Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chỉ Tưởng An Tâm Tu Tiên - Chương 273 : Trong sách tàng kinh

Ngòi bút đặt xuống, trên trang sách hiện rõ năm chữ lớn: «Hải Vân Du Lịch Tiên Ký».

Dư Thế Quang cầm lấy quyển sách này, hài lòng khẽ gật đầu.

Đây được xem là tác phẩm hay nhất của y sau bộ «Thiên Tiên Phối».

Mộng nối mộng, thần du tiên cảnh.

Mọi vẻ đẹp, Ngọc Kinh trên trời, dung mạo thần nhân, tất thảy đều hiện rõ trong đó.

Chuyện cảnh huyễn trong tiên cung vỏn vẹn một đêm tự nhiên khó lòng chuyển thành kịch bản, đồng thời thần giới tiên cung rộng lớn mênh mông, càng khó mà thể hiện trên sân khấu.

Thế nhưng Dư Thế Quang vẫn theo thói quen xưa, đem đoạn kinh lịch khó quên này viết thành thoại bản.

Sau đó ủy thác nhà sách phát hành, để người trong thiên hạ đều biết được câu chuyện này.

Vốn dĩ hành động này chẳng có gì khác biệt, cũng như những tác phẩm trước đây của Dư Thế Quang.

Mọi người có lẽ coi là thật, hoặc chỉ xem như thoại bản bịa đặt mà thôi, chung quy cũng chẳng qua trở thành thú tiêu khiển và đề tài câu chuyện trong phàm trần nhân gian.

Thế nhưng Dư Thế Quang vậy mà đem Thiên thứ nhất, mấy trăm lời đầu tiên của Công Đức Kinh cũng viết vào trong «Hải Vân Du Lịch Tiên Ký», lần này thì hoàn toàn khác biệt.

Khiến bản thư tịch vốn dĩ chỉ là thoại bản này, nháy mắt nhuốm lên một sắc thái khác biệt, trở thành thư tịch ẩn chứa đại đạo chi pháp.

Ông chủ nhà sách đến lấy sách, sau khi xem xong liền khen không ngớt.

Y tuy rằng cũng không nhìn ra điểm phi phàm trong sách, nhưng vẫn thấy được đây tuyệt đối là một tác phẩm thượng hạng, như những tác phẩm trước của Dư Thế Quang, không phải lo lắng về lượng tiêu thụ.

Dư Thế Quang: "Làm phiền ngài rồi."

Đối phương đáp: "Sách của Dư đại nhân có thể để quyển sách này được phát hành, đáng ra là chúng tôi phải cảm tạ Dư đại nhân mới phải."

"Nhà sách hôm trước vừa tung tin tức ra, dân chúng trong thành liền nhao nhao tranh nhau đặt cọc tiền, mong muốn được đọc trước."

Dư Thế Quang giao «Hải Vân Du Lịch Tiên Ký» cho ông chủ nhà sách, đưa mắt nhìn đối phương ngồi xe ngựa đi xa dần.

Y có lẽ nào ngờ, chính vào lúc này, chính từ khoảnh khắc này trở đi.

Bản «Hải Vân Du Lịch Tiên Ký» này của y sẽ thay đổi thiên hạ này.

Mọi bản dịch chất lượng cao của thiên truyện này đều chỉ có tại truyen.free, kính mời chư vị thưởng thức.

Tư Thiên Giám.

Nơi sâu thẳm trong rừng đào, Linh Hư lão đạo, giống như sư phụ y ngày xưa, tĩnh tọa dưới gốc hoa đào.

Một thanh niên đệ tử vội vàng xông vào, quỳ gối trước mặt Linh Hư lão đạo.

Ánh mắt y có chút bối rối, đồng thời trên khuôn mặt mang vẻ không dám tin và hoang đường, đặt một quyển sách trước mặt Linh Hư lão đạo.

"Sư tôn, đồ nhi hôm nay trên đường phố nhìn thấy một quyển sách."

"Cuốn sách này... Cuốn sách này..."

Thanh niên đệ tử nói lắp bắp nửa ngày, cũng không biết nên miêu tả thế nào, cuối cùng chỉ có thể nói: "Đệ tử không thể nói rõ cùng xác nhận, kính xin sư tôn ngài xem qua."

"Để phân biệt thật giả."

Lão đạo mở mắt, đưa tay ra, quyển sách kia liền rơi vào trong lòng bàn tay.

Nhìn thấy mấy chữ lớn «Hải Vân Du Lịch Tiên Ký» trên bìa sách, Linh Hư lão đạo liền đã hiểu đây là sách gì.

Linh Hư đạo nhân chẳng thèm nhìn đến, đặt lại vào tay thanh niên đệ tử.

Bất đắc dĩ lắc đầu.

