(Đã dịch) Star Wars Thứ Bốn Thiên Tai (Tinh Cầu Đại Chiến Chi Đệ Tứ Thiên Tai) - Chương 986: Liên bang kịch biến (hạ)
Thư Mại chợt rùng mình. Nàng nhìn quanh, không khí hội nghị lúc này đã bị đẩy lên cao trào, rất nhiều người đang lớn tiếng la hét, cãi vã. Thế nhưng, vài người ngồi ở vị trí cao lại không hề nhúc nhích, lạnh lùng quan sát tình thế phát triển.
Vũ Trụ Ngân Hàng Hiệp Hội, Liên Minh Thương Mại, Corporate Alliance, Tập Đoàn Thứ Tư, và hành tinh Ánh Bình Minh, cùng với chiến tranh ngày càng leo thang, họ đã trở thành hạt nhân thực sự của Liên Bang Hệ Thống Độc Lập. Từng có lúc, Thương Nghiệp Hành Hội dưới trướng nàng cũng là một trong những thế lực hàng đầu, thế nhưng hiện tại, chiến tranh đã khiến khoảng cách thực lực giữa họ ngày càng lớn.
Thương Nghiệp Hành Hội, vốn dĩ không có năng lực cạnh tranh cốt lõi. Thậm chí ngay cả chiến hạm chủ lực của họ – loại khinh khu trục hạm cấp Kháng Mệnh, trên thực tế cũng đều do Liên Minh Kỹ Thuật trao quyền để họ chế tạo.
Nói thẳng ra hơn, họ vốn dĩ không có bất kỳ năng lực cạnh tranh cốt lõi nào đáng kể trong chiến tranh.
Nếu là trước đây, bất kể là Vũ Trụ Ngân Hàng Hiệp Hội hay Liên Minh Thương Mại, kỳ thực họ cũng đều không có năng lực cạnh tranh cốt lõi này. Vũ Trụ Ngân Hàng Hiệp Hội với những chiến hạm hộ tống lớp Munificent đã dùng gần cả đời, Liên Minh Thương Mại thì lấy chiến hạm lớp Lucrehulk từ thuyền hàng cải trang. Còn khu trục hạm lớp Rendili mà họ đầu tư, trên thực tế cũng là thiết kế của công ty Động lực vũ trụ Rendili.
Thế nhưng không biết từ khi nào, Liên Minh Thương Mại và Vũ Trụ Ngân Hàng Hiệp Hội đột nhiên đều có được năng lực thiết kế và chế tạo các loại chiến hạm cỡ lớn của riêng mình, hơn nữa những chiến hạm mà họ chế tạo, so với thiết kế chiến hạm của Cộng Hòa Thiên Hà mà nói, chỉ có mạnh hơn chứ không hề kém cạnh!
Cho nên khi họ đột nhiên đưa ra ý định tiến hành đổi mới chiến hạm tại hội nghị, Thư Mại lúc này mới nhận ra, căn bản không có bất kỳ ai có thể ngăn cản họ!
Ngay cả Bá tước Dooku cũng không được!
Lúc này Thư Mại nhìn lại những người đó, lại nhìn Đại Công Poggle The Lesser của hành tinh Geonosis đang gian nan chống cự, Đại đốc công Wat Tambor của Liên Minh Kỹ Thuật, Nghị viên Ainlee Teem sống chết mặc bay, Đổng sự Po Nudo của Tập đoàn Thông tin siêu cấp, Nữ vương Miraj Scintel của hành tinh Zygerria, trong lòng đột nhiên dâng lên một nỗi sợ hãi.
Nàng chỉ cảm thấy hội nghị Liên Bang Hệ Thống Độc Lập lúc này, đột nhiên trở nên xa lạ đến vậy, đáng sợ đến thế...
Bá tước Dooku cũng có cảm giác tương tự. Mặc dù ông đã chuẩn bị cho sự xuất hiện của nhóm nhỏ này, thế nhưng khi nhóm nhỏ đó đột nhiên bắt đầu phát huy thực lực, ông vẫn cảm thấy một trận vô lực.
