Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sử Thượng Tối Cường Chuế Tế - Chương 83 : Trí kế vô song Thẩm ân công! 1 kích tuyệt sát

Vị đại lão có tướng mạo hèn mọn, chuyên tranh đoạt và có phần khiêu khích này, cảm thấy có chút lương tâm băn khoăn, một câu nói thật bỗng bật ra.

"Thẩm công tử, ngài thật đúng là âm hiểm. . ."

Thẩm Lãng với ánh mắt tuấn tú mà lạnh lùng nhìn sang.

Đặng Tiên vội vàng đáp: "Không không, Thẩm ân công, ngài quả là trí kế vô song!"

. . .

Chúc Văn Hoa dẫn theo hai trăm thư sinh, trùng trùng điệp điệp xông tới.

Một mặt, hắn thầm tính toán chi phí lần này: mỗi người trung bình ba ngân tệ, tổng cộng không dưới ba mươi kim tệ.

Người bình thường căn bản không thể vung tay chi lớn đến thế.

Nhưng với Chúc Văn Hoa hắn, số tiền ấy căn bản chẳng đáng là gì.

Dù là màn đêm buông xuống, nhưng đoàn người này khí thế quá đỗi rầm rộ, khiến dân chúng Lan Sơn thành không khỏi kinh ngạc, sau đó những kẻ hiếu kỳ, gan lớn nhao nhao kéo theo.

Ha ha, dân chúng ta, những kẻ vô tri lại xuất hiện rồi.

Khi xông đến trước Xuân Sắc thư phường, số người đã lên tới hơn nghìn.

Không chỉ vậy, Thành chủ Lý Phương còn ngầm điều động hơn trăm binh sĩ đến đây giữ gìn trật tự.

Còn bản thân hắn thì ở trong phủ thành chủ, chờ đợi màn kịch hay được trình diễn.

"Thẩm Lãng, ngươi tuyệt đối đừng khiến ta thất vọng!"

Vị thành chủ đại nhân này, khi đọc lời cuối sách của Thẩm Lãng, cũng coi như kết giao tri kỷ với hắn qua trang sách.

Hắn có một cảm giác như nhìn thấu người trong sách.

Hắn thực sự cảm thấy sâu sắc rằng, Thẩm Lãng chắc chắn là một kẻ vô cùng ngông cuồng và thâm hiểm.

. . .

Sau hai khắc đồng hồ!

Hơn nghìn người vây kín hiệu sách của Đặng Tiên, chật như nêm cối.

"Đặng Tiên, ra đây!"

Chúc Văn Hoa không đích thân gọi hàng, mà ẩn mình trong đám đông, bởi thân phận tôn quý, hắn vô cùng thận trọng.

Người gọi hàng là tú tài Uông Thế Minh, kẻ tay sai đắc lực nhất của hắn.

Một lát sau, cửa hiệu sách mở ra, Đặng Tiên bước tới, sắc mặt hắn dường như đã tái xanh vì sợ hãi.

"Chư vị. . . Có, có chuyện gì vậy? Sao lại ra trận lớn đến thế?"

Uông Thế Minh, kẻ tay sai đắc lực nhất, nói: "Đặng Tiên, ngươi có biết mình đã phạm phải lỗi lầm tày trời đến mức nào không?"

Đặng Tiên đáp: "Tiểu nhân không biết ạ."

Kẻ tay sai của Chúc Văn Hoa nói: "Sách hạ lưu như Phong Nguyệt Vô Biên mà ngươi cũng dám xuất bản, chẳng phải đang độc hại tâm hồn những người đọc sách chúng ta sao? Ngươi đây là đang đối địch với toàn bộ giới học giả Lan Sơn thành đấy!"

"Khinh!"

Trong lòng Đặng Tiên thầm khinh bỉ một tiếng.

Kẻ vô liêm sỉ nhất chính là lũ học giả các ngươi đây, hơn ba nghìn bản Phong Nguyệt Vô Biên ngày hôm nay, ít nhất một phần ba là do các ngươi mua đi đấy.

Hơn nữa, không lâu sau khi mua sách, mấy người lại kéo nhau đến kỹ quán.

Đừng hỏi Đặng Tiên làm sao biết, bởi vì các chủ kỹ quán trong thành đều gửi lẵng hoa đến chúc mừng.

Lão bản Lý của kỹ quán lớn nhất đã nói một câu, vạch trần thẳng thắn sự thật.

"Tiểu Hồng nhà chúng ta ngay cả thời gian tắm rửa cũng không có."

