Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Ác Ma Du Hí - Chương 83: Tầng Ngầm

"Vậy cụ thể là ai trong số đó?"

"Chắc hẳn là Trương Sao Mai và Trần Tư Tư."

"Sao ngươi lại tin tưởng học trưởng Lăng Thiên Hào của ngươi như vậy?"

Vừa nghe đến cái tên Lăng Thiên Hào, Thượng Văn Thanh liền cảm thấy sởn hết cả gai ốc, "Kẻ biến thái đó hẳn là không dễ chết đến thế."

"À, cũng đúng, dù sao thì ngay cả ngươi cũng đã thắng rồi." Tiết Minh nuốt nước bọt, "Vậy nghĩa là, bảy người còn lại, trừ bốn chúng ta, Lăng Thiên Hào, thì còn một đội nữa."

"Ừ, hơn nữa, bất kể đội còn lại là ai, họ đều thật đáng sợ." Thượng Văn Thanh đột nhiên càng nghĩ càng thấy ớn lạnh, "Năm chúng ta ban đầu bị nhốt, ta cùng Hàn Mai Mai đi ra ngoài tìm đường qua ống thông gió, vậy ba người còn lại chắc chắn có một đội là hai người. Dựa theo suy đoán này, trong tình huống hai đối một, hai người kia chắc chắn sẽ ra tay với người còn lại, hơn nữa hiện trường còn có một cây rìu, tuyệt đối có thể loại trừ một người, nhưng họ lại không làm như vậy."

"Bởi vì họ sợ ngươi và Hàn Mai Mai trở về sẽ không cứu họ ra, cho nên ba người mới ở phòng điện cơ chờ các ngươi."

"Không phải, cho dù hai người kia có giết một người đi nữa, ta vẫn sẽ cứu họ."

"A, vì sao vậy?"

"Bởi vì người mà họ loại trừ cũng là người chúng ta loại trừ, hơn nữa phải trải qua một tầng hầm không biết, nhân viên vẫn là càng nhiều càng tốt. Mà cách làm của họ, suýt nữa khiến ta lầm tưởng ba người họ là ba cá thể tách biệt. Chắc không chỉ ta, Hàn Mai Mai, kể cả người sống sót kia cũng sẽ nghĩ như vậy."

"Chậc, cái tâm kế này, sắp đuổi kịp ngươi rồi đấy."

Thượng Văn Thanh uống một ngụm sữa bò, tiếp lời, "Hiện tại chúng ta có bốn loại vũ khí, mà ta nhìn thấy năm giáo viên trong ảnh, nói cách khác còn thừa một món vũ khí. Nhưng cả hai bên chúng ta đều chưa gặp được nó, nghĩa là, một là có một món vũ khí chưa được tìm thấy, hai là có một người chúng ta không biết cũng đã lấy được một món vũ khí. Nếu là trường hợp sau, người này cần phải đề phòng cẩn thận."

"Ừ, còn một chuyện nữa, đặc tính của dì Triệu đã biết, là đầu bếp, bà ấy có thể biết vị trí của thức ăn trong một phạm vi nhất định."

"Phải không? Cái này cũng khá hữu dụng, rất có ích cho việc hồi phục thể lực. Hơn nữa đặc tính của ngươi là chụp ảnh không giới hạn số lần, còn học sinh thì có thể đi qua một số nơi chật hẹp."

"Ừ, vậy còn cảnh vệ, giáo viên và phụ huynh thì chưa biết đặc tính."

"Hai cảnh vệ đều đã chết, nên có biết hay không cũng không còn quan trọng nữa. Đặc tính của giáo viên nếu ta đoán không sai thì là có thể nhìn thấy một số manh mối ẩn giấu. Bởi vì khi nhìn thấy thi thể Chu Hướng, ta rõ ràng biết tim hắn đã mất, nhưng trong trò chơi lại chỉ có giáo viên mới có thể nhìn thấy, nên đặc tính của giáo viên hẳn là có thể nhìn thấy những thứ mà chúng ta không nhìn ra. Đặc tính của phụ huynh thì tạm thời thật sự không biết, hai người phụ nữ này một người thì ít nói, một người thì tinh thần rất không ổn định."

"Thật vậy sao? Vậy xem ra còn cần chú ý đặc biệt đến hai người đó." Tiết Minh nghĩ đi nghĩ lại, "Còn Hàn Mai Mai thì sao? Ngươi chẳng phải ở cùng cô ấy lâu nhất sao? Có phát hiện gì không?"

"Ừ, Hàn Mai Mai à, hẳn là cô bạn gái của ngươi đấy. Từ lúc bắt đầu cho đến vừa rồi, biểu hiện của cô ấy đều có chút bản chất của kẻ tay mơ thôi." Thượng Văn Thanh sợ Tiết Minh không vui, "Ta nói vậy ngươi đừng giận nhé, cô ấy thật sự là..."

"Không sao đâu. Ta biết, cô ấy đi theo ngươi còn sống sót đã là rất tốt rồi, chỉ mong cô ấy đừng cản trở ngươi và Trương Vũ Tình."

