Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chỉ Tưởng An Tâm Tu Tiên - Chương 272 : Mộng du tiên cảnh

Kinh thành Đại Chu.

Trong một hí viện rộng lớn, thanh nhã, với những lầu các tráng lệ và vườn tược đẹp đẽ.

Bách Hoa Viên là nơi các gánh hát tranh tài, các đào kép, ca nương khắp thiên hạ đều coi việc được biểu diễn tại đây là vinh quang tột bậc. Nếu có thể nổi danh tại chốn này, giá trị bản thân ắt sẽ tăng gấp trăm lần, danh tiếng lẫy lừng khắp thiên hạ.

"Keng!"

Theo tiếng chiêng đồng ngân vang, màn lớn được kéo ra.

Cảnh trí đã được sắp đặt sẵn, các diễn viên khoác xiêm y rực rỡ đã chờ sẵn phía sau màn, theo tiếng chiêng vang, màn mở ra là bắt đầu diễn.

Vở kịch đang diễn có thần, có quỷ, có quan huyện, nhưng đông đảo nhất vẫn là người dân thường.

Nội dung kể về một vụ án oan sai.

Trên đài diễn tưng bừng, náo nhiệt, nhưng dưới khán đài lại chỉ lác đác vài người.

Đây không phải buổi diễn chính thức, mà là một buổi tập dượt.

Theo tiếng trống kết thúc, các diễn viên từ sau sân khấu bước ra đứng trước mặt.

"Dư tiên sinh, việc sắp xếp thế nào rồi?"

"Có gì sai sót không?"

Chủ gánh hát thận trọng đứng bên cạnh vị văn sĩ trung niên đang ghi chép, rõ ràng rất coi trọng ý kiến của đối phương.

Dư Thế Quang ngày trước chỉ là một tiểu lại gác cổng thành Yến Định Phủ, mà nay đã là nhà biên kịch nổi danh khắp thiên hạ, thân phận tự nhiên khác biệt hoàn toàn.

Tuy nhiên, khi mọi người nhắc đ��n ông, đa số lại không nghĩ đến những kịch bản ông viết.

Mà là câu chuyện ngày xưa giữa ông và Không Trần Đạo Quân.

Dư Thế Quang từng chặn Không Trần Đạo Quân trước cổng thành Yến Định Phủ, trách mắng tiên thánh, nhưng cuối cùng lại được Không Trần Đạo Quân ban cho tiên đan diệu dược cứu khỏi bệnh nặng cho lão mẫu. Đến nay, câu chuyện đó đã trở thành một giai thoại được ca tụng.

Nhưng giờ đây, khi câu chuyện này truyền khắp thiên hạ, ngay cả việc trước kia Không Trần Đạo Quân không thuộc Đạo Đức Kinh cũng được người ta giải thích thành đủ loại thâm ý.

Ai ai cũng nói:

"Kinh văn vốn là để phàm nhân lĩnh ngộ chân ý của tiên nhân, tiên nhân sao lại phải đọc?"

"Thần tiên sao lại có thân phận văn nhân tầm thường? Dư Thế Quang này có mắt như mù, không biết Chân Tiên, thật đáng buồn cười."

"Nhưng đạo quân không vì chuyện nhỏ nhặt như vậy mà so đo, ngược lại vì lòng hiếu thảo của Dư Thế Quang mà ban tặng tiên đan, có thể thấy được tấm lòng rộng lớn của đạo quân."

"Ngươi nói câu chuyện trong "Thiên Tiên Ph��i" là thật sao?"

"Bản công tử phẩm hạnh đoan chính, dung mạo cũng chẳng kém gì Đổng Vĩnh, vì sao không có tiên nữ nào để mắt đến ta đây?"

Vì thân phận và bối cảnh của Dư Thế Quang rất có màu sắc truyền kỳ, lại là nhân vật có thanh danh truyền khắp các nước thiên hạ, nên được khắp nơi kết giao.

Tại Kinh thành Đại Chu này, ông có thể nói là có thanh danh không nhỏ, đồng thời giao hữu rộng rãi, thậm chí thường xuyên ra vào hoàng cung.

Chủ gánh hát và các đào kép trên sân khấu tự nhiên đối với Dư Thế Quang lời nào cũng nghe theo, càng trông cậy vào việc mượn danh tiếng của ông để một khúc thành danh, lừng lẫy khắp thiên hạ.

Văn sĩ trung niên đặt bút xuống: "Tổng thể thì không có vấn đề gì."

