(Đã dịch) Ta Có Một Cái Lưỡng Giới Ấn - Chương 142: Tạo súc thuật
Đi tới, hít một hơi thật sâu, Lục Chinh chớp mắt đã thấy cay xè, cảm giác mình thật uất ức.
Nỗ lực nhiều lắm!
Đứng lại giữa sân, thở chậm vài hơi, sau đó Lục Chinh lại đến bên cạnh những chiếc lồng gỗ, quan sát tỉ mỉ.
Lắc đầu, nhẹ nhàng thở ra, rồi xoay người kéo cánh cửa gỗ, men theo hành lang trở về đại sảnh khách sạn.
Lúc này, Lưu bổ đầu đã tự rót cho mình một chén rượu, rồi nhâm nhi từng ngụm, vừa ăn vừa uống một cách đắc ý.
Dù sao cũng mệt mỏi nửa ngày, bây giờ vừa vặn tranh thủ bổ sung chút năng lượng.
Lục Chinh, "...!"
"Chưởng quỹ!" Lục Chinh ngồi xuống cạnh Lưu bổ đầu, mới phát hiện chén rượu trước mặt mình cũng đã được rót đầy.
Anh nâng chén, chạm với Lưu bổ đầu, sau đó khẽ nhấp một ngụm, gắp một đũa thức ăn, rồi hỏi vị chưởng quỹ vừa đến bên cạnh: "Chưởng quỹ, trong quán có bán thịt chó không?"
Lỗ chưởng quỹ lắc đầu đáp: "Công tử thứ lỗi, tiểu điếm không có thịt chó. Nếu công tử muốn ăn, trên con phố khác có nhà Trương đồ tể chuyên bán thịt chó, tôi có thể sai tiểu nhị đi cân giúp ngài một ít?"
"Thì ra là vậy, vậy thì thôi." Lục Chinh lắc đầu nói, "Ta chỉ thấy ở hậu viện của ông nhốt mấy con chó, cứ tưởng trong quán có bán thịt chó, tiện miệng nên hỏi vậy thôi."
Lỗ chưởng quỹ khoát tay cười nói: "Mấy con mèo chó đó là hàng hóa của khách nhân, không phải đồ của tiểu điếm."
"Khách nhân nào vậy?" Lục Chinh tiện miệng hỏi tiếp.
Lỗ chưởng quỹ theo bản năng liền nhìn về phía một bóng người đang ngồi ở góc khuất đại sảnh.
Người kia thoáng giật mình, thấy Lục Chinh nâng chén nhìn sang, anh lên tiếng hỏi: "Lão ca làm nghề buôn bán thịt chó à?"
Người kia thở phào, gật đầu ra hiệu, nâng chén chạm cốc từ xa với Lục Chinh: "Chào công tử, chỉ là chút làm ăn vặt, không đáng nhắc tới."
Lục Chinh mỉm cười, chăm chú nhìn kỹ, thấy người này tuổi đã hơn bốn mươi, mặt chữ điền, cằm hơi lún phún râu, thân hình trung bình.
Trên người mặc bộ áo vải thô, quần áo tuy hơi cũ nhưng rất sạch sẽ.
Và bàn tay nâng chén rượu, dù da dẻ thô ráp nhưng không hề có vết chai sần, hẳn là không hay phải động tay động chân nhiều.
Lục Chinh khẽ cười một tiếng: "Không biết có thể bán cho ta một con không? Tiện đường ta xách về nhà."
Vẻ mặt trung niên nhân không đổi, chỉ chắp tay cười nói: "Công tử thứ lỗi, những con chó này của tiểu nhân đều được thu về để dùng riêng."
"Lão ca ở nhà mở tiệm thịt chó à?"
"Chút làm ăn vặt, không đáng nhắc tới."
Lục Chinh có vẻ hứng thú, cầm chén rượu bước đến chỗ người kia.
"Ta cứ tưởng lão ca ch��� là người thu mua chó, hóa ra còn là một người sành sỏi về thịt chó." Lục Chinh đặt mông ngồi xuống cạnh người kia, "Không biết lão ca có bí quyết gì về gia vị để kho thịt không?"
