(Đã dịch) Ta Chỉ Muốn An Tĩnh Làm Chủ Nông Trường - Chương 59: Rung động
Theo tiếng dương cầm của Kỳ Dương vọng ra, trong tai mọi người dường như thoang thoảng nghe thấy tiếng chim hót.
“A ~ mau nhìn ra ngoài cửa sổ!” Ngay lúc đó, Cát Tăng Trác Mã đang tựa vào tường chợt kinh hô một tiếng.
Nghe thấy âm thanh này, mọi người bất giác nhìn về phía bên ngoài cửa sổ.
Hóa ra, bên ngoài cửa sổ lại có không ít chim bay lượn.
Dù giờ đã là mùa đông, nhưng ngoài trời vẫn có lác đác vài loài chim.
Tiếng dương cầm của Kỳ Dương vậy mà lại thu hút được nhiều chim chóc đến vậy.
Càng lúc chim bay ngoài cửa sổ càng nhiều thêm, thế nhưng chúng lại đều sống chung hòa bình, chỉ thỉnh thoảng cất tiếng hót.
Ngay cả những chú chim này, cũng đều như đang say sưa lắng nghe tiếng đàn của Kỳ Dương.
Các cô gái cũng ngỡ ngàng trước cảnh tượng này, thật là một cảnh tượng khó tin làm sao.
Thế nhưng, cảnh tượng tựa như trong truyền thuyết này lại cứ thế xuất hiện trước mắt họ.
Mấy người trước mắt, dù là Mira, Vương Tuyết hay Cát Tăng Trác Mã, ai mà chẳng từng trải, thế nhưng họ chưa từng nghe nói có một nhạc sư đại tài nào có thể làm được điều này.
Ánh mắt Cát Tăng Trác Mã nhìn Kỳ Dương, không biết từ lúc nào, đã trở nên phức tạp.
Khi mười ngón Kỳ Dương dần lướt nhanh hơn, khúc Bách Điểu Triều Phượng đã đi vào đoạn kết.
Đàn chim ngoài cửa sổ cũng bắt đầu cất tiếng hót theo tiếng đàn của Kỳ Dương, cả hai hòa quyện vào nhau, mang đến cho các cô gái một trải nghiệm kỳ diệu, một âm luật thần bí vang vọng bên tai.
Cuối cùng, sau một âm vang kịch liệt, khúc nhạc kết thúc, đàn chim cũng tan đi.
Đàn chim tản đi với tốc độ khó tin, đến nhanh như chớp, đi cũng như gió.
Kỳ Dương chậm rãi đứng dậy khỏi cây dương cầm, khóe miệng không khỏi hiện lên ý cười.
Chính bản thân anh cũng không ngờ, kỹ thuật dương cầm của mình lại đạt đến trình độ này, có thể thu hút bách điểu đến chầu, đây vốn là tình tiết chỉ có trong truyện cổ tích.
“Mấy cô nương, đừng nhìn ta như vậy chứ, ta biết mình rất đẹp trai, nhưng mấy cô cứ nhìn chằm chằm thế này, ta cũng ngại đó.”
Kỳ Dương nhìn ba cô gái vẫn đang trừng lớn mắt, chăm chú nhìn mình, không khỏi đùa.
“Kỳ tiên sinh, không ngờ ngài có tài năng dương cầm cao siêu đến vậy. Khúc Bách Điểu Triều Phượng bản kèn tôi cũng từng nghe qua, nhưng ngài dùng dương cầm diễn tấu khúc nhạc này, quả thực là đã thổi một luồng sinh khí mới vào bản nhạc mang đậm sắc thái dân tộc này!”
Nghe Cát Tăng Trác Mã nói vậy, Kỳ Dương khẽ mỉm cười: “Thật ra tôi không giỏi những nhạc cụ phương Tây này. Đợi vài hôm nữa tìm được loại gỗ phù hợp, tôi s�� dùng cổ cầm để các cô cảm thụ một lần.”