"Các hậu bối các ngươi, cả ngày chẳng biết chuyên tâm đọc tụng kinh điển Đạo gia cùng lời chú gi��i, lại cứ thích xem những thứ hư ảo bịa đặt này."

"Ngươi thân là đệ tử Đạo môn, nên siêng năng tu hành, đó mới là chính đạo."

Thanh niên đệ tử sắc mặt nghiêm túc: "Cuốn sách này chính là do Dư đại nhân biên soạn, viết về mấy ngày trước, cảnh mộng tiên cảnh Thiên Cung, được Không Trần Đạo Quân mời tham dự Tiên Cung Yến."

Linh Hư lão đạo càng không tin tưởng, ngay cả giám chính Tư Thiên Giám Đại Chu như y còn chưa từng trải qua tiên cảnh Thiên Cung, biết bao cao nhân Đạo môn trong thiên hạ khao khát vô cùng mà vẫn không thể thấy được.

"Ngươi một phàm nhân viết thoại bản, còn có thể đến Tiên cung ư?"

"Dư đại nhân? Dư đại nhân nào?"

Đệ tử vội vàng trả lời: "Chính là Dư Thế Quang Dư đại nhân đó ạ."

Linh Hư lão đạo dừng lại một chút, đột nhiên nhớ tới người này: "Là Dư thư lại ngày xưa từng có duyên với Đạo Quân trước cửa thành Yến Định Phủ sao?"

Đệ tử không ngừng gật đầu: "Sư tôn nói không sai, chính là người này."

Linh Hư đạo nhân nghe xong, lập tức lặng lẽ vươn tay, đệ tử nhanh chóng ngoan ngoãn đẩy sách tới.

Lão đạo đem quyển thư tịch vừa rồi y khinh thường lật ra, nghiêm túc đọc từng chữ từng câu.

Xem hết nửa đoạn đầu liền trong lòng đã có xác nhận.

"Đây là sự thực sao?"

"Đạo Quân quả nhiên đã trùng kiến Côn Lôn thần giới, tổ đình của Đạo môn ta lại hiện trên thế gian!"

Đệ tử đang quỳ trên mặt đất lại có chút vội vàng: "Sư tôn, đoạn trước không phải là trọng yếu nhất."

"Xin ngài đọc tiếp."

"Trên bản «Hải Vân Du Lịch Tiên Ký» này có viết, Dư đại nhân được Đạo Quân mời, sau khi lên Tiên Cung hưởng tiên yến, vậy mà... vậy mà từ trước một thần cung tên là Đức Vận Cung ở thượng giới nào đó, đã chép lại một bản Đạo kinh."

"Bản Đạo kinh này chưa từng thấy bao giờ, hơn nữa giảng thuật một phương pháp tu hành hoàn toàn khác biệt với đạo Quỷ Thần."

Linh Hư lão đạo kinh ngạc ngẩng đầu nhìn đệ tử mình một cái, sau đó với vẻ mặt ngưng trọng, nhanh chóng đọc lướt qua.

Trang sách phật phật rung động, lão đạo cuối cùng cũng thấy được nội dung Công Đức Kinh mà Dư Thế Quang sao chép trước Đức Vận Cung ở thượng giới.

Khi thấy trăm lời đầu tiên của Công Đức Kinh, Linh Hư lão đạo như bị sét đánh.

Trên mặt y lộ ra vẻ không dám tin giống như đệ tử mình, còn có cả sự hoang đường đến buồn cười.

Trong lòng y chỉ cảm thấy làm sao có thể xảy ra chuyện như vậy?

Dư Thế Quang tuy kiến thức rộng rãi, lại càng thông thạo kinh thư Đạo gia, nhưng dù sao cũng không thông tu hành.

Hai vị đạo nhân ở đây thì không giống, chỉ cần liếc mắt đã nhìn ra.

Đây nào chỉ là một bản Đạo kinh, đây rõ ràng chính là một pháp m��n tu hành trực chỉ đại đạo.

Dư Thế Quang này, trong tiên cảnh Thiên Cung, đã mang xuống bản Đạo kinh vô thượng do Đạo Quân biên soạn, chính là Công Đức Kinh phương pháp tu hành.

Mà y không hay biết, chỉ cho rằng mình mang xuống một bản kinh điển Đạo gia phổ thông.

Linh Hư lão đạo lập tức đứng lên, mông nóng như lửa, cả người đứng ngồi không yên, như thể thấy quỷ.

"Cái này... cái này... cái này..."

"Dư Thế Quang này làm sao dám? Hắn làm sao dám?"

"Cướp đoạt thiên cơ... Hắn đây là trộm lấy thiên cơ mà!"

"Cứ như thể đoạt được thiên kinh của Tiên Cung vậy!"