Người kia gượng cười hai tiếng: "Công tử quá khen, chỉ là cái quán nhỏ hương đồng, nào có bí quyết gì, chỉ là để bà con hàng xóm qua cơn thèm thịt mà thôi."
"À." Lục Chinh gật đầu ra vẻ hiểu rõ, sau đó nâng chén nói, "Thì ra là vậy, thế thì thôi."
Người kia cười cười, cũng nâng chén rượu lên, định chạm cốc với Lục Chinh.
Nhưng ngay giây phút hai người sắp chạm cốc, Lục Chinh lật tay một cái, một viên Ngưng Hàn phù liền xuất hiện trong tay, "Ba" một tiếng đánh thẳng vào cánh tay của người nọ.
"Ngươi!" Người kia kinh hãi tột độ.
Sau khắc đó, Lục Chinh huy động huyết khí toàn thân, nắm chặt cổ tay đối phương, rồi tung một đòn, ném mạnh gã đi.
"Rầm!"
Người kia bị quật mạnh xuống đất, phát ra một tiếng động lớn.
Lục Chinh định nhấc lên quật thêm lần nữa, thì phát hiện người kia đã máu chảy khóe miệng, hai mắt nhắm nghiền, đã hôn mê.
Lục Chinh, "...!"
Khách sạn chợt im lặng, nhưng chưa kịp trở nên náo loạn, Lưu bổ đầu đã đứng dậy: "Yên lặng, người này là phạm nhân của một vụ án, không ai được phép hoảng loạn!"
Mọi người: Chúng ta còn chưa kịp la ó!
Mọi người: Chúng ta còn chưa kịp sợ hãi!
Lưu bổ đầu nhanh chóng bước đến cạnh Lục Chinh, nhìn xuống gã nằm trên đất, miệng mũi chảy máu, hơi thở yếu ớt, rồi nhớ lại những lời Lục Chinh nói trước đó, không khỏi sững sờ.
"Đối phương là dị nhân, hơn nữa tu vi cũng không yếu!"
"Chớ có manh động, sẽ thu hút sự chú ý của người kia."
Kết quả, chỉ có vậy sao?
Nhìn về phía Lục Chinh mặt không đổi sắc, Lưu bổ đầu chỉ cảm thấy lời nói và hành động của đối phương thật khó lường, không thể nắm bắt được.
Lưu bổ đầu hỏi nhỏ: "Chính là người này?"
Lục Chinh gật gật đầu: "Chính là người này."
"Những con chó kia..."
"Cho người vào, trước tiên đưa chó đến huyện nha."
"Đúng đúng đúng!" Lưu bổ đầu liên tục gật đầu, quay người nói với Lỗ chưởng quỹ: "Người của tôi đang ở phía đối diện đường phố, phiền chưởng quỹ gọi họ vào."
"Được rồi được rồi!" Lỗ chưởng quỹ liên tục gật đầu, sau đó vội vàng chạy ra khỏi khách sạn.
Một lát sau, bốn, năm bổ khoái tràn vào khách sạn, trong đó hai người khiêng gã trung niên đang hôn mê, hai người còn lại đi về phía hậu viện, trưng dụng xe của chưởng quỹ khách sạn, cho mười một chiếc lồng chó lên xe.
Lục Chinh liếc một cái, thầm nghĩ xem ra còn có một số bậc cha mẹ chưa trình báo quan phủ.
"Những con chó này, hắn mang về từ khi nào?" Lưu bổ đầu hỏi.
Lỗ chưởng quỹ vội vàng trả lời: "Từ buổi chiều bắt đầu liền mang về rải rác, con cuối cùng là nửa canh giờ trước, nói là mua ở phiên chợ."
Lưu bổ đầu gật gật đầu, thời gian khớp rồi: "Dẫn chúng tôi đến phòng khách nào hắn đã thuê xem sao."
