vào đám đông xung quanh. Vẻ mặt bọn họ cực kỳ hoảng sợ, vừa bắn vừa la hét: "Đừng lại đây! Đừng lại đây!!"

Sau đó, ánh mắt bọn họ nhìn về phía Darth Malthael, vẻ mặt càng thêm kinh hãi, chỉ về phía y mà gào thét: "Chết... Kẻ chết! Kẻ chết!!"

"Giết chết nó!"

Bọn họ chuyển nòng súng chĩa thẳng về phía y.

Thế nhưng, đúng vào khoảnh khắc bọn họ định bóp cò súng, đột nhiên một bóng đen từ trên trời giáng xuống! Hầu như cùng lúc đó, *rắc! rắc!* Vài tia Force sét mạnh mẽ cũng theo đó mà tới, chuẩn xác đánh rơi toàn bộ Blaster Rifle trong tay những kẻ đó!

Tiếp theo, bóng người kia lướt đi giữa đám binh lính tựa như cánh bướm, thanh Lightsaber đỏ như máu thu hoạch từng sinh mệnh một.

Mãi cho đến khi binh lính cuối cùng đã phát điên bị chém giết, bóng người kia mới xuất hiện trước mặt Darth Malthael, cung kính quỳ xuống: "Chủ nhân, hy vọng những kẻ mộng mị này không làm phiền đến ngài."

Người tới chính là Darth Lilim.

Darth Malthael đứng yên bất động suốt quá trình, chỉ lặng lẽ quan sát. Y nhìn Darth Lilim một cái, nhàn nhạt hỏi: "Tình hình trong thành thế nào?"

"Mộng cảnh của hành tinh Haruun Kal đang lan tràn điên cuồng, tất cả những ai từng tiếp xúc với rừng rậm đều bắt đầu mộng mị, rồi hóa điên. Trong thành có đến mấy ngàn người đã phát điên, tấn công người khác mà không hề có dấu hiệu báo trước. Dường như, trong mắt họ, mọi người xung quanh đều là quái vật," Darth Lilim nghiêm túc đáp. "Trong số những kẻ hóa điên thậm chí còn có vài thủ lĩnh đội. Tuy nhiên, theo thiếp nghĩ, thành phố này hẳn có thể giải quyết hết thảy những kẻ mộng mị trước hừng đông."

Darth Malthael nhìn nàng, đột nhiên hỏi: "Ngươi cũng đang mộng mị? Điều này không giống với ngươi bình thường, ngược lại rất giống ngươi trước khi đi theo ta."

"Chủ nhân, hiện tại tình hình hành tinh Haruun Kal đang trở nên nguy hiểm hơn, thiếp không dám có bất kỳ sai sót nào..." Darth Lilim vội vàng cúi đầu nói.

"Ngươi đã nhìn thấy gì? Trong quán rượu đó," ánh mắt Darth Malthael lạnh lẽo, hỏi lại.

"Thiếp chưa từng thấy gì cả..." Darth Lilim bản năng thốt lên một câu, lập tức nàng chạm phải ánh mắt của chủ nhân, lại một lần nữa cúi thấp đầu thật sâu. "Thiếp... đã nhìn thấy một kẻ khác... Không, đó không phải ngài... Kẻ đó..."

"Đó chính là ta," Darth Malthael trực tiếp cắt ngang lời nàng.

"Vâng..."

"Đi thôi, vào rừng rậm."

"Chủ nhân, rừng rậm Haruun Kal hiện rất nguy hiểm."

"Đương nhiên rất nguy hiểm. Bởi vì ở đây, kẻ thù lớn nhất của ngươi, chính là bản thân ngươi," Darth Malthael thản nhiên nói. "Giờ đây không thể chần chừ thêm nữa, hãy trực diện đối mặt với mộng cảnh của hành tinh này, và cả nội tâm của chính ngươi. Nếu không làm được, sẽ chết ở đó."

Nói đoạn, y không nói thêm gì nữa, trực tiếp một tay túm lấy thân thể nhỏ nhắn của Darth Lilim, đặt nàng lên hoverbike, sau đó lái xe vọt thẳng ra khỏi thành, nhanh chóng tiến đi.

...

Mace Windu bước đi trong khu rừng kỳ lạ lùng của Haruun Kal, hắn đã lạc mất phương hướng. Đối với một Kỵ sĩ Jedi mà nói, đây quả là chuyện khó tin, thế nhưng lại cứ thế mà xảy ra.

Chỉ có thể nhìn thấy xung quanh đều bị một tầng sương mù mịt mờ bao phủ. Trong sương mù, lớp lớp bóng ảnh không biết ẩn chứa những gì,

Các loại vầng sáng đủ màu sắc từ nơi nào đó không rõ tản mát ra, chiếu rọi khiến màn sương trở nên rực rỡ muôn màu, phát ra ánh sáng lung linh.