Sau khi sợ đến toát mồ hôi lạnh, Linh Hư lão đạo cuối cùng dần dần bình tĩnh trở lại, hồi tưởng lại tiền căn hậu quả, rồi lắc đầu.

"Chỉ là những việc làm của một kẻ phàm nhân tại Tiên cung, Đạo Quân há lại không biết?"

"Thứ trong mắt chúng ta là vô thượng chí bảo, đối với Đạo Quân mà nói có lẽ không đáng nhắc đến, hoàn toàn coi như không nhìn thấy."

"Thậm chí có khả năng, đây là Đạo Quân mượn tay hắn, truyền bá kinh văn này xuống."

Linh Hư lần này thì hoàn toàn không thể ngồi yên, nhìn về phía đệ tử mình.

"Dư Thế Quang bây giờ đang ở nơi nào?"

Đệ tử đáp: "Bây giờ đang ở trong thành."

Linh Hư lão đạo nhảy dựng lên, lập tức toàn bộ đệ tử Tư Thiên Giám tề tụ tại đại đường công sở.

Đồng thời phái Thành Hoàng Quỷ Thần xuất động, xuyên qua những con đường chằng chịt của chư thần, bốn phía tìm kiếm tung tích Dư Thế Quang.

Lúc này Linh Hư lão đạo sợ nhất yêu ma trong bóng tối biết được tin tức trước một bước, làm ra hành động gì đó không sáng suốt.

Hủy y phục tiên đã chép Đạo Đức Kinh kia hoặc là giết Dư Thế Quang.

Sau một lát, các lộ Quỷ Thần tề tụ xung quanh phủ đệ Dư gia, trên trời dưới đất đều bị phong tỏa.

Toàn bộ đệ tử Tư Thiên Giám lần lượt hạ xuống đường phố, giám chính Tư Thiên Giám Linh Hư hóa thành kim quang mà hạ xuống.

Linh Hư lão đạo tự mình đến tận nhà, gõ vang cánh cổng lớn của nhà Dư Thế Quang.

Dư Thế Quang đi ra khỏi nhà, nhìn thấy trận thế này ngoài cửa, cũng giật nảy mình.

"Các ngươi là người phương nào?"

Linh Hư lão đạo tiến lên trước, tự mình hành lễ, khẩn thiết nói.

"Lão đạo là Linh Hư, giám chính Tư Thiên Giám, hôm nay mạo muội cầu kiến, vì sự tình cấp bách, đành hành động tùy nghi, mong được tha thứ."

"Xin hỏi Dư đại nhân, bản Công Đức Kinh kia còn ở trên tay không ạ?"

Dư Thế Quang dò xét lão đạo trước mặt, nghĩ thầm, y còn từng gặp vị đạo nhân này tại đại nội hoàng cung.

Lập tức khẽ gật đầu.

"Bây giờ hiện đang ở trong nhà, Linh Hư giám chính nếu muốn xem, xin mời cùng ta vào."

Dư Thế Quang đem chiếc áo bào tràn đầy Công Đức Kinh kia ra, từng chữ từng câu hiện rõ trên nền vải trắng.

Tất cả đệ tử Đạo môn ở đó đều quỳ xuống, bao gồm cả giám chính Tư Thiên Giám Linh Hư.

Bộ trường sam thanh y của văn sĩ này, phảng phất như hóa thành áo bào của tiên thánh, hóa thành pháp chỉ của Đạo Quân.

Công Đức Kinh từ đó từ Tiên Cung thượng giới truyền ra, rơi xuống phàm giới nhân gian.

Nhiều năm sau.

Đạo môn, học cung, Thiên gia tôn thất, thế gia môn phiệt trong thiên hạ không một ai không lấy kinh này làm kinh văn bắt buộc của các đệ tử trong nhà, về phần các chú giải kinh văn này cùng phương pháp tu hành suy diễn ra từ đó.

Càng trở thành bảo vật trấn phái không thể truyền ra ngoài của các môn các phái, học cung thế gia, là căn cơ lập thân.

Mà những phương pháp huyền diệu ghi chép trong Thiên thứ nhất của Đạo gia Tối Nghĩa Kinh, chỉ dẫn cách thông qua nghi quỹ "Tiếu Tự Chi Thuật" để câu thông với Thần Bảng Thiên Thư, xem xét công đức bản thân và bước vào tu hành Cửu phẩm, tất thảy đều được khai mở từ Thiên thứ nhất của Công Đức Kinh, càng theo «Hải Vân Du Lịch Tiên Ký» mà chảy vào dân gian, truyền khắp thiên hạ.

Truyen.free vinh dự là nơi duy nhất phát hành bản dịch này, kính mong độc giả xa gần thấu hiểu.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free