(Đã dịch) Sư Huynh Của Ta Vô Địch Thiên Hạ - Chương 343: Xuất từ nơi phát nguyên khí lạnh
Ba Yêu thú Thủy Sinh lớn là Sài Ngư, Hà La Ngư và Hổ Giao đã dẫn theo hậu bối cùng tộc tách khỏi đoàn lớn, tự mình tiến vào Vĩnh Sinh chi hải để thăm dò bảo vật. Dù Lăng Duyệt rất muốn ngăn cản họ, nhưng thực lực của nàng rõ ràng chưa đủ mạnh. Việc một mình nàng chặn lại cả nhóm họ là điều không mấy khả thi.
Vì vậy, Lăng Duyệt liếc nhìn những người đứng sau mình, hy vọng họ có thể ra tay giúp đỡ. Thế nhưng, dường như không một ai có ý định đó. Ngay cả Lục Vô Phong, người vốn luôn "nhiệt tình" ứng xử, lúc này cũng bí mật truyền âm dặn Tiểu Hắc đừng hành động thiếu suy nghĩ.
Dù sao, Vĩnh Sinh chi hải này quả thực quá đỗi quỷ dị. Trước khi hiểu rõ thêm thông tin từ những người khác của Lăng Ngư tộc, mọi chuyện vẫn còn khó lường.
Ngay lúc Lăng Duyệt cảm thấy thất vọng, từ sâu bên trong Vĩnh Sinh chi hải, một giọng nữ uy nghiêm vô cùng vang lên: "Duyệt nhi, đừng để ý đến chúng nó, hãy đưa các vị khách về trước đã."
Nghe lời đó, Lăng Duyệt lập tức đáp lời: "Vâng!"
Sau đó, Lăng Duyệt không còn bận tâm ba Yêu thú Thủy Sinh lớn kia cùng hậu bối của chúng sẽ đi đâu, mà làm theo chỉ thị của giọng nói uy nghiêm kia, dẫn những người khác đi sâu vào Vĩnh Sinh chi hải, tiến thẳng đến lãnh địa của Lăng Ngư tộc.
Không lâu sau, mọi người đi theo Lăng Duyệt đến trước một quần thể cung điện hùng vĩ. Tuy nhiên, do hạo kiếp khí lạnh ở Vĩnh Sinh chi hải, không ít nơi trong khu cung điện này đã bị Hàn Sương bao phủ dày đặc, toát lên vẻ âm u, lạnh lẽo.
Đương nhiên, chỉ nhìn khí thế của quần thể cung điện hùng vĩ này cũng đủ để nhận thấy, thuở xưa, khi khí lạnh chưa xâm chiếm, nơi đây hẳn phải huy hoàng vô cùng, phảng phất Thiên Cung chốn nhân gian. Ngoài những nơi bị Hàn Sương bao phủ, vẫn có một vài cung điện còn nguyên vẹn, không hề hư hại, trông trong suốt, bóng loáng, đến nỗi mỗi miếng ngói, mỗi viên gạch cũng đều phát tán ra bảo quang lấp lánh.
Lăng Duyệt dừng bước tại đây, rồi hướng về phía cung điện phía trước, cất cao giọng nói: "Tộc trưởng, con đã đưa chư vị khách đến đây rồi."
"Hãy trực tiếp dẫn họ đến Thánh Điện đi." Giọng nữ uy nghiêm ban nãy lại một lần nữa vang lên.
Nghe vậy, Lăng Duyệt lần nữa gật đầu vâng dạ, sau đó dẫn mọi người hướng về cung điện nằm ở trung tâm nhất của quần thể cung khuyết. Theo phỏng đoán của giọng nữ uy nghiêm ấy, đó hẳn chính là Thánh Điện của Lăng Ngư tộc.
Sau khi tiến vào khu vực này, đảo mắt nhìn bốn phía, ngay cả Cửu Vĩ Hồ tộc, vốn sở hữu bảo địa Thanh Khâu, cũng không khỏi cảm thấy thán phục. Bạch Nguyệt, vốn trời sinh yêu cái đẹp, càng tỏ ra cực kỳ hứng thú với cảnh vật bốn phía đẹp đến không tả xiết. Cách đó không xa, Cổ Phong chú ý đến vẻ mặt của Bạch Nguyệt. Hắn liền âm thầm ghi nhớ những thứ khiến nàng xúc động. Trong đầu hắn nghĩ, nếu thực sự có thể giúp Vĩnh Sinh chi hải và Lăng Ngư tộc cũng sẵn lòng ban thưởng thù lao, mình sẽ xin những thứ này từ Lăng Ngư tộc cũng được.
