Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Ác Ma Du Hí - Chương 54: Tiệc Cưới

“Đừng lo, cô nương nhỏ, chớ sợ hãi.” Lục Đại Soái trấn an Tiểu Thúy, rồi trách mắng người lính kia, “Ngươi, mau tránh xa ra một chút, đừng dọa đến cô nương nhà người ta.” “Rõ, Đại Soái.” Người lính kia vội lui ra rất xa, nhường đường cho Tiểu Thúy.

Mà lúc này, mẫu thân Thượng Văn Thanh lại từ một ngả nhỏ khác vội vã chạy tới, “Ai u, Đại Soái nha, ngài không sao chứ?” Đại Soái liếc nhìn một cái, căn bản không buồn để mắt đến bà ta. Mẫu thân thấy Tiểu Thúy làm đổ ấm nước, suýt chút nữa vấy vào người Đại Soái. Nếu phục vụ không tốt một chút, cả Lê Viên sẽ bị hại chết. Bà ta lập tức tát mạnh vào đầu Tiểu Thúy một cái, phát ra tiếng động đau điếng, “Cái đồ tiện tì nhà ngươi, dám gây rối trước mặt Đại Soái, xem ta có đánh chết ngươi không!” Chứng kiến cảnh này, Lục Đại Soái lập tức rút súng lục từ bên hông ra, “Dừng, dừng, dừng lại, ai cho phép ngươi đánh nàng?” Trán mẫu thân bị họng súng đen ngòm chĩa vào, sợ đến mức quỳ sụp xuống đất, “Ai u, Đại Soái, thực xin lỗi a, đều là cái đồ tiện tì này, nếu đánh chết nàng có thể hạ hỏa cho ngài, ngài cứ đánh chết nàng đi, ngàn vạn lần đừng liên lụy Lê Viên chúng con a, Đại Soái.” Lục Đại Soái nhìn Tiểu Thúy bị ăn một tát, vẻ yếu ớt đáng thương của nàng khiến hắn có chút thất vọng, đoạn hỏi mẫu thân, “Nàng… là con gái ngươi ư?” “Kh��ng phải, nàng không phải con gái ta.” “Nha hoàn?” “Cũng không phải, là con dâu nuôi từ nhỏ của lão nhị nhà ta, một cái đồ tiện tì.” Lục Đại Soái thoáng chút thất vọng, “Nga, là con dâu của ngươi à.” Nghe xong lời này, mẫu thân sợ đến tái mặt, “Không không không, nàng chỉ là con dâu nuôi từ nhỏ thôi, lão nhị nhà ta ba năm trước đây rời đi sau đó liền không bao giờ trở về nữa, hai người bọn họ cũng chưa từng thành thân, cho nên nàng không được tính là con dâu của ta.” “Vậy nàng vẫn chưa bị ai động chạm đến sao?” Mẫu thân đại khái đã nghe ra ý của Đại Soái, nên vội vàng gật đầu, “Động chạm? Không không không, tuyệt đối không, nàng tuyệt đối còn trong sạch.” “Nga, vậy ngươi xem, lão nhị nhà ngươi cũng chẳng chắc sẽ về, ngươi gả nàng cho ta nhé?” Mẫu thân mừng rỡ khôn xiết, cứ như mây tan gặp ánh mặt trời, tìm thấy núi vàng vậy, “Đại Soái a, ngài có thể để mắt đến nàng đó chính là phúc phận của nàng, thật không biết nàng kiếp trước đã tu bao lớn phúc phận mới có thể gả cho ngài.” Tiểu Thúy nghe lời này, kinh ngạc đến nỗi không thốt nên lời. Mẫu thân vội vàng túm lấy Tiểu Thúy, “Ngươi còn không mau cảm tạ Đại Soái đi, nhanh lên, cảm ơn Đại Soái.” “Không được, không được, ta là thê tử của Nhị thiếu gia, ta không thể gả cho người khác.” Tiểu Thúy vội vàng chối từ. Đại Soái bỗng nhiên không vui, hắn nhìn Tiểu Thúy, mắt lóe lên tia hung quang, “Ngươi… không muốn?” “Ta…” Chưa đợi Tiểu Thúy từ chối, mẫu thân liền bịt miệng nàng, “Nàng là nha đầu còn thơ dại chưa biết sự đời, Đại Soái ngài đừng lo lắng, ta sẽ nói chuyện tử tế với nàng.” “Vậy thì tốt, ngày mai mùng sáu tháng năm, vừa vặn là một ngày lành tháng tốt.” “Ngày mai? Có vẻ hơi nhanh thì phải.” Sắc mặt mẫu thân có phần khó coi, “Chuyện cưới gả là đại sự, cần phải chuẩn bị rất nhiều thứ a.” “Chuẩn bị? Chuẩn bị cái gì?” Đại Soái giơ tay phải lên, tuy không nói một lời, nhưng phía sau hắn có một phó tướng, trực tiếp đưa cho hắn một cái túi, hắn tung nhẹ, phát ra tiếng kim loại va chạm, sau đó ném túi xuống đất, tất cả đều là từng chồng bạc dương. “Những thứ này hẳn là đủ rồi chứ, ta mặc kệ các ngươi cần gì, tối mai, ngay tại sân khấu kịch này, ta muốn cưới nàng.” Mẫu thân chưa từng nhìn thấy nhiều tiền như vậy, bà ta nhét những đồng bạc dương tràn ra vào lại túi, một phen ôm chặt vào lòng, “Đại Soái cứ yên tâm, ngài yên tâm, ngày mai nhất định sẽ chuẩn bị tươm tất, đưa nàng lên giường ngài.” “Hừ hừ.” Đại Soái cười khẩy hai tiếng, “Vậy thì tốt.”