"Chỉ là một số ca từ vẫn chưa đủ sâu sắc, ta sẽ về sửa đổi một chút, nhưng sẽ không chậm trễ thời gian lên đài đâu."

Chủ gánh hát mừng rỡ: "Vậy thì phiền Dư tiên sinh rồi!"

Trên đường hoàng hôn, Dư Thế Quang mua một vò rượu. Về đến nhà, ông thắp đèn mượn chén rượu, sửa sang lại kịch bản mình viết.

Giọt nến rơi như lệ, từng giọt từng giọt.

Dư Thế Quang rốt cục buông bút xuống, một hơi uống cạn vò rượu nhỏ, rồi trực tiếp gục xuống bàn ngủ thiếp đi.

Ngày ấy, ông lại có một giấc mộng.

Từ khi Không Trần Đạo Quân mượn chén thiên địa mà vẽ nên giấc mộng thoáng qua cả đời, ông luôn mơ thấy những giấc mộng kỳ lạ.

Trong mộng có yêu ma quỷ quái, cũng có những chuyện kỳ lạ của thần tiên, lại có những cảnh tượng liên quan đến người, việc ông từng nghe kể, từng đồn đại.

Đây đều là nguồn cảm hứng cho những kịch bản ông soạn.

Thần cung lầu các, mây mù lượn lờ.

Trên trời, trăng sáng lớn đến dường như sắp chạm vào. Ánh trăng chiếu rọi tiên cung, toát ra một vẻ linh khí.

Dư Thế Quang chếnh choáng men say, gật gù đắc ý.

Quay đầu nhìn bốn phía, trời đất rộng lớn vô cùng.

Thần cung, tiên thành nằm dưới chân, bốn phương là biển mây mênh mông.

Dư Thế Quang mượn men say cười chỉ vào từng tòa tiên cung nói: "Lần này, vậy mà lại mơ thấy mình đến trong tiên cung!"

Trong giấc mộng này, ba mươi sáu cung lầu chồng chất tầng tầng, bảy mươi hai điện canh giữ tám phương, tiên thành rộng lớn bí ẩn mà yên tĩnh.

Xoay người, Dư Thế Quang nhìn vào bên trong tiên cung phía sau lưng.

Đèn đuốc sáng trưng, tiếng chuông khánh ngân vang từng hồi, du dương êm tai.

Một buổi tiên yến đang diễn ra, trên điện, tiên nhân, Thần Quân, thiên quan tụ tập đầy đủ.

Dư Thế Quang sinh lòng sợ hãi, cẩn thận từng li từng tí bước vào bên trong.

Sau cây cột thần cao lớn, vị văn sĩ trung niên thò đầu ra nhìn.

Vị tiên nhân ngồi trên cao lúc này cất tiếng: "Dư Thế Quang, đã đến rồi sao còn không ngồi xuống?"

"Đạo quân?"

Dư Thế Quang ngẩng đầu nhìn lên, vị ngồi trên cao kia, chẳng phải Không Trần Đạo Quân sao?

Mặc dù không phân rõ là mơ hay là hiện thực, nhưng ông vẫn không dám có bất kỳ càn rỡ nào.

Lập tức tiến lên: "Dư Thế Quang bái kiến đạo quân!"

Đạo quân chỉ khoát tay áo, ông liền an tâm ngồi xuống một bên.

Trong tiếng tiên nhạc vang vọng của thần cảnh, ông cẩn thận từng li từng tí thưởng thức tiên tửu, linh thực trên bàn ngọc.

Lưu luyến quên cả lối về, vui đến quên cả trời đất.

Trong bữa tiệc, đạo quân hỏi ông gần đây lại viết kịch bản gì.

Ông liền trực tiếp giảng thuật tác phẩm tâm đắc của mình cho đạo quân, tiên thánh, thậm chí còn dùng giọng hát tuồng mà hát vài câu ca từ tự nhận là hay nhất.

Đa số câu chuyện đều có ẩn dụ thời sự, hoặc là trào phúng quan trường đương triều, hoặc là mượn chuyện quỷ thần để châm biếm thói xấu th���i thế.

Một vị Thần Quân bên cạnh sau khi nghe xong, phất tay, liền thấy mây mù xoay tròn trong đại điện.

Những nhạc công, người đánh chuông nhạc dần tan biến, thay vào đó là các diễn viên khoác y phục hoa lệ từ ráng mây giáng xuống.

Đèn thần tươi sáng, ánh trăng tràn ngập cung điện.

