(Đã dịch) Ta Bị Tà Thần Ưa Thích Còn Bị Mưa Đạn Vây Xem - Chương 133: Ai tới cứu vớt trên thế giới này loli
Nhìn cô bé loli tóc xanh này, Natsuki Subaru và Sato Kazuma không khỏi nhớ lại trong đầu... phong thái ẩu đả loli của Kala.
Phải nói rằng, không phải ai cũng có thể thản nhiên ẩu đả loli như Kala.
Hơn nữa, điều quan trọng hơn là... Kala còn có đủ thực lực để ẩu đả những cô bé loli bạo lực đến từ dị giới này.
Sato Kazuma và Natsuki Subaru nghĩ vậy, rồi càng lúc càng nhớ đến Kala.
Trong khi đó, không xa lắm, giữa đám trẻ con, cô bé loli tóc xanh Meili khẽ nhíu mày. Cô bé cảm nhận được ác ý từ hai tên "đại ca ca" đáng ghét kia đang ngày càng rõ rệt.
Lạ thật, cái loại ác ý này rốt cuộc là sao chứ?
Hai tên "đại ca ca" đáng ghét kia chẳng hề thể hiện sự chán ghét rõ ràng, chỉ là nhìn mình rồi nhớ lại điều gì đó, vậy mà lại khiến cô bé cảm thấy họ như đang tràn đầy ác ý với mình.
Lạ thật, rốt cuộc bọn họ đang nghĩ cái quái gì vậy? Sao lại khiến mình cảm thấy ác ý chứ?
Trong lúc Meili đang suy nghĩ mông lung. Nữ hầu tóc xanh đã mua xong nguyên liệu nấu ăn, rồi đi đến cạnh hai tên "đại ca ca" đáng ghét kia.
Meili đưa mắt nhìn chằm chằm nữ hầu tóc xanh với đôi mắt lục bảo của mình.
Cô bé nhận nhiệm vụ, đến đây, mục tiêu chính là ám sát người khởi xướng vụ tấn công vào phủ Bá tước, hơn nữa thủ đoạn không được quá rõ ràng mà phải là một vụ ám sát.
Ban đầu Meili định ra tay với nữ hầu tóc xanh, nhưng cô bé không hề thích trẻ con, nên hôm nay không có cơ hội tiếp cận.
Dù sao, chỉ cần tiếp tục nằm vùng, trước sau gì nhiệm vụ cũng sẽ hoàn thành.
Mà nói đến. Lúc tên "đại ca ca" trông có vẻ tươi sáng kia suýt bị cắn, Meili vốn định ngăn lại, dù sao thì hắn không phải là mục tiêu của nhiệm vụ.
Thế mà... không ngờ, hắn lại tung một cước đá bay bạn bè quý giá của cô bé.
Hai tên đáng ghét này!
Meili nhìn ánh mắt bọn họ, càng lúc càng nguy hiểm, trong đầu cô bé dấy lên ý nghĩ, dù không phải mục tiêu, nhưng cô bé cũng chẳng ngại tặng kèm thêm cho chủ thuê một món "khuyến mãi" cả.
......
......
Mà ở bên kia.
Sato Kazuma và Natsuki Subaru vẫn hoàn toàn không hay biết gì. Họ chỉ mong Kala có thể xả thân, ẩu đả tất cả những cô bé loli hư hỏng trên thế giới này một lần cho đã.
Hai người họ cũng chẳng hề để ý rằng Rem đã đến.
Bất chợt, một giọng nói vang lên.
"Rem thấy hai người có vẻ mặt rất kỳ lạ. Rem nghĩ, chẳng lẽ hai người đang định ra tay với trẻ con sao? Rem sẽ không thể khoanh tay đứng nhìn chuyện này đâu!"
Sato Kazuma và Natsuki Subaru vừa quay đầu đã thấy Rem mặt không biểu cảm, ánh mắt đầy cảnh giác lên tiếng.
"Lưu Tinh Chùy!"
Không hiểu sao, trong đầu Sato Kazuma và Natsuki Subaru lập tức hiện lên lời cảnh cáo "Lưu Tinh Chùy" của Kala.
Natsuki Subaru vội vàng nói: "Không có đâu, bọn em đâu phải Kala!"
Sato Kazuma cũng quả quyết gật đầu: "Đúng vậy, bọn em đâu phải cái loại người như Kala!"
"???"
Rem hơi sững sờ, nghiêng đầu nói với vẻ khó hiểu: "Rem rất ngạc nhiên, hai người nói Kala là kẻ sẽ ra tay với trẻ con, lại là bạn của hai người sao? Rem không ngờ trong số bạn bè của hai người lại có một kẻ biến thái chuyên ra tay với trẻ con đó?"
Natsuki Subaru và Sato Kazuma đồng thanh nghiêm nghị nói: "Không phải bạn bè, tuyệt đối không quen! Hắn là một tên biến thái khét tiếng ở quê hương bọn em."
Cả hai dứt khoát phủi sạch mọi quan hệ. Dù sao thì Kala cũng chẳng có mặt ở thế giới này. Danh tiếng đối với hắn hoàn toàn vô dụng.
Hơn nữa, theo tính cách của Kala, cho dù hắn có ở thế giới này đi nữa, chắc cũng chẳng buồn để tâm đến thứ danh tiếng này. Vậy nên, cứ bán đứng hắn đi là tốt nhất, Kala chắc chắn sẽ không phiền đâu.
