Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chỉ Tưởng An Tâm Tu Tiên - Chương 19 : Thâm tàng bất lộ át chủ bài

Đêm xuống, trong khoang thuyền nhỏ nến được thắp sáng. Nữ hiệp Hồng Uyên Đường Dao như thường lệ kể những câu chuyện truyền kỳ giang hồ của mình, nhưng đêm nay có điều khác biệt, nàng đã lấy ra chiếc rương bảo bối.

Trong rương có bảy tám cuốn sách, bốn năm cuộn thư bu��c bằng dây, giấy bút mực tàu, nhưng quan trọng nhất chính là mấy con rối người vô cùng tinh xảo.

Con rối được lấy ra có hình dáng một tiên nữ trong mây, khuôn mặt như ngọc tỏa ánh sáng lấp lánh, nét mặt sống động như thật. Nàng không mặc trang phục thông thường của vương triều Đại Chu, mà là một bộ Nghê Thường vũ y hoa lệ tinh xảo, khóe mắt có một nốt ruồi lệ, khiến người ta thương xót.

Các học sinh của thư viện Rộn Ràng Sơn chưa từng thấy con rối nào như vậy, ai nấy đều kinh ngạc không thôi.

"Cái này quá tinh xảo!" Có người muốn tiến lên kiểm tra, nhưng thấy Đường Dao cong môi, vẻ mặt bảo vệ bảo bối của mình, họ đành thôi.

"Đẹp quá!" Mọi người nhao nhao khen ngợi.

"Đây là múa rối sao? Hồng Uyên đại sư còn biết làm cái này à?" Cũng có người chú ý thấy trên con rối có đeo sợi tơ, liền lập tức nhận ra.

Nữ hiệp Hồng Uyên Đường Dao nhắc đến điều này có vài phần tự hào, khác với những lời khoác lác trước đó, lần này nàng nói có vài phần nghiêm túc.

"Đương nhiên rồi, hành tẩu giang hồ, đại ẩn ẩn mình chốn thị thành."

"Đại hiệp đâu phải lúc nào cũng hành hiệp trượng nghĩa. Ai ai cũng có công việc đàng hoàng, ví dụ như Bá Đao Vương Thất ngoài đời thật là một đồ tể, Độc Hiệp là một đại phu. Chuyện như vậy nhiều không kể xiết."

"Làm đại hiệp chỉ là sở thích của ta thôi. Thật ra ta là một nghệ nhân múa rối. Lúc ban đầu viết thoại bản, là để phục vụ cho việc múa rối của ta."

"Vốn dĩ định biểu diễn ở Hội đèn lồng Nguyên Tiêu năm nay tại quận Giang Đình, nhưng có duyên với mọi người, nên ta sẽ diễn một đoạn cho mọi người xem thử."

Mọi người nhao nhao trầm trồ khen ngợi, Đường Dao cười còn vui vẻ hơn cả khi người khác gọi nàng là Hồng Uyên đại hiệp.

Đường Dao đặt con rối lên trên chiếc rương sách, ngón tay nàng khẽ động, sợi tơ khẽ lay, con rối liền tự mình nhảy múa.

Vũ điệu huyền ảo, phiêu dật, đôi chân bước nhẹ nhàng trên không trung, lên xuống nhấp nhô. Chiếc Nghê Thường bay qua má Đường Dao, ánh lửa phía sau nàng cũng vui vẻ lay động, thật sự như tiên nữ giáng trần.

Một nam một nữ bắt đầu diễn c��u chuyện trong thoại bản, thu hút sự chú ý của mọi người. Trong ánh đèn dầu, không gian hoàn toàn yên tĩnh, chỉ còn hình bóng con rối đang múa.

Khi câu chuyện kết thúc, giọng nữ uyển chuyển vang lên, cất cao thi từ.

"Hồng đậu sinh Nam quốc... Nguyện chàng hái thật nhiều, vật này là tương tư."