Ông phát hiện chủ nhân của mình, Darth Sidious, có một điều nói rất chính xác. So với Đường Kiêu, Nute Gunray và những người này, điểm yếu lớn nhất của ông chính là vốn dĩ ông không có nền tảng cơ bản thực sự thuộc về mình.
Có lẽ có vô số hệ thống bị thuyết phục bởi sức hút cá nhân, những bài diễn thuyết đầy cảm xúc, hay chính nghĩa tự do của ông, thế nhưng, những hệ thống này xưa nay chưa từng thực sự thuộc về ông.
Nhìn thấy ở một đầu khác của hội nghị, Đổng sự Gross Serbia của Tập Đoàn Thứ Tư đang cùng nghị viên đại diện Minna Bonteri của hành tinh Andron thảo luận sôi nổi về lợi ích mà hành tinh Andron sẽ nhận được sau khi nghị án mới được thông qua. Họ bàn luận lớn về việc sau khi chiến tuần hạm cấp Cự Thú được quân đội Liên Bang Hệ Thống Độc Lập chính thức mua, với tư cách là một trong những nơi sản xuất chiến tuần hạm cấp Cự Thú lớn nhất, họ sẽ nhận được những lợi ích gì.
Minna Bonteri không ngừng gật đầu, liên tục trao đổi ý kiến với Serbia, nhưng có thể thấy rõ ràng thái độ của nàng đã hoàn toàn khác trước.
Cảm giác này trong lòng Bá tước Dooku càng thêm mãnh liệt. Và vào lúc này, ông cũng thực sự hiểu được, Thiên Sứ Chết Chóc rốt cuộc muốn làm gì.
Hắn nói không sai, hắn không coi Liên Bang Hệ Thống Độc Lập như một vật phẩm tiêu hao, mà là thực sự muốn biến liên bang thành một chính quyền hùng mạnh có thể ngang hàng với Cộng Hòa Thiên Hà!
Vậy vấn đề là... Trong cuộc đối đầu như vậy, trong cuộc đối kháng giữa hai thế lực lớn của hệ Ngân Hà, trong cuộc đấu tranh giữa hai vị Sith chúa tể của thế hệ đó, một người tự thân yếu thế về mọi mặt như ông, sẽ tự định đoạt ra sao.
So với thế lực, ông chỉ là bá tước của hành tinh Sereno. So với sức mạnh, đối lập với Thiên Sứ Chết Chóc và Darth Sidious, ông thậm chí không thể được coi là một Sith chính thức!
Thầm nghĩ rất nhiều điều, Bá tước Dooku bình phục tâm trạng, dùng giọng nói đặc biệt, hùng hồn đầy từ tính của mình mà nói: "Vậy thì, hội nghị sẽ tiến hành bỏ phiếu cho nghị án này vào ngày mai!"
***
Kết quả bỏ phiếu không hề bất ngờ. Nghị án về việc nới lỏng điều kiện trưng binh cho các hành tinh, cho phép các hành tinh thành viên liên bang phái binh lính của mình tham gia chiến tranh, đồng thời giảm bớt thuế chiến tranh, đã được thông qua với ưu thế yếu ớt.
Sở dĩ là ưu thế yếu ớt, trên thực tế là do những chính khách lão luyện như Ainlee Teem và Francis Underwood làm ra.
Bề ngoài, Ainlee Teem không có bất kỳ quan hệ gì với hành tinh Ánh Bình Minh. Hơn nữa ông cũng bày tỏ sự không tín nhiệm của mình và The Rim Faction đối với nghị án của Đường Kiêu. Do đó, phần lớn người của The Rim Faction đều bỏ phiếu trắng.
Hơn nữa Francis Underwood ở giữa đã tiến hành cân nhắc, khiến nghị án này, vốn dĩ phải được thông qua với số phiếu cao, chỉ vượt qua ý kiến phản đối với ưu thế yếu ớt.
