(Đã dịch) Star Wars Thứ Bốn Thiên Tai (Tinh Cầu Đại Chiến Chi Đệ Tứ Thiên Tai) - Chương 97: Tương lai đế quốc thủ tướng
"Ha ha ha ha ha!" Hego đắc ý cười phá lên, hiển nhiên Đường Kiêu lần này bày tỏ thái độ nhượng bộ khiến hắn được lợi rất nhiều, hơn nữa hắn cũng cho rằng lời Đường Kiêu nói quả thật có lý. Chỉ có nương tựa vào hắn, thuộc địa nhỏ bé của Đường Kiêu mới có thể phát triển được, vì vậy những lời Đường Kiêu nói cũng rất đáng tin cậy.
"Được rồi, ta sẽ sắp xếp nhân sự liên quan từ tập đoàn Damask phụ trách tiếp xúc với ngươi. Ngoài ra, ta còn có thể giúp ngươi một việc nhỏ ở Coruscant, là mã hóa thông tin về tập đoàn thứ tư của các ngươi, như vậy, chỉ một số ít người mới có thể tra đọc được thông tin của các ngươi."
"Ta chân thành cảm tạ ơn ban của Tôn chủ." Đường Kiêu cúi đầu nói.
"Ha ha ha ha." Hego lại cười một tiếng, một lần nữa tiến đến trước mặt Đường Kiêu, giọng điệu âm trầm nói: "Còn về chiến trường... Hệ ngân hà này, vĩnh viễn không thiếu chiến trường! Ha ha ha ha."
...
"Ừm, cuối cùng ngươi cũng tỉnh rồi, quản lý. Có cần một ly cà phê để tỉnh táo không?" Một giọng nói có phần bình thản truyền đến.
Đường Kiêu khó khăn mở mắt. Hắn chỉ cảm thấy mí mắt nặng trĩu như bị keo cao su dán chặt, hơn nữa đầu óc có phần mơ hồ, thậm chí cảm thấy mặt mình cũng sưng vù.
Mơ mơ màng màng nhận lấy ly cà phê đặt trước mặt, Đường Kiêu thổi nhẹ vài cái, cảm thấy nhiệt độ vừa ph���i liền uống cạn một hơi.
Hương cà phê nồng đượm kích thích vòm miệng, khiến hắn tỉnh táo hơn rất nhiều, đại não được nghỉ ngơi đầy đủ cũng bắt đầu hoạt động trở lại. Hắn rõ ràng mình đã ngủ một giấc rất dài, ít nhất cũng phải hai, ba ngày.
Kể từ khi nhận ủy thác của Hego - Damask Đệ Nhị, hắn chưa từng ngừng nghỉ. Đầu tiên là tập kích trạm không gian của hệ hành tinh Kothlis, bắt giữ Samir-Sahad, sau đó tiếp nhận thử thách của Hego, tay không đối phó ba tên sát thủ trong căn phòng kín.
Chuyện đó vẫn chưa xong, tiếp đó hắn lại bị Hego mang đi bộ trên sa mạc không biết bao lâu, sau khi đến mẫu hạm lại tiến hành một loạt đàm phán, cuối cùng Hego còn chỉ dạy hắn cách che giấu nguyên lực Mặt Tối của mình.
Một chuỗi sự việc liên tiếp này, bây giờ nghĩ lại chắc hẳn là do Hego cố ý sắp đặt. Không chỉ muốn mài giũa nguyên lực của hắn, mà còn muốn trong một loạt dày vò đó khiến ý chí của hắn xuống thấp nhất, như vậy mới có thể nhân lúc yếu ớt mà gây ảnh hưởng đến hắn.
Từ vẻ mặt thỏa mãn của Hego lúc rời đi mà xem, hắn hiển nhiên cho rằng mình đã thành công.
Trên thực tế, nếu Đường Kiêu không kiên định lấy 'Hego sẽ chết sau 3 năm' làm phòng tuyến tinh thần vững chắc nhất của mình, hắn e rằng đã thật sự sụp đổ trước ý chí của Hego.
Nhưng hiện tại,
Hắn thành công rồi!
Nghĩ đến đây, khóe miệng Đường Kiêu không khỏi hiện lên một nụ cười. Tranh thủ được sự giúp đỡ của Hiệp hội Ngân hàng Vũ trụ, đối với văn minh thứ tư mà nói vô cùng quan trọng! Việc hắn muốn làm hiện tại, chính là nhanh chóng bước vào quỹ đạo chiến tranh!
"Xem ra sau một giấc ngủ, tâm trạng ngươi không tồi chút nào, quản lý." Giọng nói vừa rồi lại vang lên.
Lúc này Đường Kiêu mới chợt phản ứng lại, vội vàng nhìn sang, thì thấy một người đàn ông trung niên, khoảng 50 tuổi, vẻ ngoài hiền lành, đang đứng đối diện hắn, mỉm cười nhìn.
Người này mặc một bộ Âu phục thẳng thớm, mái tóc hơi thưa nhưng được chải chuốt vô cùng chỉnh tề, những nếp nhăn trên mặt đã bắt đầu hiện rõ, rãnh mũi má cũng rất sâu. Cộng thêm nụ cười vô hại cùng khí chất bất phàm, vừa nhìn đã khiến người ta cảm thấy hắn là một người dễ gần.