Dưới sự chỉ dẫn của Lỗ chưởng quỹ, Lục Chinh và Lưu bổ đầu lại lên lầu hai, đến phòng số 2, dãy Ất.
Đẩy cửa phòng ra, bước vào khách phòng, chỉ thấy trong phòng sạch sẽ tinh tươm, ngoài một bọc quần áo, hầu như không có gì khác.
Lưu bổ đầu nhìn chằm chằm cái bọc đồ kia, chỉ là không dám động đến.
Lục Chinh bảo Lỗ chưởng quỹ đi trước, sau đó kết ấn trong tay, một đạo Khu Tà chú màu xanh liền vút tới.
"Ông!"
Ừm, không có phản ứng.
Sau ��ó Lục Chinh tiến đến tháo cái bọc ra, phát hiện bên trong ngoài một vài bộ quần áo thay thế và những vật dụng khác, còn có một quyển sách trông có vẻ cũ nát.
«Tạo súc thuật»!
"Quả nhiên là môn tà pháp này." Lục Chinh gật đầu, thầm nhủ quả đúng là vậy.
Quay đầu lại, liền thấy Lưu bổ đầu đang nhìn quanh khắp bốn bức tường trong phòng, chau mày, vẻ mặt nghiêm túc, tựa hồ đang tìm kiếm, dò xét gì đó.
Lục Chinh khẽ cười một tiếng, hắng giọng: "Lưu bổ đầu, nơi đây tựa hồ bị kẻ kia thi triển chú pháp ảnh hưởng, mong bổ đầu trước tiên lui ra khỏi khách phòng, đợi tại hạ thi pháp trừ tà rồi sau đó mời bổ đầu vào."
Lưu bổ đầu ngạc nhiên, rồi lập tức gật đầu lùi lại: "Được được được, vậy xin công tử thi pháp trừ tà."
Lưu bổ đầu rút lui khỏi khách phòng, sau đó còn tiện tay đóng cửa phòng lại.
...
Một lát sau, Lục Chinh kéo cửa phòng ra.
"Mời Lưu bổ đầu vào, mọi chuyện đã ổn thỏa."
Lưu bổ đầu liên tục gật đầu, sau đó theo bản năng bước vào khách phòng, liếc mắt liền thấy quyển «Tạo súc thuật» đặt trên bọc đồ.
"Đây là..."
"Người này quả nhiên không phải kẻ tu hành chính đạo. Tại hạ còn tìm thấy một quyển «Tạo súc thuật» trong bọc đồ của hắn, vậy phiền Lưu bổ đầu cứ mang nó nộp lên đi."
Lưu bổ đầu không tin nổi nhìn về phía quyển sách, rồi lại nhìn Lục Chinh, sau đó chỉ chỉ vào mình, mắt trợn tròn.
Lục Chinh gật gật đầu.
Lưu bổ đầu hít một hơi thật sâu, sau đó lại cúi người hành lễ thật sâu.
Vụ án liên quan đến kẻ tu hành, còn thu được một môn công pháp tà thuật, chỉ bằng công lao này, đợi đến khi huyện úy Đồng Lâm huyện về hưu, mình rất có khả năng được lên chức.
...
Trở về huyện nha, biết được gã kia còn chưa tỉnh, Lục Chinh chớp mắt nhìn, trong lòng còn có chút xấu hổ, chỉ là...
"May mắn may mắn." Một lão bổ khoái vẻ mặt may mắn: "Chúng ta còn lo Lục công tử chưa về thì hắn đã tỉnh lại, hạng dị nhân như vậy, phàm nhân chúng ta không thể giam giữ hắn được đâu."
Lục Chinh: (||?_?)
Thật vậy sao?
Lục Chinh gật gật đầu, chắp tay sau lưng, vẻ mặt lạnh nhạt, khó lường.
Đầu tiên, anh đi vào hậu viện huyện nha. Mười một chiếc lồng chồng chất trong sân, những con chó trong lồng đều chăm chú nhìn mọi người bên ngoài, cố gắng đào bới, kéo lồng gỗ, hoặc kêu ư ử nhưng không thể sủa thành tiếng.