Căn cứ nghị án này, Liên Bang Hệ Thống Độc Lập sẽ bước đầu sàng lọc 100 hành tinh trong số tất cả các hành tinh thành viên liên minh, sau đó sẽ trưng binh 5 trăm triệu người trên những hành tinh này. Số lượng tương đối không nhiều, chủ yếu là do các phương tiện huấn luyện rất khó tập trung, nhưng cũng đã là một khởi đầu rất tốt, càng nhiều doanh trại và phương tiện huấn luyện cũng đang được xây dựng.
Quy hoạch bước đầu là, trong vòng một năm tới sẽ tiếp tục trưng binh lên đến hai tỷ, đồng thời còn sẽ có ít nhất một trăm triệu quân dự bị.
Đồng thời, ở một khía cạnh khác của nghị án này, Liên Bang Hệ Thống Độc Lập sẽ quản lý việc ngừng hoạt động một phần ba nhà máy người máy, đồng thời cải tạo dây chuyền sản xuất của những nhà máy này để sản xuất các linh kiện chiến hạm.
Sau đó, một nghị án khác cũng được thông qua trong cuộc thảo luận gay gắt.
Căn cứ nghị án này, các chiến tuần hạm cấp Hiigara và hộ tống hạm thông tin cấp Munificent đang phục vụ của Liên Bang Hệ Thống Độc Lập sẽ rút khỏi biên chế hạm đội, đồng thời ngừng chế tạo. Còn khinh khu trục hạm cấp Kháng Mệnh thì dưới sự phản đối mãnh liệt của Liên Minh Kỹ Thuật và Thương Nghiệp Hành Hội cùng những người khác, vẫn bảo lưu dây chuyền sản xuất, thế nhưng số lượng đặt hàng đều sẽ giảm bớt.
Khu trục hạm lớp Rendili cũng tương tự giảm thiểu số lượng đặt hàng.
Sau này, khu trục hạm lớp Rendili sẽ chủ yếu được sử dụng làm kỳ hạm của hạm đội. Do đó, phần lớn các khoang biến hóa của lớp Rendili sẽ được thay đổi thành chức năng chỉ huy và thông tin.
Là sản phẩm thay thế, Liên Bang Hệ Thống Độc Lập xác định chiến tuần hạm cấp Cự Thú là chiến hạm chủ lực của hải quân, đồng thời cũng sẽ đặt hàng với tàu sân bay lớp Sova và chiến tuần hạm lớp Kol.
Đồng thời, Liên Minh Thương Mại và Vũ Trụ Ngân Hàng Hiệp Hội đã đề xuất kế hoạch chế tạo siêu tàu sân bay lớp Infinity, cũng nhận được sự ủng hộ và đầu tư từ Liên Bang Hệ Thống Độc Lập. Siêu tàu sân bay lớp Infinity sẽ trở thành kỳ hạm của hạm đội Liên Bang Hệ Thống Độc Lập sau này.
Nghị án này đánh dấu hải quân Liên Bang Hệ Thống Độc Lập sẽ đi theo một hướng khác – có hệ thống và hiệu quả hơn, chứ không phải như trước đây, các tập đoàn lớn có thể chế tạo loại tàu nào thì chế tạo loại đó.
Cuối cùng, Liên Bang Hệ Thống Độc Lập sẽ chính thức tiếp xúc với Cộng Hòa Thiên Hà, chuẩn bị bắt đầu tiến hành đàm phán hòa bình. Ý nghĩa sâu xa của cuộc đàm phán lần này, chính là quấy nhiễu sự sắp đặt của Darth Sidious.
Bởi vì Cộng Hòa Thiên Hà hiện tại còn lâu mới đạt đến thời cơ 'trưởng thành', Darth Sidious tuyệt đối không muốn tiến hành đàm phán hòa bình!
Độc quyền bản dịch này thuộc về Truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.