Mẫu thân bất chấp ý nguyện của Tiểu Thúy, nhốt nàng vào phòng. “Bà bà, người đừng gả con cho vị Đại Soái đó, con phải gả cho Văn Thanh, bà bà, con xin người.” Tiểu Thúy không ngừng đập cửa sổ, nhưng ngoài cửa đã chẳng còn một bóng người. Không biết qua bao lâu, Tiểu Thúy kêu đến mệt lả, vô lực đổ sụp xuống đất. Nàng không ngờ rằng đầu tiên là thân thể đã chẳng còn, nay đến cả danh tiết cũng sắp không giữ được, nàng đau khổ đến muốn chết.

Không lâu sau, chuyện Lục Đại Soái sắp cưới vợ liền truyền khắp toàn bộ Thanh Phong Trấn. Để mong được hưởng chút phúc lộc, người trong toàn trấn đều kéo đến tặng lễ. Mẫu thân vốn còn định đi mua sắm chút đồ, nhưng giờ thì hay rồi, chỉ riêng tiền mừng đã chất cao như núi, dùng không hết. Nhìn những bà con hàng xóm ngày thường không mấy khi qua lại, giờ lại mù quáng nịnh hót, tâm trạng mẫu thân tốt lên không ít. Vương Giác, người đang làm người gác nghĩa trang, tự nhiên cũng nghe được tin tức, nhưng hắn không biết cô gái sắp thành thân này là Tiểu Thúy, nên cũng không mấy để tâm.

