(Đã dịch) Sử Thượng Tối Cường Chuế Tế - Chương 40 : Trước mặt mọi người đánh gãy hai tay hai chân, chung thân sỉ nhục
Điền Hoành lại một lần nữa được mời đến nhà Từ Quang Doãn.
Người hắn gặp không phải Trương Tấn, mà là chủ nhà họ Từ.
“Điền bang chủ, nghe nói ngươi đã đóng cửa mấy sòng bạc?” Chủ nhà họ Từ cất lời.
“Vâng.” Điền Hoành đáp.
Mới nãy còn gọi ta là Điền huynh, giờ đã thành Điền bang chủ rồi, quả là hiện thực nghiệt ngã thay.
Đương nhiên, những lời này không phải chủ nhà họ Từ tự mình hỏi, ông ta cũng không có tư cách kiếm tiền từ sòng bạc, mà là Trương Tấn muốn hỏi.
Sau khi đắc tội phủ Bá tước, Điền Hoành lập tức dùng ba, năm phần lợi nhuận từ sòng bạc để đầu nhập Trương Tấn, đầu nhập Thái Thú phủ, nhờ vậy hắn mới có dũng khí tự bảo vệ mình trước mặt Bá tước đại nhân.
Kết quả là sòng bạc còn chưa kịp bắt đầu kiếm tiền, ngươi đã đóng cửa rồi.
Vậy thì khoản tiền này Trương gia ta không thể nhận được sao?
Ngươi đóng cửa tức là không muốn đưa tiền cho ta, sao vậy? Ngươi có ý kiến gì với Trương Tấn ta? Hay có ý kiến gì với Thái Thú đại nhân?
Trương Tấn không thể nào đích thân ra mặt, bởi vì số tiền kia do chủ nhà họ Từ rửa sạch qua tay, sau đó lấy danh nghĩa của hồi môn tặng cho Trương gia.
“Sòng bạc đang yên đang lành, cớ gì phải đóng cửa?” Chủ nhà họ Từ hỏi.
Điền Hoành đáp: “Nếu không đóng cửa, e rằng sẽ thua sạch bách.”
Chủ nhà họ Từ sắc mặt khó coi nói: “Bài bạc của Thẩm Lãng lại... lợi hại đến thế sao?”
“Đúng vậy, vô cùng lợi hại, không biết tại sao.” Điền Hoành nói.
Chủ nhà họ Từ cũng trầm mặc.
Thẩm Lãng lại là cô gia của phủ Bá tước, không thể giết, bằng không đã sớm phái người xử lý rồi.
“Tất cả những điều này đều là do chính ngươi tự gây ra.” Chủ nhà họ Từ nói.
Thuở ấy, chính là Điền Hoành đã tự mình thả Thẩm Lãng đi, bằng không hắn đã sớm bị chôn sống rồi.
Ánh mắt Điền Hoành phát lạnh nói: “Bằng không, ta sẽ xử lý hắn trong bóng tối.”
Chủ nhà họ Từ thản nhiên nói: “Có đáng giá không? Ngươi có dám không?”
Đúng vậy!
Có đáng giá không?
Bên cạnh Thẩm Lãng luôn có võ sĩ của phủ Bá tước bảo vệ, cho nên nhất định phải phái cao thủ mới có thể giết chết hắn.
Mà một khi giết chết Thẩm Lãng, sẽ lập tức phải gánh chịu cơn thịnh nộ của phủ Bá tước.
Bất kể Thẩm Lãng chết như thế nào, bất kể hắn bị ai giết, Bá tước đại nhân đều sẽ trút cơn thịnh nộ lên đầu Điền Hoành và nhà họ Từ.
Con rể bị người không rõ thân phận ám sát, phủ Bá tước hoàn toàn có quyền nổi cơn lôi đình.
Bá tước vừa nổi giận, liền muốn đại khai sát giới.
“Thẩm Lãng muốn gì?” Từ Quang Doãn hỏi.
Điền Hoành đáp: “Hắn muốn ta đánh gãy hai chân Điền Thập Tam, đánh gãy trước mặt mọi người.”
Chủ nhà họ Từ mặt mày run rẩy mấy lần, khàn khàn nói: “Vậy thì hãy đáp ứng hắn, cứ đánh gãy đi, dù sao ngươi cũng có nhiều nghĩa tử mà.”
Khi những lời này thốt ra, ngay cả chủ nhà họ Từ cũng không thể tin nổi chính mình.
Điền Hoành thốt lên với giọng khàn đặc: “Thập Tam là một trong những nghĩa tử xuất sắc nhất của ta, ta đánh gãy hai chân hắn sẽ khiến những người dưới trướng ta thất vọng đau khổ, danh tiếng của ta cũng sẽ bị hủy hoại.”
Điền Hoành là một người có khí phách.
Hắn thà tổn thất tiền tài, cũng không nguyện ý tổn thất danh vọng, đây mới là gốc rễ để hắn lập thân.
Thế nhưng, một thanh âm vọng đến từ căn phòng kế bên.
