(Đã dịch) Star Wars Thứ Bốn Thiên Tai (Tinh Cầu Đại Chiến Chi Đệ Tứ Thiên Tai) - Chương 906: Ngân hà hệ vũ khí mạnh mẽ
Kể từ khi bốn mỹ nữ kia bị Đường Kiêu liếc mắt một cái liền chết ngay tại chỗ, sắc mặt Gagli - Uurlan đã không còn tốt đẹp. Giờ nghe hắn nói vậy, thần sắc ông ta càng thêm khó coi.
Thế nhưng với màn thể hiện vừa rồi của Đường Kiêu, Gagli - Uurlan đã hiểu rõ tính mạng mình giờ đây đang nằm trong tay đối phương.
Thế nhưng Gagli - Uurlan vẫn không sao hiểu nổi, Đường Kiêu chỉ là một vị Tổng đốc hành tinh mà thôi, mọi thông tin ông ta nắm giữ đều không hề đề cập đến bất kỳ khả năng nào về việc người này sở hữu sức mạnh đặc biệt.
Và giờ đây ông ta rốt cuộc nhận ra, chuyến đi tùy tiện và sơ sài này của mình thật sự quá liều lĩnh.
Với địa vị của mình, ông ta đương nhiên biết không ít bí mật thâm sâu trong Ngân Hà hệ, càng hiểu rõ có biết bao nhân vật đáng sợ tồn tại trong thế giới của Thần Lực (The Force), chỉ là không ngờ, Đường Kiêu lại chính là một trong số đó!
Thế nhưng hiện tại, thế cục đã không cho phép ông ta làm gì khác. Gagli - Uurlan đành phải cởi bỏ bộ trường bào trắng hoa lệ của mình, thay vào bộ thường phục Đường Kiêu ném cho. Ông ta đã bao nhiêu năm không tự mình mặc quần áo rồi? Chẳng còn nhớ nữa, chỉ biết giờ đây tự tay làm, cảm thấy việc mặc quần áo này thật sự khó khăn.
Sau đó, Gagli - Uurlan cùng Đường Kiêu đi đến bãi đỗ phi cơ. Đường Kiêu đích thân lái một chiếc tàu con thoi, cất cánh vút lên trời, bay ra khỏi trường trọng lực của hành tinh, rồi trực tiếp tiến vào Siêu Không Gian để thực hiện Khiêu Dược, rời đi.
"Ngươi... muốn đưa ta đi đâu? Chẳng lẽ ngươi không biết hậu quả của việc bắt cóc ta sao?" Gagli - Uurlan khó chịu vặn vẹo thân thể, bộ thường phục thô ráp này khiến ông ta vô cùng khó chịu, cứ như thể làn da sắp bị mài rách vậy.
"Ít nhất hiện tại, ngươi còn sống thì có ích hơn là chết đi." Đường Kiêu vừa điều khiển phi thuyền vừa thản nhiên nói.
Phi thuyền thoát khỏi Siêu Không Gian, một hành tinh Pha lê (Krystal) màu xanh biếc hiện ra bên ngoài cửa sổ. Không cần xem dữ liệu định vị, Gagli - Uurlan đã biết rõ mình đang ở đâu.
"Hành tinh Christophsis..." Ông ta mặt mày nghiêm nghị, chậm rãi nói.
Phi thuyền không bay đến thủ đô Krystal của hành tinh, mà bay tới một thị trấn tương đối hẻo lánh. Bên ngoài thị trấn có một khu khai thác Pha lê quy mô lớn, và nơi đây chính là nơi làm việc của các thợ mỏ khai thác Pha lê.
Họ xuống phi thuyền, thong thả dạo bước trong thị trấn.
Gagli - Uurlan có vẻ hơi e dè, đặc biệt là khi ông ta nhìn thấy những thợ săn tiền thưởng vũ trang đầy đủ đang đi lại xung quanh, ông ta càng ngừng thở, không dám hít mạnh một hơi.
