Rìa ngoài Thiên Hà, khu vực Pelgrin.

Nơi đây thuộc khu vực phía nam của bản đồ sao Thiên Hà, còn xa xôi hơn nhiều so với các hành tinh Ryloth và Rhodia vốn đã nằm ở vị trí cực nam. Hầu như chẳng ai muốn đặt chân tới đây.

Cộng hòa Ngân Hà lần gần nhất điều tra dân số khu vực Pelgrin là 450 năm trước. Theo số liệu lúc bấy giờ, tổng dân số khu vực Pelgrin khoảng 6 triệu người, phân bố trên 9 hành tinh có tầng khí quyển cơ bản. Hơn nữa, số liệu điều tra này còn cố ý chỉ rõ rằng số liệu dân số có mức dao động xấp xỉ 20%.

Nói cách khác, đây chính là một nơi thực sự hoang vắng đến mức chim chẳng thèm đậu, ngay cả cuộc điều tra dân số cũng không thể làm rõ được khu vực này.

Còn Hệ sao Draay lại càng là một hệ sao hoàn toàn không đáng chú ý trong số đó. Hệ sao này có ba hành tinh, trong đó hai là hành tinh khí khổng lồ: một hành tinh đỏ sẫm do trong tầng khí quyển có lượng lớn ôxít sắt, và một hành tinh khác màu xanh lam do chứa khí mêtan.

Hành tinh thứ ba là một hành tinh hoàn toàn hoang vu. Vỏ và mặt đất của hành tinh này có màu đen, trong tầng khí quyển tràn ngập vật chất axit, hoàn toàn không thích hợp cho sự tồn tại của sinh vật.

Xung quanh hành tinh khí khổng lồ màu đỏ sẫm đó có bốn vệ tinh quay quanh. Draay II chính là vệ tinh nhỏ nhất trong số đó, được gọi là Draay II bởi vì nó là vệ tinh thứ hai trong quỹ đạo tính từ gần đến xa.

Vệ tinh Draay II có một tầng khí quyển mỏng manh, trong đó một ít nguyên tố Oxy được hấp thụ từ hành tinh khí khổng lồ, chỉ có thể nói là miễn cưỡng đủ cho sinh vật sinh tồn.

Tuy nhiên, vì tất cả ánh sáng trên vệ tinh đều là ánh sáng sao phản xạ từ hành tinh khí khổng lồ, nên ánh sáng rất yếu. Hầu hết thời gian nhiệt độ trên hành tinh đều ở khoảng 0 độ C.

Màu xám đậm chính là gam màu chủ đạo của hành tinh này... Phần lớn các khu vực là sa mạc xám đậm, chỉ ở khu vực xích đạo, vì nhiệt độ cao hơn một chút, mới có mưa và một ít thảm thực vật thấp bé.

Tuy nhiên, nếu hiện tại Cộng hòa Ngân Hà lại phái người đến Hệ sao Draay để điều tra dân số, e rằng họ sẽ phải kinh ngạc đến rớt quai hàm.

Trong hệ sao này, đã có ít nhất 7 trạm không gian cỡ lớn, tất cả đều là các trạm không gian thu thập tài nguyên và bến đỗ tàu vũ trụ của Geth. Hơn 30 chiến hạm cỡ lớn hình côn trùng đang quay quanh hành tinh, trong đó số lượng Geth Cruiser dài 400 thước cũng đã tăng lên 4 chiếc.

Hệ sao Draay đã hoàn toàn bị Geth kiểm soát.

Một chiếc tàu con thoi cấp Neimoidian Coleoptera thoát khỏi Nhảy vọt Siêu không gian, bay về phía vệ tinh Draay II, sau đó trực tiếp đi vào tầng khí quyển của vệ tinh.

Tàu con thoi bay qua một vùng sa mạc xám đậm rộng lớn, sau đó bay đến phía trên một quần thể kiến trúc nằm giữa sa mạc.

Quần thể kiến trúc này trông có vẻ đã rất cổ xưa, nhiều nơi đã sụp đổ, nhưng nay đã được tu sửa. Tất cả những nơi được sửa chữa đều hiện lên cấu trúc kim loại màu vàng. Những cấu trúc màu vàng này mang đến cho hành tinh một gam màu khác, hệt như những khối vàng ẩn hiện giữa tầng nham thạch xám đậm.

Chiếc tàu con thoi này không dừng lại ở bến cảng bên ngoài quần thể kiến trúc, mà trực tiếp bay vào bên trong một tòa kiến trúc.

Bên trong tất cả đều là một màu vàng óng, trông cực kỳ hoa lệ. Sau khi cửa khoang đóng lại, hệ thống thanh lọc không khí bắt đầu vận hành. Rất nhanh, không khí trong toàn bộ không gian đều trở nên vô cùng trong lành, thậm chí còn thoang thoảng mùi hương hoa.