Giờ đây lại luôn miệng nói độc hại tâm hồn các ngươi ư?

Với tâm hồn dơ bẩn như các ngươi, còn cần ta độc hại nữa sao?

"Đừng nói nhảm với hắn nữa, loại kẻ hám tiền, tục tĩu không chịu nổi này, nói chuyện với hắn chỉ phí lời."

Uông Thế Minh, kẻ tay sai của Chúc Văn Hoa, nói: "Đặng Tiên, bây giờ chúng ta ra tối hậu thư cho ngươi, lập tức giao toàn bộ « Kim Bình Mai phong nguyệt vô biên » ra đây, đốt sạch trước mặt mọi người!"

Đặng Tiên khổ sở nói: "Chư vị đại gia, nhà tiểu nhân hiện tại thật sự không có cuốn sách này, thật không có ạ!"

Uông Thế Minh lạnh giọng nói: "Ngươi coi chúng ta là đồ ngốc sao? Quả đúng là rượu mời không uống lại thích uống rượu phạt!"

"Thẩm Lãng cái tên hèn hạ đó, tại sao không ở Huyền Vũ thành xuất bản cái bản đại độc thảo rác rưởi của hắn, mà lại đến độc hại Lan Sơn thành chúng ta, chính là muốn hủy hoại giới văn học Lan Sơn chúng ta!"

"Đây là một âm mưu, một âm mưu của Thẩm Lãng, kẻ bất học vô thuật, hèn hạ vô sỉ, tên cẩu tặc!"

"Nào, xông vào đập phá hiệu sách của tên thương nhân bỉ ổi này, đốt sạch cái bản đại độc thảo của Thẩm Lãng!"

Uông Thế Minh gào thét khản cả giọng, dốc hết sức lực.

Kẻ tay sai Uông Thế Minh vung tay hô lớn, sau đó một mình dẫn đầu xông vào.

Từ đầu đến cuối, đều là Uông Thế Minh, kẻ tay sai này ra mặt hành động.

Chúc Văn Hoa đường đường là đại tài tử, công tử quý tộc trăm năm, đương nhiên phải bận tâm đến hình tượng của mình.

Còn Uông Thế Minh, kẻ tay sai này, khó khăn lắm mới đỗ tú tài, muốn đỗ cử nhân lại chẳng dễ dàng. Đã vậy gia cảnh hắn lại bình thường, muốn ăn ngon mặc đẹp, hiển hách thì phải làm sao?

Đương nhiên là phải làm tay sai cho quyền quý.

Mà hắn có thể tiếp cận quyền quý, cũng chỉ có Chúc Văn Hoa, tự nhiên liền trở thành chó săn trung thành của Chúc Văn Hoa, từ đó về sau sống cuộc đời cẩm y ngọc thực.

Ngày hôm nay, kẻ tay sai này biểu hiện vẫn tốt như mọi khi, Chúc Văn Hoa rất hài lòng.

Thêm tiền, phải thêm tiền!

"Xông lên!"

Dưới sự dẫn dắt của Uông Thế Minh, kẻ tay sai, một hai trăm thư sinh trực tiếp xông vào.

Đặng Tiên hô lớn: "Không thể, thật sự không thể mà!"

Hắn liều mạng muốn ngăn cản đám thư sinh này.

Nhưng hắn cùng mấy tiểu nhị làm sao có thể chống đỡ được một hai trăm thư sinh ấy chứ.

"Chư vị đại gia, nghe tôi nói, nghe tôi nói, các vị làm như vậy sẽ rước họa lớn vào thân đó!" Đặng Tiên hô lớn.

Chúc Văn Hoa lập tức khinh thường cười một tiếng.

Rước họa lớn vào thân ư?

Ta van ngươi, đây là Lan Sơn thành, không phải Huyền Vũ thành.

Ngay cả ở Huyền Vũ thành, hiện tại tân chính tiếng tăm lớn đến thế, Huyền Vũ Bá tước hận không thể rụt đầu hoàn toàn vào trong mai rùa.

Thẩm Lãng chỉ là một kẻ ở rể trong phủ Bá tước mà thôi, là đồ ti tiện không đáng mặt.

Một kẻ như vậy, sách của hắn, đốt cũng chẳng sao.

Ngươi cho rằng kéo được tên thế tử béo ú Kim Mộc Thông ra là có thể dùng được sao?

Thật là ngây thơ vô cùng!