"Không cần sợ hãi. Chỉ cần ta không cho phép, nơi đây sẽ không có ai dám động đến ngươi dù chỉ một sợi lông tơ." Đường Kiêu thản nhiên nói.
"Ngươi muốn ta nhìn cái gì?" Gagli - Uurlan hỏi.
"Cứ xem trước đã." Đường Kiêu chỉ tay về phía xung quanh.
Chỉ thấy trên những con phố bẩn thỉu, một vài thợ mỏ tan ca đang lê bước thân thể mệt mỏi trên đường. Một số người chọn vào quán bar uống vài chén, một số khác thì cầm khoản thu nhập ít ỏi vừa kiếm được trong ngày về nhà, để mua chút thức ăn cho vợ con đang gào khóc đói.
Họ cứ thế sống cuộc đời tẻ nhạt mỗi ngày, làm lụng vất vả, bôn ba vì cuộc sống...
Đường Kiêu lại đưa Gagli - Uurlan đến một quán bar, ở nơi ồn ào, ngập mùi rượu ấy, chiêm ngưỡng cảnh tượng công nhân say xỉn huyên náo, cùng những vũ nữ Tillek nhảy múa cột trên sàn.
Sau đó, họ lại đến một thành phố lớn hơn một chút. Quan sát những bóng người bận rộn của dân công sở, mỗi người đảm đương chức trách riêng, phát huy sức lực tại vị trí công việc của mình...
Họ đã đi qua rất nhiều nơi, gần như đã xem hết mọi tầng lớp, muôn hình vạn trạng con người trên hành tinh Christophsis, từ trên xuống dưới. Tiếp đó, họ đến một khách sạn rất bình thường, tạm bợ qua một đêm giữa tiếng ồn ào sát đường.
Suốt chặng đường, Đường Kiêu không nói gì, chỉ để Gagli quan sát, không ngừng quan sát.
Ngày hôm sau, họ mới quay lại hành tinh Gerrenthum, nơi gặp mặt lúc trước. Thi thể bốn thị nữ kia đã sớm được dọn dẹp. Hơn nữa, trong lúc dọn dẹp, Helmut - Zemo còn nói cho Đường Kiêu một phát hiện – các cơ quan thị giác, thính giác và xúc giác của những hầu gái này đều đã bị phá hủy, sau đó được cấy ghép thiết bị điện tử có thể điều khiển.
Nói cách khác, các nàng chỉ có thể nhìn, nghe, và cảm nhận những gì người khác muốn các nàng nhận biết, nếu không, sẽ rơi vào một vùng bóng tối tĩnh lặng, không một âm thanh.
Rõ ràng, cách làm này là để ngăn các nàng biết những chuyện không nên biết, thế nhưng hành vi như vậy vẫn là quá mức tàn khốc. Hơn nữa, sự tàn khốc này lại dựa trên việc những kẻ đó vừa muốn bảo vệ bí mật của mình, mặt khác lại vẫn muốn tiếp tục hưởng lạc. Đường Kiêu đối với điều này chỉ có thể khịt mũi coi thường.
Trở về đây, Gagli - Uurlan không thể chờ đợi hơn nữa, muốn thay lại bộ trường bào mềm mại của mình, thế nhưng hành động của ông ta đã bị ánh mắt của Đường Kiêu ngăn lại.
"Nói cho ta biết, ngươi đã nhìn thấy gì?" Đường Kiêu nhàn nhạt hỏi.
Trên mặt Gagli - Uurlan thoáng hiện một tia khinh thường, nhưng ông ta vẫn đáp lời: "Ta thấy một vài linh kiện cấp thấp của Cộng hòa. Giống như những con ốc vít nhỏ bé, không đáng kể, nhưng ít nhiều cũng có giá trị."
"Tiếp tục."
