Quyển thứ nhất trường sinh trở về

Sáng sớm thứ Bảy, tại khu nhà trọ giáo viên, Dương Văn Bác đang chuẩn bị lái xe đi mua đồ ăn. Vừa đến bãi đậu xe của khu chung cư, anh phát hiện chiếc lốp xe mình mới bơm đầy hơi tối qua đã xẹp một đoạn.

“Không hay rồi!” Mặt Dương Văn Bác biến sắc, anh vội vàng ba bước thành hai bước chạy đến. Đúng như dự đoán. Bốn chiếc lốp xe thì có đến ba chiếc bị xẹp hơi.

“Khốn kiếp!” “Thằng khốn nào làm chuyện này!” Dương Văn Bác nổi giận. Lần đầu bị xẹp lốp, anh còn tưởng do nguyên nhân tự nhiên. Nhưng tối qua lại bị xẹp, anh biết tình hình có gì đó không ổn, làm sao có thể hai ngày liên tiếp camera giám sát đều bị che khuất chứ? Vốn tưởng về nhà thì sẽ ổn, nào ngờ tối qua vừa bơm đầy hơi, hôm nay lại xẹp lép hết sạch!

“Rốt cuộc là ai??” Đứng ở bãi đậu xe, Dương Văn Bác ngửa mặt lên trời gầm thét. “Ở trường học đã đành, ngươi còn âm hồn bất tán đuổi theo tận nhà ta làm gì?” “Ngươi không nên lấn lướt người quá đáng!” Tiếng gầm giận dữ vang vọng khắp khu chung cư, khiến cư dân xôn xao ngoái nhìn.

...

Buổi sáng 7 giờ 30 phút. Phòng khám Trung y ở tầng ba, Bệnh viện Trung y chi nhánh Tề.

Hôm nay là ngày đầu tiên Lý Khả Minh khám bệnh ở đây, Tô Diệp đã đến từ sáng sớm. Đây là lần đầu tiên Tô Diệp bước vào bệnh viện với tư cách trợ lý bác sĩ Trung y. Thời gian còn sớm. Ở sảnh chờ tầng một, chỉ có vài bệnh nhân lưa thưa đang xếp hàng lấy số.

“Hôm nay nếu có bệnh nhân cần châm cứu, ta sẽ giảng giải cho con về châm cứu.” Trong thang máy, Lý Khả Minh nói với Tô Diệp, rồi hỏi thêm một câu. “Những sách y học về châm cứu, con đã đọc qua chưa?” Đến giờ ông vẫn không biết rốt cuộc Tô Diệp đã đọc và ghi nhớ được bao nhiêu sách, chắc chắn không chỉ 50 cuốn như cậu ta nói.

“Con đã đọc qua.” Tô Diệp gật đầu, đáp: “Con đã thuộc lòng cuốn 《Châm Cứu Đại Thành》.” Châm cứu cũng là thứ cậu muốn nắm vững cấp thiết nhất ở giai đoạn hiện tại.

“À?” Hai mắt Lý Khả Minh sáng bừng, cuốn sách này không hề dày lắm, hơn nữa, chỉ cần có một quyển sách này, về cơ bản là đã đọc hết tất cả các sách châm cứu khác. Đây vốn là một bộ sách tập hợp tất cả các trước tác châm cứu vĩ đại của người xưa.

“Không tệ không tệ.” Lại một lần nữa, thằng nhóc này khiến ông phải bất ngờ. Bất quá, dù sao ông cũng là một danh y vang danh, ở trường là giáo viên, giáo sư, ở bệnh viện là chuyên gia, dù thế nào cũng phải giữ thái độ điềm nhiên. Đến phòng khám Trung y. Tô Diệp phát hiện phòng khám bệnh rất lớn, vừa vào cửa đã thấy bàn khám bệnh.