"Ngươi lại không tự tin vào người mình thích như vậy sao?"

"Ta..."

"Yên tâm đi, cô ấy không yếu ớt như ngươi tưởng tượng đâu."

"Thật không? Vậy thì tốt rồi..." Tiết Minh vui vẻ cười, chuẩn bị một lần nữa tiến vào trò chơi.

Sau khi bổ sung thức ăn, bảy người nghỉ ngơi ngắn ngủi, đều hồi phục không ít thể lực. Thầy Vương cầm cây nến cháy dở đi trước, phía sau là Tiết Minh, dù sao xét về vóc dáng, đây là hai người đàn ông bình thường.

Tất cả mọi người không lấy điện thoại di động ra, dù sao vào lúc này, lượng pin điện thoại vẫn vô cùng quan trọng. Dì Triệu tuy cầm cục sạc dự phòng cỡ lớn của David, nhưng không thể lấy ra dùng ngay lúc này, nếu không bà ấy rất khó biện minh cho những gì mình đã nói trước đó.

Đi qua cánh cửa nơi hai bên gặp nhau lúc trước, rất nhanh liền nhìn thấy một cầu thang dẫn xuống dưới. Cầu thang nhìn một cái không thấy đáy, khắp nơi tràn ngập bóng tối.

Thầy Vương trấn tĩnh lại, "Được rồi, giờ thì chúng ta thật sự phải đi xuống. Dưới đó sẽ gặp phải điều gì, bây giờ vẫn khó mà nói trước được, mọi người nhất định phải tự bảo vệ an toàn cho mình."

"Chỉ mong đừng gặp phải tên đàn ông cường tráng kia, nếu không chúng ta sẽ lập tức bị tiêu diệt sạch." Tiết Minh thầm thì, may mà không ai nghe thấy, bằng không lại sẽ bị người ta nói là đang gây hoang mang lòng người.

Cầu thang ở trường học thông thường có khoảng hai mươi bậc đã được coi là rất dài, nhưng cầu thang mà họ đang đi xa hơn hai mươi bậc rất nhiều. Cả đoàn người đi được khoảng một phút mà vẫn chưa tới đáy.

"Cái cầu thang này sao mà dài thế không biết." Lý Bình sốt ruột hỏi một câu, "Chúng ta hình như đã đi rất lâu rồi ấy."

"Ừ, gần một phút rồi." Lý Lôi nhìn đồng hồ, cũng cảm thấy rất kỳ lạ.

Thầy Vương dùng ánh nến chiếu về phía trước, "Sắp đến rồi, các em nhìn xem, phía trước chính là mặt đất bằng phẳng."

"Vậy thì tốt rồi, em còn tưởng đây là một cái hố không đáy chứ."

Sau khi xuống hết cầu thang, phía sau đột nhiên truyền đến tiếng động lớn. Cầu thang bắt đầu sụp đổ, từ trên xuống dưới, từng bậc cầu thang dần tan rã thành gạch vụn, biến thành một đống phế tích.

Bày ra trước mặt họ lại chỉ có một cánh cửa. Cấu tạo của cánh cửa giống hệt với tầng trên, cũng là cửa hai cánh. Tuy nhiên, khác với tầng trên, ánh đèn nơi đây chập chờn, trông có vẻ là có điện, chỉ là nguồn điện không ổn định lắm.

"Cái này thì chúng ta không thể trở về được nữa rồi." Thầy Vương cầm cây nến, phía sau bụi đất mịt trời tràn ngập trong bóng tối, hoàn toàn không hiểu tại sao nhà trẻ lại muốn xây một nơi như vậy sâu dưới lòng đất. "Chúng ta tiếp tục đi thôi, các em đi sát vào nhau, ngàn vạn lần đừng đi lạc."

Sau lời dặn dò, khi thầy Vương vừa mở cửa, cuối hành lang nhỏ đột nhiên truyền đến tiếng chạy bộ gấp gáp, cùng với tiếng khóc thét của một bé gái, "Cứu mạng! Cứu mạng!"

Chưa biết chuyện gì xảy ra, mấy người đều chỉ đứng yên tại chỗ, bởi vì họ biết, nơi này ngoài bảy người họ ra, sẽ không còn người chơi nào khác.

Tiếng bước chân càng ngày càng gần, một bé gái mặc đồng phục học sinh, trông chừng năm tuổi chạy ra từ hành lang. Trên người bé bẩn thỉu, nước mắt chảy không ngừng, như thể vừa mới chạy từ khu ổ chuột ra.

Bé gái nhìn thấy mấy người ở khúc quanh, thần sắc có vẻ dịu đi một chút, vừa mới vươn tay vẫy mấy cái, đột nhiên một thân ảnh cường tráng xuất hiện từ phía sau bé. Thân thể bé gái bị hắn mạnh mẽ đẩy vào vách tường, vỡ nát thành một bãi thịt băm.

Thầy Vương nhìn thấy cảnh tượng đó, sợ đến mức không thốt nên lời. Lúc này, thân ảnh khổng lồ xoay người nhìn về phía họ. Thầy Vương nhanh chóng đóng cửa lại, cực kỳ cẩn thận, không phát ra một chút âm thanh nào.

