(Đã dịch) Ta Bị Tà Thần Ưa Thích Còn Bị Mưa Đạn Vây Xem - Chương 74: Hắc Ma Vương đăng nhập Overlord
Khi khán giả nghe thấy giọng Kala đầy hoảng sợ, họ cũng hơi sững sờ, rồi đột nhiên những dòng bình luận bắt đầu tràn ngập màn hình.
【 “M* kiếp, Không Sào lão cốt á?” “M* kiếp, thế giới Cốt Vương à?” “M* kiếp, thế giới Bức Vương à?” “Vùng tối cuối cùng rồi sẽ uy uông (gầm rống)?” “Đầu tiên là One-Punch Man, giờ lại đến thế giới Cốt Vương, hệ thống anh hùng này sợ là muốn nhân vật chính 'toang' luôn à? Kinh ngạc!” “Toang rồi, toang rồi!” “Nhanh lên, anh em, spam 'toang' lên màn hình công cộng đi.” “Lại là một ngày mưa bình luận 'toang' nồng độ siêu cao.” “Lần trước có nhiều bình luận 'toang' như thế này là hôm qua.” “Lần trước nữa là hôm kia.” “Và lần trước nữa là ba hôm trước.” “Các ông đang bảo vệ nhân vật chính hả, spam 'toang' ghê, cảm động.jpg!” ...........】
Một bộ phận khán giả cảm thán nhìn những dòng chữ "toang" tràn ngập màn hình.
Những mưu sĩ bi quan lại bắt đầu gieo rắc ngôn luận hoảng loạn, thẳng thừng tuyên bố quân ta có lẽ sẽ đại bại trở về. Đúng là kiểu Khổng Minh, muốn mượn sức mạnh của "sữa độc" (bình luận tiêu cực) để cứu nhân vật chính khỏi tình thế ngàn cân treo sợi tóc.
Họ không khỏi cảm thấy lần này nhân vật chính e rằng lại 'toang'.
E rằng phải đợi đến khi cả màn hình tràn ngập chữ "ổn" thì đó mới là ngày nhân vật chính thực sự 'toang'.
【 “Nói thật, bao giờ mấy người mới chịu hiểu, chính mình là 'sữa độc' (bình luận tiêu cực) đó hả? Liếc mắt.jpg” “Liếc mắt.jpg” “Liếc mắt.jpg” “Khoan đã, đừng spam 'toang' với liếc mắt nữa, không ai giải thích một chút 'thế giới Cốt Vương' là gì sao?” “Đã chẳng muốn chửi bậy rồi, sao lại có người không biết Cốt Vương chứ.” “Là một nhị thứ nguyên... À, xin lỗi, đây là Pixiv, chúng ta nhị thứ nguyên tự lăn đi!” “Cốt Vương là nhân vật chính trong bộ 《Overlord》, hay còn gọi là Kẻ Bất Tử Chi Vương. Tên thật là Suzuki Satoru, trong game là Momonga, sau khi xuyên việt thì lấy tên Anz Ooal Gown. Vốn là một 'xã súc' bình thường, vì chờ game sắp đóng server và đúng khoảnh khắc game ngừng hoạt động, anh ta đã xuyên không sang một dị giới cùng với cấp độ tối đa, trang bị tối đa, NPC tối đa và căn cứ công hội tối đa. Vì hình tượng là một Vu Yêu, chỉ có xương cốt, nên còn được gọi là Cốt Vương. Hơn nữa, vì trong câu chuyện liên tục 'khệnh khạng' (trang bức), nên còn được gọi là Bức Vương.” “M* nó, nhân vật chính kiểu gì thế.” “M* nó, cái này còn sướng hơn cả Phong Linh ánh trăng nữa chứ!” “Tôi chỉ có một câu hỏi, bây giờ tìm một game sắp đóng server còn kịp không?” “Kịp chứ, DNF chào đón bạn!” “Kịp chứ, Tam Quốc Sát chào đón bạn!” “Đ*t mẹ! Ông kia, có ác ý gì với mấy game đó vậy, haha!” “Đúng vậy, trừ khi về sau còn có phục bút hay boss ẩn, chứ với thực lực hiện tại