Phía trong phòng có đặt giường bệnh, giường điều trị vật lý và nhiều dụng cụ khác. Nhân lúc bệnh nhân còn chưa đến, sau khi thay xong áo blouse trắng, Lý Khả Minh nói với Tô Diệp: “Ta trước tiên sẽ nói qua một chút về các kiến thức cơ bản của châm cứu.” Tô Diệp cũng đã mặc áo blouse trắng và chăm chú lắng nghe.

“Châm cứu, đúng như tên gọi, bao gồm châm pháp và cứu pháp.” “Châm pháp có tác dụng tương đối nhanh chóng, hiệu quả tức thì, ít tác dụng phụ, thường được dùng để cấp cứu các bệnh chứng cấp tính, điều trị khi khí huyết kinh lạc không thông. Tuy nhiên, những người thể chất yếu ớt, hoặc sợ kim châm, dễ bị choáng thì không thích hợp dùng châm pháp.” “Cứu pháp có phạm vi ứng dụng rộng rãi, thường dùng để làm ấm thông kinh lạc, tán kết, giảm đau, hành khí, ôn bổ khí huyết kinh lạc, v.v., tác dụng phụ cũng ít hơn.” Tô Diệp chăm chú lắng nghe.

“Trong các phương pháp điều trị của Trung y, thuốc Đông y có phạm vi ứng dụng rộng rãi nhất, sau khi biện chứng luận trị lâm sàng, hầu như ai cũng có thể dùng thuốc Đông y để chữa trị, đặc biệt những bệnh nhân mắc bệnh mãn tính cần điều trị và điều chỉnh lâu dài thì càng thích hợp dùng thuốc Đông y.” “Châm cứu và thuốc, hai loại liệu pháp này mặc dù đều lấy âm dương, ngũ hành, tạng phủ, kinh lạc làm căn bản lý luận, vận dụng tứ chẩn bát cương để biện chứng luận trị, nhưng nói cụ thể hơn, việc vận dụng dược vật giống như việc lấy tám pháp trị liệu: hãn, thổ, hạ, hòa, thanh, ôn, tiêu, bổ làm cơ sở chữa bệnh.”

“Mà châm cứu vận dụng chính là dựa trên nguyên tắc "hư thì bổ, thực thì tả", cùng với việc điều trị các trường hợp tắc nghẽn, ứ trệ, và cân bằng kinh mạch.” Tô Diệp nghe vậy rất cẩn thận. Trong cung điện ký ức, những cuốn cổ y trên kệ sách như bay lượn ra, không ngừng so sánh, đối chiếu những kiến thức Lý Khả Minh vừa nói.

“Cơ sở của châm cứu là xác định huyệt, phối huyệt và chọn huyệt.” “Huyệt vị trên cơ thể người cũng giống như thuốc Đông y, cần được phối hợp; muốn học cách phối huyệt, trước tiên cần phải nắm rõ tác dụng của từng huyệt vị, cũng như hiệu quả khi phối hợp các huyệt vị với nhau.” “Nói về việc chọn huyệt trước, nguyên tắc cơ bản là "Tuần kinh lấy huyệt", dựa trên nguyên lý "Kinh mạch nơi thông, chủ trị có thể đạt được". Trong đó bao gồm gần bộ lấy huyệt, xa bộ lấy huyệt và theo chứng lấy huyệt.” “Gần bộ lấy huyệt là chỉ chọn huyệt vị ở vùng bệnh đau cục bộ và lân cận, dựa trên tác dụng điều trị tại chỗ của các huyệt vị lân cận. Tất cả các triệu chứng phản ánh rõ ràng và khu trú ở bề mặt bệnh có thể áp dụng nguyên tắc gần bộ lấy huyệt để chọn huyệt điều trị, ví dụ như bệnh mắt chọn Tình Minh, Cầu Hậu, Toàn Trúc, Phong Trì; bệnh mũi chọn Nghênh Hương, Tố Liêu; liệt mặt chọn Giáp Xa, Địa Thương; đau dạ dày chọn Trung Quản, v.v…”