Trong không khí, đủ loại sinh vật phù du và côn trùng đều đang bơi lội, đúng vậy, bơi lội, chúng hành động thư thái như thể đang ở dưới nước.

Những vật thể hình bồ công anh lớn bằng bàn tay bay lơ lửng, vươn ra tua vòi không ngừng bơi lội; có những phi ngư đầu to thân nhỏ, mỗi lần bơi lội lại phát ra một tia sáng lộng lẫy; rồi những đóa hoa đủ hình dáng, cánh hoa của chúng không ngừng khép mở, tựa hồ tham lam nuốt chửng không khí; trên những cây đại thụ cao vút không thấy đỉnh, mọc ra vô số rễ phụ, những rễ phụ này không ngừng bay lượn trong không khí, một số trong đó thậm chí nối liền với những rễ phụ của cây khác, từng luồng ánh sáng lưu chuyển giữa những rễ phụ nối liền...

Dọc đường đi, Đại sư Windu thậm chí còn nhìn thấy rất nhiều loài động vật, những động vật này thiên kỳ bách quái, dù cho hắn sinh ra trên hành tinh Haruun Kal cũng không thể gọi tên, thậm chí không thể xác định chúng có tồn tại hay không.

Điểm chung duy nhất, chính là những động vật này đều chậm rãi bước đi, ánh mắt mê ly, tựa hồ như đang khiêu vũ, lại tựa hồ như đang lang thang trong trạng thái nửa mê nửa tỉnh.

Bất kể là những loài động vật nhỏ bé đáng yêu, hay những loài săn mồi to lớn có vẻ ngoài khủng khiếp, tất cả đều dường như thờ ơ với mọi thứ xung quanh, chúng chỉ đang bước đi trong giấc mơ của chính mình.

Thế nhưng, khi bước đi trong chốn tráng lệ này, thái dương của Đại sư Windu lại lấm tấm mồ hôi lạnh, những thứ hắn nhìn thấy, còn nhiều hơn thế.

Hắn thấy Shen-Jon mình đầy máu đang lên án hắn, lên án vì sao hắn lại do dự thiếu quyết đoán, không thể giết chết Sev'rance Tann.

Hắn thấy những người đã hy sinh 179 Kỵ sĩ Jedi trong Trận chiến Geonosis, trực diện đối mặt với 200 ngàn quân đoàn người máy. Bọn họ lần lượt vươn những cánh tay không còn nguyên vẹn về phía hắn, khóc lóc gào thét, chất vấn tại sao hắn lại để nhiều người như vậy chịu chết.

Nhưng dù cho trong vô vàn huyễn tượng đó, Windu vẫn chưa thấy người mà hắn muốn tìm...

Depa Billaba.

"Hành tinh này... đang mộng mị..." Mace Windu nhìn quanh. Thiên phú đặc biệt về Thần Lực của hắn cho phép hắn cảm nhận được cốt lõi của mọi vật.

Những huyễn tượng xung quanh không thể ảnh hưởng đến tâm trí kiên cố như bàn thạch của hắn — ý chí của Đại sư Windu kiên định, ngay cả trong đoàn Kỵ sĩ Jedi cũng là số một số hai. Vì lẽ đó, hắn mới có thể dựa trên cơ sở kiếm pháp Juyo mạnh mẽ, vốn là thức kiếm thứ bảy chỉ có thể được kích hoạt bởi mặt Tối của Thần Lực, mà cải biến thành Vaapad, thức kiếm thứ bảy có thể được các Kỵ sĩ Jedi sử dụng.

Kiếm pháp này có uy lực cực kỳ mạnh mẽ, nó khiến người sử dụng cảm nhận trọn vẹn niềm vui chiến đấu, hấp thụ sức mạnh trong chiến đấu, càng đánh càng hăng. Nhưng đồng thời, nó cũng khiến người sử dụng không ngừng dao động giữa Hắc Ám và Ánh Sáng. Chỉ có ý chí và tâm hồn kiên định như hắn, mới không bị lạc lối trong Vaapad.

Đột nhiên, Đại sư Windu nhìn thấy một vật gì đó trên mặt đất phía trước. Vật này không lớn, nếu không phải hắn sở hữu thiên phú Thần Lực đặc biệt, hắn căn bản không thể nào nhìn thấy nó.

Hắn bước tới, trên đất phát hiện một chuôi kiếm kim loại, chuôi Lightsaber!

Windu ngồi xổm xuống. Hắn đã nhận ra đây chính là Lightsaber của Depa Billaba. Hắn đưa tay ra, phát hiện chuôi kiếm đã bị đông cứng kết trong khối băng, rõ ràng là đã bị bỏ lại ở đây từ rất lâu.

Bản dịch độc đáo này, một tặng phẩm dành riêng cho quý độc giả của truyen.free.