của dị giới, Cốt Vương hoàn toàn có thể càn quét. Lý do mà Cốt Vương chưa càn quét được cả thế giới chỉ là vì giai đoạn đầu anh ta cứ mãi 'đấu trí' với không khí (những kẻ địch mạnh không tồn tại trong dị giới)!” “Đ*t mẹ! Đúng là sảng văn.” “Đây mới thực sự là nhân vật chính sao?!” “Ai, so với nhân vật chính của chúng ta thì...” “Trước mặt, nhân vật chính của chúng ta thì sao? Phẫn nộ!” “Không tệ, nhân vật chính của chúng ta chưa đủ ngầu sao?” “《Xuyên qua dị giới vì lỡ triệu hồi Thần Linh mà điên cuồng thăng cấp, bạn có thích không?》” “《Là anh hùng cấp C, tôi không thể nào trở thành Hắc Ma Vương boss của Hiệp Hội Quái Nhân》” “《Death Eaters BOSS không muốn làm phản diện, chỉ muốn tận hưởng cuộc sống thanh xuân thường ngày》��� “《Xuyên qua dị giới, đồng đội là người có thể tùy tiện triệu hồi Thần Linh, bạn có thích không?》” “《Đồng đội triệu hồi thú quá vô địch, thật phiền não a!》.” “Đ*t mẹ! Mặc dù rất thái quá, nhưng những điều trên vậy mà đều là thật!” “Nhìn thì có vẻ mạnh mẽ, khiêm tốn nhưng sự thật lại rất phiền toái!” “Đ*t mẹ, rốt cuộc mấy ông đã xem bao nhiêu tiểu thuyết dị giới rồi? Mộng bức.jpg” “Ở đây tôi không thể không nói một câu, Cốt Vương, Hắc Ma Vương mới là YYDS (Vĩnh viễn đỉnh phong)!!!” ...... ......】
Mặc dù một số khán giả có phần ghét bỏ kiểu nhân vật chính cứ động một tí là chạy trốn này, nhưng sau khi xem những bình luận đó, họ bỗng cảm thấy nhân vật chính cũng xứng đáng là một "Bức Vương" (người thích thể hiện).
Có thể tùy tiện triệu hồi ra những Tà Thần kinh khủng!
Chỉ có một nhược điểm: Tà Thần khi được triệu hồi ra có thể hủy diệt thế giới, tiện thể bóp chết luôn cả nhân vật chính!
Thuộc loại "tất tay"!
Dồn mình vào chỗ chết, mà nếu nhân vật chính không "bật hack" như Saitama thì bình thường khó mà sống sót được!
Một bên khác.
Hikigaya Hachiman, Natsuki Subaru và Sato Kazuma ngạc nhiên nhìn Kala – người đã chạy trước một bước – đều đơ người ra.
Đáng ghét, Kala, cậu lại chạy trước à?
Tình huynh đệ bền chặt không thể phá vỡ đâu mất rồi?
Sau đó, họ cũng không nói hai lời, lập tức chạy theo Kala.
Nhưng rất nhanh, Hikigaya Hachiman, Natsuki Subaru và Sato Kazuma ngạc nhiên nhận ra, mình có vẻ không đuổi kịp Kala ở phía trước.
Trước đó, vì tranh cãi nội bộ, họ đã hủy bỏ việc chia sẻ sức mạnh.
Giờ đây, họ mới rõ ràng cảm nhận được sức mạnh phi thường của cơ thể một phàm nhân đạt đến giới hạn ở Kala.
Thế nên, vừa chạy họ vừa hô lớn:
“Hắc Ma Vương, ban sức mạnh cho ta!” “Hắc Ma Vương, nhanh cho tôi sức mạnh đi!” “Hắc Ma Vương, tôi muốn sức mạnh!”
Hikigaya Hachiman và những người khác, vì nghĩ đến việc có thể lại xuyên không, nên đã cố tình không gọi tên thật của Kala mà trực tiếp gọi biệt danh.
Thế nên, chỉ thấy nhóm Death Eaters cuồng loạn gào thét về phía Hắc Ma Vư��ng: “Tôi muốn sức mạnh!”