Trong đầu Tô Diệp lập tức xuất hiện công hiệu của các huyệt vị Tình Minh, Cầu Hậu, Toàn Trúc, Phong Trì. “Xa bộ lấy huyệt là…” Lý Khả Minh nói rất cẩn thận, nói rõ từng điểm mấu chốt cho Tô Diệp. Ông biết Tô Diệp trí nhớ rất mạnh, khả năng lĩnh hội cũng siêu phàm, nói vòng vo chỉ phí thời gian, cho nên ông chỉ nói những kiến thức có ích trực tiếp cho việc học châm cứu, để Tô Diệp có thể tiếp thu ngay lập tức. Cuối cùng, khi ông đã giảng xong các nguyên tắc cơ bản của châm cứu, Tô Diệp cũng đã có cái nhìn tổng quan về các nguyên tắc châm cứu, nắm rõ nguyên tắc chọn huyệt và 5 phương pháp phối huyệt trong châm cứu: Bản kinh phối huyệt, Trong ngoài kinh phối huyệt, Trên dưới phối huyệt, Trước sau phối huyệt và Trái phải phối huyệt. Cậu cũng đã có một cái nhìn khái quát và hệ thống về châm cứu.

Vừa kể xong thì, từ phòng khám bên cạnh, một bác sĩ nam mang theo một ly trà lớn còn bốc hơi nghi ngút bước tới. “Lý y sĩ, ông đến rồi.” Ông ta cười, chào hỏi Lý Khả Minh, rồi chuyển ánh mắt, dừng lại trên người Tô Diệp. Cười hỏi: “Có học trò mới đến rồi sao?”

“Học trò của ta.” Lý Khả Minh cười g��t đầu đáp. “Ừ?” Bác sĩ nam vừa đưa ly trà lên môi, thấy bảng tên của Tô Diệp liền sững người. Tô Diệp? Cậu ta chính là cái cậu nhóc đang được đồn đại là sẽ được Quốc y đại sư nhận làm đồ đệ kia à? Thì ra là cậu ta!

“Không tệ không tệ.” Quan sát Tô Diệp từ trên xuống dưới mà không để lộ vẻ kinh ngạc của mình, bác sĩ nam mỉm cười với Tô Diệp gật đầu, nói: “Lý y sĩ ở bệnh viện là chuyên gia Trung y số một, cậu theo học ông ấy nhất định sẽ học được nhiều điều, cố gắng nhé.” “Cháu biết ạ.” Tô Diệp mỉm cười gật đầu.

“Cũng không còn sớm nữa, hai vị cứ làm việc đi, tôi cũng nên về phòng khám rồi.” Nói rồi, ông ta quay người rời đi. Sau khi ông ta đi khỏi, Lý Khả Minh mới quay đầu lại nói với Tô Diệp một cách bất đắc dĩ: “Bác sĩ Tiếu đúng là lắm chuyện, xem ra tin tức con đến bệnh viện sẽ nhanh chóng lan truyền thôi.”

Đúng như dự đoán. Bác sĩ Tiếu Thành rời khỏi phòng khám Trung y chưa được bao lâu, tin tức Tô Diệp đến bệnh viện đã nhanh chóng lan truyền khắp bệnh viện. Quốc y đại sư Hoa lão là thần tượng của tất cả mọi người ở bệnh viện này, một nhân vật huyền thoại. Cái người mà lời đồn đại nói là suýt được nhận làm đệ tử ấy, nay lại do Lý Khả Minh, đệ tử chân truyền của Hoa lão, dẫn dắt, xem ra lời đồn không phải vô căn cứ.

“Nghe nói không? Tô Diệp đến bệnh viện chúng ta rồi.” “Hình như là Lý y sĩ ở phòng khám Trung y dẫn cậu ấy đến.” “Cũng không biết đẹp trai hay không đẹp trai, nếu mà đẹp trai nữa thì đúng là người thắng trong cuộc đời rồi.” “Đi, cùng đi xem một chút.” Từ tầng một đến tầng sáu. Hầu hết các y tá ở các phòng ban cũng đang bàn tán về Tô Diệp, nhân lúc chưa đến giờ làm, không ít người không thể kìm nén được sự tò mò của mình, ngay cả một số bác sĩ và chuyên gia cũng nhập cuộc. Chỉ một lát sau. Ngoài cửa phòng khám Trung y tầng ba đã xuất hiện lác đác những y tá đi đi lại lại. Mỗi y tá "đi ngang qua" trước cửa phòng khám Trung y đều lơ đãng liếc nhìn vào bên trong phòng khám Trung y một cái.