Vũ điệu thiên nữ hoa lệ kết thúc, con rối ngừng lại, thu mình trên chiếc rương sách.

Tất cả mọi người đều ngẩn ngơ nhìn, cho đến khi chìm vào giấc ngủ, bóng dáng con rối vẫn còn quanh quẩn trong tâm trí họ.

Trăng sáng soi dòng sông lớn. Trên sông, ngoại trừ những con thuyền lớn lướt qua tạo nên bọt nước, là một khoảng không gian bình yên, tĩnh lặng.

Nhưng một bóng hình màu bạc xuất hiện trên mặt sông, tiến thẳng về phía con thuyền chở khách.

Người đầu tiên phát hiện ra là con lừa. Con lừa ở đuôi thuyền hừ hừ hai tiếng, Cao Tiện lập tức mở mắt.

"Hà yêu?" Cao Tiện cảm thấy đó hẳn là một quái vật khổng lồ.

Cao Tiện không lộ diện, cuộn chăn lại, tiếp tục ngủ say sưa.

Dù sao đã có cao nhân như nữ hiệp Hồng Uyên đồng ý đối phó hà yêu này rồi. Không Trần Đại Tiên mệt mỏi, hôm nay tạm thời không kinh doanh, không trảm yêu trừ ma.

Không lâu sau đó, biến cố đã xảy ra.

"Đông... o... o... ng~"

Cả chiếc thuyền lớn đột nhiên bị một vật khổng lồ va chạm, cả con thuyền nghiêng hẳn sang bên phải.

Mọi người đang ngủ say lập tức lăn lộn thành một đống, tất cả đều như bánh xe mà lăn về phía bên trái.

Cảm giác mất trọng lượng đột ngột khiến mọi người bừng tỉnh khỏi giấc ngủ, sau đó là những tiếng va đập thùm thụp vào nhau, và một tràng tiếng kêu rên.

"Trên sông nổi sóng sao?"

"Không phải vậy chứ? Sao ta cứ có cảm giác như bị cái gì đó đụng vào vậy?"

Mọi người ai nấy đều còn mặc quần áo ngủ, giờ phút này vội vã từ trong khoang thuyền nhỏ chạy lên boong tàu.

Chỉ thấy chủ thuyền và các thủy thủ đã sớm chạy ra ngoài, từng người một ngẩn người nhìn mặt sông, như thể bị thứ gì đó dọa cho choáng váng.

Dưới ánh trăng, mọi người còn chưa kịp phản ứng chuyện gì đã xảy ra, một tiếng ầm vang lại truyền đến, cái đuôi rắn trắng nõn lướt qua mạn thuyền, lập tức gây ra một trận người ngã ngựa đổ.

Đây là một con rắn khổng lồ, thân rắn to lớn như cây cổ thụ.

"Đây là cái thứ quỷ quái gì vậy?" Người nhìn thấy cảnh này đột nhiên rùng mình một cái.

"Lùi lại! Bên ngoài có quái vật!" Có người kêu lớn.

Mọi người đều bị dọa sợ, lập tức co rúm lại, nhao nhao chui vào trong góc.

"Rắn?"

"Sao có thể có con rắn lớn đến vậy chứ?"

"Đây là rồng! Là ông ngoại của Hà Thần, là Hà Thần lão gia a!" Chủ thuyền lập tức quỳ sụp xuống, nhưng vị "Hà Thần lão gia" này chẳng hề nể tình, lại ầm ầm quất một cái đuôi vào thuyền, khiến sóng lớn nổi lên, đánh cho thuyền lại nghiêng ngả, chỉ thiếu chút nữa là chìm thẳng xuống nước.

Lúc này Cao Tiện mới ngáp một cái, khoác đạo bào bước ra. Một học sinh gần đây thường xuyên nói chuyện với Cao Tiện, đang bối rối không thôi, liền lập tức nói.

"Đạo trưởng, đạo trưởng, hà yêu, hà yêu thật sự ra rồi!"