Nhưng Đường Kiêu, người đã biết rõ bản chất của hắn, lại hiểu rằng đây tuyệt đối là một nhân vật cực kỳ nguy hiểm. Trong văn minh thứ tư hiện tại, mức độ nguy hiểm của hắn thậm chí có thể trực tiếp xếp vào hàng cao nhất!
Cũng chính là hắn có thể bộc lộ tất cả ưu điểm và khuyết điểm của một chính trị gia, từ việc không từ thủ đoạn nào, cưỡng bức dụ dỗ, đê tiện vô liêm sỉ, một cách không thể nghi ngờ, cuối cùng đạt được mục đích mà ban đầu tưởng chừng như không thể đạt được của mình.
Hắn chính là người mà Đường Kiêu vẫn luôn muốn đánh thức nhưng lại lo lắng, mãi cho đến khi gặp Hego xong mới quyết định nói chuyện với hắn, xem liệu hắn có chấp nhận được đánh thức hay không.
Vị chính trị gia nguy hiểm cấp độ truyền thuyết kia, cũng là người mà Đường Kiêu cho rằng có thể gây đủ phiền phức cho kẻ chồng chất tham vọng Palpatine tại hội nghị Cộng hòa Ngân Hà. Quan trọng nhất là, so với những ứng viên nguy hiểm khác, ngư��i này ít nhất sẽ không dễ dàng lật đổ hắn, một kẻ sở hữu nguyên lực.
"À, xin lỗi, ta thật sự có chút mơ hồ vì vừa tỉnh ngủ." Đường Kiêu mỉm cười, đứng dậy khỏi giường nói.
"Không sao, đó là điều ngươi xứng đáng có được, quản lý. Mặc dù ngươi đã biết, nhưng ta vẫn cần tự giới thiệu một chút..." Người đàn ông trung niên tiến đến, rất đúng mực bắt tay Đường Kiêu, "Ta là Francis Underwood, rất vinh hạnh được phục vụ ngài, tiên sinh quản lý."
"Đâu có, phải là văn minh thứ tư chúng ta cần dựa vào sức mạnh của ngươi mới đúng." Đường Kiêu khách sáo đáp.
Francis Underwood mỉm cười, tiếp tục nói: "Trên thực tế, khi người tên là Hego đến thăm, hệ thống trung tâm cũng đã truyền hình ảnh cho ta. Mặc dù lúc đó ta vẫn đang trong trạng thái ngủ đông, nhưng ta vẫn hiểu được rất nhiều điều từ đó."
"Ta không thể không nói, ngươi đã đặt một lựa chọn vô cùng hấp dẫn trước mặt ta. Vì vậy, ta đã chấp nhận được đánh thức. Bởi vì ta cảm thấy, ở đây, ta có thể tìm thấy điều mình muốn."
"Ngươi muốn gì vậy?" Đường Kiêu trực tiếp hỏi.
"Rất đơn giản, cũng rất tầm thường thôi." Francis cười đáp, "Một thứ mà lẽ ra chúng ta phải có được, không sai, là ngươi và ta."
Nụ cười trên mặt Đường Kiêu dần dần biến mất, hắn từng câu từng chữ nói: "Ta cần sự giúp đỡ của ngươi."
"Ừm, đương nhiên rồi, ta nghĩ quả thực là như vậy." Francis nói, nhưng cũng không nói thêm gì, cứ như thể không có chủ đích, một chữ cũng không nói thêm.
Hắn đang chờ Đường Kiêu ra chiêu, sau đó mới có thể thuận thế nắm giữ nhịp điệu cuộc nói chuyện. Đường Kiêu không có thời gian cũng không có năng lực để đấu khẩu với Francis Underwood. Hoặc có thể nói, nếu hắn có năng lực này, hắn cũng sẽ không cần Francis giúp đỡ. Vì vậy hắn trực tiếp thẳng thắn, thô bạo đặt mối quan hệ lợi ích ra trước mặt, "Ta biết điều ngươi muốn, vì vậy chúng ta hãy trực tiếp đi thẳng vào vấn đề. Ngươi, Francis Underwood..."
"Chính là thủ tướng tương lai của đế quốc này." Đường Kiêu chậm rãi nói.
Thế nhưng Francis vẫn không hề lay động, hắn chỉ lặng lẽ ngồi đó không nói một lời, cứ thế nhìn Đường Kiêu.
Đường Kiêu cũng tương tự không nói lời nào, ánh mắt hắn sắc bén, thản nhiên đối mặt Francis. Sau một phút, Francis lúc này mới khẽ cười nói: "Quản lý, kỳ thực ta vẫn đang nghĩ, ngươi không nên là một người nông nổi như vậy, vừa nãy ta cũng đang xác nhận điều này. Nhưng tờ ngân phiếu khống này của ngươi vẫn khiến ta không thể không hỏi một câu..."
Hắn ngả người ra sau lưng ghế, hai tay đan vào nhau, "Dựa vào điều gì?"
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được phép.