Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sư Huynh Nói Đúng (Sư Huynh Thuyết Đắc Đối) - Chương 642 : Cảnh còn người mất

Đã biết, bảy môn lừng lẫy kia lấy Thất Tình Lục Dục Đạo làm chủ, chuyên công kích tâm tướng của phàm nhân, vậy phải phá giải thế nào?

Đáp rằng: Trước hết hãy diệt sạch tông môn đã!

Tống Ấn xuất hiện, hệt như hổ dữ xông vào bầy cừu, chỉ là con hổ này trước kia còn cần tốn chút công phu để dò xét địa hình, nhưng lần này lại khác. Công Minh Nhạc chính là một kẻ dẫn đường, lại còn là một kẻ dẫn đường phi phàm.

Chỉ cần hắn xuất hiện, sinh thái tông môn, địa mạo nhân văn nơi ấy cơ bản sẽ được miêu tả rõ ràng. Cộng thêm Bách Khoa Toàn Thư trong tay Tống Ấn, vậy thì chỉ cần ánh mắt lướt qua, cơ bản sẽ không còn gì ẩn giấu được nữa.

Tam Tướng Môn, Hỉ Diệu Môn, Độ Hỏa Môn, Kị Âm Môn, Niệm Ái Môn, Tác Cầu Môn. Một đường diủi diệt sáu môn, sáu môn này đại biểu cho những tâm tướng hiển hiện trong phàm nhân. Sắc dục giới, hỉ diệu xa xỉ, nộ oai nghi, ác đố kỵ, tư luyến trầm luân, tham vọng dục cầu, tất thảy đều là tâm tướng của phàm nhân.

Giờ đây tại Đại Việt, chỉ còn lại tà đạo tông môn cuối cùng – Hoa Nghiêm Tông.

Lần này, người dẫn đường không còn là Công Minh Nhạc, mà là Trương Phi Huyền. Từ hôm qua, hắn đã bắt đầu dẫn đường. Khác với Công Minh Nhạc rõ ràng muốn chậm lại nhưng lại bị buộc phải tăng tốc hành trình, Trương Phi Huyền lúc này đi rất chậm. Đó chỉ là tốc độ của một phàm nhân, nhưng những người khác vẫn nguyện ý cùng Trương Phi Huyền chậm rãi bước đi trên con đường này, không ai thúc giục.

"Sư huynh, huynh xem cánh rừng kia kìa, khi còn bé ta nhớ mình từng đến chơi đùa, bên trong còn có hươu hoẵng nữa đấy." Trương Phi Huyền nửa hồi tưởng, nửa kích động chỉ vào Phương Lâm Tử gần đó, nói với Tống Ấn.

Đây là quê hương của hắn. Thời niên thiếu, hắn đã sống ở nơi này.

Qua khỏi cánh rừng, chính là một con sông. Hắn chậm rãi thuận theo bờ sông mà đi xuống. Từ bờ sông nhìn sang đối diện, ẩn hiện còn có thể thấy một tòa tháp cao trên bờ bên kia.

Đứng bên bờ sông, Trương Phi Huyền vốn còn chút kích động bỗng nhiên trầm mặc.

"Sư huynh." Hắn trầm giọng nói: "Tòa tháp này trước kia cũng đã có rồi. Khi ta còn bé, tòa tháp này vẫn ở đây, được gọi là Trấn Giang Tháp. Có tòa tháp này, nước sông sẽ không gây họa cho thành." Dứt lời, hắn khẽ cười, nói nhỏ: "Sau này, thủy tai ập đến, tòa tháp lập tức bị cuốn trôi m���t, giờ lại được dựng lên ư?"

Cách con sông này, chính là vị trí của Hoa Nghiêm Môn, cũng đồng thời là vị trí nhà của Trương Phi Huyền.

Tống Ấn quét mắt nhìn con sông này, xác định không có dấu vết yêu ma nào, đây chỉ là dòng sông bình thường nhất. Thế nhưng, chính dòng sông này khi gây tai ương lại hại vô số người. Điều cốt yếu nhất là, đây không phải tai ương tự nhiên đơn thuần, mà là có chủ ý, là do con người gây ra.

"Sư huynh, chúng ta đi qua đi." Trương Phi Huyền nói rồi, cuốn lên một trận mưa máu, liền bay vút về phía bờ bên kia. Con sông lớn này, chỉ có thể cản trở phàm nhân và cả Vương Kỳ Chính.

"Tam sư huynh, ta đưa huynh..."

"Khinh thường lão tử hả!" Tôn Cửu Bi còn chưa dứt lời, Vương Kỳ Chính đã nhíu mày, trực tiếp từ chối hảo ý của hắn, hai chân đạp mạnh xuống đất, hóa thành một đạo lưu tinh bay sát mặt đất, vậy mà mạnh mẽ vượt qua bên kia.

Con sông lớn nhường này, kỳ thực cũng không tính là rộng lắm, ngay cả phàm nhân thiện lặn cũng có thể bơi qua bơi lại được.

Đến bờ bên kia, tòa bảo tháp kia càng thêm rõ ràng. Tòa bảo tháp này thoạt nhìn đã được sửa chữa, nhất là đoạn giữa, rõ ràng có vết tích chắp vá. Nửa phần trên khá cũ kỹ, phần lớn là vá víu, còn nửa phần dưới lại rất mới. Chính vì quá mới, nên mới có thể nhìn ra là do ghép lại.