Các nhân vật diễn tuồng này hiện ra thật chói mắt.

Các nhân vật diễn tuồng ngay tại chỗ, diễn lại những vở kịch mà Dư Thế Quang đã kể, thậm chí còn bao gồm cả những kịch bản ông vừa mới viết ra, còn chưa kịp chính thức diễn ở nhân gian.

Một màn nối tiếp một màn, cả điện tiên thần đều chăm chú theo dõi.

Có tiếng cười, cũng có tiếng thở dài.

Cho dù là trong mơ, cảnh tượng này cũng khiến Dư Thế Quang có chút đắc ý.

Đến khi khúc diễn cuối cùng kết thúc, vị tiên nhân ngồi trên tiên cung nhìn về phía Dư Thế Quang.

"Trời đã sáng, ngươi nên trở về nhân gian rồi."

Dư Thế Quang chắp tay bước ra ngoài, cầu thang trùng điệp, kéo dài không dứt.

Khi đi xuống dưới tiên cung, Dư Thế Quang đột nhiên nhìn thấy cách đó không xa bên trái có một tòa tiên cung khác.

Trước tiên cung treo một tấm biển thần sắc vàng kim, viết ba chữ lớn "Đức Vận Cung" rồng bay phượng múa.

Đạp lên làn mây che kín đầu gối mà tiến lên, liền thấy trước Đức Vận Cung này có một khối ngọc bia.

Trên bia có khắc đạo kinh, tên là "Công Đức Kinh".

Thế nhưng, Dư Thế Quang đã đọc đủ các loại đạo kinh, lại cảm thấy đạo kinh này chưa từng thấy bao giờ.

Dư Thế Quang đến gần, nhìn kỹ tấm ngọc bia cao lớn này: "Đây là đạo kinh gì? Chưa từng nghe nói qua bao giờ!"

Yến Định Phủ và Kinh thành vốn là nơi sùng đạo, nay Đạo giáo đã trở thành quốc giáo, đạo kinh, thần kinh khắp thiên hạ đều được thu thập. Dù là chưa từng đọc qua, ít nhất cũng từng nghe nói.

Nhưng "Công Đức Kinh" này Dư Thế Quang lại chưa từng nhìn thấy, chưa từng nghe đến một chữ nào.

Dư Thế Quang cảm thấy đạo kinh này bất phàm, lập tức lấy bút ra nhưng lại không tìm thấy giấy.

Ông liền trực tiếp sao chép lên vạt áo mình, quỳ rạp trước Đức Vận Cung trong tiên cảnh, từng nét từng nét chậm rãi ghi chép nội dung trên tấm ng��c bia này.

Khi ông viết xong chữ cuối cùng.

Mặt trời mọc, ánh sáng rọi vào thân ông.

Dư Thế Quang liền trực tiếp tỉnh lại, phát hiện mình vẫn đang ở trong gia trạch tại kinh thành.

Dư Thế Quang ngẩng đầu, phát hiện ngoài cửa sổ đã trắng bệch, ngọn nến bên cạnh sớm đã cháy hết.

Mặc dù Dư Thế Quang cảm thấy cảnh tượng trong mộng chân thật đến vậy, cứ ngỡ là thật, nhưng thấy mình tỉnh lại vẫn còn ở nguyên chỗ cũ, chỉ đành lắc đầu cảm thán nói.

"Quả nhiên chỉ là giấc mộng."

"Nhưng giấc mộng này cũng quá đỗi mỹ hảo, khiến người ta khó mà quên được."

"Nếu như còn sống, có thể đến tiên cảnh thật sự mà nhìn ngắm một chút, cũng không uổng công một đời này, chết cũng không tiếc."

Vị văn sĩ trung niên còn dư âm đủ loại trong mộng, khi đứng dậy, lại đột nhiên ngửi thấy trong quần áo có mùi mực nồng đậm.

Giở áo ra, phát hiện trên vạt áo trắng đã tràn ngập văn tự.

Bản "Công Đức Kinh" mà ông đã ghi chép trước Đức Vận Cung trong tiên cảnh, giờ phút này đang hiện ra trước mắt.

"Vừa mới những cái kia?"

"Là thật?"

Dư Thế Quang khiếp sợ không thôi, lật áo bào ra đọc kinh văn, động tác có chút lớn làm cái ghế ngã đổ.

"Ta vậy mà thật sự đã lên thượng giới Tiên cung một chuyến sao?"

Những dòng chữ tinh tế này là tác phẩm độc quyền từ đội ngũ dịch giả của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free