Đám bổ khoái xung quanh, nhìn về phía những chiếc lồng gỗ với ánh mắt đầy kinh ngạc và một chút sợ hãi.
Lưu bổ đầu hỏi nhỏ: "Có cần đánh thức tên kia không?"
Lục Chinh lắc đầu: "Mở lồng ra."
Lưu bổ đầu phất tay: "Các ngươi nhìn cái gì mà nhìn, mở lồng ra mau!"
Mấy bổ khoái hai mặt nhìn nhau, sau đó cả bọn xúm lại, cẩn thận mở những chiếc lồng gỗ.
Khi lồng gỗ được mở, từng con chó đất đều chạy ra khỏi lồng, nhưng không chạy không quẫy, tất cả đều lặng lẽ vây quanh giữa sân, nhìn mọi người xung quanh, khiến mọi người ai nấy đều thấy đau lòng.
Lục Chinh cẩn thận quan sát, những con chó này trông thế nào cũng chỉ là chó, ngoại trừ ánh mắt có phần giống con người một cách lạ thường, hoàn toàn không thể tìm thấy bất kỳ sơ hở nào.
Nha, thật thần kỳ a!
Nhìn những con chó con trước mắt, Lục Chinh lại không kìm được nhớ tới chiếc mặt nạ năm ngoái...
"Công tử?"
Lục Chinh hít một hơi, nội dung của «Tạo súc thuật» lướt qua trong óc, sau đó ánh mắt trở nên sắc bén, kết ấn trong tay, miệng lẩm bẩm.
"Giải!"
Lục Chinh tay trái đỡ lấy cổ tay phải, ngón giữa và ngón trỏ của tay phải chụm lại thành kiếm, chỉ vào một trong số những con chó đó.
"Ô — "
Chỉ thấy con chó kia toàn thân giật mạnh một cái, không kìm được lăn lộn trên mặt đất một vòng, lớp da chó đen trên người chợt giãn rộng ra, rồi tuột xuống.
Một bé gái khoảng ba bốn tuổi mặc chiếc áo hoa nhỏ liền từ giữa đó chui ra.
"Oa — "
"Ông trời ơi..!"
"Thật là những đứa trẻ đó!"
Đám bổ khoái nhao nhao kinh hô.
"Oa —" Bé gái lập tức òa lên khóc, một vị bổ khoái lớn tuổi lập tức tiến lên, ôm lấy bé gái, nhỏ giọng an ủi.
Lục Chinh cũng nhìn cô bé đó một lượt, sau đó lại một lần nữa kết ấn, chỉ vào một con chó khác.
"Ô — "
Con chó đất kia lăn lộn một vòng, rồi biến thành một cậu bé mập mạp đang ngơ ngác ngồi tại chỗ, mặt ngây ngốc, mắt tròn xoe.
...
Một đứa... Hai đứa... Ba đứa...
Trong chốc lát, mười một đứa trẻ, lớn nhất không quá bốn tuổi, nhỏ nhất chỉ khoảng một hai tuổi đều lần lượt hiện ra, trên mặt đất thì bày ra mười một tấm da chó.
...
Việc trao trả những đứa trẻ cho cha mẹ chúng, tự nhiên sẽ do huyện nha phụ trách các thủ tục tiếp theo.
Lục Chinh lại cùng Lưu bổ đầu đi một chuyến đến nhà giam sát vách huyện nha, kiểm tra tu vi của gã kia, sau đó dùng chân khí phong bế đan điền khí hải của gã, đảm bảo rằng trước khi người của Trấn Dị ti từ châu phủ đến, gã sẽ không tài nào thoát thân được.
Sau đó...
"Ông!"
Năm luồng khí vận chi quang đã đến.
"Phi!" Lục Chinh bĩu môi, "Thu được còn chẳng nhiều bằng Hồ Chu, đồ yếu gà!"
***
Đoạn văn này được biên tập lại với sự hỗ trợ từ truyen.free, góp phần mang đến trải nghiệm đọc mượt mà hơn.