Một đêm trôi qua, sáng hôm sau, mẫu thân mở cửa, dẫn theo hai người phụ nữ đi vào, “Hai người các ngươi đi tắm rửa sạch sẽ cho nàng, rồi trang điểm một chút, đừng để nàng luộm thuộm, làm mất mặt chúng ta.” “Vâng, ngài cứ yên tâm.” Hai người phụ nữ đi vào, đỡ Tiểu Thúy đang khóc không còn sức lực đi. Ngay cả lúc này, Tiểu Thúy vẫn dùng chút sức lực ít ỏi còn sót lại để cầu xin, “Không được, con phải gả cho Văn Thanh, bà bà, con xin người.” “Văn Thanh? Tất cả chúng ta đều coi như hắn đã chết, thà sống cảnh quả phụ cả đời, chi bằng gả cho Đại Soái, như vậy Lê Viên chúng ta cũng được nhờ chút danh tiếng.” Tiểu Thúy khóc đến không còn hơi sức, bị đưa tới phòng tắm. Kể từ khi chào đời đến nay, đây là lần đầu tiên nàng được đặt vào bồn gỗ đầy hoa tươi, được người khác nâng niu tắm rửa thân thể. Hai người phụ nữ chỉ lo vui mừng hớn hở, hoàn toàn không hề phát hiện ra chuyện nàng đã thất thân. Chuyện về thủ cung sa, nàng cũng chỉ nói với Thượng Văn Thanh, hai người phụ nữ này đương nhiên không biết. Tắm rửa xong, Tiểu Thúy mặc vào chiếc áo cưới màu đỏ thắm. Đó là bộ y phục nàng hằng mơ ước được mặc, nhưng giờ phút này nàng chỉ muốn trốn thoát. Hai người phụ nữ phân công hợp tác, một người chải đầu cho nàng, một người thoa phấn, chẳng mấy chốc, Tiểu Thúy liền rạng rỡ hẳn lên, biến thành một mỹ nữ với làn da trắng nõn, ngũ quan tinh xảo. Khi nàng bước ra khỏi phòng tắm, tất cả mọi người đều sững sờ, đây vẫn là cái nha đầu bới phân hôi hám trong ấn tượng của họ sao? Những kẻ ngày ngày ức hiếp, chèn ép nàng chưa từng nghĩ tới nha đầu này lại có thể đẹp đến vậy, trách gì Lục Đại Soái c��ng muốn cưới nàng.

Đến giờ lành, Lục Đại Soái đã mặc quân phục đứng chờ trên sân khấu kịch. Nhìn thấy Tiểu Thúy được trang điểm một phen bước ra, trong lòng hắn cũng vui như nở hoa. Vốn dĩ đã thấy nàng thanh thuần đáng yêu, nay được trang điểm một phen, quả thật đẹp như tiên nữ giáng trần, đúng là hắn có mắt nhìn! Hai người phụ nữ dìu Tiểu Thúy lên sân khấu kịch, đứng chung một chỗ với Đại Soái. Cuộc hôn sự này, Lục Đại Soái đã mời toàn bộ người trong Thanh Phong Trấn, ngay cả Vương Giác cũng may mắn được mời đến dự tiệc rượu. Vốn dĩ hắn cho rằng đây chỉ là màn phô trương của Lục Đại Soái, nhưng giờ nhìn lại, hắn ta quả thực có tư cách làm điều đó. Chỉ trong một ngày, toàn bộ sân khấu kịch đã được trang hoàng lộng lẫy, trông cao sang không ít. Phó tướng bước ra giữa đài, hàn huyên đôi câu, xem như lời mở đầu. Thấy khách khứa đã lấp kín cả Lê Viên, nghi thức thành thân chính thức bắt đầu. Nhưng Tiểu Thúy không hề cam lòng, nàng đang làm cuộc kháng cự cuối cùng, nhưng hai người phụ nữ kia lại siết chặt lấy Tiểu Thúy, buộc nàng phải theo lễ. Nhất bái, nhị bái, đây không phải nghi thức thành thân nàng muốn, đây cũng không phải người nàng muốn gả, nhưng nàng lại vô năng vô lực. Cùng Đại Soái làm tam bái xong, trước mắt bao nhiêu bà con làng xóm, Vương Giác lúc này mới nhận ra, hóa ra người trên đài kia, lại chính là người bấy lâu hắn hằng thầm nhớ. Người đã cứu hắn, cho hắn một nơi dung thân, dạy hắn nấu cơm, là người duy nhất chịu để mắt đến hắn. Hóa ra nàng chính là người sẽ thành thân với vị Đại Soái này, chẳng lẽ vị Đại Soái này chính là người nàng hằng mong đợi? Không đúng, nếu đúng vậy, vì sao trên mặt nàng tràn đầy sự không cam lòng, mắt đẫm lệ? Nàng… là bị ép buộc. Vương Giác muốn xông vào, nhưng trước đám đông huyên náo ồn ào, hắn chẳng thể chen chân vào được. Mà cho dù hắn chen vào được thì sao? Một người bình thường như hắn, làm sao có thể đối mặt với cả một đội quân, một đám sói lang hung tàn? Hắn chỉ có thể trơ mắt nhìn Tiểu Thúy bị đưa đi, tiến vào căn động phòng như chốn địa ngục kia. Bất lực như vậy, hắn nào còn tâm trí đâu mà uống rượu, trực tiếp chạy ra khỏi Lê Viên, chạy về nghĩa trang, lấy ra một lá bùa màu vàng, chụm ngón trỏ và ngón áp út đặt trước ngực, định làm gì đó, nhưng rồi lại dừng lại. Có lẽ như vậy cũng tốt. Thà rằng gả cho vị Đại Soái quyền thế này, hưởng thụ vinh hoa phú quý, còn hơn chờ đợi một người chẳng bao giờ trở về. Vương Giác nghĩ vậy, li��n thu hồi lá bùa. Nhưng liệu mọi chuyện có thật sự như hắn nghĩ không?

