Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Có Một Cái Lưỡng Giới Ấn - Chương 163: Ta liền thử một chút

Phải nói là Liễu Thanh Nghiên đúng là người học y, biết rõ các huyệt yếu trên cơ thể người, tinh thông các kỹ thuật xoa bóp. Sau một hồi xoa bóp, Lục Chinh cảm thấy toàn thân sảng khoái, nhẹ nhõm vô cùng.

“Lục lang ~”

“Ừm?”

“Viên Ích Thủy châu đó chính là sính lễ Lục lang tặng Thanh Nghiên, từ nay về sau, Thanh Nghiên chính là của Lục lang… Ô ——”

Ngày hôm sau, tinh thần sảng khoái, mệt mỏi tiêu tan.

Sáng sớm, Liễu Thanh Nghiên tự mình mặc quần áo trước, sau đó hầu hạ Lục Chinh mặc quần áo, rửa mặt, rồi cùng anh dùng bữa sáng trong nhà. Xong xuôi, nàng mới chuẩn bị về nhà.

“Lục lang.” Liễu Thanh Nghiên từ trong tay áo lấy ra một túi thơm đưa cho Lục Chinh, “Thiếp thấy thường ngày Lục lang hay vắng mặt vào ban đêm, Thanh Nghiên cũng không muốn quấy rầy Lục lang tu hành. Trong túi thơm này có một sợi lông đuôi của Thanh Nghiên, nếu Lục lang nhớ Thanh Nghiên, chỉ cần cầm túi thơm lên và gọi tên Thanh Nghiên, thiếp sẽ đến ngay.”

“Được.” Lục Chinh đón lấy túi thơm, cất cẩn thận vào lòng, sau đó lại kéo Liễu Thanh Nghiên đang định rời đi lại, “Đúng rồi, hôm nay ta còn có một món đồ muốn lấy. Nàng đừng đến y quán vội, hãy cùng ta đến Thanh Sơn Trai một chuyến.”

“Thanh Sơn Trai?” Liễu Thanh Nghiên sững sờ, lập tức hiểu ra mọi chuyện, mặt nàng bừng sáng, “Lục lang đã viết xong rồi sao?”

“Đương nhiên rồi, đi xem thử có vừa ý không.” Lục Chinh cười nói.

“Nét chữ của Lục lang phóng khoáng, tinh tế và tự nhiên như vậy, đương nhiên là rất đẹp.” Liễu Thanh Nghiên cười nói, vô cùng vui vẻ vì Lục Chinh vẫn nhớ tới chuyện của nàng.

Vừa nói, Liễu Thanh Nghiên cũng không rời đi, mà cùng Lục Chinh sóng vai bước ra ngoài, cùng nhau đi đến Thanh Sơn Trai ở thành nam.

“Lục công tử đã tới!”

Chưởng quỹ Thanh Sơn Trai là một người đàn ông trung niên với hai chòm ria mép, tên là Chu Nghi Đường. Ông ta xuất thân là tú tài, nổi danh là người thư họa song tuyệt ở huyện Đồng Lâm, nhưng thi Hương mãi không đỗ, sau này mới mở một tiệm thư họa.

Mấy ngày trước, Lục Chinh đã mang một bức thư pháp đến nhờ ông ấy bồi khung. Bức thư pháp này viết nước chảy mây trôi, một mạch mà thành, khiến lòng Chu Nghi Đường ngứa ngáy khôn nguôi. Ông ta không những không đòi tiền Lục Chinh, mà còn xin được chép lại một bản, để về sau có thể thường xuyên quan sát và học hỏi.

Lục Chinh còn có thể làm gì khác? Đương nhiên là đồng ý.

Đối với người yêu thư pháp mà nói, nếu có thể viết được một bức chữ đẹp, đương nhiên sẽ nhận được sự nhiệt tình và kính trọng từ người khác, cũng như cách Chu Nghi Đường đối với Lục Chinh vậy.

“Chữ đã bồi xong chưa?” Lục Chinh hỏi.