Thân ảnh cường tráng liếc mắt một cái, không thấy gì, xoay người trở lại hành lang, tiếng bước chân càng ngày càng xa.

Giọng Tiết Minh hơi run rẩy, "Chính là hắn, tên đàn ông cường tráng đã giết Trương Hạo đó."

"Trời ạ, cái này cũng quá khủng khiếp đi, chỉ là đụng phải bé gái kia một chút mà đã đâm nát người rồi." Thầy Vương vội vàng lau mồ hôi trên trán.

Lý Lôi đứng ở hàng cuối cùng, nhìn không rõ lắm, chỉ mơ hồ thấy thân hình của người đàn ông này. Hắn không phải là một trong năm giáo viên trong bức ảnh, các giáo viên trong ảnh không cường tráng đến vậy.

"Chúng ta bây giờ phải làm sao, còn tiếp tục đi tới không?" Ngô Thanh có chút sợ hãi.

"Nếu không thì sao? Đường lên tầng trên đã bị phong tỏa, ở lại đây cũng không an toàn, chúng ta đã không còn đường lui." Thầy Vương đi đầu, cả đoàn người tiến vào hành lang dài. Khác với tầng trên, hành lang dài này không có nhiều bàn ghế hỗn độn. Bốn phía tường rất bẩn, lớp vữa tường bong tróc, một số con nhện giăng tơ ở các góc, thỉnh thoảng vài con bướm đêm bay qua, khiến mấy người phụ nữ và trẻ nhỏ sợ hãi.

"Nơi này là đâu vậy, trông không giống như gara ngầm gì đó, mà lại còn có nhiều sâu bọ như vậy." Lý Bình cực kỳ sốt ruột, cô ấy hẳn rất ghét mấy thứ này.

Đi đến cuối hành lang dài, đây là nơi cô bé vừa rồi đã chạy trốn.

Trên vách tường, thi thể bị đâm nát của cô bé đã hoàn toàn không còn nhận ra ngũ quan hay tứ chi ở đâu, chỉ có một ít chất lỏng trắng vàng lẫn lộn dính bết trên tường, nội tạng và ruột vương vãi trên mặt đất, máu vẫn chảy dài đến tận chân mấy người.

Nếu nói cảnh tượng thi thể Trương Hạo và Chu Hướng lúc nãy đã gây ra áp lực tâm lý không nhỏ cho mấy người, thì giờ đây bãi thịt nát này quả thực khiến mọi người buồn nôn, nôn thốc nôn tháo không ngừng.

"Nơi này không phải đã bị hoang phế rất lâu rồi sao? Tại sao còn có trẻ con?" Lý Bình gần như nôn hết những gì đã ăn trước đó.

"Mọi người đều là lần đầu tiên đến, ai biết vì sao, nhưng có một điều là chắc chắn, tiếp theo mọi người nhất định phải giữ đoàn kết, nếu không căn bản không sống sót được." Thầy Vương tiếp tục an ủi mọi người, nhưng lời nói của hắn chẳng có chút thuyết phục nào, bởi vì trên người hắn đã không có vũ khí, cũng không có thức ăn, chỉ có một cục sạc dự phòng nhỏ và một cây nến, mà cây nến vẫn là của Lý Lôi.

Hàn Mai Mai chỉ tin tưởng duy nhất Lý Lôi, cô ấy níu chặt lấy Lý Lôi, "Chúng ta tiếp theo phải làm gì đây, em có chút sợ hãi quá."

"Vấn đề hẳn là không lớn, chỉ cần cẩn thận một chút, sẽ không có vấn đề gì đâu." Lý Lôi hoàn toàn không tin những gì thầy Vương nói, vào lúc này, có thể tin tưởng chỉ có chính mình. Hắn nhìn dì Triệu, nghĩ đến người phụ nữ béo trước mặt này chính là Trương Vũ Tình, hắn liền hoàn toàn không chịu nổi, luôn không hiểu sao lại muốn bật cười.

Mấy người đã sớm không chịu nổi cảnh tượng ghê tởm trên tường, chỉ có thể quay mặt nhìn về phía bên kia hành lang dài. Trên mặt đất vương vãi mấy mảnh vải trắng, Lý Lôi cảm thấy sự việc có chút không đúng, lấy điện thoại di động ra, bật đèn flash, lúc này mới thấy một cảnh tượng còn chấn động hơn cả bãi thịt nát trên vách tường.

Những tấm vải trắng trên mặt đất đều là đồng phục của nhà trẻ, và mỗi chiếc đồng phục đều có một bộ xương cốt.

"Những thứ này đều là thi thể sao?"

"Ừ, hơn nữa xem kích thước thi thể, hẳn đều là những đứa trẻ bằng tuổi các em." Ngô Thanh gật đầu, trong mắt tràn ngập sợ hãi. Là một người mẹ, cô ấy biết rõ những thi thể này đã từng mang đến tai họa cho bao nhiêu gia đình.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mời quý độc giả theo dõi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free