Lúc này, cánh cửa mới mở ra. Dưới sự hộ vệ của vài binh lính đặc nhiệm Salarian,

6 đứa trẻ nhỏ tuổi từ tàu con thoi bước ra, vô cùng hiếu kỳ đánh giá xung quanh.

Phong cách kiến trúc nơi đây hiển nhiên không thuộc về Nền văn minh Thứ Tư. Hơn nữa, nhìn gam màu vàng óng và những đường nét chạm khắc tinh xảo, có thể thấy chủng tộc xây dựng tòa kiến trúc này có trình độ nghệ thuật rất cao, và họ cũng có khả năng thể hiện được loại thẩm mỹ này, dung hòa tính công năng và vẻ mỹ quan thành một thể.

Tiếu Yến cũng ở trong số những đứa trẻ đó. So với những đứa trẻ khác, cô bé có vẻ bình tĩnh hơn một chút, có lẽ là do trình độ Thức tỉnh Thần Lực của cô bé tương đối cao.

"Tại sao… đến đây đi học mà lại giao chúng ta cho người ngoài hành tinh vậy?" Một cậu bé không cao đứng sau lưng Tiếu Yến nhỏ giọng nói, "Hành tinh này rất hoang vu, hoàn toàn không giống nơi có nền văn minh tồn tại, ngược lại rất giống cố ý xây dựng ở đây để che mắt người khác."

Tiếu Yến nhìn cậu bé một cái, nhưng cô bé không quen cậu. Thực ra trên phi thuyền, họ đã gặp nhau rồi, thế nhưng trước mặt mấy binh sĩ đặc nhiệm Salarian với vẻ mặt nghiêm nghị kia, họ chẳng dám nói một lời nào.

Trên đường đi, thậm chí còn có hai đứa trẻ đã khóc một trận. Mấy người Salarian kia cũng chỉ có một người bước tới cho vài viên kẹo là xong, lúc đó vẫn là Tiếu Yến bước tới an ủi chúng.

"Nơi này rất hoang vu ư? Ta thấy nơi này vàng óng ánh, chắc chắn là ở trong một thành phố lớn rồi," Tiếu Yến nghiêng đầu nói.

"Hành tinh này rất yên tĩnh," cậu bé nghiêm túc nói, "Ta không nghe thấy quá nhiều âm thanh."

"Tai cậu thính vậy sao?" Tiếu Yến vô cùng hứng thú, cô bé hỏi thêm, "Tớ tên Tiếu Yến, cậu tên gì?"

Cậu bé đáp lời: "Tớ tên Trương Hủ Thành, tớ biết chị, chị Tiếu. Tháng trước chị cùng ba đến Bộ Công trình, sau đó chị đánh anh Lỗ Lực ở phòng nghiên cứu năng lượng, lúc đó tớ cũng ở đó."

Mặt Tiếu Yến hơi đỏ lên, "À, người đó tên Lỗ Lực sao... Tớ thấy hắn giật đồ ăn vặt của một cô bé bên cạnh, không chịu nổi nên tới đánh cho hắn một trận. Thực ra tên đó đánh nhau cũng ghê lắm..."

"Đó là bởi vì hắn lớn hơn chị hai tuổi," Trương Hủ Thành nhìn Tiếu Yến, liếc mắt một cái.

"Ồ... Ha ha. Chẳng trách... Ha ha..." Tiếu Yến không biết nói gì, liền cười khúc khích hai tiếng, "Đúng rồi, cậu mấy tuổi rồi?"

"Tớ 5 tuổi, chị chắc lớn hơn tớ một chút, vì vậy chị cứ gọi tớ là Tiểu Thành được rồi," Trương Hủ Thành nói.

"Ồ! Vậy cậu cứ gọi tớ là chị Yến Tử được rồi, ha ha, nếu những người ngoài hành tinh kia dám bắt nạt cậu, cậu cứ tìm tớ!" Tiếu Yến hiên ngang nói, ra dáng một người lớn nhỏ tuổi. Cô bé còn nhìn những người bạn nhỏ khác, "Các cậu cũng vậy nhé!"

"A, đến rồi," Trương Hủ Thành đột nhiên nói.

"Chào mừng các con đến với vệ tinh Draay II," một giọng nói vô cùng bình tĩnh đột nhiên vang lên trong đầu mỗi người. Đồng thời, kèm theo một luồng sức mạnh khiến họ cảm thấy vô cùng thoải mái, làm cho cảm giác căng thẳng của họ cũng vơi đi nhiều.

Tiếp đó, hai người từ lối vào bước tới.

Protoss Zekrath, cùng với một người phụ nữ loài người khác mang mặt nạ hoa lệ.

"Ta là Zekrath, thuộc tộc Protoss. Vị này là nữ tế tự... Trong khoảng thời gian sắp tới, các con sẽ học tập và sinh hoạt dưới sự hướng dẫn của chúng ta. Trong thế giới Linh năng và Thần Lực, hãy lĩnh ngộ, hãy cảm nhận, sau đó... nhìn thấy chân tướng thuộc về chính các con."

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, kính mong độc giả trân trọng.