Uống đến người nồng nặc mùi rượu hôi hám, Đại Soái đẩy cửa phòng. Nhìn thấy Tiểu Thúy đã hai ngày không ăn gì đang nằm trên giường, thú tính dâng trào. Thân hình béo ục ịch của hắn hoàn toàn chẳng còn chút phong thái của một quân nhân. Tiểu Thúy vô lực phản kháng, chỉ có thể mặc hắn bài bố. Nhưng Lục Đại Soái lại dừng lại khi đang tiến hành được một nửa. “Khốn kiếp, không phải nói với lão tử là khuê nữ còn trong trắng sao? Sao lại bị người khác động chạm rồi!” Tiểu Thúy không muốn biện giải, bởi lẽ vốn dĩ nàng đã không cam tâm, mà hắn cũng chẳng tình nguyện. Nhưng Đại Soái lại càng tức giận, ý định yêu thương nâng niu đột ngột biến thành thú tính cuồng loạn, không hề bận tâm đến thân thể Tiểu Thúy, điên cuồng trút hết bất mãn trong lòng. Suốt một buổi tối trôi qua, Lục Đại Soái mặc quần áo vào, “Khốn kiếp, vì cái thứ đồ đã qua tay mà lão tử tốn nhiều tiền đến thế!” Sau khi ra khỏi cửa, Đại Soái ra lệnh cho thủ hạ của hắn lục soát Lê Viên như cướp phá, tất cả đồ vật đáng giá đều bị cuỗm sạch, hơn nữa còn triệu tập mọi người lại, họng súng lại chĩa thẳng vào mẫu thân, “Ngươi nuốt gan hùm mật gấu rồi sao, dám lừa lão tử!” Chứng kiến hành vi của đám lính, cha mẹ và tất cả người trong gánh hát sớm đã quỳ sụp xuống đất, “Không có a, Đại Soái, chúng con đâu dám lừa ngài.” “Không dám lừa ta? Hôm qua ngươi không phải nói với ta là nàng còn trong sạch, không ai động chạm đến sao?” “Đúng vậy, quả thực không ai động chạm đến nàng cả. Chúng con ngày thường đều không ưa nàng, căn bản không ai nguyện ý để mắt đến nàng, huống chi…” Đại Soái càng thêm tức giận, đấm một cú vào mặt mẫu thân, “Khốn kiếp, vậy là ai đã phá thân thể nàng, nói ta nghe, ta chỉ giết riêng hắn một mình, không nói, ta diệt sạch cả nhà ngươi!” Cả nhà không ai dám hé răng, bởi vì căn bản cũng chẳng ai biết. Mà đại ca vẫn còn ở ngoài quê làm ăn, chưa trở về, cho dù hắn có trở về, cho dù kéo cả nhà chôn theo, cũng tuyệt đối không dám thừa nhận hành vi của mình. “Ta bi���t rồi, ta biết rồi.” Phụ thân lúc này mới mở miệng, “Nhất định là lão nhị, trước khi đi hắn chắc chắn đã phá thân con nha đầu này.” “Đúng đúng đúng, là lão nhị, chính là hắn.” Tất cả mọi người hùa theo, có lẽ đi, đổ tiếng xấu cho một người có lẽ sẽ không bao giờ trở về, có thể là biện pháp tốt nhất.

Dịch phẩm này được chuyển ngữ với sự tỉ mỉ, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free