Điều đó khiến Kala hơi cạn lời.
Mấy người có thể lịch sự hơn một chút không?
Tôn trọng Hắc Ma Vương một chút đi?
Mấy người nghĩ mình là Naruto mà đòi sức mạnh từ Cửu Vĩ hả?
Đừng có nói kiểu đòi hỏi vô lý mà cứ tưởng là đúng chứ!
Kala đang chạy phía trước, khóe miệng giật giật, rồi hơi chạy chậm lại. Cậu ta như một ngôi sao đang chạy bộ ngang qua, lần lượt vỗ tay động viên Hikigaya Hachiman, Subaru và Sato Kazuma.
“Ta trên hoang vu đại địa đã lập lời thề, nhất định sẽ xua tan bóng tối bao trùm đa nguyên vũ trụ, mang đến hy vọng......”
Đáng ghét, câu thoại dài dòng thế này không thể nói ngắn gọn hơn được sao?
Kala vừa thầm chửi bậy trong lòng, vừa nhanh chóng niệm thầm 【Fire Moth (Trục Hỏa Chi Nga)】 để kích hoạt câu thoại.
Rất nhanh, Hikigaya Hachiman, Natsuki Subaru, Sato Kazuma đang tụt lại phía sau, bỗng nhiên như "bật hack", như uống phải "thận bảo", đuổi kịp Kala và sánh vai cùng cậu ấy.
Hikigaya Hachiman vừa chạy, vừa ngơ ngác quay đầu nhìn Tử Vong Kỵ Sĩ đang đuổi phía sau, liền vội vàng hỏi:
“Khoan đã, lần này chúng ta lại đến thế giới nào vậy? Con quái vật đang đuổi theo kia là cái gì?”
“Còn có thể là gì nữa, Tử Vong Kỵ Sĩ đó!”
Kala vừa chuyên tâm chạy trốn, vừa bình tĩnh nói:
“Mấy cậu chưa xem Overlord sao? Đây chính là Tử Vong Kỵ Sĩ do Cốt Vương triệu hồi ra đó!”
Sau đó, Kala liền thấy cả ba người đồng loạt lộ ra vẻ mặt đơ người.
Khóe miệng Kala giật giật:
“Khoan đã, lẽ nào ba người các cậu lại chưa ai xem Overlord à?”
“One-Punch Man thì đã đành, chứ Overlord – một bộ light novel xuyên không dị giới 'bật hack' kinh điển như thế mà mấy cậu cũng chưa xem sao? Mấy cậu không đọc light novel à?”
“Đáng lẽ lúc đi học tôi phải đọc thêm mấy tiểu thuyết xuyên không dị giới để tích lũy kinh nghiệm cho những lần 'xuyên' sau này chứ, với lại cái này phải hot lắm chứ!”
Hikigaya Hachiman và Natsuki Subaru không còn sức để nói, nhưng Sato Kazuma thì ngược lại, đầy sức lực và giận đùng đùng nói:
“Nhiều tiểu thuyết xuyên không dị giới như thế, tôi không thể đảm bảo là đã xem hết, nhưng tuyệt đối không có tiểu thuyết dị giới nào hot tên là Overlord cả!!!”
Lại là chuyện này à?
Kala hơi sững sờ, nhưng giờ không để ý nhiều đến thế. Cậu hít sâu một hơi, rồi nói nghiêm túc:
“Nói tóm lại, chúng ta đã xuyên không đến một thế giới nguy hiểm. Kỵ sĩ phía sau kia là Tử Vong Kỵ Sĩ, không phải 'đại hiếu tử' (chắc là ám chỉ một nhân vật khác), mà là sinh vật được Vu Yêu triệu hồi từ xác chết. Dù trong game chỉ là pháo hôi, nhưng ở thế giới này, nó cũng mạnh mẽ như 'bật hack' vậy, đối với chúng ta thì chỉ một kiếm là 'tiêu đời'!”
Vu Yêu, Tử Vong Kỵ Sĩ?
Tất cả đều là học sinh trung học Nhật Bản.
Nghe thấy hai cái tên "gian ác" này, họ liền lập tức biết kẻ đang đuổi theo phía sau rất nguy hiểm.