“Hãy đáp ứng hắn.”
Đây là Trương Tấn phát ra, hắn đại diện cho Thái Thú phủ, đại diện cho Trương gia.
Hắn là chỗ dựa trực tiếp nhất của Điền Hoành.
“Đừng chần chừ.” Trương Tấn nói: “Chần chừ một ngày, tổn thất đều là tiền. Đáp ứng muộn, chẳng bằng đáp ứng sớm.”
Toàn thân Điền Hoành run rẩy, răng nghiến chặt đến tê dại, lại một lần nữa cắn bật máu môi, miệng đầy bọt máu.
Trương Tấn nói: “Ta hứa với ngươi, sẽ có một ngày ta nhất định tiễn Thẩm Lãng xuống suối vàng, đến lúc đó sẽ để ngươi tự tay chém một nhát.”
Điền Hoành vẫn như cũ không lên tiếng.
Trương Tấn nói: “Thẩm Lãng chỉ là một kẻ tiểu nhân vật vô nghĩa, mục tiêu của chúng ta là phủ Bá tước. Một khi hạ gục được phủ Bá tước, thành công thu hồi lãnh địa và binh quyền của phủ Bá tước, ngươi sẽ lập được đại công, đến lúc đó chức vị Phó thành chủ chính là của ngươi.”
Điền Hoành đứng dậy nói: “Tốt, xin tuân mệnh!”
Bản dịch độc quyền này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.
Điền Hoành lại một lần nữa đi tới trước mặt Thẩm Lãng.
“Ta... đáp ứng ngươi, sẽ đánh gãy hai chân Điền Thập Tam trước mặt mọi người, ngươi hãy dừng lại đi,”
“Đừng gây náo loạn nữa.” Điền Hoành thản nhiên nói.
Thẩm Lãng lắc đầu nói: “Không được, đó là bảng giá ban nãy, bây giờ giá cả đã thay đổi rồi. Một nghĩa tử khác của ngươi là Điền Thập Tứ, vừa rồi cũng dám mắng ta, còn nói muốn đánh ta, quá đáng nhất là lại dám dùng tay chỉ vào đầu ta. Hãy đánh gãy cả hai tay lẫn hai chân của hắn.”
Thẩm Lãng, đồ nghiệt súc nhà ngươi! Sao ngươi không đi chết đi?
Nghe những lời của Thẩm Lãng, Điền Hoành chỉ cảm thấy một luồng nhiệt huyết trào thẳng lên đại não.
“Ta sẽ giết ngươi, ta sẽ giết ngươi...”
Hắn không ngừng lặp lại câu nói ấy trong lòng.
Nhưng... cũng chỉ có thể tự nói trong lòng mà thôi.
“Không đáp ứng sao?” Thẩm Lãng cười lạnh nói: “Vậy bảng giá của ta lại phải thay đổi rồi. Ngươi không chỉ phải đánh gãy hai chân Điền Thập Tam, cả hai tay hai chân Điền Thập Tứ, mà tất cả thành viên Hắc Y Bang ngày đó ngươi phái đến nhà ta, toàn bộ đều phải đánh gãy hai chân...”
Điền Hoành nhắm nghiền mắt lại, bởi vì mắt hắn có chút sung huyết, đầu óc cũng từng đợt choáng váng.
Hắn thật lòng muốn chém Thẩm Lãng trước mặt thành muôn mảnh, nhưng nếu làm vậy thì hắn coi như xong đời, cơ nghiệp mấy chục năm phấn đấu cũng sẽ tan tành.
Hắn vạn lần không muốn thỏa hiệp, nhất là thỏa hiệp với kẻ nghiệt súc như Thẩm Lãng.
Nhưng mà...
Không còn cách nào khác, nếu hắn không thỏa hiệp, Thẩm Lãng mỗi ngày sẽ lại dẫn theo mấy trăm con bạc đến để thắng tiền.
Trừ phi sòng bạc của hắn đóng cửa mãi, mà một khi đóng cửa, Thái Thú phủ tuyệt đối sẽ không bỏ qua hắn.
“Thẩm Lãng, ngươi hãy chờ đó cho ta, chờ đó cho ta...” Điền Hoành thầm nghĩ đi thầm nghĩ lại trong lòng.
Lại một lần nữa mở to mắt, Điền Hoành gằn từng chữ: “Được, ta sẽ đánh gãy hai chân Thập Tam, đánh gãy hai tay hai chân Điền Thập Tứ trước mặt mọi người.”
Thẩm Lãng nói: “Không chỉ có vậy, còn phải triệt để trục xuất bọn họ ra khỏi Hắc Y Bang, không được đến thăm hay phái người đến thăm bọn họ, không được phái đại phu chữa trị cho b���n họ, không được đưa tiền cho bọn họ, tóm lại chính là muốn để bọn họ tự sinh tự diệt. Một khi ta cảm thấy hai người đó không đủ thảm, vậy ta còn sẽ quay lại, lại tiến vào sòng bạc của ngươi đại sát tứ phương.”