“Con xem, ta nói đúng chứ?” Lý Khả Minh hướng về phía ngoài cửa, liền ngẩng đầu lên, cười nói một cách bất đắc dĩ: “Cuộc sống bệnh viện rất khô khan, cuối cùng cũng có một tin tức giật gân, mấy người này đều tò mò đến xem con.” Tô Diệp bất đắc dĩ cười một tiếng. Mãi đến tám giờ sáng, những bác sĩ và y tá đi ngang qua cửa mới thưa thớt dần.

“Bệnh nhân bắt đầu đến rồi, vẫn cứ như ở trong phòng khám thôi.” Lý Khả Minh ra hiệu cho Tô Diệp ngồi vào một bên bàn khám. “Bắt đầu đi.” Mọi việc đã chuẩn bị ổn thỏa. Lý Khả Minh ra hiệu cho y tá trực cửa, có thể để bệnh nhân tiến vào. Rất nhanh. Bệnh nhân thứ nhất bước vào phòng khám bệnh. Là một ông cụ.

“Chào ông ạ.” Tô Diệp chủ động bắt đầu khám bệnh. Cụ già ngồi xuống, đưa tay ra, Tô Diệp đang định bắt mạch thì đối phương đột nhiên rụt tay lại. “Ừ?” Tô Diệp nghi hoặc nhìn ông. “Lão tiên sinh, ông khám bệnh thì tìm tôi kìa.” Lý Khả Minh biết rõ chuyện gì đang xảy ra, cười giải thích. Bệnh nhân lớn tuổi thường chỉ tin tưởng giáo sư, chuyên gia, chứ không tin loại bác sĩ Trung y mới ra lò này.

“Tôi là đến tìm ông khám, tìm cậu ta khám bệnh gì chứ?” Cụ già liếc nhìn Tô Diệp một cái, nói: “Trước kia chưa thấy bao giờ, trông cậu giống sinh viên mới ra trường đến thực tập ấy, có giấy phép hành nghề chưa?” “Có ạ.” Tô Diệp khẽ mỉm cười, rút ra chứng nhận y sĩ. Cụ già vừa thấy, liền kinh ngạc. Không ngờ, cái cậu nhóc trông như đang thực tập này lại thực sự có chứng nhận. Bất quá. Ông không phải người trong ngành y, không hiểu cách phân loại các loại giấy tờ này, nên vẫn chưa muốn để Tô Diệp khám.

“Tôi chỉ khám ông thôi!” Cụ già không thèm để ý Tô Diệp, quay đầu nhìn chằm chằm vào Lý Khả Minh, kiên định nói. Không đợi Lý Khả Minh nói gì, Tô Diệp bình tĩnh trực tiếp nói: “Cháu xem phản ứng của ngài nhanh nhẹn, không có chướng ngại vận động tay chân, nhưng thể hình gầy gò, khớp khuỷu tay trái sưng phù, cánh tay không thể hoàn toàn duỗi thẳng.” “Khi ngồi xuống, đầu gối mềm yếu, không có lực, chân có tĩnh mạch giãn nở rõ rệt.” “Hơn nữa sắc mặt ngài tái nhợt, mũi đỏ, thở hổn hển, người nóng mà không đổ mồ hôi.” Nói tới đây. Tô Diệp tự tin cười một tiếng, kết luận: “Ngài mắc phải chứng phong thấp đầu thống đúng không ạ?” Cụ già kinh ngạc nhìn Tô Diệp, vội vàng hỏi: “Cậu làm sao biết?” Tô Diệp không trả lời, chỉ khẽ vẫy tay chỉ vào tấm chứng nhận y sĩ. Cụ già sửng sốt một chút, ngay sau đó hiểu ra vấn đề, nói: “Tôi phục rồi, được được được, để cậu khám, để cậu khám, giờ người trẻ tuổi đều giỏi vậy sao?” Vừa nói, ông đưa tay cho Tô Diệp bắt mạch. Tô Diệp bắt mạch nhanh chóng. Triệu chứng của cụ già gần như không khác biệt so với những gì cậu đã chẩn đoán qua vọng chẩn. Sau khi tứ chẩn và biện chứng luận trị hoàn tất, Tô Diệp bắt đầu kê đơn. Lý Khả Minh đã quan sát toàn bộ quá trình khám bệnh, thấy Tô Diệp kê đơn, ông hài lòng gật đầu, biểu thị đồng ý. Bắt được toa thuốc, cụ già không yên tâm lại đưa cho Lý Khả Minh nhìn một cái, Lý Khả Minh cầm bút sửa đổi liều lượng thuốc và ký tên. Lúc đó cụ già mới hài lòng rời phòng khám đi lấy thuốc.