Đốt sách của ngươi, vả mặt ngươi, Thẩm Lãng ngươi nửa điểm biện pháp cũng không có.

Rất nhanh, đại môn Xuân Sắc thư phường liền bị xông đổ.

Một hai trăm thư sinh này như lang như hổ xông vào.

"Đập phá cho ta!"

Theo lệnh của Uông Thế Minh, kẻ tay sai của Chúc Văn Hoa.

Lập tức, hơn một trăm thư sinh bắt đầu điên cuồng đập phá.

Đập nát tất cả mọi thứ trong tầm mắt.

Kiểu phá hoại này thật sự quá sảng khoái!

Đương nhiên, có mấy thư sinh vừa đập phá, vừa vịn eo.

Cũng chẳng trách, « Kim Bình Mai phong nguyệt vô biên » quá đỗi hấp dẫn, đọc xong khiến họ khí thế ngất trời, không nhịn được chạy đến Lệ Xuân Viện tìm Tiểu Hồng nhiều lần.

Giờ đây chân vẫn còn hơi mềm, eo cũng có chút đau.

"Bản đại độc thảo đó đâu?" Uông Thế Minh, kẻ tay sai, nói: "Tìm ra đốt sạch!"

Sau đó, hơn một trăm người này lại bắt đầu tìm kiếm khắp nơi.

Toàn bộ hiệu sách bị lật tung, nhưng cũng không tìm thấy kho sách « Kim Bình Mai phong nguyệt vô biên ».

"Không thể nào, chắc chắn có, dù có đào sâu ba thước cũng phải tìm ra." Uông Thế Minh, kẻ tay sai, nói.

Tìm hết sân trước, lại đến tìm sân sau.

Vài phút sau, bỗng nhiên có người kinh ngạc reo lên: "Tìm thấy rồi, tìm thấy rồi!"

"Tên Đặng Tiên này quả là xảo quyệt, lại giấu sách dưới hầm bí mật." Thư sinh này hưng phấn nói.

Uông Thế Minh, kẻ tay sai, bước tới, phát hiện một cánh cửa hầm đã mở ra, hắn không khỏi bước vào.

Bên trong khắp nơi đều là sách mới tinh, còn vương mùi mực.

Mỗi trăm bản được đóng thành một bó, bọc kín bằng giấy dầu.

Trên giấy dầu, mấy chữ lớn rõ ràng viết: « Kim Bình Mai phong nguyệt vô biên ».

Trọn vẹn mấy chục bó lớn, khoảng chừng hơn hai nghìn bản.

Bó thứ nhất còn chưa gói kỹ, vừa lật lớp giấy dầu ra xem, bên trong quả nhiên là những cuốn « Kim Bình Mai phong nguyệt vô biên » mới tinh.

Uông Thế Minh, kẻ tay sai, vô cùng mừng rỡ.

Chúc Văn Hoa đã hứa với hắn, chỉ cần tìm được cuốn sách này, thiêu hủy một trăm bản là hắn có thể nhận được hai ngân tệ.

Giờ đây, hơn hai nghìn bản này, hoàn toàn có thể thu về hơn bốn mươi ngân tệ, đủ cho hắn tiêu xài mấy tháng trời.

"Đây chính là đại độc thảo do gian tặc Thẩm Lãng viết, mau dọn toàn bộ ra ngoài, công khai thiêu hủy!" Uông Thế Minh, kẻ tay sai, ra lệnh một tiếng.

Lập tức, mấy thư sinh trẻ tuổi, khỏe mạnh, cường tráng tiến đến, dọn từng bó sách ra ngoài.

. . .

Sau một khắc đồng hồ!

Hơn hai mươi bó sách xếp thành đống nhỏ như núi trên đường cái trước cửa hiệu sách.

Còn dân chúng đứng xem xung quanh, đã lên tới khoảng hai, ba nghìn người.

Uông Thế Minh, kẻ tay sai, lớn tiếng nói: "Mọi người hãy nhìn rõ, đây chính là đại độc thảo độc hại tâm hồn, là sách rác rưởi hạ lưu, thô tục, sự tồn tại của nó sẽ chỉ hủy hoại phong tục thuần phác của toàn bộ Lan Sơn thành, sẽ chỉ làm ô uế học thuyết của thánh nhân!"

"Hiện tại, ta sẽ ngay trước mặt tất cả mọi người đốt sạch chúng, trả lại cho giới văn học Lan Sơn thành một bầu trời trong sáng tươi đẹp!"

"Giáng một cái tát thật lớn vào kẻ vô sỉ đã viết ra loại đại độc thảo này!"