Nếu hai vị trưởng lão của Lăng Tiêu Các biết được suy nghĩ lúc này của Cổ Phong, e rằng chỉ có thể cực kỳ hối hận vì đã đưa Cổ Phong đến Thanh Khâu tham gia thịnh hội lần này.
Khi mọi người đi theo Lăng Duyệt tiến vào cung điện trung tâm nhất, chỉ thấy trên bảo tọa ở chính giữa đại điện có một nữ tử đang ngồi, trông nàng cũng không lớn hơn Lăng Duyệt bao nhiêu. Thế nhưng, khí chất của nàng lại là thứ mà chỉ người ngồi ở vị trí cao lâu năm mới có thể có được. Ngay cả Bạch Viêm, người đã cai quản Cửu Vĩ Hồ tộc nhiều năm, so với nàng cũng phải kém hơn không ít.
Giống Lăng Duyệt, nàng cũng sở hữu một cặp đồng tử vàng kim. Nhưng khác với Lăng Duyệt, tóc nàng đen tuyền, đuôi cá phía sau nàng cơ bản đã tiến hóa thành đuôi rồng. Chút khí tức nàng khẽ tỏa ra cũng khiến các cường giả tại chỗ đều chấn động, họ cũng lập tức nhận ra đây là một cường giả Vũ Hóa Cảnh hậu kỳ.
"Chư vị, chắc hẳn các ngươi đã nghe Duyệt nhi nói về hạo kiếp của Vĩnh Sinh chi hải rồi chứ?" Vị Lăng Ngư tộc cường giả Vũ Hóa Cảnh hậu kỳ đang ngồi trên ghế mở miệng. Câu nói đầu tiên của nàng không phải để giới thiệu bản thân.
Là Tộc trưởng của Cửu Vĩ Hồ tộc tại Thanh Khâu, đồng thời là người đã mời đại diện các môn phái, thế lực có mặt tại đây đến Thanh Khâu tham dự thịnh hội để cùng mưu cầu bảo vật của Vĩnh Sinh chi hải, Bạch Viêm bước ra một bước, híp mắt nói: "Chắc hẳn ngươi chính là vị Tộc trưởng Lăng Ngư tộc mà nha đầu Duyệt nhi đã nhắc đến. Nếu các ngươi cần chúng ta ra tay giúp đỡ, mà ngươi lại dùng thái độ dò hỏi như vậy thì có thích hợp không?"
Vị Tộc trưởng Lăng Ngư tộc đang ngồi trên ghế nghe vậy, khẽ mỉm cười, nói: "Là ta chiêu đãi không chu toàn. Các vị vừa đến, hãy ban ghế ngồi."
Nàng dứt lời, liền có không ít Lăng Ngư đực có đuôi cá dài phía sau xuất hiện. Chúng nhanh chóng chuẩn bị chỗ ngồi cho mọi người tại đây, rồi lại nhanh chóng rút lui đến nơi mà mọi người không nhìn thấy.
Đợi mọi người lần lượt nhập tọa, vị Tộc trưởng Lăng Ngư tộc trên ghế mới lần nữa lên tiếng: "Tên tuổi đối với ta mà nói đã không còn trọng yếu. Chư vị cứ gọi ta là Lăng tộc trưởng là được. Vừa rồi có chút lạnh nhạt, là bởi vì ta thực sự lo lắng tình hình hiện tại của Vĩnh Sinh chi hải. Mong rằng chư vị tha thứ."
Bạch Viêm thấy đối phương có thái độ tốt hơn nhiều, cũng không còn hùng hổ dọa người nữa, nói: "Vậy xin mời Lăng tộc trưởng nói rõ một chút tình hình đi."
Bạch Viêm vừa dứt lời, tất cả mọi người trong Thánh Điện Lăng Ngư tộc đều nhìn chăm chú vào vị Tộc trưởng Lăng Ngư tộc đang ngồi trên ghế. Lúc này, Lăng Duyệt cũng lấy ra cây Tam Xoa Kích màu vàng kim kia đứng bên cạnh bảo tọa.