"Đừng sợ!" Cao Tiện hô lớn một tiếng, thu hút ánh mắt của mọi người.

"Chúng ta không phải còn có n�� hiệp Hồng Uyên sao?" Cao Tiện đưa mắt nhìn về phía đám đông.

Lúc này, nữ hiệp Hồng Uyên đang cầm kiếm đứng trong đám đông bỗng nhiên hiện ra, ánh mắt mọi người xung quanh đều đổ dồn về phía nàng.

Cao Tiện thò tay kéo ra vị đại hiệp Hồng Uyên tuy người không cao, ngực không lớn, nhưng tâm chí ngút trời, khẩu khí rất lớn kia.

"A...? Ta ư?"

Nữ hiệp Hồng Uyên vẻ mặt ngơ ngác.

Nhưng mọi người lại như vớ được cọng rơm cứu mạng mà vây quanh nàng.

Đạo nhân nói một cách thấm thía: "Nữ hiệp Hồng Uyên, đã đến lúc này rồi, sao không mau mau tế ra át chủ bài ẩn sâu không lộ kia, trảm yêu trừ ma đi!"

Cao Tiện bỗng nhiên nhớ lại lời của nữ hiệp Hồng Uyên mấy ngày trước: "Hành tẩu giang hồ, quan trọng nhất là ẩn mình sâu kín, không để lộ tài năng." Trong mắt hắn lộ ra một tia chế giễu.

"Đúng vậy, Hồng Uyên đại sư, mau thi triển thần thông, thu phục con hà yêu này đi!" Một gã thủy thủ cao lớn hô lớn.

"Năng lực càng lớn, trách nhiệm càng lớn mà!" Vị học sinh cầm đầu đầy cõi lòng chờ mong.

Mọi người nhao nhao phụ họa theo.

Còn nữ hiệp Hồng Uyên thì có miệng khó trả lời.

"Ta biết rồi, ta xong đời rồi! Với cái công phu mèo cào ba chân của ta, các ngươi đây là muốn ta đi chịu chết à!" Nữ hiệp Hồng Uyên tay chân luống cuống, chẳng còn chút phong thái nào như trước.

Chính nàng mới là người sợ nhất đấy chứ.

Giờ đây nàng đã tự mình khoác lác, thì lúc này dù khổ đến mấy cũng phải gánh lấy.

Nữ hiệp Hồng Uyên bị mọi người cưỡng ép đẩy lên tuyến đầu, bước ra khỏi khoang thuyền. Dưới ánh mắt mong đợi của mọi người, nàng đón gió, đón sóng mà tiến về phía trước.

Phía sau lưng, mọi người từng người một trốn trong khoang thuyền, từ xa mà hô hào tiếp sức cho nữ hiệp.

"Nữ hiệp Hồng Uyên hình như hơi run rẩy thì phải...?" Có người nhìn nữ hiệp Hồng Uyên trong gió lạnh mà cảm thấy có gì đó không ổn.

"Các ngươi hiểu gì chứ? Đây gọi là bày ra thế yếu để đối thủ khinh địch, khiến đối phương khinh địch, từ đó lộ ra sơ hở." Một nữ học sinh tự tin lập tức áp dụng những chiêu trò giang hồ nghe được mấy ngày nay vào tình huống hiện tại.

"Đúng vậy, con yêu ma này sao là đối thủ của nữ hiệp Hồng Uyên được."

"Nữ hiệp Hồng Uyên ấy mà, còn luyện thành kiếm khí thiên hạ vô song đó!"

Lòng người lại lần nữa ổn định.

Giờ phút này, run rẩy đứng ở mũi thuyền, nữ hiệp Hồng Uyên đối mặt với sóng gió đã nước mắt nước mũi giàn giụa, chẳng qua nàng quay lưng về phía mọi người, nên không ai nhìn thấy mà thôi.

Mỗi con chữ trong bản dịch độc quyền này đều là tài sản trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free