Rem ngờ vực nhìn Natsuki Subaru và Sato Kazuma, rồi nói: "Rem đã mua xong nguyên liệu nấu ăn rồi. Rem sẽ tiếp tục đưa hai người đến phủ đệ!"
Leng keng.
【Kala: A Thu, không hiểu sao tự nhiên ta thấy ai đó đang nói xấu mình?】
Natsuki Subaru và Sato Kazuma đều kinh ngạc. Hắc Ma Vương lại nhạy cảm đến vậy sao? Mới chỉ nói đến tên hắn thôi mà? Vượt qua cả thế giới cũng có thể có loại cảm ứng huyền học này à?
【Sato Kazuma: Đáng ghét, rốt cuộc là đứa nào dám nói xấu Hắc Ma Vương của chúng ta!】
【Natsuki Subaru: Đúng vậy, không thể tha thứ!】
【Kala: Nghi hoặc. Các ngươi đột nhiên kích động như vậy làm gì? Khoan đã, chẳng phải nói xấu ta là các ngươi sao!】
【Natsuki Subaru: Phải rồi, ngươi nói tên ma thú sư này sẽ tấn công phủ đệ, vậy chẳng phải Rem cũng sẽ bị tấn công sao! Nghiêm túc.】
【Kala: Cách cậu lảng chuyện này quả thật cứng nhắc đến mức khó tin. Mà, liệu có tấn công Rem hay không thì ta không chắc lắm, nhưng Ram thì chắc chắn là sẽ đấy!】
【Sato Kazuma: Ram là ai?】
【Kala: Chờ các cậu đến phủ đệ sẽ biết, đó là chị gái của Rem. Tóm lại, lệnh của chủ thuê ma thú sư là tấn công những người trong phủ đệ, nhưng chủ yếu hẳn là bằng phương thức ám sát. Vậy nên, chỉ cần tránh tiếp xúc với ma thú sư và không bị chó cắn, trong thời gian ngắn sẽ không gặp nguy hiểm đâu!】
【Natsuki Subaru: Đáng ghét, rốt cuộc là ai thuê sát thủ vậy?】
【Sato Kazuma: Cảm thán. Chắc hẳn là một vụ ám sát giữa các quý tộc!】
......
......
Một số khán giả cũng có chút hiếu kỳ.
"Kẻ thuê sát thủ là ai?"
"Dù chưa xem Re:Zero, nhưng tôi có cảm giác đây là một tình tiết ẩn rất sâu đó?"
Dòng mưa đạn bay qua.
"Kẻ thuê sát thủ để tấn công phủ đệ Roswaal là ai?"
"Đương nhiên là Bá tước Roswaal."
Kala nhỏ giọng thuận miệng nói. Một bộ phận khán giả lập tức ngơ ngác: "???"
Cái quái gì, kế hoạch tiêu diệt Ultraman lại là do Ultraman Father chế định sao? Bá tước Roswaal dùng tiền thuê sát thủ để giết thủ hạ của mình ư? Đây là loại hành vi kỳ quặc gì vậy?
Một bộ phận khán giả đã hiểu ra: "Tôi hiểu rồi, đổ tội cho người khác, giới quý tộc quả thật quá bẩn thỉu!"
Kala lộ vẻ kỳ lạ: "Các cậu nghĩ nhiều rồi. Bá tước Roswaal thuê sát thủ tấn công người của mình đơn giản chỉ là muốn chơi chết Natsuki Subaru thôi!"
Bộ phận khán giả đó: "???"
Trong khi đó, những khán giả từng xem Re:Zero lại không ngừng cảm thán và bàn luận.
【"Dù sao, kẻ gây chuyện từ đầu đến cuối chính là con la!"
"Không có con la, 486 đã chẳng phải chết nhiều lần đến thế!"
"Dù sao, cả việc nữ sát thủ ruột đi giết tinh linh tóc bạc cũng là do con la thuê!"
"Xin hỏi, con la là ai?"
"Ami la?"
"Đó là Ami con lừa! Cười!"
"Con la là biệt danh thân mật của Roswaal •L• Mathers. Roswaal •L• Mathers cũng chính là vị Bá tước biên cảnh đã mời 486 đến đây. Mặc dù trông có vẻ rất trẻ trung, cứ như một tên biến thái, nhưng trên thực tế hắn đã là một lão già hơn 400 tuổi, sống sót bằng cách không ngừng cướp đoạt cơ thể của các đời con cháu mình để vượt qua giới hạn tuổi thọ của con người."
"Kinh ngạc, lại là một tên khốn nạn không ra gì!"
"Không hổ là thế giới 2D, khắp nơi đều là những kẻ không làm người!"
"À đúng rồi, tiện thể nhắc đến, Roswaal và DIO có cùng diễn viên lồng tiếng là Koyasu Takehito đấy!"
"???"
"Duyên phận kỳ lạ xuất hiện sao?"
"DIO: Lạ thật, tại sao ta đổi một thế giới rồi mà vẫn gặp Hắc Ma Vương?"
"Ta là DIO đã trốn rồi, lẽ nào Roswaal trốn không thoát sao?"
............】
Bạn đang đọc bản dịch tuyệt đẹp này tại truyen.free, nơi những câu chuyện được thắp sáng.