“Xong cả rồi, xong cả rồi! Hạ tại dùng lụa Châu Phủ Lý Ký, gỗ phượng hoàng tẩm hương Diêu Châu, do thợ lành nghề của tiệm tự tay làm, đảm bảo trăm năm không hỏng, lưu truyền muôn đời.” Chu Nghi Đường vội vàng nói.

“Chu huynh thật có tâm.” Lục Chinh chắp tay cảm ơn.

“Đáng lẽ ra phải vậy. Nếu có chút sơ suất, chẳng phải sẽ có lỗi với tuyệt tác truyền đời của Lục huynh sao?” Chu Nghi Đường hai mắt sáng rực, kích động nói.

Lục Chinh cười cười, thầm nghĩ cũng không uổng công mình đã tăng thêm mấy phần khí vận cho thư pháp. Với kỹ năng hành thư hiện tại của mình, dù không bằng Vương Hi Chi, e rằng cũng chẳng kém là bao.

“Cho ta xem thử.” Lục Chinh nói.

Sau đó Chu Nghi Đường dẫn hai người vào hậu đường, đi đến trước một tấm biển gỗ đang được che bằng vải bố.

“Mời xem!” Chu Nghi Đường nói một tiếng, rồi đưa tay kéo tấm vải bố ra.

Tấm biển gỗ rộng tám thước vuông, khung ngoài làm từ gỗ phượng hoàng màu đỏ sậm, phía trên được điêu khắc các loại thảo dược bằng thủ pháp đơn giản mà tinh xảo. Dù không dám nói là kiệt tác nhân gian, nhưng cũng là kỹ nghệ bậc thầy.

Bên trong khung biển gỗ là lụa màu vàng sẫm dùng làm nền, viền rộng ba tấc, và cuối cùng, ở chính giữa là bức thư pháp Lục Chinh đã mang tới.

“Y giả nhân tâm!” (Lòng y như trời)

“Ta đáng lẽ phải đoán ra đây là để tặng Nhân Tâm đường.” Chu Nghi Đường cười nịnh Liễu Thanh Nghiên nói, “Y thuật cao siêu, lòng nhân ái bao la, đúng là thư pháp và y đức hòa hợp, càng thêm ý nghĩa biết bao!”

Liễu Thanh Nghiên nhìn bức thư pháp ấy, cảm thấy bốn chữ phóng khoáng thoải mái, động tĩnh vô thường, không khỏi tâm thần dập dờn. Trong mắt nàng long lanh như nước, khóe môi hé nụ cười lúm đồng tiền như hoa, biểu lộ ấy, đương nhiên là vô cùng hài lòng.

“Chu huynh, xin sai người đưa đến Nhân Tâm đường và treo lên ngay hôm nay.” Lục Chinh nói.

“Được thôi!” Chu Nghi Đường liền sai hai người học việc, bảo họ mang tấm biển đến Nhân Tâm đường.

Sau đó, ông ta mời hai người đến tiền sảnh uống trà, rồi mới nói với Lục Chinh, “Lục huynh, nét chữ của huynh tựa như mây trời lãng đãng, phóng khoáng tự nhiên, là cảnh giới người khó mà đạt tới. Huynh thực sự không muốn ký gửi vài bức ở chỗ Chu mỗ này sao?”

Liễu Thanh Nghiên khẽ mỉm cười, nghe ý trong lời nói của Chu Nghi Đường, nàng biết trước đây ông ta đã từng bị Lục Chinh từ chối.

Lục Chinh khoát khoát tay, “Hạ tại không thiếu tiền, không sống bằng nghề bán chữ. Vẫn nên để lại cho những người cần hơn.”

“Thế nhưng nếu không có thư pháp của Lục huynh, chẳng phải thế gian mất đi một bảo vật sao?” Chu Nghi Đường tiếc nuối nói.