“Chúng tôi rất mong chờ lần biểu diễn sau của tiên sinh. Chỉ một khúc vừa rồi thôi, ngài đã vận dụng kỹ pháp dương cầm một cách linh hoạt, kết hợp nhuần nhuyễn các âm thanh rung động từ quãng bốn, quãng năm, quãng tám, cùng các kỹ thuật xoáy, luyến láy. Ngài đã dùng tiết tấu đặc trưng của dương cầm để kế thừa trọn vẹn cảm xúc của bản gốc, thật sự vô cùng hoàn hảo!”
Lúc này, Mira hết lời khen ngợi Kỳ Dương.
Là một quản gia ưu tú với kỹ năng quản gia đã thành bản năng, Mira khá am hiểu một số âm nhạc Hạ Quốc. Dù không thể tự mình biểu diễn, nhưng cô vẫn có thể thưởng thức và hiểu được.
“Thôi được, các cô không cần tâng bốc tôi nữa. Nhìn thời gian, Asuka chắc sắp về rồi, chúng ta xuống xem sao.” Kỳ Dương cười nói.
Ngày mai là Giáng Sinh. Ở phương Tây, hôm nay được coi là một ngày vô cùng quan trọng, dù sao tối nay chính là Đêm Giáng Sinh.
Dù Kỳ Dương không mấy quan tâm đến Giáng Sinh, nhưng nhập gia tùy tục, nên anh dự định hôm nay sẽ thưởng thức một số món ăn truyền thống châu Âu cho dịp lễ này.
Tiệc Giáng Sinh cũng giống như bữa cơm tất niên của người Hạ Quốc, có vài món ăn không thể thiếu.
Hơn nữa, trước đây Kỳ Dương chưa từng thử qua những món ăn này, nên đây cũng là một cơ hội.
Ban đầu, món ăn thịnh hành là heo quay, dăm bông, sau này là gà tây, cá hồi.
Trước đó Mira hỏi Kỳ Dương muốn chọn loại thịt nào làm món chính, Kỳ Dương trả lời đơn giản và rành mạch: “Chỉ trẻ con và người nghèo mới phải lựa chọn, ta muốn tất cả!”
Vì thế, Kỳ Dương vẫn rất mong đợi những nguyên liệu nấu ăn Asuka mang về.
Bữa tiệc Giáng Sinh lần này chủ yếu bao gồm món khai vị, súp, món ăn phụ, món chính, món tráng miệng và đồ uống.
Gà tây Giáng Sinh, dăm bông hun khói, cá hồi Giáng Sinh, bánh khúc cây, Pudding Giáng Sinh, và cả rượu vang đỏ Giáng Sinh... tất cả đều được chuẩn bị để thưởng thức.
Nghe Kỳ Dương nói vậy, ánh mắt Vương Tuyết và Mira đều sáng lên.
Với sự hiểu biết của họ về Kỳ Dương, đương nhiên họ biết anh chuẩn bị tự tay vào bếp nấu nướng.
Dù Asuka nấu ăn cũng khá ngon, nhưng khoảng cách với Kỳ Dương thì thật sự quá lớn.
Chỉ có điều, họ cũng rõ ràng, Kỳ Dương thật sự rất lười, hầu như chẳng bao giờ tự mình vào bếp.
Đây quả là một cơ hội hiếm có.
“Vậy chúng ta xuống thôi.” Vương Tuyết nhanh chóng đi tới bên cạnh Kỳ Dương, kéo tay anh rồi cùng đi ra ngoài.
Thấy vậy, Mira cũng đi theo sau. Còn Cát Tăng Trác Mã là người ngoài, đương nhiên cũng đi ra, dù sao trong căn phòng này có đến hàng ngàn vạn đồ vật, một người ngoài ở lại bên trong cũng sẽ cảm thấy không thoải mái.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, và mọi quyền lợi đều được bảo hộ.