Thấy vẻ mặt Tô Diệp lộ rõ sự nghi hoặc. Lý Khả Minh cười nói: “Con có thắc mắc tại sao đơn thuốc của con đã rất tốt rồi mà ta vẫn phải sửa đổi liều lượng đúng không? Hơn nữa, ta sửa hay không sửa thì cũng gần như không có gì khác biệt?” Tô Diệp gật đầu. Lý Khả Minh cười khổ một tiếng nói: “Đây chính là tâm lý bệnh nhân, nếu ta không sửa, cụ già sẽ vẫn giữ lòng nghi ngại, khẳng định không dám uống, dù có uống thuốc cũng sẽ nghi thần nghi quỷ, như vậy sẽ bất lợi cho bệnh tình và sự hấp thu thuốc. Ta chỉ cần làm động tác nhỏ, ông ấy sẽ yên tâm uống thuốc ngay.” Tô Diệp bừng tỉnh.

“Vị kế tiếp.” Bệnh nhân thứ nhất vừa rời đi, Lý Khả Minh liền kêu một câu. Bệnh nhân thứ hai bước vào. Là một nữ sinh 16 tuổi, bên cạnh có mẹ cô bé đang dìu cô bé bước vào. “Bác sĩ, con gái tôi bị trẹo chân.” Nữ sinh vừa ngồi xuống, mẹ cô bé vội vàng nâng chân con gái lên cho Tô Diệp xem.

“Trẹo khớp bao lâu rồi?” Tô Diệp liếc nhìn một cái, hỏi. “Một ngày rồi ạ.” Nữ sinh nói với vẻ mặt đau đớn: “Cháu chỉ là lúc đi bộ không cẩn thận bị trẹo chân thôi ạ.” Tô Diệp cẩn thận kiểm tra. Mắt cá chân phải cô bé quả thật sưng nghiêm trọng, trông như đã bị bầm tím.

“Lý y sĩ, tôi là bệnh nhân thường xuyên của ông.” Mẹ cô bé vội vàng nói với Lý Khả Minh: “Con bé này chỉ vì đi bộ không cẩn thận thôi, chuyện này ảnh hưởng đến con bé rất nhiều, thậm chí việc đi lại cũng thành vấn đề. Ngài xem có cách nào nhanh chóng thấy hiệu quả không? Nếu không sẽ làm lỡ việc học của con bé mất, con bé hiện t���i đang học lớp mười hai, việc học rất căng thẳng.” “Cách chữa thì có.” Lý Khả Minh gật đầu, rồi quay sang hỏi cô gái: “Con có sợ kim không?” “Không sợ ạ.” Cô gái lập tức lắc đầu. “Được, vậy ta sẽ châm cứu cho con một chút.” Lý Khả Minh cười nói. Hai mắt Tô Diệp sáng bừng, cơ hội đã đến rồi.

Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và chỉ có tại trang web của chúng tôi, rất mong sự đồng hành của bạn đọc.