Hay thật, chúng ta chỉ là một tiệm thư họa nhỏ ở huyện Đồng Lâm, phủ Nghi Châu, đạo Lăng Bắc của Đại Cảnh triều thôi mà, được không hả? Ta thì thôi đi, chỉ là một thằng treo tranh, còn ngươi thì gan lớn đến mức dám lớn tiếng nói là “trân tàng của thế gian” cơ à.

Lục Chinh chỉ cười mà không đáp. Chu Nghi Đường biết Lục Chinh có nhà có cửa hàng riêng, quả thực sống không phải lo nghĩ, nên cũng chỉ biết thở dài, không khuyên thêm nữa.

Tại Thanh Sơn Trai, sau khi hàn huyên thêm vài câu với Chu Nghi Đường, Lục Chinh và Liễu Thanh Nghiên từ biệt rời đi. Sau đó, họ quay lại Nhân Tâm đường, thấy tấm biển đã được treo lên.

“Lục lang.” Liễu lão trượng cười tủm tỉm chào hỏi.

Lục Chinh liếm môi, nhất thời không biết nên gọi ông là gì. Gọi nhạc phụ thì có vẻ hơi vội, vì mình và Liễu Thanh Nghiên còn chưa chính thức thành hôn. Gọi Liễu bá thì lại thấy ngại vì tối qua mình đã qua đêm với con gái ông ấy rồi.

Liễu Thanh Nghiên khẽ che miệng cười trộm, nhưng thấy vẻ ngượng ngùng trên mặt Lục Chinh, vẫn nhỏ giọng giúp anh giải vây, “Cứ gọi Liễu bá đi, chúng ta vẫn như trước mà.”

“Liễu bá.”

“Mau vào, mau vào!” Liễu lão trượng cũng chẳng để tâm Lục Chinh gọi mình thế nào, chỉ kéo Lục Chinh đến trước bức thư pháp vừa được treo ở chính phòng Nhân Tâm đường, “Đây là ngươi viết?”

“Đúng vậy ạ!”

“Chữ hay thật! Trước giờ ta nào biết Lục lang ngươi lại có tài thư pháp đến thế.”

“Quá khen rồi, viết chữ chẳng phải là kỹ năng cơ bản của người đọc sách sao?”

Hai vị thư sinh vừa đến khám bệnh, đang đứng thưởng thức bức thư pháp ấy, lập tức quay đầu nhìn Lục Chinh với ánh mắt đầy vẻ quái dị.

Người này rốt cuộc học viện nào ra mà dám nói những lời “không phải người” như vậy? Tiên sinh và huynh đệ đồng môn của họ mà nghe thấy thì sao? Không đánh chết hắn sao?

Có thể viết chữ đến cảnh giới này, rồi nói “thi đỗ cử nhân chẳng phải chỉ cần có tay là được sao”, hai câu này gần như cùng một ý nghĩa, đều đáng chết!

Lục Chinh liếc hai thư sinh đó một cái, mặc kệ vẻ phẫn uất trong mắt họ, gật đầu mỉm cười.

Hai thư sinh lập tức tươi cười, cùng nhau chắp tay nói lời bái phục.

Một ngày trôi qua, Lục Chinh lại đến Liễu gia dùng bữa tối, dạy Hồ Chu nửa canh giờ đao pháp rồi cho hắn về.

Ban đêm, Lục Chinh ngồi một mình trên giường, trăn trở suy nghĩ, đấu tranh tư tưởng một hồi lâu, cuối cùng vẫn lấy túi thơm ra, cầm trong lòng bàn tay, khẽ gọi hai tiếng, “Thanh Nghiên —— Thanh Nghiên ——”

Ta chỉ là thử xem thứ này có hữu dụng hay không thôi, không có ý gì khác đâu.

Đông ~ đông ~ đông ~

Tiếng gõ cửa vang lên, đêm nay lại chẳng còn được chợp mắt.

Câu chuyện bạn vừa đọc được biên tập và phát hành độc quyền tại truyen.free, mong bạn tiếp tục ủng hộ hành trình của các nhân vật tại đây.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free