"Khi thủy tai quét qua năm xưa, bảo tháp chính là thứ đầu tiên gặp nạn. Vật đổi sao dời, vậy mà lại có người tu sửa." Ánh mắt Trương Phi Huyền lộ vẻ khó hiểu, "Lẽ nào có người lại đến đây ở ư?"

Điều này cũng chẳng có gì lạ. Hắn đã rời nơi này quá lâu rồi. Khi còn sắp chết, hắn cũng chỉ mới mười sáu, mười bảy tuổi. Tu đạo nhiều năm như vậy, cộng thêm hơn ba mươi năm sau khi sư huynh đến, tính toán ra cũng đã sắp đến trăm năm rồi.

Một khoảng thời gian dài đằng đẵng như vậy, chỉ là một tòa thành bị thủy tai tàn phá, chắc chắn đã có người đến ở.

Qua khỏi bảo tháp, chính là vị trí của thành trì. Thành trì này dựa vào sông, nhưng bốn phía đều có tường thành, không vì gần sông mà xây bến cảng, trái lại còn cách xa giang hà.

Trong ký ức của Trương Phi Huyền, vị trí bảo tháp này có người ở, khi đó có cả một bến cảng, qua bến cảng là đến khu kiến trúc. Nhưng bây giờ nơi đây, ngay cả con đường cũng đã trở nên hoang dã. Trương Phi Huyền đứng đó, đột nhiên nhắm mắt lại, cảnh hoang dã trước mắt biến hóa, hiện ra từng con đường. Bên tai tựa hồ còn vẳng nghe tiếng rao bán hải sản và tiếng của những phu khuân vác ở bến cảng năm xưa.

Hắn khẽ thở dài một tiếng, tiếp tục đi thẳng về phía thành trì, rồi đứng lại. Trong ký ức, vị trí thành trì này chính là nơi ở của gia đình hắn, còn bây giờ... Hắn đưa tay chạm vào tường thành, rồi lắc đầu nói: "Cảnh còn đây mà người đã mất rồi..."

"Không muốn nhìn sao?" Tống Ấn hỏi.

"Không. Chẳng cần thiết, người nơi này cũng không còn là những người khi ấy nữa." Trương Phi Huyền gượng gạo nặn ra một nụ cười.

"Chính vì như thế, mới càng cần phải kiên định tín niệm."

Tống Ấn vỗ vỗ vai Trương Phi Huyền, nói: "Thời gian của người tu đạo và thời gian của phàm nhân là khác biệt. Có lẽ chúng ta từng làm một số việc khiến phàm nhân mang ơn, có lẽ khiến ngươi ghi nhớ, nhưng điều ngươi nhớ chẳng qua chỉ là những phàm nhân lúc bấy giờ, là bộ mặt của họ. Chờ đến khi ngươi trở lại, những phàm nhân này có lẽ đã thay đổi thế hệ, trở nên khác hẳn, dần dà, người sẽ trở nên chết lặng."

"Người tu đạo cũng là người, điều này chẳng có gì đáng trách. Cho nên chúng ta cần phải nhìn bằng một con mắt khác: Phàm nhân mà chúng ta muốn nhìn, phàm là hoàn cảnh sinh sống của con người, những vi���c họ làm, những phong tục tập quán họ mang theo, tất thảy đều là thứ chúng ta cần nhìn. Ta gọi đó là văn minh. Phải xem xét những điều này, mới có thể kiên định sơ tâm, mà không trở nên chết lặng."

Phản ứng của Trương Phi Huyền là điều nằm trong lẽ thường, Tống Ấn đã có thể dự liệu được. Khi hắn xuất quan, thương nhân Trái Nhất, người từng cúi đầu bái lạy hắn, cũng đã thọ tận mệnh chung. Dù cho có dùng đan dược điều dưỡng, có tẩm bổ thân thể đến mấy, tuổi thọ của con người vẫn là có hạn. Huống hồ Trái Nhất lại là người từng bị tà đạo độc hại, dù đan dược có chữa khỏi di chứng, nhưng bản thân hắn cũng đã tổn hại. Tuổi thọ của hắn không thể sánh bằng những phàm nhân mới ở Đại Càn, đó cũng là lẽ thường tình.

Chuyện cảnh còn người mất, Tống Ấn cũng đã từng trải qua, và theo thời gian càng trôi, có thể dự kiến rằng Diêu Ninh Thanh, Tô Hữu Căn cũng sẽ không thể bầu bạn bên hắn được bao lâu nữa. Những phàm nhân từng chứng kiến họ từ không đến có, từ hoang lương sơn mạch đến Đại Càn chi địa, rồi cũng sẽ biến mất. Chắc chắn sẽ có ngày trở nên chết lặng. Dù ý chí của người kia có kiên định đến mấy, cũng sẽ có ngày chết lặng. Bởi vậy Tống Ấn đã phát minh ra bộ phương pháp này. Không chỉ là nhìn người, mà còn phải nhìn nhiều vào phong thái văn hóa của con người, nhìn nhiều vào nền văn minh mà người Đại Càn đã kiến tạo nên. Có như vậy mới có thể đảm bảo sơ tâm của hắn không thay đổi.

Nguyên tác tinh túy, bản dịch nguyên vẹn, chỉ tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free