“Đều đáp ứng ngươi, đều đáp ứng ngươi...”
Mọi bản quyền đối với tác phẩm dịch này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.
Cổng chính Phú Quý phường.
Điền Thập Tam, Điền Thập Tứ quỳ trên mặt đất, gương mặt tràn ngập bi phẫn.
Người xung quanh, lớp lớp vây quanh, đã hơn ngàn người, hơn nữa còn đang tăng lên.
Có chuyện lớn rồi.
Điền Thập Tam, Điền Thập Tứ là hai nghĩa tử xuất sắc nhất của Điền Hoành, hơn nữa còn là Bách hộ dân quân của thành Huyền Vũ, bình thường ngang ngược phách lối, rêu rao khắp nơi căn bản không ai dám trêu chọc.
Hiện tại hai người này lại thẳng cẳng quỳ gối ở đây, rốt cuộc là đã đắc tội với ai vậy?
Nhìn đám đông ô hợp chen chúc, Điền Hoành hận không thể tìm một cái lỗ mà chui xuống.
Nhưng không được, hắn còn phải tiếp tục diễn, bằng không tên hỗn đản Thẩm Lãng kia sẽ không từ bỏ.
“Điền Thập Tam, Điền Thập Tứ, các ngươi là nghĩa tử của ta, ta đã coi trọng các ngươi biết bao?” Điền Hoành nghĩa chính ngôn từ nói: “Nhưng chỉ vì có tư oán với Thẩm Lãng công tử, các ngươi lại dám lén lút trả thù riêng, suýt chút nữa gây ra đại họa.”
Nhìn thấy cảnh này, vô số người xem náo nhiệt nhìn về phía Điền Hoành với ánh mắt cũng trở nên quái dị.
Lại là vì Thẩm Lãng sao?
Điền Hoành cảm thấy mặt mũi mình thật sự bị lột xuống một tầng.
Nhưng hắn vẫn phải tiếp tục, thành công thì thành vua, thất bại thì thành giặc, vốn dĩ không có đạo lý gì để nói.
“Thẩm Lãng công tử không chỉ là cô gia của phủ Bá tước Huyền Vũ, mà còn là hảo hữu chí giao của Điền Hoành ta, há lại hai tên nghịch tử các ngươi có thể đắc tội?” Điền Hoành giận dữ hét: “Nếu không nghiêm trị, ta làm sao giữ vững gia quy? Người đâu, mau mang gậy tới cho ta.”
Lập tức, một nghĩa tử khác đưa tới một cây gậy vừa to vừa chắc.
Điền Hoành hít thở dồn dập mấy lần, sau đó đi đến trước mặt Điền Thập Tam.
“Thập Tam, con đừng trách cứ vi phụ.” Điền Hoành thấp giọng nói.
Điền Thập Tam không đáp lời, thần sắc bình thản.
Điều này khiến Điền Hoành nổi giận, đây là muốn cùng ta lục đục nội bộ, ngươi đây là trong lòng không phục sao?
Điền Hoành giơ gậy lên, đột nhiên giáng xuống hai chân hắn.
“Rắc!”
Hai chân Điền Thập Tam bị đánh gãy.
“Ưm!”
Từ đầu đến cuối, hắn chỉ khẽ hừ một tiếng, không hề phát ra nửa điểm tiếng rú thảm.
Như dã thú bị thương, chỉ thấp giọng gào thét, chứ không tru lên.
Mà Điền Thập Tứ thì không có khí phách như vậy, toàn thân bắt đầu run rẩy.
Hắn không phục!
Rõ ràng là vì giữ thể diện cho nghĩa phụ, vì lợi ích của Hắc Y Bang mà hắn mới đắc tội Thẩm Lãng, hiện tại nghĩa phụ lại muốn đánh gãy cả hai tay hai chân hắn sao?
Chuyện này... Trên đời này còn có công lý hay không?
Rõ ràng là nghĩa phụ đắc tội Thẩm Lãng, rõ ràng là ông ta bại bởi Thẩm Lãng, vì sao lại muốn hi sinh hắn và Thập Tam ca?
Nghĩa phụ, người yêu thương nghĩa tử của mình như thế đó sao?
Những lời nghĩa khí người luôn nói đâu rồi?
Lập tức, Điền Thập Tứ hét lớn: “Ta không phục, ta không phục...”
Điền Hoành lập tức nổi giận, tiếng kêu lớn của Điền Thập Tứ đã trực tiếp xé toạc chiếc mặt nạ che đậy của hắn. Lập tức hắn liền vung cây gậy lên, đột nhiên đập xuống hai chân Điền Thập Tứ.
“A...”
Một tiếng rú thảm vang lên, hai chân Điền Thập Tứ bị nện gãy.
Ngay sau đó, Điền Hoành lại đột nhiên giáng thêm một côn.
Hai tay nghĩa tử Điền Thập Tứ, sống sờ sờ bị nện đứt, hơn nữa còn là gãy nát xương.
Phiên dịch này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.