"Thế giới này vốn dĩ có vô vàn điều bất công, chúng ta không thể trách cứ bất kỳ ai. Quả thực, chuyến đi này khiến ta thấy được sự chênh lệch giữa người với người lớn đến nhường nào, nhưng điều đó là không thể thay đổi. Ta từ nhỏ đã ở trong gia tộc Uurlan, còn bọn họ từ nhỏ lại chỉ ở trong gia đình thợ mỏ, điều này, không cách nào thay đổi."
"Tiếp tục."
"Thế nhưng ngươi nên hiểu rõ, chúng ta cũng không phải không làm gì cả. Rất nhiều vị trí công việc lẽ ra chúng ta có thể dễ dàng dùng người máy để thay thế, nhưng chúng ta đã không làm thế. Chúng ta đã giữ lại đủ số công việc cho những người này, cho phép họ có cơ hội dùng sức lực có lẽ chỉ bằng một phần mười của người máy để kiếm được một khoản thu nhập, và khoản thu nhập chúng ta trả cho họ, thậm chí có thể trang bị mười người máy."
"Rồi sao nữa?"
Gagli - Uurlan lạnh lùng nói: "Nếu ngươi đưa ta đi, là muốn nhắc nhở ta thế giới này có bao nhiêu chênh lệch giàu nghèo, vậy ngươi đã lầm rồi. Ta biết điều này hơn bất kỳ ai, hơn nữa chúng ta từng phút đều tận lực để khiến sự chênh lệch này càng lớn hơn. Hơn nữa theo ta thấy, điều này chính là bằng chứng cho sự vận hành hiệu quả của xã hội, vô cùng tốt. Hơn một ngàn năm hòa bình đã khiến phần lớn các hành tinh trong Ngân Hà hệ đạt đến mức bão hòa dân số, chúng ta vĩnh viễn có nhiều lựa chọn hơn."
Ông ta kéo kéo bộ thường phục trên người, tiếp tục nói: "Sau khi ta trở về, ta vẫn sẽ cởi bỏ bộ quần áo mà ngươi ép buộc ta mặc này, rồi một lần nữa mặc vào trang phục ta yêu thích, gần như không ma sát, không trọng lượng, giúp cơ thể và làn da ta luôn đạt đến sự thư giãn tuyệt đối. Đồng thời, bộ y phục này cũng tương đương với tổng thu nhập một năm của tất cả thợ mỏ trong cái thị trấn vừa rồi. Điều này, ngươi không thể thay đổi được đâu, thưa Tổng đốc, dù cho là hạm đội Ánh Bình Minh của ngươi cũng không thể thay đổi."
Đường Kiêu lại cười nhạt, hỏi ngược lại: "Ngươi có biết ta đã nhìn thấy gì không, Gagli - Uurlan tiên sinh?"
"Một chiến lợi phẩm rất tốt. Cuộc chiến ở hành tinh Christophsis, chiến lược rất tuyệt, ta đã cẩn thận nghiên cứu thông tin về chiến dịch này. Một hành tinh Pha lê với 35 tỷ dân số... Ha ha, khó trách hành tinh Ánh Bình Minh của các ngươi gần đây chi tiêu thương mại xuất nhập cảng lại hào phóng đến vậy." Gagli - Uurlan nói.
"Ta thấy..." Đường Kiêu khẽ mỉm cười, "Một thứ vũ khí... Một thứ vũ khí mạnh mẽ nhất trong toàn bộ Ngân Hà hệ, hơn nữa thứ vũ khí này, đang nhắm bắn vào Cộng hòa Ngân Hà."
Hắn chậm rãi đi tới trước mặt Gagli - Uurlan, nói: "Mà sở dĩ ngươi sẽ xuất hiện ở đây, cũng là bởi vì thứ vũ khí này, đã sắp sửa làm tổn hại đến các ngươi... Rendili."
Tuyệt tác này là thành quả của bao tâm huyết, chỉ có thể được chiêm ngưỡng tại truyen.free.