Nếu bị đuổi kịp, e rằng sẽ biến thành lính xương khô ngay lập tức!
“Thế thì ông còn chạy bộ làm gì, xe ben của ông đâu, sao không lái đi!”
Sato Kazuma sững sờ, rồi vội vàng hoảng sợ hô.
“Đúng rồi, lái xe nhanh lên một chút!”
Natsuki Subaru cũng lớn tiếng hô.
“Lái xe, lái xe!”
Hikigaya Hachiman cũng không nhịn được thúc giục Kala lái xe đi.
Lái xe nhanh lên đi, các huynh đệ nhìn Kala, ánh mắt đều sốt ruột, nóng lòng muốn xem cậu lái xe ben!
M* kiếp!
Chỉ đến lúc này mới nhớ đến xe ben của mình hay sao, cái lũ này!
“Mấy người có thể nhìn xung quanh một chút không, đường xá thế này thì lái xe kiểu gì?”
Kala đành bó tay.
Nơi này chính là rừng rậm, người chạy đã khó rồi, nói gì đến xe ben to lớn!
“Đáng ghét!”
Bốn người chỉ có thể nhăn mặt, rồi cắm đầu cắm cổ chạy thục mạng.
Nhưng cho dù thế, Sato Kazuma, Natsuki Subaru và Hikigaya Hachiman vẫn kinh hoàng quay đầu nhìn thấy Tử Vong Kỵ Sĩ từng bước một đuổi kịp họ.
Cho dù là một phàm nhân đạt đến giới hạn, đối mặt với Tử Vong Kỵ Sĩ thì cũng không đủ sức!
Trong ánh mắt tuyệt vọng của họ......
Tử Vong Kỵ Sĩ vượt qua họ, rồi cứ thế chạy thẳng về phía chân trời xa xăm.
Không thèm liếc mắt nhìn họ, cứ như thể họ chỉ là mấy tên vô lại ven đường, không đáng để người qua đường chú ý.
“???” “???” “???”
Hikigaya Hachiman, Natsuki Subaru, Sato Kazuma hơi sững sờ, trên mặt lộ vẻ kinh hoàng, nhưng rất nhanh biến thành biểu cảm 'đơ' người, rồi họ nhìn về phía Kala.
Kala vẫn đang chạy, thấy vẻ mặt 'đơ' người của họ thì hơi sững sờ:
“Mấy cậu nhìn tôi làm gì?”
Hikigaya Hachiman hít sâu một hơi:
“Không phải, Tử Vong Kỵ Sĩ kia hình như không tấn công chúng ta?”
Tử Vong Kỵ Sĩ kia mang vẻ mặt như đang vội đi siêu thị giảm giá cuối tuần, vượt qua họ thẳng tiến.
Kala sững sờ, rồi dừng lại.
Sau đó, cậu ta kỳ lạ nhìn ba người họ:
“Đúng rồi, sao thế? Mấy cậu chưa xem Overlord sao? Mục tiêu của Tử Vong Kỵ Sĩ vốn dĩ không phải chúng ta. Mục tiêu hiện tại của nó chắc là tấn công những kỵ sĩ ở ngôi làng phía trước. Kiểu người như chúng ta không nằm trong danh sách mục tiêu. Việc bị một triệu hồi vật trí tuệ thấp, chỉ biết tuân theo mệnh lệnh như Tử Vong Kỵ Sĩ bỏ qua là chuyện bình thường thôi mà.”
Kala nghi hoặc nói: “Dù sao nếu chúng ta là mục tiêu, tôi đã sớm triệu hồi xe ben đâm nó rồi. Không mong đâm chết thì ít nhất cũng cản được Tử Vong Kỵ Sĩ một chút!”
“M* kiếp, đã bảo là chưa xem mà?!”
“Đồ khốn nạn nhà cậu, bắt chúng tôi chạy thục mạng lâu như thế!”
“Sao chuyện này không nói sớm một tiếng?”
Ba người nhìn cậu ta với ánh mắt hừng hực lửa giận, từng người siết chặt nắm đấm, sẵn sàng lao vào đánh người! Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, chúng tôi hy vọng bạn đọc sẽ tiếp tục ủng hộ.