Ánh mắt của Tộc trưởng Lăng Ngư tộc lướt qua mọi người có mặt tại đây. Khi nhìn thấy Tiểu Hắc thì bỗng nhiên hơi dừng lại, nhưng nàng cũng không lộ vẻ kinh hãi như Lăng Duyệt. Nàng r���t nhanh thu hồi ánh mắt, nói: "Tình huống cơ bản thì Duyệt nhi cũng đã nói với các ngươi rồi, lời nàng nói tuyệt đối không có nửa câu dối trá. Còn bây giờ, ta muốn nói cho các ngươi biết chính là phương pháp giải cứu Vĩnh Sinh chi hải khỏi tình cảnh này."
"Đã có phương pháp giải cứu, vì sao các ngươi không tự mình hành động, còn phải tốn công tốn sức đưa chúng ta vào Vĩnh Sinh chi hải?" Có người nghe Tộc trưởng Lăng Ngư tộc nói vậy liền mở miệng hỏi.
Tộc trưởng Lăng Ngư tộc lắc đầu, nói: "Cho dù chúng ta không dẫn các ngươi tiến vào Vĩnh Sinh chi hải, các ngươi đối với Vĩnh Sinh chi hải chẳng lẽ không có chút ý niệm nào sao?"
Câu hỏi này khiến người kia cứng họng, không thể đáp lời. Những người khác cũng rất rõ ràng mục đích tiến vào Vĩnh Sinh chi hải của bản thân cũng không thuần túy, nên cũng không ai mở miệng phản bác nữa. Vì vậy, nàng nói tiếp: "Vĩnh Sinh chi hải sở dĩ gặp phải hạo kiếp lần này, vấn đề hẳn là xuất hiện ở nơi phát nguyên của nó. Nhưng bây giờ, nơi phát nguyên của Vĩnh Sinh chi hải giờ đây chính là trung tâm của khí lạnh này, ngay cả ta cũng không thể tùy tiện tiến vào bên trong. Thật sự chỉ còn cách tìm kiếm sự trợ giúp từ bên ngoài."
"Ngươi là cường giả Vũ Hóa Cảnh hậu kỳ, lại cũng không thể tùy tiện tiến vào nơi phát nguyên của Vĩnh Sinh chi hải ư?" Một người lộ vẻ nghi ngờ.
Tộc trưởng Lăng Ngư tộc gật đầu, nói: "Khí lạnh này chỉ có hiệu lực đối với những sự vật và sinh vật sinh ra trong Vĩnh Sinh chi hải. Các ngươi tuy cũng có thể cảm nhận được cái lạnh thấu xương này, nhưng dù cảnh giới cao thấp thế nào cũng sẽ không bị đóng băng."
"Đây chỉ là lời nói một phía của ngươi, làm sao chúng ta có thể tin tưởng được?" Lại có người đưa ra nghi vấn tương tự.
Tộc trưởng Lăng Ngư tộc trả lời: "Bây giờ ta có thể dẫn các ngươi đến lối vào nơi phát nguyên của Vĩnh Sinh chi hải, các ngươi thử một lần là sẽ biết. Ngoài ra, ta còn có một việc muốn báo cho các ngươi biết."
"Chuyện gì?" Tộc trưởng Cửu Vĩ Hồ tộc Bạch Viêm cau mày hỏi.
Tộc trưởng Lăng Ngư tộc cười một tiếng, nói: "Các ngươi đến Vĩnh Sinh chi hải, đại khái là vì bí mật Vĩnh Sinh cùng với bảo vật truyền thuyết của Vĩnh Sinh chi hải. Ta có thể nói cho các ngươi biết, những bảo vật giá trị nhất của Vĩnh Sinh chi hải đều nằm ở nơi phát nguyên."
Vừa nói, nàng đưa tay nhận lấy cây Tam Xoa Kích màu vàng kim mà Lăng Duyệt đưa cho, rồi nói: "Ví như cây Trấn Hải Kích này, ta đã lấy nó ra từ nơi phát nguyên của Vĩnh Sinh chi hải từ mấy ngàn năm trước. Ở trên đất liền, nó có lẽ không thể phát huy toàn bộ uy năng, nhưng ở trong lòng đại dương, nó lại là một món Thiên Cấp Thần Binh."
Vừa dứt lời, nàng liền rót linh khí vào cây Trấn Hải Kích kia. Một luồng khí tức khiến tất cả mọi người tại chỗ phải biến sắc liền từ Trấn Hải Kích tản mát ra. Phàm là người có mắt đều biết, đó chính là một món Thiên Cấp vũ khí.
Vì vậy, không ít người cũng bắt đầu nảy sinh ý đồ với nơi phát nguyên của Vĩnh Sinh chi hải, mặc dù họ còn chưa biết rõ trong đó rốt cuộc có những gì.