Uông Thế Minh, kẻ tay sai, dứt lời, liền trực tiếp ném bó đuốc vào đống sách.

Lập tức, lửa lớn bùng cháy rừng rực.

Trong lòng Chúc Văn Hoa lập tức vô cùng sảng khoái, phảng phất mỗi một lỗ chân lông đều đang hít thở.

Thoải mái thật! Quá đỗi thoải mái!

Thẩm Lãng, sách của ngươi cho dù viết hay thì sao? Cho dù bán chạy thì sao?

Chẳng phải vẫn bị chúng ta đốt sạch sao?

Tất cả cố gắng của ngươi, ta chỉ nhẹ nhàng một đầu ngón tay liền hủy diệt toàn bộ.

Sự khác biệt giữa người với người, thật khiến người ta tuyệt vọng.

Ta chỉ là thi triển chút tiểu kế mà thôi.

Ta Chúc Văn Hoa quả thực là lật tay thành mây, trở tay thành mưa!

Ha ha ha ha...

Chúc Văn Hoa đã bắt đầu mường tượng ra, Thẩm Lãng một khi biết sách của mình bị đốt sạch sẽ tức giận đến mức nào, tuyệt vọng ra sao?

Nhưng ngươi lại có thể làm khó được ta sao?

Phép công không trách số đông, ngươi hiểu chứ?

Nếu là một hai thư sinh đốt, có lẽ phiền phức lớn.

Nhưng... Một hai trăm thư sinh đốt, vậy thì chẳng có chuyện gì cả.

Cứ làm ầm ĩ cho lớn chuyện.

Mà lúc này, Đặng Tiên, lão bản Xuân Sắc thư phường, bỗng nhiên nhào về phía đống sách, la lớn: "Không thể đốt, thật sự không thể đốt mà, mau cứu hỏa đi!"

Sau đó, mấy tiểu nhị liều mạng tiến lên tạt nước cứu hỏa.

Uông Thế Minh, kẻ tay sai, dẫn người tiến lên, bỗng nhiên một tay kéo Đặng Tiên ra.

"Đây là đại độc thảo, ai dám ngăn cản, kẻ đó chính là tội nhân của Lan Sơn thành!"

Đặng Tiên lại nhào tới, hô lớn: "Ai nói đây là đại độc thảo, đây là « Tân chính chiếu thư » do Quốc quân ban bố! Các ngươi vậy mà nói là đại độc thảo, hơn nữa còn đốt sạch, đây là tội khi quân đấy!"

Lời này vừa thốt ra.

Chúc Văn Hoa khẽ run người.

Uông Thế Minh biến sắc, cười lớn nói: "Gian thương kia, đã đến lúc này rồi, ngươi vậy mà còn ăn nói lung tung, lại dám lôi Quốc quân vào, thật sự là muốn chết!"

Thật đúng là trò đùa!

Không sai, Quốc quân đã ban bố « Tân chính chiếu thư », hơn nữa còn có mấy vạn chữ.

Nhưng tất cả đều bị cưỡng ép phân phát xuống, căn bản không bán được.

Người bình thường ai mà quan tâm tân chính chứ, cái này hoàn toàn là nhắm vào những quý tộc lâu đời có uy tín mà thôi.

Bình thường một thương nhân, ai lại đi in cái thứ đồ chơi tốn tiền này chứ.

Đặng Tiên không màng sống chết nhào tới, cứu lấy một bó sách từ trong đống lửa.

Không biết vì sao, bó sách này lại chịu lửa đến thế, đốt mãi không cháy hết.

Đặng Tiên mở lớp giấy dầu bên ngoài ra, giở mấy chục quyển sách bên trong ra toàn bộ, khóc lớn nói: "Các ngươi tất cả hãy nhìn xem, đây rõ ràng là « Tân chính chiếu thư » của Quốc quân mà! Các ngươi vậy mà muốn vu oan nó thành đại độc thảo, lại còn đốt sạch toàn bộ! Hơn hai nghìn bản ấy, tất cả đều bị thiêu hủy, chỉ còn lại mấy chục bản này thôi!"

"Quốc quân ơi, có người ức hiếp ngài kìa!"

"Người đâu, mau đến đây! Có kẻ tạo phản, có kẻ khi quân!"

Lập tức, không khí như chết lặng.

Một cơn gió lạnh lẽo thổi qua, khiến mọi người trực tiếp sợ hãi run rẩy.

Đây là bản dịch độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free