Cuối cùng, các cường giả thương nghị một hồi rồi quyết định trước tiên đi theo Tộc trưởng Lăng Ngư tộc đến nơi phát nguyên của Vĩnh Sinh chi hải để xem xét tình hình. Nếu lời nói của Tộc trưởng Lăng Ngư tộc là thật, họ mới dẫn hậu bối của mình ti���n vào bên trong.
Khoảng một lúc lâu sau, những cường giả này đi theo Tộc trưởng Lăng Ngư tộc trở lại, trông dáng vẻ họ thì hẳn là không hề hấn gì.
Lục Vô Phong vội vàng truyền âm hỏi Tiểu Hắc có phát hiện gì không. Tiểu Hắc nói cho hắn biết Bí Bảo của Vĩnh Sinh chi hải chắc chắn nằm ngay trong nơi phát nguyên. Nơi phát nguyên quả thật cũng có khí lạnh bức người, nhưng khí lạnh đó quả thực không gây ảnh hưởng gì đến những người ngoài như họ.
Theo miêu tả của Tiểu Hắc, lúc ấy họ cùng Tộc trưởng Lăng Ngư tộc bước vào nơi phát nguyên của Vĩnh Sinh chi hải. Ở trong đó đợi nửa giờ, những người ngoài như họ cũng không hề hấn gì, còn đuôi rồng trên người Tộc trưởng Lăng Ngư tộc lại bị đóng băng mất một phần nhỏ. Những người đồng thời tiến vào nơi phát nguyên của Vĩnh Sinh chi hải cùng Tộc trưởng Lăng Ngư tộc đều là cường giả Vũ Hóa Cảnh, trong đó không thiếu những người sở hữu thần thông Thiên Nhãn. Họ tự nhiên có thể nhìn ra Tộc trưởng Lăng Ngư tộc không phải giả vờ, nên mọi người liền cùng Tộc trưởng Lăng Ngư tộc rút lui khỏi nơi phát nguyên của Vĩnh Sinh chi hải.
Sau đó, Tộc trưởng Lăng Ngư tộc nói cho họ biết, nếu tiếp tục thâm nhập sâu hơn, cho dù nàng có toàn lực vận chuyển công pháp, linh kỹ hộ thể, nàng sớm muộn cũng sẽ trở thành một Băng Điêu, còn những người ngoài như họ thì sẽ không như vậy.
Để nghiệm chứng chuyện này, Bạch Viêm, Tiểu Hắc và một vài cường giả khác nhanh chóng đi sâu vào nơi phát nguyên của Vĩnh Sinh chi hải. Họ phát hiện quả thật càng đi sâu vào bên trong, khí lạnh càng nồng đậm. Thế nhưng, trên người họ từ đầu đến cuối không hề xuất hiện tình trạng đóng băng. Điều này khiến họ xác nhận lời nói của Tộc trưởng Lăng Ngư tộc không phải giả dối, sau đó mọi người liền quay trở về Thánh Điện này.
"Việc có thể cứu vãn hạo kiếp này của Vĩnh Sinh chi hải hay không, tất cả đều trông cậy vào chư vị." Sau khi hóa giải và loại bỏ Hàn Băng trên đuôi rồng phía sau lưng, vị Tộc trưởng Lăng Ngư tộc trên ghế liền xoay người đứng dậy, thi lễ với mọi người một cái. Nàng nói: "Sâu bên trong nơi phát nguyên của Vĩnh Sinh chi hải, thử thách và cơ duyên song hành. Ta ở đây chúc chư vị chuyến này thuận lợi."
"Ta muốn xác nhận lại một lần nữa, theo như ước định, chúng ta sẽ dốc sức thăm dò nguồn gốc khí lạnh và giải quyết hạo kiếp này cho Vĩnh Sinh chi hải. Còn những vật chúng ta thu được trong đó cũng có thể tùy ý mang đi, các tộc quần trong Vĩnh Sinh chi hải sẽ không có bất cứ ý kiến gì, phải không?" Trước khi mọi người hành động tiến vào nơi phát nguyên của Vĩnh Sinh chi hải, Bạch Viêm hết sức trịnh trọng hỏi.
Tộc trưởng Lăng Ngư tộc cũng trịnh trọng gật đầu, nói: "Mọi điều sẽ đúng như những gì ta và chư vị đã thực sự ước định, vĩnh viễn không thay đổi!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được cho phép.